(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1556: Danh hiệu Zero
"Không có ư?" Giang Thành sững sờ trong thoáng chốc, "Ý ông là sao?"
Người đàn ông trung niên không hề biến sắc mặt, nhìn chằm chằm vào đôi mắt Giang Thành, dường như muốn tìm kiếm điều gì đó từ trong ánh mắt hắn, nói: "Không có nghĩa là không có, đúng như nghĩa đen, tiên sinh Giang."
"Nhưng tôi chính là từ miệng Thiệu Đồng mới biết đến một căn cứ Thâm Hồng chuyên nuôi dưỡng thế hệ thứ hai, cũng là nhận lời nhờ vả của anh ta mà đến đây cứu người." Giang Thành chợt căng thẳng, trong đầu hắn, hình tượng Thiệu Đồng bắt đầu trở nên mờ nhạt, thậm chí có chút hư ảo.
"Tiên sinh Giang đừng kích động, tôi hoàn toàn tin tưởng anh, cấp trên cũng có thái độ tương tự, nhưng không nghi ngờ gì, nơi này chắc chắn đã xảy ra vấn đề." Người đàn ông trung niên ngược lại an ủi Giang Thành.
"Các ông phát hiện chuyện này từ bao giờ?" Giang Thành hỏi.
Người đàn ông trung niên dừng lại một chút, "Sáng nay, thời gian chính xác khoảng 4 tiếng trước, sau khi phát hiện vấn đề chúng tôi cũng nhận thấy sự bất thường, thế là một lần nữa đối chiếu tài liệu, kết quả vẫn như cũ."
Dần dần, Giang Thành cũng bình tĩnh lại, sau khi suy nghĩ chốc lát, hắn tiếp tục hỏi: "Trừ Thiệu Đồng, những thân phận Thâm Hồng còn lại đều có thể xác nhận sao? Tôi muốn nói là tất cả mọi người trong tòa nhà khách này."
"Chúng tôi đã thẩm tra đối chiếu, mỗi người đều có thể truy nguyên, mặc dù thông tin trên những tài liệu này không quá tường tận, nhưng phân biệt thân phận thì không có vấn đề." Người đàn ông chỉ vào túi giấy da bò trên bàn, nghiêm túc nói, "Bao gồm cả vị tiên sinh Tô An kia, theo tư liệu ghi chép, anh ta bị Người Gác Đêm bắt cóc đến đây trong thời gian ngắn nhất."
Có tư liệu của Tô An, nhưng lại không có Thiệu Đồng, điều này rõ ràng có vấn đề, hơn nữa, điều khiến Giang Thành hoảng sợ nhất là, trong sâu thẳm cảm giác của hắn, hình như Thiệu Đồng – một người từng sống sờ sờ – đang dần dần rời xa hắn.
Giang Thành đứng dậy, "Tôi muốn đi gặp Tô An, tôi có chuyện muốn hỏi anh ta."
"Được thôi, anh ta hiện đang ở sảnh lớn tầng 3 cùng với các thành viên Thâm Hồng khác." Người đàn ông trung niên nhấn mạnh, "Và còn có bạn của anh, Vương Phú Quý, cũng đang ở cùng bọn họ."
Giang Thành vừa định quay người rời đi, nghe xong nửa câu sau của người đàn ông thì chợt dừng lại, có chút bất ngờ, "Sao thế, các ông dồn hết những người Thâm Hồng này vào một chỗ rồi à?"
Người đàn ông nghe vậy cũng lộ ra vẻ mặt cay đắng, "Chúng tôi cũng không muốn, nhưng không có cách nào khác, khi tách khỏi Tô An, những thành viên Thâm Hồng này trở nên ngày càng bực bội, chúng tôi lo lắng sẽ xảy ra chuyện, nhưng anh cứ yên tâm, không phải tất cả thành viên Thâm Hồng, mà chỉ khoảng một phần ba số người khó kiểm soát nhất, hơn nữa..." Trên mặt người đàn ông có chút kỳ lạ, "Hơn nữa bọn họ chung sống rất hòa thuận, tôi muốn nói là bạn của anh và bọn họ."
Có Tô An ở đó, Giang Thành cũng không quá lo lắng cho sự an nguy của tên béo, Giang Thành nhanh chóng đi đến dưới sự dẫn dắt của người phụ nữ bên ngoài cửa, nhưng dù tính toán kỹ lưỡng đến mấy, khoảnh khắc đẩy cửa ra, Giang Thành vẫn sững sờ.
Hắn đã được cho biết tên béo chung sống rất hòa thuận với những người này, nhưng hắn tuyệt đối không ngờ sự hòa thuận lại đến mức này. Chỉ thấy tên béo mặc một bộ quần áo bệnh nhân giống hệt những người trước mắt, đương nhiên là loại chật căng, lúc này tên béo bị bịt mắt, giả vờ tiến công thoắt trái tho���t phải một chút, và mỗi khi tên béo giả vờ tấn công một cái, nhóm Thâm Hồng do Tô An dẫn đầu đều sẽ phát ra tiếng kinh hô đầy phấn khích, dồn dập.
"Hamburger!"
Không sai, bọn họ đang chơi trò chơi, trò đại bàng vồ gà con rất truyền thống. Tên béo đóng vai đại bàng, còn Tô An thì đóng vai gà mái, những thành viên Thâm Hồng còn lại nối đuôi nhau thành một hàng sau lưng Tô An, mười phần vui vẻ chạy tới chạy lui, thậm chí ngay cả Giang Thành đẩy cửa bước vào cũng không hề chú ý.
Những nhóm Thâm Hồng trước mắt này đâu còn cái vẻ đáng sợ như lần trước gặp mặt, rõ ràng họ đều là những đứa trẻ chưa lớn.
"Hắc hắc hắc, để xem ai sẽ bị ta bắt đây?" Tên béo bịt mắt phát ra tiếng cười giả vờ đáng sợ, "Ai bị bắt thì bữa tối phải chia cho ta một cái Hamburger nhé!"
"Buổi tối ăn Hamburger!"
Nghe ra ý ám chỉ trong lời tên béo, lũ trẻ phát ra tiếng hoan hô điếc tai nhức óc, giờ khắc này Giang Thành mới biết được, thì ra những Thâm Hồng mang hình dáng trẻ con này không phải hoàn toàn mất đi khả năng ngôn ngữ, một phần trong số h�� có thể nói chuyện, chỉ là còn tùy thuộc vào đối tượng.
Và tên béo, hiển nhiên đã làm được điều đó.
"Tên béo." Giang Thành chợt lên tiếng.
Nghe thấy giọng Giang Thành, tên béo sững sờ, rồi dừng lại, tháo tấm bịt mắt xuống. Khoảnh khắc nhìn thấy Giang Thành, mắt tên béo đều sáng rỡ lên, "Bác sĩ, sao anh lại đến đây?"
Tên béo chạy đến mức sau gáy đầy mồ hôi, toàn thân bốc ra hơi nóng.
Giang Thành vẫy tay gọi tên béo lại gần, sau đó nói chuyện Thiệu Đồng cho hắn nghe. Tên béo cũng trợn tròn mắt, vừa định nói gì thì bị Giang Thành ngắt lời, Giang Thành bảo hắn đừng hoảng, cứ phối hợp mình là được.
Sau đó Giang Thành quay người nhìn về phía những người Thâm Hồng đó, nhìn qua thì không biết, nhưng vừa nhìn đã khiến hắn khẽ rùng mình, chỉ thấy tất cả Thâm Hồng, bao gồm Tô An, đều đang nhìn chằm chằm vào hắn, cảm giác ấy như thể Giang Thành đã cướp đi Hamburger bữa tối của bọn họ, và cả người bạn chơi quý giá nhất của họ.
Lúc này vẫn là tên béo đứng ra giúp Giang Thành giải vây, dưới sự ra hiệu của tên béo, ánh mắt nhóm Thâm Hồng dần dần bình tĩnh trở lại, mọi người lỏng lẻo xếp thành một hàng, nhưng dáng vẻ đều rất thành thật, còn tên béo thì đứng trước mặt họ, tựa như một vị tướng quân đang duyệt binh.
"Được rồi bác sĩ, anh muốn hỏi gì?" Tên béo xoay người nhìn về phía Giang Thành.
Giang Thành suy nghĩ một lát, giao vấn đề của mình cho tên béo, nhìn tình huống này rõ ràng là tên béo giao tiếp sẽ thích hợp hơn một chút. Giang Thành đương nhiên muốn hỏi những người này rốt cuộc có biết Thiệu Đồng hay không.
"Các cháu có biết Thiệu Đồng không?" Tên béo hỏi.
Hiện trường một mảnh mơ hồ, và có một cậu bé thân hình rất không cân đối dùng tay không ngừng khoa tay múa chân với bạn mình, nhưng bạn của cậu bé trông còn ngơ ngác hơn cả cậu ta.
Giang Thành hiểu ra, rất nhiều người trong số này chỉ có thể hiểu những động tác tay chân đơn giản, thậm chí có một số còn gặp vấn đề về thính lực, thế là tên béo nhờ Tô An hỏi giúp.
Một cảnh tượng thần kỳ đã xảy ra, chỉ thấy Tô An thổi vài tiếng còi, sau đó những nhóm Thâm Hồng đang ngơ ngác trước mắt kia dường như đều hiểu ra, lần lượt bắt đầu lắc đầu.
Lông mày Giang Thành dần dần cau chặt, quả nhiên, không ai biết Thiệu Đồng, một người cũng không có.
Sao lại thế được?
Vậy Thiệu Đồng này rốt cuộc có lai lịch gì, dù sao cũng không phải từ trong khe đá chui ra đâu nhỉ.
Nhìn những ánh mắt mơ hồ trước mặt, Giang Thành quyết định thử thêm lần nữa, hắn đổi một cách, từ chỗ nhân viên trông coi lấy giấy bút, vẽ ra một bức tranh chân dung Thiệu Đồng.
Khi hắn giơ bức họa lên, cảnh tượng trước mắt chợt thay đổi, vài người Thâm Hồng bị ăn mòn rất nặng trợn to mắt, vẻ mặt cũng trở nên đặc biệt, bắt đầu chỉ trỏ vào bức họa, thậm chí phát ra những âm thanh đứt quãng, không rõ ý nghĩa.
Nghe một lúc, Giang Thành chợt hiểu ra, mấy người đó đang nói là Zero, chính là từ Zero này!
Giang Thành kéo tên béo lại, "Mau hỏi họ, Zero kia... đi đâu rồi?"
Một lát sau, tên béo nhận được câu trả lời, nhưng cả Giang Thành và tên béo đều phải hít sâu một hơi, bởi vì những Thâm Hồng đó nói rằng Zero đã chết t��� lâu rồi.
Chết trong căn cứ từ rất lâu trước đây.
Chương truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.