(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 208: Lừa gạt
"À vậy sao," Tô Tiểu Tiểu cũng mỉm cười theo, "Vậy thì đành nhờ cậy Trần tiên sinh vậy. Ta chỉ cầu ta cùng đệ đệ có thể toàn mạng, còn về phần ai sẽ là người đầu tiên bước ra khỏi cửa, ta không hề bận tâm."
Trần Nhiên dường như tò mò, mở to mắt hỏi: "Tô tiểu thư chẳng lẽ không muốn tranh giành một chút ư?"
"Không," Tô Tiểu Tiểu hạ giọng, vô cùng nghiêm túc nói: "Ta không muốn đối địch với một kẻ điên, huống chi lại là... một đám kẻ điên."
Trần Nhiên nheo mắt lại, tựa hồ đã quá đỗi quen thuộc với cách xưng hô đó, thậm chí còn có vẻ thích thú. Hắn chậm rãi nhếch khóe miệng, cùng với gương mặt vốn dĩ tĩnh lặng như mây trôi nước chảy kia, tạo thành một hình ảnh đầy tính thị giác.
Phảng phất như một tác phẩm nghệ thuật đẹp đẽ, khiến người ta vui mắt, bỗng chốc sụp đổ tan tành.
"Ngươi là Môn đồ," Tô Tiểu Tiểu nhìn chằm chằm gương mặt Trần Nhiên, "Ngươi là... người Thâm Hồng."
Khóe miệng Trần Nhiên càng nhếch rộng hơn một cách khoa trương.
Cuộc đối thoại của hai người đến đây là kết thúc. Trần Nhiên đi trước dẫn đường, Tô Tiểu Tiểu đi theo sau hắn chừng hai mét.
Cũng thật lạ lùng, ban đầu bọn họ dự định dụ Giang Thành và lão mập lầm tưởng họ đã tiến vào rừng sâu để tìm kiếm manh mối, khiến hai người kia không kìm được mà cũng bước vào rừng.
Kỳ thực, bọn h�� vẫn luôn trốn trong đại sảnh bỏ hoang ở tầng một của tòa kiến trúc, cho đến khi Giang Thành và lão mập rời đi, mới đi theo ra ngoài, rồi từ xa đưa mắt nhìn Giang Thành và lão mập tiến vào rừng sâu.
Dù là trong lời kể của Tô Tiểu Tiểu hay trong câu chuyện của người dân Hắc Thạch trấn, tấm bia đá trắng đều là khởi đầu của mọi chuyện.
Lời nguyền cũng từ đó mà sản sinh.
Một thứ như vậy, không nhìn qua một lần, chung quy vẫn không cam lòng.
Điều này phát sinh một vấn đề.
Ai... sẽ là người đầu tiên đi xem?
Sở dĩ Tô Tiểu Tiểu và Tô Nhiên lần đầu tiên đi đến đó, hoàn toàn là vì không biết sự quỷ dị của tấm bia đá, nếu không, đánh chết nàng cũng sẽ không dám tới gần. Huống hồ, nàng cũng còn chưa hề đến quá gần.
Ít nhất là chưa dùng tay chạm vào.
Thế nên... những đồng đội chịu trách nhiệm dò đường liền trở nên cực kỳ quan trọng.
Bọn họ cố ý chờ sau khi Giang Thành ngủ say, mới mượn cớ rời đi. Hơn nữa, trước khi đi, còn cố ý "dặn dò" lão mập, bảo hắn đừng đi đâu cả, cứ ở lại canh giữ nơi này.
Cũng là vì lo lắng khi Giang Thành tỉnh dậy, những trò lừa bịp này sẽ không qua mắt được hắn, hắn nhất định sẽ đi theo.
Nói thật, Tô Tiểu Tiểu đã đem sự an nguy của đệ đệ mình đặt cược vào đó, chính là đánh cược Giang Thành sẽ không nhìn thấu.
Còn về lão mập... thì hoàn toàn không nằm trong phạm vi suy xét của hai người.
Theo kinh nghiệm mà nói, những vật ly kỳ cổ quái trong nhiệm vụ ác mộng đại đa số đều chẳng phải thứ gì tốt đẹp. Nói cách khác, những thứ tốt đẹp cũng không thể xuất hiện trong cơn ác mộng.
Thế nên, kế hoạch của bọn họ là đi theo sau hai người Giang Thành, dùng họ để dò đường.
Còn như lời người dân Hắc Thạch trấn nói, tấm bia đá quỷ dị giấu sâu trong rừng, là một nơi rất khó tìm thấy, ít ai qua lại.
Lời nói nhảm nhí như vậy căn bản không ai để tâm, dù sao đối với những người trong nhiệm vụ mà nói, dù khó tìm đến mấy, địa điểm mấu chốt như vậy rốt cuộc cũng sẽ bị tìm thấy, nếu không nhiệm vụ sẽ không thể tiếp tục.
Đây là quy tắc.
Thậm chí rất có thể bọn họ đi chưa được bao xa liền sẽ phát hiện tòa bia đá quỷ dị kia, điều này cũng có khả năng.
Rất nhanh, hai người đã đến bìa rừng.
Trên mặt Trần Nhiên vẫn là vẻ biểu cảm quái dị kia, nhưng Tô Tiểu Tiểu thì khác biệt. Nàng vừa mới thoát thân khỏi khu rừng tựa như ác mộng này.
Giờ đây... lại phải quay trở vào.
Dù cho trong tâm trí có tính toán và suy tính tỉ mỉ đến đâu, về mặt tâm lý, ải đầu tiên này cũng sẽ rất khó vượt qua.
Khu rừng này đối với nàng mà nói chính là ác mộng trong ác mộng, chỉ cần tới gần liền khiến nàng kháng cự vô cùng.
Nàng từ sâu thẳm tâm hồn có một dự cảm, nếu như nàng một lần nữa bước vào khu rừng này, vậy thì... vậy thì nàng sẽ không bao giờ có thể bước ra nữa.
"Tô tiểu thư," giọng nói Trần Nhiên cắt ngang suy nghĩ của nàng, kéo nàng thoát khỏi hồi ức, hắn mỉm cười nói: "Vẫn là xin Tô tiểu thư đi ở phía trước."
Trần Nhiên, dù là dáng vẻ, cảm xúc, hay thậm chí một chút biểu cảm nhỏ, mỗi thứ đều không khớp với sự uy hiếp. Thế nhưng khi tất cả kết hợp lại, gương mặt kia của hắn liền trở nên đáng ghét lạ thường.
Tô Tiểu Tiểu rất ghét bị người khác uy hiếp, nhưng lần này, ngoài thỏa hiệp, nàng không còn cách nào khác.
"Trần tiên sinh," đúng khoảnh khắc cuối cùng trước khi bước vào rừng sâu, Tô Tiểu Tiểu quay đầu lại, nhìn chằm chằm đôi mắt của đối phương. Sau một lúc lâu, nàng lạnh giọng nói: "Ta hy vọng đội ngũ dò đường... chỉ có một đội là đủ."
Trần Nhiên dường như không hiểu lời đối phương nói, có chút mở to hai mắt, "Tô tiểu thư đang nói gì vậy? Chúng ta là đồng đội mà!"
"Chỉ hy vọng là như vậy."
Tô Tiểu Tiểu bước vào rừng sâu, Trần Nhiên quanh quẩn tại chỗ một lúc rồi cũng theo vào.
Dưới sự dẫn đường của Tô Tiểu Tiểu, hai người hướng về phía phương hướng trong ký ức mà xuất phát.
Họ sẽ ở nơi đó, chứng kiến quá trình "Đồng hóa" diễn ra, thậm chí là sự tồn tại của lời nguyền.
Bước nhanh về phía trước, Tô Tiểu Tiểu bỗng nhiên có một loại ảo giác cổ quái, tựa hồ đối với họ mà nói, hai người đã tiến vào trước đó, chính là những tế phẩm mà họ dâng cho khu rừng này...
Không sai, vô cùng chuẩn xác, bởi vì trong ấn tượng của đệ đệ Tô Nhiên, khu rừng này... là một sinh vật sống.
Nó trơ mắt nhìn họ bước vào, từng nhóm... từng nhóm người, họ, bao gồm đoàn thủy thủ gặp nạn lênh đênh đến đây, và toàn bộ người dân Hắc Thạch trấn!
Tất cả họ đều là tế phẩm, đang dâng hiến cho cả khu rừng này... một cuộc hiến tế.
Có lẽ còn có cái đó trong số người dân Hắc Thạch trấn, cái thứ không thể miêu tả, không thể đoán được, không thể chống lại... nó.
Sau khi Trần Nhiên và Tô Tiểu Tiểu bước vào rừng sâu, bìa rừng lại một lần nữa chìm vào sự yên lặng.
Dường như sự tĩnh lặng như chết mới là chủ âm của nơi đây.
Thế nhưng chỉ vài phút sau, sự tĩnh lặng như chết này liền bị một tiếng động không hài hòa phá vỡ.
"Xoẹt ——, bịch!"
Men theo thân cây thẳng tắp, một bóng người linh hoạt từ nửa thân cây bị che khuất rất kỹ trượt xuống, sau đó buông tay, xoay người 180 độ, hai chân hơi khuỵu gối, nhẹ nhàng tiếp đất.
Bóng người nhìn về hướng Trần Nhiên và Tô Tiểu Tiểu biến mất, khinh thường bĩu môi, hoàn toàn không để tâm mà bĩu môi khinh khỉnh.
Sau đó ——
"Bác sĩ," từ trên cây vọng xuống tiếng của lão mập, hắn dường như sợ hãi tột độ, lại không dám nói lớn tiếng, sợ rằng sẽ chọc phải những thứ quỷ quái có thể tồn tại trong rừng sâu.
"Ta làm sao xuống đây bây giờ?"
Giọng lão mập run rẩy, hắn vốn sợ độ cao. Hiện giờ, thân thể hắn cách mặt đất phải đến năm sáu mét, với cái thân hình này của hắn, nếu cứ thế mà rơi xuống, ước chừng gãy chân cũng coi như may mắn rồi.
Hắn chỉ cần nhìn xuống dưới, bắp chân đã run lẩy bẩy.
Sau đó, vẫn là Giang Thành dùng một vài phương pháp đặc biệt, mới khiến lão mập tương đối an toàn mà xuống khỏi cây.
"Bác sĩ," lão mập vừa xuống tới, còn chưa đứng vững, liền nhìn Giang Thành bằng ánh mắt sùng bái, thậm chí là kính ngưỡng, "Ngài quả thật quá lợi hại! Làm sao ngài biết hai người kia đang diễn trò, mục đích là lừa chúng ta vào rừng sâu?"
Giang Thành hít sâu một hơi, trịnh trọng nói với lão mập: "Lão mập, nếu ta nói... thủ đoạn của bọn họ kỳ thực ta cũng đã nghĩ đến rồi, nhưng còn chưa kịp sử dụng thì đã bị bọn họ ra tay trước, ngươi có tin không?"
Lão mập liên tục gật đầu: "Tin, ta tin Bác sĩ! Nếu không, tại sao lại nói ngài là cô nhi chứ!" Lão mập mặt mày hớn hở, cứng cổ nói: "Mấy chuyện này đều có đạo lý của nó cả!"
Mọi quyền dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.