(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1524: Tu La tràng
"Thủy lão gia thật trượng nghĩa!" Hoè Dật cũng bị tinh thần của Thủy lão gia lây nhiễm, cùng với Hoè Dật vừa nãy còn nhảy dựng lên mắng chửi, cứ như hai người hoàn toàn khác biệt.
"Tiền bối cao thượng!" Giang Thành chắp tay hành lễ. Giờ phút này, Thủy lão gia không khỏi khiến hắn lòng đầy kính ý. Có Thủy lão gia gia nhập, phần thắng của họ khi đối đầu với lão hội trưởng đã tăng lên không ít.
Từ trận chiến trước đó mà xét, muốn chống lại lão hội trưởng, những Môn đồ bình thường, thậm chí là quỷ dị thông thường cũng không đáng nhắc tới, chỉ có những quỷ dị đỉnh cấp mới còn sức đánh một trận.
Tính đến Thủy lão gia, cùng với Vô và Đại Hà nương nương, Giang Thành giờ đây đã tập hợp được ba vị quỷ dị đỉnh cấp trấn giữ bên cạnh. Nếu như thêm vào Văn Chiêu, người đã hứa với lão mập, thì đội hình bốn vị quỷ dị đỉnh cấp này có thể xưng là đáng sợ.
Thủy lão gia gật đầu với Giang Thành, "Giang tiểu tử, ngươi lại đây, lão gia ta ban cho ngươi một tín vật."
Giang Thành tiến lên phía trước, Ngô Doanh Doanh theo sát phía sau lưng hắn. Thủy lão gia nhìn thấy cảnh này, không khỏi cười khổ, "Nha đầu, ngươi yên tâm, lão gia ta nói lời giữ lời. Cho dù là nể mặt ân nhân, ta cũng sẽ không gây hại cho tình lang nhà ngươi."
"Cái gì mà tình lang, đó là tẩu tử!" Hoè Dật kêu lên. "Tẩu tử đừng lo l��ng, Thủy lão gia tiền bối là người rất trọng chữ tín."
Nghe vậy, trên gương mặt Ngô Doanh Doanh nhiễm lên một vệt ửng đỏ. Lão mập thấy cảnh này thì hít sâu một hơi, quả nhiên ngôn ngữ là một môn nghệ thuật. Tiểu tử Hoè Dật này nhìn xem thật lanh lợi, khó trách bị kẹt trong xe buýt lâu như vậy mà chẳng những không gầy đi, ngược lại còn hơi mập lên một vòng. Tiếng 'tẩu tử' này chính là bí quyết giúp hắn sống sót trên xe.
Chờ Giang Thành đến trước mặt Thủy lão gia, Thủy lão gia hạ quyết tâm, đưa tay sờ lên đầu, xem ra là muốn nhổ thêm một sợi tóc. Giang Thành lập tức ngăn hắn lại, "Không được!" Giang Thành nhìn mấy sợi tóc còn sót lại trên đầu Thủy lão gia, càng thấy đáng thương. "Cái kia... Đừng nhổ nữa, chỉ còn lại 1, 2, 3... 6 sợi thôi. Chẳng lẽ không có vật kỷ niệm nào khác... Không không, là tín vật sao?"
Thủy lão gia với vẻ mặt vô cùng xoắn xuýt, lắc đầu, trầm giọng nói: "Không có."
"A, vậy thì ngài nhổ đi." Giang Thành buông tay ra.
Thủy lão gia cắn răng nhổ thêm một sợi, cả người đau đến khẽ run rẩy. Ngay sau đó, ông ta dùng sợi tóc này thắt nút lại, đừng nhìn Thủy lão gia luộm thuộm lếch thếch, nhưng đôi tay ông lại khéo léo lạ thường. Chẳng bao lâu, ông đã dùng sợi tóc bện thành một chiếc vòng tay, định đeo cho Giang Thành.
Nhưng điều bất ngờ là, một bàn tay khác lại vươn tới. Thủy lão gia ngạc nhiên ngẩng đầu, đối diện với đôi mắt của Vô.
Vô vươn tay ra, rõ ràng là muốn Thủy lão gia đeo chiếc vòng tín vật lên cổ tay mình. Thủy lão gia ngẩn người, sắc mặt lập tức trở nên kích động, "Được, ban cho ngươi là tốt nhất! Cho dù là... Cho dù là dành cho ân nhân!"
Thủy lão gia kích động không kìm được, nhưng Giang Thành lại thầm thở phào một hơi trong lòng. Hắn biết Vô chẳng hề quan tâm đến những điều này, hắn chỉ lo lắng chiếc vòng tay này có điều gì đó huyền bí, e rằng về sau sẽ gây bất lợi cho mình.
Sau khi vòng tay được đeo lên, Vô liền lập tức rụt tay lại, có vẻ như không muốn lại có bất kỳ tiếp xúc thân thể nào với Thủy lão gia.
Thủy lão gia xem ra lại không nghĩ nhiều như vậy, vẫn kích động dặn dò: "Tiểu huynh đệ, tương lai một khi gặp nạn, hãy bẻ đứt chiếc vòng tay này, lão gia ta nhận được tin tức sẽ lập tức chạy tới tương trợ."
Giang Thành trong lòng lập tức nảy ra một ý nghĩ, nếu ở thế giới hiện thực bẻ đứt vòng tay, liệu Thủy lão gia có nhận được tin tức hay không? Nhưng vài giây sau, hắn lại lắc đầu, phủ nhận ý nghĩ này. Dù Thủy lão gia mạnh mẽ, thậm chí về thực lực không thua kém các Chấp Pháp giả trên xe buýt như Đại Hà nương nương hay Văn Chiêu, nhưng nói cho cùng, ông ta vẫn là tù nhân trong lĩnh vực của lão hội trưởng. Nếu đã là tù nhân, thì tự nhiên không có năng lực tự mình phá vỡ lĩnh vực.
Tuy nhiên cũng may, Giang Thành phán đoán trận chiến cuối cùng giữa họ và lão hội trưởng vẫn sẽ bùng nổ trên chiếc xe quỷ này, khi đó hắn sẽ triệu tập Thủy lão gia cùng Văn Chiêu đến trợ giúp.
Sau khi đơn giản dặn dò một số chuyện, Giang Thành và mọi người nóng lòng làm rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở thế giới hiện thực, thế là bèn cáo từ rời đi.
Thủy lão gia tùy tiện vẫy tay hai lần, sương mù trên mặt hồ liền tản đi ào ạt, tầng b��ng vỡ vụn. Đám người một lần nữa leo lên chiếc thuyền nhỏ, thuyền không cần gió mà lướt đi, nhanh chóng hướng về phía bờ hồ không xa.
Sau khi tiễn mắt Giang Thành và mọi người rời đi, Thủy lão gia xoay người, nhìn về một hướng khác, trong đôi mắt già nua ấy dần dấy lên một trận sát ý. Đó là hướng Lạc An thành. Dù hội trưởng đã chết, nhưng mối thù giữa ông ta và Trấn Nam hầu vẫn chưa được thanh toán.
"Tiểu nhân vô sỉ, trả 300 cái mạng của Võ Công thôn ta đây!"
Tiếng gầm giận dữ vang dội khắp hồ Xuân Thần, chẳng bao lâu sau đã chấn động cả tòa Lạc An thành. Một thân ảnh cuốn theo sát khí vô biên từ trên trời giáng xuống, một cước liền đạp nát nửa tòa Trấn Nam hầu phủ.
...
Giang Thành và mọi người chèo thuyền dạo chơi trên hồ, giờ phút này gánh nặng đã được trút bỏ, nhiệm vụ đã hoàn thành. Chẳng những đã tiêu diệt đương nhiệm hội trưởng Người Gác Đêm, lại còn có thêm cường viện như Thủy lão gia gia nhập, chuyến này xem như bội thu.
Lão mập tinh mắt, chỉ vào một hướng hô to, "Các ngươi nhìn!"
Nhìn từ xa, bên bờ vốn hoang vu lại đột nhiên xuất hiện một trạm xe buýt. Bờ hồ bị màn sương xám quỷ dị che phủ, xuyên qua màn sương mù, mơ hồ có thể thấy một chiếc xe buýt cũ kỹ đang đậu ở đó.
Sau khi thuyền cập bờ, cả đoàn người đi về phía trạm xe buýt. Sương mù xung quanh chậm rãi rút đi, để lộ chiếc xe cũ kỹ rỉ sét loang lổ này. Cửa xe phát ra tiếng cọ xát chói tai, từ từ mở ra. Đứng bên ngoài nhìn vào trong xe, vẫn là màn sương xám dày đặc không tan.
Giang Thành bước lên xe, cảm giác đầu tiên dưới chân là dính nhớp, cùng với một thứ trơn ướt quái dị. Dù hắn đã chuẩn bị tâm lý, cảnh tượng đột nhiên xuất hiện trước mắt vẫn khiến hắn tim đập loạn xạ.
Máu.
Trên xe khắp nơi đều là máu.
Tích tụ thành một lớp dưới chân.
Mùi máu tươi nồng nặc xộc thẳng vào mũi, một cảnh tượng như vậy Giang Thành vẫn là lần đầu tiên gặp. Lão mập che miệng lại, bị mùi máu tươi này kích thích mà nôn khan không ngừng.
Đường Khải Sinh và Chúc Tiệp đều ngây người, họ không phải lần đầu tiên bước lên chiếc xe này, chỉ có điều lần này... lần này bọn họ cảm giác như thể một chân đã bước vào Tu La tràng.
"Làm sao... Tại sao lại có thể như vậy?" Hoè Dật cũng bị cảnh tượng trước mắt làm cho hoảng sợ.
Nơi đây hiển nhiên đã xảy ra một trận đại chiến thảm khốc đến rợn người, trên mặt đất, trên ghế ngồi, thậm chí bên cạnh tấm kính mờ đục, dưới mui xe, đều lưu lại đủ loại vết thương.
Có vết giống như bị đao chém, có vết lại như bị vật cùn đập, mà phần lớn hơn Giang Thành hoàn toàn không biết phải hình dung thế nào, có lẽ là... có lẽ là do móng vuốt sắc bén cào xé, lại có một số càng giống như bị cắn xé, bằng những chiếc răng nhọn tuyệt đối không thuộc về loài người.
Điều quỷ dị hơn nữa là, nơi đây chỉ còn lại những dấu vết thảm khốc của trận chiến, nhưng không hề có một thi thể nào, một thi thể cũng không có. Những chỗ ngồi gần đó cũng đều trống rỗng, tất cả hành khách trên xe cũng đều không thấy đâu.
Ngô Doanh Doanh nhắm mắt lại, cảm nhận tỉ mỉ một chút, lập tức mở mắt ra nói, "Khí tức của bọn chúng đã biến mất."
Vô rút đao ra, tiến về phía trước xe. Trên mặt đất có một vệt máu kéo dài, vết máu dẫn thẳng về phía trước, chui vào trong sương mù, trông vẫn còn rất mới.
Nội dung bản dịch này là duy nhất và thuộc về truyen.free.