(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1101: Trấn Hồn linh
"Đi thôi, đến lượt chúng ta rồi." Lôi Minh Vũ không kìm được mà nói, ban đầu thời gian đã gấp gáp lắm rồi, tên béo này còn lề mề.
Nhưng gã béo không nghĩ thế, hắn vừa giãy dụa vừa kêu lên với pho tượng: "Nương nương, không phải tiểu nhân không muốn hiếu kính ngài, ngài cũng th��y đấy, là bọn họ không cho phép mà. Nương nương ngài phải nhớ kỹ tiểu nhân nha, tiểu nhân... Tiểu nhân tên Vương Phú Quý!"
"Đêm hôm đen như mực thế này, nếu ngài giáng lâm, xin hãy nhìn rõ người rồi hãy ra tay nha. Tiểu nhân là người một nhà mà nương nương!"
Cuối cùng, Lôi Minh Vũ và Đỗ Mạc Vũ mỗi người kéo một cánh tay, vứt hắn sang một bên.
Giang Thành đứng một bên xem náo nhiệt, cảm thấy gã béo này càng ngày càng có thiên phú. Nếu mình là Đại Hà nương nương, e rằng cũng không tiện ra tay hạ sát với một gã béo thành kính, khéo mồm khéo miệng như vậy.
Sau khi bái lạy xong, mọi người bắt đầu tìm bảo vật.
Nhưng lần này, hầu như tất cả mọi người đều vây quanh Vu Thành Mộc, kẻ gần người xa, theo bước hắn.
Nguyên nhân rất đơn giản, lão già Vu Thành Mộc này hiểu biết quá nhiều, theo hắn, cơ hội tìm thấy bảo bối là lớn nhất.
Thế nhưng Vu Thành Mộc lại không nhanh không chậm, lúc nhìn bên trái, lúc nhìn bên phải, dường như tìm kiếm rất kỹ lưỡng, nhưng kết quả, lại chỉ quanh quẩn trong một phạm vi nhỏ. Mà mảnh đất này bọn họ đã tìm đi tìm lại bảy, tám lần, chỉ thiếu điều lật cả đất lên để xem.
Biết lão già này đang cố tình trì hoãn, Giang Thành và Trần Hạo trong lòng đều đã nắm rõ.
Hai người họ lấy cớ sang một bên khác tìm, để mọi người tản ra thì hiệu suất có thể cao hơn một chút, để lại gã béo và Lôi Minh Vũ theo dõi.
Đỗ Mạc Vũ sờ cằm, tựa vào một cây cột phía sau, híp mắt lại, "Hắc hắc, ta biết hai người các ngươi nghĩ gì. Cố ý tách ra, để lại cơ hội cho lão già kia tìm bảo bối, đúng không?"
Điều này là đạo lý rất đơn giản, Giang Thành cũng lười giải thích thêm, "Đến đây lâu như vậy, Vu Thành Mộc từ đầu đến cuối cứ quanh quẩn, chẳng hề sốt ruột chút nào, điều này nói lên điều gì?"
"Hắn đã sớm biết bảo bối giấu ở đâu rồi, cho nên mới không vội." Trần Hạo khẽ nói bổ sung, "Hắn đang chờ thời cơ."
"Món đồ này rất quan trọng, dù thế nào, chúng ta nhất định phải có được nó." Trong mắt Đỗ Mạc Vũ hiếm hoi lóe lên một tia tàn độc, "Bằng không, đêm nay cánh cửa này... sẽ không dễ chịu đâu."
Sức mạnh của hắn hoàn toàn đến từ Lôi Minh Vũ, giờ xem ra nhiệm vụ đã chuẩn bị kết thúc. Dựa theo nhiệm vụ trước đó mà nói, Lôi Minh Vũ hẳn là rất nhanh có thể vận dụng sức mạnh cánh cửa kia.
Cũng không biết trong nhóm người Vu Thành Mộc, Giả Kim Lương này có đồ đệ của Môn nào tồn tại hay không.
Hắn đoán xác suất lớn là có, chỉ là không rõ ràng là ai mà thôi.
Một lát sau, ngay khi Giang Thành dùng cây gậy gỗ nhặt được khẽ gõ vào một viên gạch lỏng lẻo, định xem bên dưới có vách kép hay không, đột nhiên, một tràng tiếng huyên náo vang lên sau pho tượng, "Tìm thấy rồi!"
Nghe tiếng, mấy người nhanh chóng chạy tới. Chỉ thấy Vu Thành Mộc bị gã béo và Lôi Minh Vũ kẹp chặt hai bên, A Tiêu, Giả Kim Lương đều không chen vào được. Mà trong lòng bàn tay Vu Thành Mộc, đang nâng một chiếc chuông.
Chiếc chuông có thể tích khá lớn, phía trên có một tay cầm hình trụ, đỉnh chóp hình cầu còn có một vòng treo, toàn thân làm bằng thanh đồng, trông có vẻ là một món cổ vật.
"Đây là..." Đỗ Mạc Vũ nhìn chằm chằm chiếc chuông thanh đồng, dường như nhận ra món đồ này.
Vu Thành Mộc khẽ gật đầu, dùng giọng nói vô cùng trầm thấp: "Là Trấn Hồn linh. Là pháp khí mà người cản thi dùng khi dạ hành cản thi. Người cản thi tay cầm Trấn Hồn linh, bên hông đeo một chiếc thanh la, gọi là Hoán Âm la."
"Bảy bảy bốn mươi chín bước là một tiểu chu thiên, cần lắc Trấn Hồn linh một lần. Một là để an hồn định phách, hai là khuyên nhủ người đi đường ban đêm nhanh chóng tránh đi, đừng va chạm."
"Chín tiểu chu thiên là một đại chu thiên, gõ Hoán Âm la một lần. Đây là để cô hồn dã quỷ dọc đường nghe, khuyên chúng đừng làm loạn, nơi này có người cản thi trấn giữ."
Giang Thành nhìn chằm chằm chiếc chuông Trấn Hồn linh này, vẻ mặt lộ rõ nghi hoặc, quay đầu nhìn về phía Vu Thành Mộc hỏi: "Ngoài Trấn Hồn linh này ra, lão tiên sinh còn phát hiện điều gì khác lạ không?"
"Không có." Vu Thành Mộc nặng nề nhấc mí mắt lên, dùng giọng khuyên bảo nói: "Chiếc Trấn Hồn linh này cực kỳ quan trọng đối với việc cản thi đêm nay."
Trần Hạo nghiêng đầu liếc nhìn Lôi Minh Vũ. Người sau khẳng định gật đầu một cái, xem ra Vu Thành Mộc không nói dối.
Trần Hạo cười cười, dùng ánh mắt kính nể nhìn về phía Vu Thành Mộc, khách khí nói: "Vu lão tiên sinh, chiếc Trấn Hồn linh này có thể cho vãn bối xem qua một chút không?"
Vu Thành Mộc thở dài, "Không phải lão phu không tin Trần tiểu hữu. Thực sự là chiếc Trấn Hồn linh này quá cổ quái, vả lại..." Vu Thành Mộc ngừng lại một chút, lộ ra vẻ lúng túng, "Vừa rồi khi ta lấy món đồ này ra, sơ ý một chút, lại làm rơi xuống đất, khiến phong sáp bên trong bị nứt một chút. May mà béo tiểu hữu mắt nhanh tay lẹ, mới không gây thành đại họa. Trách lão phu đường đột." Vu Thành Mộc khẽ khom người về phía gã béo, tỏ ý cảm ơn.
Giang Thành khẽ nhíu mày. Hắn nhạy cảm nhận ra có chỗ nào đó không ổn, nhưng tạm thời vẫn chưa tìm ra.
"Phong sáp..." Lôi Minh Vũ có chút bất ngờ.
"Không sai." Vu Thành Mộc nắm lấy Trấn Hồn linh, cũng không có ý định giao cho người khác. Chỉ là nâng chiếc chuông lên, để mọi người nhìn vào bên trong. Quả nhiên, bên trong bị một thứ vật chất tựa như hổ phách phong kín, phía trên đã xuất hiện vài vết nứt.
"Chiếc Trấn Hồn linh này chỉ có thể rung lên trên đường cản thi. Nếu không, dễ dàng dẫn dụ tà ma." Giọng Vu Thành Mộc mang theo lời cảnh cáo.
"À, là vậy sao." Trần Hạo khẽ suy nghĩ. Một lát sau, nhìn chiếc Trấn Hồn linh nói: "Vu lão tiên sinh, nếu vãn bối đoán không sai, đêm nay người cầm Trấn Hồn linh, sẽ phải gánh vác trách nhiệm cản thi."
Vu Thành Mộc nhìn hắn, dường như biết hắn còn có điều muốn nói.
Trần Hạo sắc mặt không đổi, tiếp tục nói: "Nói cách khác, vị cản thi nhân này sẽ gặp phải phong hiểm lớn hơn những người khác. Vả lại chuyện đại tiểu chu thiên này, một chút không chú ý liền sẽ bỏ lỡ. Vãn bối bất tài, nguyện ý gánh vác trọng trách như vậy."
Gã béo không khỏi hít một hơi khí lạnh. Hắn cũng không nghĩ tới, Trần Hạo vốn dĩ thái độ mười phần bình thản lại có thể nói ra lời như vậy. Đây quả thực mang ý cướp trắng trợn. Bất kể nói thế nào, món đồ này là Vu Thành Mộc tìm thấy.
Quả nhiên, theo câu nói này của Trần Hạo vừa dứt, bầu không khí trong miếu lập tức rơi xuống đ��y cốc. Vu Thành Mộc nhìn chằm chằm vào đôi mắt Trần Hạo, khóe miệng hơi nhếch lên, rất có vẻ khiêu khích.
A Tiêu càng không e dè đứng ra, đứng cạnh Vu Thành Mộc, làm chỗ dựa cho hắn, cười lạnh nhìn chằm chằm Trần Hạo.
Lôi Minh Vũ cũng không yếu thế, xắn tay áo lên, gân xanh trên mu bàn tay nổi rõ, xem ra là định dùng vũ lực.
Lúc như thế này cũng chẳng cần nói đạo nghĩa giang hồ, kẻ nào nắm tay lớn, món đồ đó liền là của kẻ đó. Dù sao thôn trưởng đã dặn dò rất rõ ràng, có bảo bối này liền có thể bảo vệ bình an.
Ngay khi lòng mọi người căng thẳng, khoảnh khắc sau, chuẩn bị ra tay, Vu Thành Mộc bỗng nhiên cười, đưa chiếc Trấn Hồn linh ra, trao cho Trần Hạo, "Nếu Trần tiểu hữu có tấm lòng này, vậy món bảo bối này tạm thời giao cho ngươi giữ cũng không sao. Mọi người... Vạn lần đừng vì chút chuyện nhỏ này mà tổn thương hòa khí."
Chiêu này, ngay cả Trần Hạo cũng không ngờ tới. Hắn do dự.
Vu Thành Mộc nheo mắt lại, chậm rãi đưa tay ra rồi lại chậm rãi rụt về, "Ha ha, nếu Trần tiểu hữu chưa chuẩn bị sẵn sàng, vậy vẫn l�� giao cho lão phu đi..."
Trần Hạo đột nhiên vươn tay, đón lấy Trấn Hồn linh.
Tất cả tinh hoa của bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.