"Là mùi thịt." Viên Tiểu Thiên nói khẽ.

Giữa lúc đó, một làn mùi thịt đột ngột thoảng đến, khiến mọi người không khỏi cảm thấy kỳ quái.

Đoàn người nương theo mùi thịt mà tiến lại gần, hai bên thông đạo là vô số gian phòng kỳ quái, có cánh cửa đóng chặt, có cánh mở toang, không gian bên trong lớn nhỏ khác nhau, nhưng đều khá cũ nát, trông như những kho hàng bỏ hoang.

Chẳng mấy chốc, họ dừng lại trước một cánh cửa.

Đó là một cánh cửa gỗ, không đóng kín hoàn toàn mà chỉ khép hờ, mùi thịt nồng nặc từng đợt tỏa ra từ khe cửa đen như mực.

Thế nhưng, giờ phút này, tầm mắt mọi người đều bị cánh cửa này thu hút.

Nói chính xác hơn, là bức tường liền kề cánh cửa.

Trên đó chi chít vết cào.

Tô Tiểu Tiểu đưa tay, ước lượng vài lần vào vị trí vết cào trên tường, sau đó rụt tay về, giọng nói cũng trở nên bất tự nhiên mà hạ thấp: "Những người này đã bị kéo vào trong."

Từ những vết cào hỗn độn, Giang Thành hoàn toàn có thể cảm nhận được sự tuyệt vọng và bất lực của những người này trước đó.

Cánh cửa bên cạnh vốn đã mở, khi lại gần, có thể ngửi thấy mùi mục nát nồng nặc. Nhờ ánh lửa, họ có thể thấy trên sàn nhà căn phòng kế bên phủ một lớp vật thể màu vàng sẫm.

"Là rơm rạ," Viên Tiểu Thiên nhìn kỹ rồi nói, "chỉ là nơi đây quá ẩm ướt, nên đã mốc meo hết rồi."

Hạ Cường khẽ vặn cánh cửa sát bên, phát ra tiếng ma sát ken két. Hạ Cường hít một hơi, tay sờ lên cửa, rồi quay người nói với Giang Thành và mọi người: "Kho hàng thông thường không cần phải dùng cánh cửa dày đến vậy."

"Đây không phải kho hàng," Hạ Cường dừng một chút, "mà là nhà giam dùng để giam cầm người."

Tư duy mọi người chợt được khai thông, rất nhiều điều bất hợp lý bỗng có lời giải thích. Họ đều tỉnh lại trong những căn phòng riêng biệt, mà môi trường trong phòng lại vô cùng tồi tệ: trên sàn phủ đầy rơm rạ, tối tăm ẩm ướt, chuột gián chạy tán loạn, không cửa sổ, không ánh sáng mặt trời.

Sau khi tiêu hóa những suy nghĩ trong đầu, Giang Thành chậm rãi mở lời: "Hơn nữa, đây không phải nhà giam chính quy, mà là một gian tư lao. Nếu không sẽ không được xây dựng tùy tiện như vậy, càng không có lý do gì để xây dưới lòng đất tăm tối, không thấy ánh mặt trời."

"Ta đồng ý với quan điểm của Giang huynh đệ," Viên Tiểu Thiên nói, "chúng ta đều thấy rằng kiến trúc phía trên nhà giam này tuyệt đối không phải ngục tù. Nhìn từ cấu tạo, nó càng giống một tòa khách sạn."

Một khách sạn phía dưới ẩn giấu nhà giam, nghe thôi đã thấy tràn ngập những câu chuyện ly kỳ.

Những người nào sẽ bị giam cầm ở đây? Số phận của họ ra sao? Muốn biết rõ câu trả lời, ắt phải bước vào căn nhà tù mà cánh cửa ngoài chi chít vết cào kia.

Giờ phút này, cánh cửa khép hờ kia tràn đầy sức hấp dẫn. Giang Thành đặt tay lên cửa, chỉ trong chốc lát, hắn nhíu mày. Dưới lòng đất tối tăm ẩm ướt, nhưng cánh cửa hắn chạm vào. . . lại ấm nóng.

Cùng lúc đó, Tô An đột ngột phát ra tiếng gầm gừ không rõ, hướng về phía cánh cửa. Dường như phía sau cánh cửa cất giấu thứ gì đó có thể uy hiếp được hắn.

Thấy cảnh này, Giang Thành tự nhiên không còn dám tiếp tục. Hắn có thể chấp nhận một chút rủi ro trên đường tìm kiếm manh mối, nhưng hắn không thể nào chấp nhận việc đẩy ra một cánh cửa mà chắc chắn có điều quỷ dị ẩn giấu phía sau.

Điều này quá kích thích, và cũng không cần thiết.

Nhưng một bàn tay khác lại nhanh chóng đặt lên cửa, lập tức với tốc độ Giang Thành không kịp ngăn cản, đẩy cánh cửa ra.

Bạch Hi giơ bó đuốc, là người đầu tiên bước vào.

Ánh lửa xua tan bóng tối dày đặc trong phòng. Cảnh tượng đập vào mắt là một căn phòng không quá lớn, ước chừng hơn 40 mét vuông, bên trong chất đầy những chiếc rương gỗ.

Những chiếc rương gỗ khá lớn, cảm giác như đủ để chứa vừa một người. Các khe hở giữa những chiếc rương được lấp đầy bằng rơm rạ.

Không đợi mọi người kịp xem xét kỹ lưỡng, đột nhiên, Bạch Hi, người đã đi vào tận cùng bên trong, kinh hô một tiếng, lập tức lảo đảo lùi lại mấy bước, suýt ngã nhào xuống đất.

Đợi đến khi mọi người đuổi kịp, cảnh tượng trước mắt khiến ai nấy đều rùng mình.

Chỉ thấy thầy Tử Quy ngã chúi vào đống rơm phía sau chiếc rương, hai chân và hơn nửa thân thể lộ ra ngoài, còn đầu và nửa thân trên thì bị rơm rạ vùi lấp.

Qua cơn kinh ngạc ban đầu, Bạch Hi lập tức tiến lên cứu người. Hắn nắm lấy chân thầy Tử Quy, kéo ra ngoài, nhưng một giây sau, một cảnh tượng rùng rợn xuất hiện: hắn lại thô b��o nhổ phăng chân trái của thầy Tử Quy ra.

"Mẹ nó!" Viên Tiểu Thiên bị cảnh tượng này làm cho kinh ngạc đến ngây người, trực tiếp buột miệng chửi thề.

Mấy người còn lại cũng chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, ai nấy đều tái mét mặt mày.

Mà lúc này, thảm nhất phải kể đến Bạch Hi. Hắn dùng sức quá mạnh, ngã sập về phía sau, và giờ đây, trong lòng hắn còn đang ôm cái chân gãy của thầy Tử Quy.

Hắn nhìn chằm chằm cái chân gãy, mất hồi lâu mới hoàn hồn, sau một tiếng thét lớn, đột nhiên ném cái chân ra. Thật đúng lúc, nó rơi ngay trước mặt gã mập, khiến gã giật mình nhảy dựng lên.

Thầy Tử Quy hiển nhiên đã chết rồi, nhưng điều quỷ dị là, khi chân bị rút ra, lại không hề có chút máu nào chảy ra.

Bởi vì. . . bởi vì cái chân gãy này lại khô queo!

Thậm chí còn tỏa ra mùi khét lẹt quỷ dị.

Là bị đốt cháy khét!

Cố nén sự khó chịu trong lòng, Giang Thành khều cái chân gãy, phát hiện một cảnh tượng kỳ quái: chỗ cổ chân bị đốt cháy đen kịt. Xuyên qua lớp da bị cháy xém nứt toác, có thể thấy rõ những thớ cơ màu đ�� bên trong lộ ra.

Để đạt được điều này, lửa ắt phải rất mạnh và đốt rất lâu, nhưng đôi giày thầy Tử Quy mang trên chân lại không hề có dấu vết bị thiêu đốt nào. Đó là một đôi giày thể thao màu trắng rất sạch sẽ, ở nơi đây lại vô cùng nổi bật.

Tại sao lại như vậy?

Đồng thời, quần áo thầy Tử Quy mặc trên người cũng không hề hấn gì, vẫn y như lúc mọi người nhìn thấy trước đó, hoàn toàn không giống vẻ ngoài của một cơ thể từng bị lửa thiêu.

Mọi người không do dự nữa, cố nén sự khó chịu về cả thể chất lẫn tinh thần, từ từ thu dọn thi thể thầy Tử Quy. Kéo thì không dám, đành phải từng chút một gạt bỏ lớp rơm rạ phủ phía trên.

Rất nhanh, cả một thi thể hoàn toàn lộ ra.

Thầy Tử Quy nằm úp sấp trên mặt đất, mặt úp xuống.

Những vị trí không được quần áo che phủ, như cánh tay, phần cổ, đều cháy đen một mảng. Điều này khiến mọi người lập tức liên tưởng đến những xác chết cháy được dọn dẹp từ hiện trường sau khi đám cháy được dập tắt.

Toàn thân thầy Tử Quy đều tỏa ra một mùi khét lẹt quỷ dị, và mùi vị này đang làm nhiễu loạn sự phán đoán của mọi người.

"Quá thảm, cái này... Đây thật sự quá thảm rồi." Gã mập che miệng, nét mặt mang biểu cảm không thể hình dung nổi.

Hết sức cẩn thận lật thi thể thầy Tử Quy lại, gương mặt lộ ra không cách nào dùng lời lẽ nào để hình dung. Hai mắt nhắm nghiền, lông mày, lông mi, thậm chí cả tóc, đều đã cháy rụi.

Đầu trọc lóc, chỉ còn lại một lớp da đen cháy khét quấn quanh xương sọ.

Môi thì như bị hỏa táng trực tiếp, chỉ còn một dải rất nhỏ treo lơ lửng trên hàm dưới, để lộ hai hàm răng hơi trắng.

Đột nhiên, một cảm giác không thể nào hình dung đồng thời hiện lên trong lòng mấy người. Dường như... thầy Tử Quy đã bị người lột bỏ quần áo trước, rồi sau đó mới bị thiêu chết.

Và sau khi thi thể bị đốt cháy khét, lại có người rất dụng tâm, rất tỉ mỉ mặc từng món y phục trở lại cho ông ấy.

Đầu tiên là quần áo, sau cùng là giày.

Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành tại truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa dịch thuật.