Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1296: Âm gian đường

Theo đà dần đến gần quỷ không đầu, thân ảnh hai người dần trở nên mờ ảo, cuối cùng cùng quỷ không đầu và cỗ quan tài kia biến mất tại chỗ.

"Biến mất..."

Nghiêu Thuấn Vũ biến sắc, trơ mắt nhìn Vương Phú Quý vừa cứu mình ra bị quỷ quan tài mang đi, trong lòng hắn không cách nào nói rõ tư vị. Bất kể kết quả cuối cùng ra sao, hắn đều sẽ vì Vương Phú Quý báo mối thù này.

Lý Bạch nhìn ra cảm xúc của Nghiêu Thuấn Vũ và Giang Thành, lập tức mở miệng trấn an: "Trước đừng vội, bọn họ chưa chết, hiện tại là đi vào bên trong quỷ đả tường. Dựa theo diễn biến đêm nay, hai người họ hẳn là... hẳn là sẽ có một người bị giữ lại trong quỷ quan tài mà mang đi."

Một tràng âm thanh mang theo tiếc nuối truyền ra: "Không phải 'hẳn là', mà là 'nhất định'." Người mở miệng chính là Viên Thiện Duyên, hắn nhìn chằm chằm vị trí quỷ quan tài vừa biến mất: "Hai người họ đã bị quỷ quan tài nhận ra, muốn toàn thây trở ra là điều không thể. Chỉ mong rằng... người sống sót sẽ không biến thành thứ đó là được."

"Ngươi có ý gì?"

Viên Thiện Duyên nhìn về phía Giang Thành, lộ ra biểu tình cổ quái: "Ha ha, hậu bối, cô bé này có chút kiến thức không sai, nhưng lời nàng nói không đúng. Đây không phải cái gọi là quỷ đả tường, Vương Phú Quý và Lâm Thiến Thiến đi vào là Âm gian đường chân chính, đây mới là nơi kinh khủng của đám tang. Nói thật cho ngươi hay, cho dù bằng hữu của ngươi có thể sống sót đi ra, cũng chẳng có tác dụng gì."

"Trên Âm gian đường vừa đi một chuyến, ít nhất cũng phải mất đi một hồn hai phách. Đến lúc đó, hắn chính là kẻ ngu dại đờ đẫn phế vật, không cần ta nói ngươi cũng rõ, người như vậy không thể sống được. Ta đề nghị ngươi nên sớm có chuẩn bị trong lòng."

"Đương nhiên, nếu là đi ra chính là vị Lâm tiểu thư kia, chuyện đó liền đơn giản hơn nhiều." Ý tứ trong lời Viên Thiện Duyên rất dễ hiểu, dù sao từ giây phút Lạc Thiên Hà bán Lâm Thiến Thiến, liền đã thể hiện thái độ của hắn. Cho dù Lâm Thiến Thiến có thể sống sót đi ra, Lạc Thiên Hà cũng sẽ không quản nàng, huống chi những người khác càng sẽ không.

"Ngươi yên tâm, Lâm Thiến Thiến nàng không có cơ hội, bằng hữu của ta nhất định có thể đi ra."

Giang Thành tin tưởng gã béo, hệt như gã béo tin tưởng mình. Giang Thành có lòng tin lật ngược tình thế trong nghịch cảnh, nhưng gã béo ở phương diện này còn mạnh hơn, hắn am hiểu là lật ngược tình thế trong tuy��t cảnh.

Vô luận địch nhân là ai, thần may mắn từ trước đến nay đều đứng sau lưng gã béo.

"Vậy thì để chúng ta... rửa mắt chờ xem đi."

Lạc Thiên Hà híp mắt, dường như cũng đang mong đợi kết cục.

...

Gã béo bị một trận âm phong thổi tỉnh, sau đó toàn thân run lên một cái. Hắn kinh hãi phát hiện bác sĩ và những người khác đều không thấy, quan tài cũng biến mất, mình đang ở một nơi rất k�� lạ, xung quanh tràn ngập một làn sương mù màu xanh nhạt.

Màn sương mù này tựa như vật sống, vẫn đang chậm rãi lưu động.

"Ừm?"

Gã béo híp mắt, nhìn sâu vào bên trong sương mù. Nơi đó lờ mờ có ánh sáng, còn có âm thanh truyền ra, nhưng vì khoảng cách xa, hắn không thấy rõ cũng không nghe rõ, hơn nữa nơi đó mờ mịt.

Một cảm giác không hiểu điều khiển hắn, đi về phía có ánh sáng.

Trên đường đi hắn cảm giác nơi này không chỉ có một mình hắn, bên cạnh sương mù không ngừng bị nhiễu loạn, phảng phất có thứ gì đó vô hình lướt qua hắn. Hắn nâng cao cảnh giác, chờ khi lại một lần nữa có cảm giác tương tự, hắn lập tức quay người.

Lần này hắn nhìn thấy! Là một lão nhân chống quải trượng, dáng người còng lưng, từng bước dừng lại.

Khi đi ngang qua trước mặt hắn, hắn không nhìn thấy đối phương, chỉ có thể nhìn từ phía sau lưng. Cảnh tượng này sao mà tương tự với lúc trước không lâu, lúc này thân phận của lão nhân cũng vô cùng rõ ràng.

Hắn là quỷ.

Theo ánh mắt nhìn xa, hắn nhìn thấy chuyện càng kinh khủng hơn. Trước người lão nhân quỷ còn có người, người đếm không xuể. Những người này xếp thành hàng dài, đàn ông, phụ nữ, người già, trẻ nhỏ, cao thấp béo gầy, đủ mọi loại người, đủ mọi kiểu dáng ăn mặc, đội ngũ dài không thể thấy điểm cuối.

Gã béo thậm chí có một loại cảm giác rất kỳ lạ, hắn đời này chưa từng thấy qua nhiều người như vậy, mà mục tiêu của những người này cũng nhất trí một cách lạ thường, đều đi về hướng ngược lại với hắn.

Có một thoáng, gã béo cũng muốn xoay người đi theo đại bộ phận người cùng đi. Ý nghĩ này vừa xuất hiện tựa như hạt giống mọc rễ nảy mầm, hơn nữa hắn không hiểu sao lại xác nhận, trong số những người đang xếp hàng có người hắn quen.

Vương Kỳ, Hoè Dật, Bì Nguyễn... bọn họ đều ở đó, chỉ là đều ở phía trước nhất của đội ngũ, cho nên hắn mới không nhìn thấy. Chỉ cần... chỉ cần hắn đuổi theo, đuổi tới phía trước nhất của đội ngũ, liền có thể gặp mọi người.

Theo hắn sắp bước bước đầu tiên, một khuôn mặt khác dần dần rõ ràng trong đầu hắn, đó là... mặt bác sĩ.

Sắc mặt bác sĩ rất tệ, miệng há hốc, không ngừng nói gì đó. Hắn nói rất nhanh, nhưng lại không cách nào phát ra âm thanh, nhưng gã béo có thể cảm nhận rõ ràng mức độ nóng vội của bác sĩ lúc này.

Chính là khoảnh khắc chần chừ này khiến gã béo dừng bước. Ngay sau đó, hắn nghe được bên tai truyền đến một tràng âm thanh như có như không: "Soạt soạt..."

Gã béo như vừa tỉnh mộng, chờ khi hắn lấy lại tinh thần trong khoảnh khắc đó, cảnh tượng trước mắt dọa đến lông tóc trên đầu hắn dựng đứng lên. Cách mặt hắn không đến ba tấc, có một khuôn mặt đang đối diện với hắn.

Trên mặt dùng huyết dịch hóa thành hoa văn cổ quái, giống như một loại phù chú nào đó. Mí mắt bị kim khâu chặt lại, những đường may thô ráp dày đặc. Quan trọng nhất là gã béo nhận ra khuôn mặt này, đây là mặt Ngô gia Đại thiếu gia!

Vẫn là bọn họ tự tay đặt vào trong quan tài.

Mà càng khiến gã béo nghĩ mà sợ là, nếu như vừa rồi hắn bước tới phía trước một bước, chỉ cần một bước, hắn liền sẽ đụng phải vị Ngô gia Đại thiếu gia này. Tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì hắn không biết, hắn cũng không muốn biết.

Vừa rồi tất cả đều là ảo giác...

"Soạt..."

"Soạt..."

Cùng với thi thể Ngô gia Đại thiếu gia run lên một cái, âm thanh cổ quái kia lại vang lên. Lần này gã béo thấy rõ, hai móng tay co quắp như chân gà đang bưng một ống trúc vô cùng bẩn.

Âm thanh kia chính là từ trong ống trúc phát ra.

Giờ phút này hoàn cảnh xung quanh cũng dần dần rõ ràng. Gã béo phát hiện mình vẫn đứng trên một con đường, nhưng không phải con đường nhỏ trong rừng kia, mà là một con đường chưa từng đi qua.

Ánh sáng u ám không biết từ đâu rọi xuống, chiếu rọi lên tám bộ thi thể không đầu, và trên cỗ quan tài kia. Lúc này nắp quan tài đã mở ra, lộ ra một khe hở miễn cưỡng đủ một người chen lách vào, bên trong tối om, không biết ẩn giấu thứ gì.

Lâm Thiến Thiến đang đứng cách hắn không xa, dùng ánh mắt âm tàn lại ảo não nhìn chằm chằm hắn. Gã béo lập tức hiểu ra, nếu như... nếu như vừa rồi mình lại bước tới phía trước một bước, vậy thì hôm nay người chết sẽ là hắn, còn Lâm Thiến Thiến liền có thể sống sót rời đi.

"Thằng béo chết tiệt, ngươi đừng vội vui mừng quá sớm, ngươi có biết đây là nơi nào không?" Lâm Thiến Thiến cười âm trầm: "Âm gian nghe qua chưa? Nơi đây chính là con đường thông tới Âm gian!"

"Giữa chúng ta chỉ có một người có thể sống sót rời khỏi nơi này, nhưng rất đáng tiếc, ngươi không có cơ hội. Trước khi ngươi chết, ta còn có thể tiết lộ cho ngươi một bí mật."

"Đồng bạn của ngươi, tên Giang Thành kia, hắn đã chết rồi."

"Vì cứu ngươi."

"Ngay vừa rồi." Mọi tinh túy của bản dịch này được trau chuốt tỉ mỉ bởi đội ngũ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free