Lý Bạch mặt đơ ra, nhưng rất nhanh lại khôi phục nụ cười: "Nãi nãi, nghe người nói tòa sinh từ của vị đại tướng quân trấn quân kia khẳng định rất hùng vĩ, nhưng... nó ở chỗ nào?"

Trong làng chỉ lớn chừng đó thôi, ba người Giang Thành đã đi dạo lâu đến vậy, cũng không thấy được có kiến trúc hùng vĩ nào, lớn nhất cũng chỉ là một cái sân hoang tàn.

Bà lão xoay người giơ tay lên, ngón tay chỉ chếch lên trên, đó là hướng về phía trung tâm thôn, ánh mắt thành kính dị thường: "Đứa bé, nó ở ngay đây, nó đang nhìn chúng ta đấy!"

Gã mập nuốt nước bọt, cảm thấy cả người không ổn, bởi vì hắn chỉ có thể nhìn thấy bầu trời xám xịt trống rỗng, ngoài ra cái gì cũng không có.

Giang Thành nhìn về phía ngón tay bà lão chỉ, hắn biết, nơi đó quả thực có thứ gì đó tồn tại, chính là cái bóng cao lớn trong giấc mơ kia!

Nó ở ngay đây, chỉ là những người như bọn họ không nhìn thấy mà thôi.

Vừa động tâm niệm, Giang Thành dường như đã ý thức được điều gì, thở phào một hơi, thần sắc cũng theo đó trở nên trầm tĩnh. Hắn nói mình mệt mỏi, một mình quay về phòng nghỉ ngơi.

Gã mập liên tục nháy mắt với Giang Thành, nhưng Giang Thành đáp lại hắn một ánh mắt trấn an.

Gã mập lo lắng Giang Thành sẽ làm liều để bảo vệ Lý Bạch, nhưng Giang Thành lại tỏ ra rất bình tĩnh, dường như đã có tự tin vào cục diện trước mắt, mà rõ ràng một lát trước hắn còn không như vậy. Gã mập đoán rằng Giang Thành nhất định đã nắm được manh mối mấu chốt.

Nghĩ đến đây, gã mập cũng có thêm sức mạnh, đối mặt với những thôn dân giả tạo kia cũng không còn e ngại đến vậy.

Một giờ sau, sau khi ăn cơm xong, các thôn dân lần lượt rời đi. Đám gã mập vội vàng giúp dọn dẹp bàn ăn. Đột nhiên, Lý Bạch cảm thấy đầu váng mắt hoa, tứ chi cũng hoàn toàn vô lực.

Bà lão và những người khác cứ như thể đã sớm dự đoán được vậy, trước khi Lý Bạch ngã xuống đã lao tới đỡ lấy cô, sau đó không đợi đám gã mập kịp phản ứng, liền nhấc cô về phía căn phòng của ông nội giả.

Kịp phản ứng sau, gã mập lập tức xông lên, túm lấy áo một thôn dân chất vấn: "Lý Bạch cô ấy sao rồi? Các người... các người muốn làm gì?"

Nhưng thôn dân đông người thế mạnh, hoàn toàn không thèm để ý đến hắn, rất nhanh liền nhấc Lý Bạch đến chiếc giường mà ông nội giả đã chết trên đó. Bà lão còn giả vờ an ủi gã mập: "Mấy đứa người lạ này đừng sốt ruột, cô Lý không sao đâu, cô ấy chỉ đói quá thôi, để cô ấy ăn hết bát cơm này là ổn thôi."

Nói rồi có thôn dân đưa một bát cơm tới. Bà lão bưng bát cơm, từng bước đi đến trước bức họa kia, sau đó như thể dâng cúng vậy, đặt bát cơm trước họa, đũa đặt ngang trên miệng bát. Trong miệng bà còn không ngừng thì thầm: "Ăn cơm vào sẽ khỏe mạnh, mới có thể được vào sinh từ, cháu gái của ta... liền có thể tỉnh lại."

Làm xong tất cả những điều này, các thôn dân cũng không nán lại lâu, lần lượt quay người rời đi. Đến nước này, những người này dường như cũng không định diễn tiếp nữa, lúc rời đi trên mặt mỗi người đều treo một nụ cười quỷ dị.

Đường Khải Sinh đi tìm Giang Thành, người này ở trong phòng lâu như vậy mà không ra, Đường Khải Sinh biết chắc chắn không đơn giản chỉ là nghỉ ngơi, có lẽ hắn đã phát hiện ra điều gì đó.

Khi đến gần căn phòng, hắn cố ý thả nhẹ bước chân, rồi đột nhiên nhíu mày, dường như nghe thấy tiếng nói chuyện, rất nhỏ, hắn cũng không dám chắc chắn.

Nhưng khi hắn vừa đủ gần để định nghe kỹ, tiếng nói chuyện lại biến m��t, từ bên trong truyền ra giọng nói bình tĩnh của Giang Thành: "Đến thì cứ vào đi, lén lút làm gì."

Đường Khải Sinh đẩy cửa ra, trong phòng chỉ có một mình Giang Thành. Giang Thành đã cởi áo khoác ngoài, ngồi trên giường, dường như vừa mới tỉnh giấc không lâu.

Đường Khải Sinh cũng không bận tâm, lập tức kể rõ tình hình của Lý Bạch. Đợi đến khi Giang Thành chạy đến, tình hình của Lý Bạch tốt hơn dự đoán một chút, mặc dù gương mặt tái nhợt, tứ chi không còn chút sức lực nào, nhưng ý thức vẫn khá tỉnh táo, cũng có thể nói chuyện bình thường, chỉ có điều yếu ớt, không có sức lực.

"Trương lão tiên sinh, Lý Bạch cô ấy sao rồi?" Gã mập vội hỏi.

Trương Khải Chính thu tay về, ông vừa bắt mạch cho Lý Bạch, chần chừ một lát sau, ông mới mở lời: "Rất kỳ lạ, nhìn từ mạch tượng thì Lý Bạch không có trở ngại, chứng bệnh của cô ấy hoàn toàn là do suy yếu mà ra, giống như... giống như là do đói lâu ngày gây nên."

"Đói sao?"

Mọi người lập tức nghĩ đến bà lão một lòng muốn phục sinh cháu gái mình, không lâu trước đó, bà ta c��ng đã nói lời tương tự.

Nghiêu Thuấn Vũ lập tức quay về phòng lấy lương khô và nước. Mọi người trơ mắt nhìn Lý Bạch ăn hết, cô ăn rất mạnh, xem ra là thật sự đói. Một mình cô ấy ăn hết năm khối bánh một cách nhanh chóng, ngấu nghiến. Đây chính là khẩu phần ăn một ngày của cô ấy vào lúc bình thường, dù vậy cô ấy vẫn đang cố sức ăn.

Giang Thành nhận ra điều không ổn, lập tức giật lại nửa khối bánh trong tay cô: "Đừng ăn nữa, cô ăn nhiều quá rồi, bây giờ cảm thấy thế nào?"

Lý Bạch sờ bụng: "Không có cảm giác gì, vẫn đói, rất đói, cứ như chưa ăn gì vậy."

Sao có thể như vậy? Mọi người tận mắt thấy cô ấy ăn hết năm khối bánh, còn uống cạn một túi nước. Giang Thành vươn tay, ấn vào bụng Lý Bạch, chỉ vài giây sau, sắc mặt hắn liền trở nên khó coi: "Cô ấy nói không sai, bụng cô ấy vẫn lép kẹp, những thức ăn kia căn bản không trôi xuống dạ dày cô ấy."

Cảnh tượng tương tự khiến hắn nghĩ đến một loại hình phạt trong địa ngục. Truyền thuyết kể rằng người nào khi sống lãng phí thức ăn, sau khi chết sẽ rơi vào một tầng địa ngục tên là Năm Được Mùa. Ở đó khắp nơi đều có mỹ thực rượu ngon, nhưng những người ở đó lại từng người một gầy trơ xương. Họ như những cái xác không hồn không ngừng nhặt thức ăn nhét vào miệng, nhưng dù ăn bao nhiêu cũng không thể no bụng. Thức ăn họ ăn vào miệng đều sẽ biến mất một cách khó hiểu. Cứ lặp đi lặp lại như vậy, những người này sẽ ngày càng gầy yếu, nhưng trớ trêu thay lại không thể chết được, chỉ có thể giãy giụa trong thống khổ vô tận.

Lúc này, mọi người nghĩ đến những bát cơm trắng kia. Chuyện đã rất rõ ràng, chỉ có ăn hết cơm trắng mới có thể xoa dịu cơn đói của Lý Bạch, nhưng nếu thực sự ăn hết, liền sẽ rơi vào cái bẫy của những thôn dân kia.

Đây là một vấn đề tiến thoái lưỡng nan.

"Ta nghĩ, ông nội giả chắc chắn đã nhìn thấu quỷ kế của những thôn dân kia, cho nên mới luôn không chịu ăn cơm, vì thế thân thể ngày càng suy yếu, nhưng cuối cùng thực sự không chịu nổi nữa, lúc này mới..." Gã mập siết chặt nắm đấm, kích động giải thích suy nghĩ của mình với mọi người.

Lời còn chưa dứt, Chúc Tiệp đột nhiên chỉ về phía sau lưng mọi người: "Mọi người nhìn kìa!"

Quay người nhìn lại, cảnh tượng trước mắt khiến mọi người cau chặt lông mày. Chỉ thấy không biết từ lúc nào, đôi đũa vốn đặt ngang trên bát đã bị dịch chuyển. Ba chiếc đũa cắm ngược vào trong bát, chia ra đứng thẳng, trông như ba nén hương. Điều quan trọng là chiếc đũa ở giữa thì dài, hai chiếc bên trái phải thì bị bẻ gãy, rõ ràng ngắn hơn một đoạn.

Sắc mặt mọi người đều trở nên âm trầm. Người ta kị điều không may xảy ra, mà hương thì kị hai ngắn một dài. Đây tuyệt nhiên không phải điềm tốt lành. Tối nay... e rằng sẽ là ngày giỗ của Lý Bạch.

Thời gian cấp bách, xét đến cảm xúc của Lý Bạch, Giang Thành liếc mắt ra hiệu với mọi người. Đám người bước ra khỏi cửa, đi vào sân. Chúc Tiệp là người đầu tiên mở lời: "Bát cơm này e rằng không thể không ăn. Vừa nãy, khi tiễn thôn dân, ta lén nhìn thấy, những thôn dân kia căn bản không đi xa, bọn họ đang chờ."

Đây là một phần trong kho tàng dịch thuật quý giá của truyen.free, xin quý vị đón đọc.