Chính là Hạ Bình không sai!

Thế nhưng, điều mà gã béo tuyệt đối không ngờ tới là, lúc này, Hạ Bình đang bưng một chiếc khay đen lớn, trên đó đặt bảy cái đầu người đẫm máu. Toàn bộ cảnh tượng toát ra một thứ không khí quỷ dị, vừa như triều bái lại vừa như tế tự, cho đến khi bóng Hạ Bình biến mất khỏi cửa, gã béo vẫn chưa hoàn hồn.

Tính cả Hạ Bình, tổng cộng đã có năm thi thể nguyên vẹn, và khi Quỷ Tuấn Minh Dạ xuất hiện thêm lần nữa, con số đó sẽ thành sáu. Mỗi đêm một người sẽ bị mang đi, điều này đã được chứng thực.

Tiếng vó ngựa dần xa, xem ra tầng ba cũng không bắt được ai. Mà nói một cách công bằng, cách thức tìm người của Quỷ Tuấn quá tùy tiện, chỉ cần ẩn mình kỹ một chút, không gây ra tiếng động, thì sẽ không sao. Thế nhưng, ngay khi gã béo vừa thoát ra khỏi nỗi sợ hãi lúc trước, một giây sau, một hồi chuông điện thoại di động đột nhiên vang lên, trong không gian tĩnh mịch càng trở nên chói tai. Lòng gã béo trùng xuống, hắn nghe thấy tiếng chuông phát ra từ thư phòng nơi Nghiêu Thuấn Vũ ẩn mình, hơn nữa... giai điệu tiếng chuông y hệt tiếng mà mọi người đã nghe đêm qua!

Không kịp suy nghĩ thêm, mặt đất chấn động, tiếng vó ngựa nặng nề lao tới, xen lẫn tiếng xích sắt va chạm, tiếng đế giày ma sát trên sàn, tất cả như một trận cuồng phong. Sau một tiếng "Phanh", cửa thư phòng bị phá tung, ngay sau đó là tiếng giá sách đổ sập và tiếng bình sứ rơi vỡ trên đất. Phản ứng đầu tiên của gã béo là Nghiêu Thuấn Vũ đã xong đời, nhưng hắn không hiểu, rốt cuộc là vì sao, hơn nữa, chẳng phải Nghiêu Thuấn Vũ đã đề nghị hợp tác với bác sĩ sao? Chẳng lẽ hắn muốn giăng bẫy bác sĩ, nhưng lại bị bác sĩ nhìn thấu và phản sát? Và cái kẻ được cho là đã giết Hạ Bình, kỳ thực lại chính là Nghiêu Thuấn Vũ? Hàng loạt câu hỏi nối tiếp nhau, đáng tiếc gã béo giờ phút này không dám phát ra một tiếng động nào, nghẹn đến khó chịu. Hắn nghiêng đầu nhìn Giang Thành bên cạnh, người kia lại tỏ ra bình tĩnh, như thể đã sớm dự liệu được kết quả này.

Âm thanh lục lọi nhanh chóng kết thúc, trước sau chưa đầy mười mấy giây, nhưng trong lòng gã béo, nó dài đằng đẵng như nửa giờ. Tất cả tạp âm hỗn loạn đều biến mất, xung quanh lại lần nữa trở về yên tĩnh. Không gian tĩnh lặng như một khối đá lớn đè nặng ngực gã béo, khiến hắn khó thở. Hắn không biết mình giờ có thể cử động hay không, nhưng nhìn sang bác sĩ, đối phương cũng chưa có ý định đó.

Đột nhiên, gã béo khẽ động tai. Thính lực của hắn rất tốt, mơ hồ nghe thấy một âm thanh rất nhẹ, rất khẽ, như tiếng bước chân, có người đang lén lút tiến về phía họ. Rất nhanh, người đó đi ngang qua trước cửa họ. Trong thoáng chốc lướt qua, nhờ ánh trăng yếu ớt hắt vào từ ngoài cửa sổ, gã béo nhìn rõ. Người này là Trương Sĩ Duy, hắn khom lưng như mèo, ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm về phía thư phòng, động tác vô cùng cẩn trọng, đồng thời, trong tay còn đang cầm một chiếc điện thoại màu xanh lam.

Trong lòng nhẩm tính Trương Sĩ Duy chắc hẳn đã gần đến cửa thư phòng, Giang Thành không vội vã, từ trong túi lấy điện thoại của gã béo ra, gọi đến một số di động. Ngay sau đó, một hồi chuông điện thoại di động khác lại vang lên. Lần này, gã béo lập tức nhận ra, đó là tiếng chuông điện thoại của người bác sĩ. Ngay khoảnh khắc tiếng chuông vang lên, tiếng vó ngựa đã biến mất từ lâu lại lần nữa cất lên. Ngay sau đó, từ phía thư phòng truyền đến một trận âm thanh giãy giụa. Một lát sau, mọi thứ lại trở về tĩnh lặng. Gã béo không kìm được nuốt nước bọt. Hắn hiểu rõ, Trương Sĩ Duy coi như đã xong đời. Và thứ lấy mạng hắn, chính là cú điện thoại này của bác sĩ. Cho dù chưa hoàn toàn nắm rõ mọi chiêu trò trong chuyện này, gã béo cũng đại khái hiểu rằng, Trương Sĩ Duy chẳng phải loại tốt lành gì, Hạ Bình rất có khả năng chính là bị hắn hãm hại mà chết. Và con cá cắn câu mà Nghiêu Thuấn Vũ đã giăng ra, chính là Trương Sĩ Duy này! Bác sĩ và Nghiêu Thuấn Vũ giăng bẫy, tất cả đều là nhắm vào hắn. Thế nhưng, điều gã béo không nghĩ ra là, Nghiêu Thuấn Vũ, người đóng vai mồi câu, làm thế nào mà thoát thân được? Dù sao hắn vẫn ở trong thư phòng, thư phòng có lớn đến mấy cũng chỉ có vậy, Quỷ Tuấn sau khi nghe thấy âm thanh linh ứng lần đầu tiên không có lý do gì mà không tìm thấy hắn.

Cộp. Cộp. ... Tiếng vó ngựa nặng nề lại vang lên, mặt đất cũng theo đó rung chuyển. Nghe âm thanh, dường như nó đã rời đi từ phía cầu thang bên kia, sau đó dần dần từng bước một, rồi cuối cùng biến mất. Mãi đến khi ánh đèn chập chờn vài lần rồi sáng trở lại, mọi người mới dám từ vị trí ẩn nấp của mình bước ra.

Giang Thành và gã béo, vì ở gần đó, là những người đầu tiên chạy tới thư phòng. Dù đã chuẩn bị tâm lý, cảnh tượng thê thảm bên trong vẫn khiến người ta kinh hãi: cánh cửa bị đâm nát, bản lề vỡ vụn, chỉ còn lại nửa cánh treo lủng lẳng trên tường. Bên trong, bàn ghế, bình sứ, tranh vẽ các thứ, càng giống như cảnh tượng sau một trận động đất, đổ nát ngổn ngang trên đất. Tương tự, tại hiện trường không có thi thể, cũng không có vết máu.

Lạc Thiên Hà là người kế tiếp chạy tới, động tác của hắn nhanh hơn bình thường, trên mặt cũng xuất hiện một vài sắc thái khác lạ. Trong khoảnh khắc ánh mắt giao nhau với Giang Thành, cả hai đều đã hiểu được ý tứ của đối phương. Sau đó, những người còn lại lục tục chạy đến. Lý Thiện Nhữ sải bước định tiến vào thư phòng, nhưng bị Viên Thiện Duyên ngăn lại. Viên Thiện Duyên vẫn giữ vẻ mặt hiền hòa đó, "Xin đợi một chút, không cần phá hoại manh mối bên trong phòng." Lý Thiện Nhữ tỏ ra khá kháng cự, vẫn không bỏ cuộc, "Ta chỉ là vào xem một chút, thì có thể phá hoại manh mối gì chứ?" "Ha ha, ai mà biết được chứ?" Viên Thiện Duyên chắn trước cửa, động tác của hắn đã nói rõ tất cả.

Nghiêu Thuấn Vũ là người cuối cùng trở về, hắn khoanh tay đặt sau gáy, đi tới với một tư thái vô cùng hài lòng, nheo mắt cười nói: "Mọi người đều có mặt rồi." Nói đoạn, hắn giả vờ thăm dò nhìn vào trong thư phòng một cái, sau đó lắc đầu, "Hừ, hại người cuối cùng hại mình. Đây là nơi ta đã chọn, Trương Sĩ Duy cái đồ mù quáng này lại dám để mắt tới ta, đáng đời hắn phải chết." Lúc này chỉ có Trương Sĩ Duy là chưa xuất hiện, bởi vậy ai bị mang đi đêm nay, liếc mắt một cái là rõ.

Nghiêu Thuấn Vũ đơn giản kể lại kế hoạch của mình cho mọi người, trong đó có ý làm mờ đi sự tồn tại của Giang Thành. Gã béo chỉ nghe một phần đã hiểu rõ mọi chuyện. Nghiêu Thuấn Vũ cố tình để lộ một sơ hở, để Trương Sĩ Duy xác nhận nơi ẩn thân của hắn đêm nay. Sau đó, lợi dụng lúc mọi người tập trung trở về phòng ngủ, Trương Sĩ Duy lén lút lẻn vào thư phòng, giấu chiếc điện thoại di động vào một lọ hoa không đáng chú ý, rồi mới là người cuối cùng trở về phòng ngủ. Thế nhưng, điều Trương Sĩ Duy không ngờ tới là, Nghiêu Thuấn Vũ căn bản không hề có ý định ẩn mình trong thư phòng. Khi tiếng vó ngựa xuất hiện, Nghiêu Thuấn Vũ đầu tiên đã giả vờ cho mọi người thấy mình đang tiến gần thư phòng, sau đó lập tức lợi dụng thời gian còn lại lật qua cửa sổ, trốn xuống tầng kế tiếp. Trước khi đi, hắn cũng giấu một chiếc điện thoại trong thư phòng, chiếc điện thoại di động này chính là Giang Thành đã cho hắn mượn. Chuyện tiếp theo trở nên đơn giản hơn nhiều. Vào thời khắc mấu chốt Quỷ Tuấn đang tìm người, chiếc điện thoại mà Trương Sĩ Duy giấu trong thư phòng đột nhiên vang lên. Quỷ Tuấn nghe tiếng chạy tới, nào ngờ lại vồ hụt. Nhưng Trương Sĩ Duy vẫn cho rằng quỷ kế của mình đã thành công, Quỷ Tuấn đã giết chết Nghiêu Thuấn Vũ, dựa theo quy tắc mỗi đêm chỉ chết một người mà xét, tối nay hắn đã an toàn. Việc hắn cần làm tiếp theo là mau chóng xử lý hiện trường trước khi những người khác tới, lấy đi chiếc điện thoại của mình, hệt như lúc hắn xử lý Hạ Bình.

Công trình chuyển ngữ này, vốn đã được đăng tải độc quyền trên truyen.free, là tâm huyết của người dịch.