(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1248: Cùng quan tài hợp táng
Thời gian chờ đợi trôi qua thật dày vò, nhất là cái cảm giác bất lực khi vận mệnh hoàn toàn nằm trong tay người khác, càng khiến mọi người nghẹt thở vì cảm giác bị đè nén. Nhớ lại thái độ của Nghiêu Thuấn Vũ đối với Lý Thiện Nhữ, tên mập trong lòng càng thêm bất an.
Cuối cùng, Lâm Thiến Thiến không nhịn được nữa: "Chúng ta không nên ở đây ngồi chờ, nên cử mấy người đi đón họ thì tốt hơn."
"Ta đi thì ta đi, dù sao cũng tốt hơn là ở đây chờ chết!" Cái cảm giác sắp chết đầy áp lực này khiến Lâm Thiến Thiến đứng bật dậy một cách điên loạn, nàng ta tuyệt đối không muốn chết ở nơi như thế này.
Nhìn thấy cảnh này, Viên Thiện Duyên cất tiếng nói trầm thấp: "Lâm tiểu thư, cứ yên tâm đừng vội, Giang tiểu hữu nói có lý, hiện tại chúng ta vẫn nên an tâm ở lại đây thì hơn."
Dừng một chút, ánh mắt Viên Thiện Duyên nhìn Lâm Thiến Thiến trở nên kỳ lạ: "Lâm tiểu thư, nàng có thể đảm bảo khi đi đón người sẽ đi cùng một con đường với họ không?"
Lời này vừa thốt ra, không khí xung quanh càng thêm nặng nề. Những hiểm nguy lúc đến vẫn còn khiến mọi người kinh hãi, ai có thể đảm bảo trên đường quay về họ sẽ không gặp lại quỷ đánh tường, hoặc những chuyện tà môn khác.
Đến lúc đó, dù Nghiêu Thuấn Vũ và Lý Bạch có kịp thời đưa thi thể đến cũng không cứu được họ.
Lâm Thiến Thiến cắn môi, cả người nàng khẽ run rẩy. Đúng lúc Lạc Thiên Hà lên tiếng: "Lâm tiểu thư nói cũng không phải là hoàn toàn không có lý. Chúng ta cũng không thể cứ ngồi chờ mà chẳng làm gì cả, ít nhất cũng phải xử lý hai cỗ thi thể trước mắt này."
"Thi thể của Đinh Chấn Tông thì còn dễ nói, nhưng thi thể của Đại thiếu gia lại rắc rối hơn nhiều. Những Oán Anh đó là do lần theo huyết mạch của Ngô lão gia mà tìm đến, chúng không chỉ móc sạch ngũ tạng lục phủ của Đại thiếu gia mà ngay cả hồn phách cũng bị tổn thương. Hiện giờ ba hồn bảy phách của hắn không còn nguyên vẹn, di thi ở đây, sớm muộn gì cũng sinh biến."
Nghe Lạc Thiên Hà nói chuyện tà dị, tên mập không nhịn được truy vấn: "Vậy theo ý kiến của ngươi thì nên làm thế nào?"
"Cứ dùng cỗ quan tài kia, đem Đại thiếu gia phong vào trong quan, sau đó chờ chúng ta quay về, thông báo người Ngô gia tìm nơi tốt an táng là được." Lạc Thiên Hà nhìn về phía cỗ quan tài được chôn đứng kia.
Việc này không nên chậm trễ, mọi người lập tức bắt tay vào làm, nhưng giữa chừng vẫn gặp khó khăn. Lạc Thiên Hà dùng hết mọi cách, vẫn không thể khiến Đại thiếu gia nhắm mắt lại, đôi mắt đầy tia máu oán độc kia cứ nhìn chằm chằm khiến lòng người hoảng sợ.
"Cái này... đây là ý gì?" Tên mập có chút căng thẳng, mắt của Đại thiếu gia dường như không giống trước đây, vừa hay lại đang nhìn chằm chằm vào mặt hắn.
"Oán niệm quá nặng, chết cũng không chịu nhắm mắt." Viên Thiện Duyên thở dài: "Ta từng nghe một thuyết pháp, nói rằng gặp phải loại xác chết mở mắt như vậy, nhất định phải bồi cho hắn một người sống cùng quan tài hợp táng, hắn nằm trên, người sống nằm dưới, mới có thể làm dịu oán khí của hắn."
Tên mập chỉ nghe thôi đã thấy tàn nhẫn, hắn không khỏi đặt mình vào hoàn cảnh đó, tưởng tượng mình là người sống bị đặt bên dưới hợp táng, vào khoảnh khắc nắp quan tài dần dần đóng lại, hẳn sẽ bất lực đến nhường nào.
"Khoảng bao lâu thì sẽ phát sinh thi biến?" Lâm Thiến Thiến đột nhiên hỏi.
Lạc Thiên Hà suy tư một lát: "Khoảng một ngày, nhanh nhất cũng có thể là năm, sáu canh giờ, tùy thuộc vào lượng oán khí nhiều hay ít, và phong thủy của nơi đặt thi thể."
"Thời gian đầy đủ, chúng ta có thể chờ trời sáng rồi từ Ngô phủ bắt người, hợp táng vào trong quan tài, về mặt thời gian thì chắc chắn kịp." Lâm Thiến Thiến như vớ được cọng rơm cứu mạng, biết mình không cần chết nữa, cả người nàng cũng trở nên phấn khích.
Vừa dứt lời, Lâm Thiến Thiến liền nhận ra có gì đó không ổn. Giang Thành, tên mập, thậm chí là Lạc Thiên Hà và Viên Thiện Duyên đều nhìn nàng bằng ánh mắt khác lạ, trong ánh mắt đó ẩn chứa ý vị sâu xa.
Lâm Thiến Thiến chợt rùng mình: "Ta... ý của ta là để Ngô phủ tự nguyện chọn ra một người, chuyện này hoàn toàn giao cho họ, nói rõ lợi hại quan hệ với họ, họ sẽ hiểu. Hơn nữa... hơn nữa chuyện này vốn dĩ là do người nhà họ Ngô gây ra, phải không? Ta biết mọi người có ý gì, chúng ta... chúng ta sẽ không nhúng tay vào."
Lâm Thiến Thiến tự thấy mình đã lỡ lời, đang cố gắng hết sức tìm cách bù đắp, nhưng xem ra mọi người dường như cũng không để tâm.
Giang Thành nghĩ thầm vẫn là đã đánh giá cao Lâm Thiến Thiến này. Người phụ nữ này có chút khôn vặt, thủ đoạn nhỏ không sai, nhưng cũng không nhiều. Lời nói như vậy nghĩ trong lòng thì được, nếu thực sự bị dồn vào đường cùng mà làm thì cũng chẳng ai nói gì, nhưng bây giờ lại ngang nhiên nói ra trước mặt mọi người, điều này thật là kém cỏi.
Mặc dù trong nhiệm vụ, việc đề phòng lẫn nhau, tình trạng ngấm ngầm hãm hại đồng đ��i cũng thường xuyên xảy ra, nhưng ít nhất trên mặt ngoài, mọi người vẫn khá hòa nhã, đều cố gắng hết sức xây dựng hình tượng nhân vật lương thiện đáng tin cậy. Nhưng Lâm Thiến Thiến vừa nói câu này ra, hình tượng nhân vật của nàng ta xem như hoàn toàn sụp đổ.
Chẳng có gì bất ngờ, nhanh chóng có người chính nghĩa đứng ra.
"Lâm tiểu thư, nàng nói gì vậy." Lạc Thiên Hà nghiêm mặt, giọng điệu vừa bình thản vừa lạnh lẽo mang lại áp lực rất lớn cho người nghe: "Ta nghĩ những hạ nhân bình thường của Ngô phủ cũng không hề cuốn vào chuyện này. Để họ vô cớ gánh chịu nhân quả, chịu phần tội này, thì sẽ phải gặp báo ứng."
"Thực xin lỗi, là ta nhất thời... nhất thời căng thẳng mà lỡ lời. Ta không có ý nghĩ như vậy, ta chỉ là mong tất cả chúng ta đều có thể sống sót." Lời giải thích tái nhợt của Lâm Thiến Thiến không hề có sức thuyết phục.
Đối với người phụ nữ không mấy thông minh này, Giang Thành còn chẳng thèm bận tâm ra tay kết liễu, nhưng hắn biết, Lâm Thiến Thiến e rằng rất khó sống sót rời khỏi nơi đây.
Cuối cùng vẫn là Viên Thiện Duyên đứng ra giảng hòa: "Mọi người đừng nói nữa, ta nghĩ Lâm tiểu thư bất quá là nhất thời lỡ lời, trong lòng nàng ấy cũng biết chừng mực. Chuyện này... cứ bỏ qua đi, nhiệm vụ hung hiểm như thế này, mọi người cần đồng tâm hiệp lực mới phải."
Chuyện Lâm Thiến Thiến lỡ lời là việc nhỏ, mọi người nhanh chóng bỏ qua. Bây giờ điều khó giải quyết là làm thế nào để xử lý thi thể của Đại thiếu gia. Sau khi Lạc Thiên Hà và Viên Thiện Duyên thương nghị, hai người đã đạt được nhất trí.
Lạc Thiên Hà ngẩng đầu, vẫy tay với tên mập: "Vương Phú Quý, còn phải phiền ngươi một lần nữa."
Vết thương giữa lông mày của tên mập đã cầm máu, nhưng Lạc Thiên Hà lại dùng phương thức tương tự để làm vết thương vỡ ra, lấy mấy giọt máu giữa lông mày. Y dùng máu vẽ ra những đồ án kỳ dị trên mặt Đại thiếu gia, cuối cùng lấy ra một đồng bạc, vỗ lên trán Đại thiếu gia. Một cảnh tượng quỷ dị đã xảy ra, thi thể của Đại thiếu gia lập tức run rẩy không ngừng, phần bụng rỗng tuếch lắc lư qua lại, cảnh tượng cực kỳ khủng khiếp.
Nhưng sau vài giây ngắn ngủi, thi thể đột nhiên trở nên yên tĩnh, hơn nữa đôi mắt chết không nhắm của hắn cũng đã khép lại.
"Chính là lúc này." Lạc Thiên Hà thấp giọng thúc giục.
Viên Thiện Duyên đang ở bên cạnh lập tức ngồi xổm xuống, dùng ngân châm đã chuẩn bị sẵn khâu đôi mắt của Đại thiếu gia lại. Nhìn thấy những đường may chi chít trên mí mắt, trong lòng tên mập dâng lên một trận hàn khí, điều này khiến hắn nhớ đến tấm khăn trùm đầu màu đỏ che trên mặt thi thể Vương Bảo.
Ngay sau đó, hai người hợp lực, đem thi thể Đại thiếu gia nhấc vào trong quan tài. Khoảnh khắc nắp quan tài đóng lại, mọi người mới xem như nhẹ nhõm thở phào.
"Các ngươi nhìn!" Lâm Thiến Thiến đột nhiên kêu lên, tay nàng chỉ về một hướng.
Trên con đường họ đã đi đến, xa xa xuất hiện một chiếc đèn lồng. Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền đăng tải trên truyen.free.