(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1051: Vào thôn
Câm điếc. . .
Mọi người đều đã chết lặng trước một loạt chuyện lạ lùng liên tiếp này.
Lão nhân bất giác ngắm nhìn dòng sông lớn, rồi như sợ lạnh mà siết chặt áo, nói: "Phải, đúng vậy, hắn thật sự là người câm. Người này lớn lên trong thôn từ nhỏ, cả làng ai cũng biết chuyện này."
"Ngoài những lời này ra, hắn còn nói gì nữa không?" Trương Quân Dư hạ giọng hỏi.
"Không có, những lời còn lại đều là những câu nói khùng điên, giữa đêm khuya, chúng tôi cũng không nghe rõ." Lão nhân hồi ức đáp.
Nghe vậy, Trần Hạo không khỏi lắc đầu. Hắn không tin rằng những lời từ một người câm đột nhiên biết nói lại là những câu khùng điên. Rất có thể, trong những lời tưởng chừng như điên rồ ấy lại ẩn chứa manh mối quan trọng, đáng tiếc đã bị đám thôn dân này bỏ qua.
"Người câm đó ở đâu? Dẫn chúng ta đi tìm hắn." Giả Kim Lương nói với giọng điệu không thể nghi ngờ.
Chưa đợi lão nhân trả lời, đã nghe thấy một tiếng thở dài. Đó là Vu Thành Mộc, lúc này sắc mặt ông ta cũng trở nên vô cùng khó coi. "Vô ích thôi, bởi vì hắn đã chết rồi."
Lão nhân kinh ngạc nhìn Vu Thành Mộc: "Vị sư phụ này, ông... ông làm sao mà biết?"
"Ta không chỉ biết hắn đã chết, mà còn biết hắn đã đập cửa, mở miệng nói chuyện vào canh ba sáng. Hơn nữa, đúng vào lúc gà gáy tiếng đầu tiên của canh năm, hắn đột nhiên chết một cách bất đắc kỳ tử." Vu Thành Mộc liếc nhìn lão nhân, giọng trầm thấp: "Ta nói có đúng không?"
Lão nhân run rẩy hai vai: "Sư phụ, ông... Không, ngài quả thực là thần!"
Trần Hạo và Giang Thành đồng thời nhìn về phía Vu Thành Mộc. Giang Thành khẽ dịch ánh mắt đi, còn ánh mắt Trần Hạo lại càng thêm nặng nề vẻ lo lắng.
Xem ra phán đoán của hắn không sai. Vu Thành Mộc này hiểu biết rất nhiều về những thứ bàng môn tà đạo, mà nhiệm vụ lần này rõ ràng có liên quan đến đủ loại cấm kỵ dân gian. Trong những nhiệm vụ sắp tới, họ không chỉ phải đối phó ma quỷ, mà còn phải đề phòng lão già Vu Thành Mộc này giăng bẫy họ.
Bàng Tiểu Phong chính là vì trúng kế của ông ta mà chết không minh bạch.
"Chúng ta làm nghề này. Nghe ông vừa nói, xem ra thôn của các vị đúng là đang gặp đại họa." Vu Thành Mộc hơi đứng thẳng người, lộ ra dáng vẻ rất có tiên phong đạo cốt.
"Vâng, điểm này chúng tôi cũng rõ. Xảy ra nhiều chuyện lạ lùng như vậy..." Lão nhân mỗi lần nhớ đến những chuyện này đều không khỏi toát mồ hôi lạnh khắp đầu. "Nhờ có đại tiểu thư nhà họ Ngô, tai họa trong thôn chúng tôi mới được hóa giải."
"Từ khi vị đ���i tiểu thư nhà họ Ngô này gả cho thần sông, trong làng không còn chuyện lạ nào xảy ra nữa. Suốt mười năm yên bình, mãi đến dạo gần đây, mọi chuyện mới lại bắt đầu..."
Nói đến nửa chừng, lão nhân liền không thể nói tiếp, bởi vì ông ta cảm nhận được mấy ánh mắt không thiện chí, đặc biệt là gã mập đứng một bên, lửa giận trong mắt như muốn nướng chín ông ta.
Giang Thành bóp các đốt ngón tay mình, phát ra tiếng kêu "đùng đùng" giòn vang, trầm giọng nói: "Cho nên... các ngươi đã trói đại tiểu thư nhà họ Ngô, rồi trầm sông, gả cho thần sông làm vợ đúng không?"
Gã mập cũng với vẻ mặt bình thản phụ họa: "Đúng thế còn gì! Sau đó còn lập một ngôi miếu cho đại tiểu thư nhà họ Ngô, ca tụng nàng là Đại Hà Nương Nương, cái tên nghe thật hay ho. Chắc hẳn đại tiểu thư Ngô gia dưới nước đang lén lút vui vẻ lắm đây!"
Lão nhân khẩn trương đến nỗi giọng nói cũng biến đổi: "Các vị sư phụ, không phải... không phải như các vị nghĩ đâu. Đại tiểu thư nhà họ Ngô là tự nguyện. Chúng tôi còn khuyên nàng đừng đi, nhưng nàng nhất quyết muốn đi. Tôi có thể thề trước linh vị tổ tông, tôi không nói một lời dối trá nào!" Lão nhân giơ tay lên trời chỉ, trông không giống đang nói dối.
"Nàng tự nguyện sao?" Đỗ Mạc Vũ cũng cảm thấy chuyện có phần kỳ lạ, điều này sao lại không khớp với hướng đi nhiệm vụ trong ấn tượng của hắn.
"Tự nguyện, tuyệt đối là tự nguyện! Ngôi đại trạch nhà họ Ngô kia các vị cũng đã thấy rồi. Lúc đó, nhà họ Ngô là gia đình giàu có nhất làng, ai dám mưu đồ đại tiểu thư nhà họ Ngô chứ?" Lão nhân nhanh chóng biện giải cho mình. "Hơn nữa, lão gia nhà họ Ngô và cả gia đình đều thiện tâm giúp người, tâm địa đặc biệt tốt. Cả làng chúng tôi đều nhận ân huệ của họ, cảm kích còn không hết!"
"Nàng vì sao tự nguyện đi, có rõ ràng không?" Giang Thành hỏi.
Về điểm này, lão nhân cũng không nói rõ được. Ông ta chỉ nói rằng sau khi nghi thức hoàn tất, thôn làng liền khôi phục vẻ yên tĩnh như ngày xưa.
"Từ đó về sau, rốt cuộc không ai còn nhìn thấy vị đại tiểu thư nhà họ Ngô này nữa sao?" Đỗ Mạc Vũ cân nhắc một lát rồi hỏi.
Lão nhân rất khẳng định lắc đầu: "Không có. Người nhà họ Ngô vì mất đi con gái mà đau lòng quá độ, không lâu sau liền rời khỏi thôn, không ai biết họ đã đi đâu."
"Ngôi miếu Đại Hà Nương Nương kia, vẫn là do người trong thôn chúng tôi cùng nhau xây sau khi người nhà họ Ngô rời đi." Lão nhân thấp giọng nói.
Lời còn chưa dứt, đã có người từ đằng xa chạy tới, vừa chạy vừa vẫy tay về phía này.
Đó là một người đàn ông ngoài hai mươi tuổi. Giọng nói của hắn rất gấp gáp, giục lão nhân cùng hắn quay về, dường như trong thôn có chuyện xảy ra.
Lão nhân cũng không kịp giải thích với mọi người, liền theo người đàn ông kia rời đi. Trần Hạo và những người khác muốn đi theo xem thử, nhưng lại bị Vu Thành Mộc ngăn lại. "Không cần phải vội." Vu Thành Mộc nhìn bóng lưng lão nhân từ xa, nói: "Chuyện trong thôn dù chúng ta không đi, chúng cũng sẽ tìm đến chúng ta thôi. Hiện tại việc cần làm là xử lý tốt chuyện trước mắt."
Vu Thành Mộc quay đầu nhìn về phía mấy cỗ quan tài lớn kia: "Cũng như việc điều tra rõ ràng xem những kẻ đã khiêng quan tài đến rốt cuộc đã đi đâu?"
"Thi thể bên trong cũng không thấy đâu, tên tiểu huynh đệ đã chết tối qua còn đang ngâm dưới sông. Chắc chắn là tất cả đã trôi xuống sông rồi." Giả Kim Lương thuận miệng nói.
Trong câu chuyện lão nhân kể, cũng có hình tượng tương tự xuất hiện.
Nghe vậy, Vu Thành Mộc lắc đầu: "Không đúng. Thi thể dưới nước không có vấn đề, nhưng những thứ đã khiêng quan tài kia..." Ông ta dừng lại một chút, trong mắt lóe lên tia sáng kiêng kỵ: "Có lẽ không đơn giản chỉ là thi thể."
"Không phải thi thể, vậy là gì?" Gã mập hỏi lại.
Giang Thành lúc này chạy đến gần quan tài, không dùng tay chạm vào mà chỉ cúi đầu dò xét xung quanh.
Gần quan tài không có nhiều dấu chân, xem ra các thôn dân cũng khá kiêng kỵ quan tài, ít ai dám lại gần.
Một lát sau, Giang Thành như tìm được thứ mình muốn tìm, đột nhiên dừng bước rồi ngồi xổm xuống.
"Là... loại dấu giày đó!" Chu Khánh nửa ngồi, có chút hưng phấn.
Nhìn chằm chằm dấu giày mà hai chân trái phải hoàn toàn giống nhau này, trong lòng mọi người cũng không khỏi dấy lên một cảm giác kỳ lạ.
Không cần ai gợi ý, mọi người theo thói quen đi theo dấu giày một mạch. Họ phát hiện dấu giày quả thực không đi về phía sông, mà sau khi rẽ một cái, lại đi thẳng lên con đường dẫn vào thôn.
"Chết tiệt..." Lôi Minh Vũ nhìn chằm chằm những dấu giày kỳ lạ xen lẫn dấu chân thôn dân trên mặt đất, trên mặt hiện lên vẻ âm lãnh. "Mấy thứ quỷ quái này... vậy mà đã vào thôn."
"Thay đổi cách suy nghĩ một chút xem, liệu có phải những thứ quỷ quái này ngay từ đầu đã ở trong thôn rồi không? Bọn chúng..." Vu Thành Mộc dừng lại một chút, giọng nói đột nhiên trở nên quái dị, thậm chí có chút đáng sợ: "Chính là từ trong làng đi ra, chỉ là tối qua ghé qua đại trạch nhà họ Ngô một chuyến mà thôi."
"Là nhắm vào chúng ta mà đến." Giang Thành nhìn chằm chằm xuống chân, khẽ nói.
------ Lời ngoài lề ------
Các huynh đệ xin lỗi, đã hứa tăng thêm nhưng vẫn chưa thực hiện được. Không phải là muốn nuốt lời, mà thực sự không có cách nào khác. Các "đại thần hài hòa" đã đến, có chương bị phong cấm, tôi đang gấp rút giải cấm. Sau khi giải cấm xong, phần tăng thêm sẽ được gửi đến ngay lập tức.
Thế giới tiên hiệp này được tái hiện trọn vẹn, chỉ có tại truyen.free.