(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 267: Hỏi bệnh
Lần lượt…
Nghe vậy, sắc mặt vài người bỗng nhiên biến đổi. Một lát sau, Sư Liêu Trí cứng cổ, dò hỏi: "Nhất định phải từng người đi lên sao? Chúng ta cùng nhau khám bệnh cho thiếu gia cũng tiện trao đổi..."
"Từng người một." Người phụ nữ trung niên nói với giọng điệu vô cảm như một cỗ máy, "Đây cũng là ý của Chu quản gia."
Thấy người phụ nữ đưa ý của Chu quản gia ra, mọi người cũng không còn cách nào khác. Dù sao manh mối vẫn chưa được công khai, lúc này mà gây xung đột với NPC thì cũng không sáng suốt chút nào.
Ánh mắt mọi người chạm nhau, rồi họ xích lại gần nhau hơn một chút. Chưa kịp để họ bàn bạc xem bước tiếp theo nên làm gì, người phụ nữ trung niên lại lên tiếng: "Vị đại phu nào sẽ lên lầu bắt mạch cho thiếu gia trước?"
Không ai lên tiếng. Giang Thành lơ đãng liếc nhìn ra ngoài cửa, còn tên béo thì thẳng thừng hơn, cúi đầu nhìn chằm chằm mũi chân mình.
"Vậy thì bắt đầu từ vị đại phu này đi," người phụ nữ trung niên bỗng nhiên nói.
Ánh mắt nàng ghim chặt vào Vưu Kỳ, trong con ngươi dường như có điều gì chợt lóe lên.
"Tại sao lại là ta?" Vưu Kỳ bị gọi tên, cả người như muốn nổ tung. Đừng thấy dáng người hắn cao lớn thô kệch, nhưng ánh mắt lộ rõ sự sợ hãi không hề kém cạnh tên béo.
Hắn lập tức vươn tay, chỉ vào Tần Giản đang thở phào nhẹ nhõm, lớn tiếng nói: "Hắn ăn mặc phù hợp như thế, sao ngươi không tìm hắn?"
Gương mặt vốn tương đối trắng của Tần Giản lập tức xanh mét.
Người phụ nữ trung niên cũng không biện giải, chỉ quay đầu, nhìn về phía một vị trí.
Mọi người theo ánh mắt người phụ nữ nhìn lại, là nơi vừa rồi treo trang phục.
Trước đó, bộ trang phục màu hồng của Vưu Kỳ được treo ở vị trí đầu tiên. Xem ra, thứ tự trang phục đã quyết định thứ tự lên lầu gặp thiếu gia.
Chắc hẳn giờ phút này Vưu Kỳ đang hối hận đến phát điên.
Hắn hít sâu một hơi, quay đầu nhìn mọi người, rồi xoay người định lên lầu.
"Vưu huynh đệ." An Hiên chợt lên tiếng.
Vưu Kỳ nghe vậy liền quay người lại.
An Hiên bước nhanh đến gần, nói điều gì đó với hắn ở khoảng cách rất gần. Một lát sau, ánh mắt Vưu Kỳ nhìn An Hiên lại trở nên có chút cổ quái.
Ở gian phòng bày trang phục, tận cùng bên trong có một cầu thang gỗ. Cầu thang rất chật hẹp, vị trí cũng tương đối khuất, hoàn toàn không hợp với khí phái mà tên béo nghĩ một đại gia đình nên có.
Hơn nữa, cầu thang còn vô cùng cũ n��t, là loại cũ nát mà mắt thường có thể nhìn ra ngay lập tức.
Có lẽ vì khí ẩm nặng, gỗ đã mục nát nghiêm trọng, vài chỗ đã xuất hiện vết nứt. Tay vịn cũng gãy mất vài đoạn, lộ ra những mẩu gỗ trơ trọi một cách khó coi.
Hắn thậm chí lo lắng liệu cầu thang có chịu nổi thể trọng của Vưu Kỳ không.
Nhưng may mắn thay, phó bản vẫn đủ nghiêm cẩn. Sau một tiếng "kẽo kẹt" nặng nề và khó chịu, bóng dáng Vưu Kỳ biến mất ở cuối cầu thang.
Tất cả mọi người nín thở, lắng tai nghe ngóng.
"Ngươi vừa rồi đã nói gì với hắn?" Tần Giản nhìn An Hiên, đột nhiên hỏi. Mặc trên người bộ tang phục màu đen, hắn lại bỗng nhiên toát ra một cảm giác trang nghiêm.
Đây cũng là vấn đề mà mọi người đều tò mò.
"Đừng vội," An Hiên nheo mắt nói: "Đợi Vưu Kỳ xuống là sẽ biết ngay."
Lông mày Tần Giản giật giật, cũng không truy vấn thêm nữa, nhưng nhìn dáng vẻ đó, dường như hắn đã đoán ra điều gì.
Vài phút sau, trên lầu lại vang lên tiếng "kẽo kẹt kẽo kẹt". Bóng dáng Vưu Kỳ lại xuất hiện trên cầu thang. Biểu cảm của hắn v�� cùng kỳ quái, cặp lông mày rậm rịt gần như dính lại vào nhau.
Không giống vẻ sợ hãi, mà như thể... gặp phải chuyện gì đó khó hiểu.
Từ lúc hắn xuất hiện, cho đến khi bước xuống cầu thang, mọi người đều nhìn chằm chằm vào hắn, nhưng không ai mở miệng nói chuyện.
Hơn nữa, trong ánh mắt họ nhìn hắn còn ẩn chứa chút đề phòng.
"Được rồi, Vưu huynh đệ." An Hiên chợt lên tiếng, "Ngươi cứ đứng đó là được."
Lúc này Vưu Kỳ mới như thể chợt bừng tỉnh, hắn ngẩng đầu lên, đối diện lại là ánh mắt cảnh giác của một đám người, đặc biệt là tên béo và Giang Thành. Hai người họ đứng ngay cạnh cửa, xem ra đã chuẩn bị chạy bất cứ lúc nào.
"Ta tên Vưu Kỳ," Vưu Kỳ nhìn mọi người, mở lời nói: "Đến từ Dốc Cao Đất Vàng."
Nghe vậy, sự đề phòng của mọi người thoáng dịu đi một chút.
Xem ra... đây chính là ám hiệu đã thống nhất trước đó.
Mỗi người sau khi ra ngoài đều phải giới thiệu lại thân phận của mình.
Nếu có gì khác biệt so với lúc trước...
Ắt hẳn là có kẻ trà trộn vào.
Mặc dù mọi người đều biết người tiếp theo theo thứ tự là Sư Liêu Trí, nhưng hắn vẫn cứ chần chừ không chịu đi, mãi đến khi người phụ nữ trung niên chỉ đích danh, hắn mới vô cùng miễn cưỡng bước lên lầu.
Cảm giác như chân hắn đang run rẩy. Phải bám chặt tay vịn một bên mới có thể lấy sức đi lên.
"Bác sĩ," tên béo thì thầm nói: "Cái tên này thật sự là người chơi có kinh nghiệm sao? Nhìn dáng vẻ thì cũng được, sao lại nhát gan đến thế?"
"Liệu có thể nào..." Tên béo hỏi: "Có người chơi kỳ cựu giả mạo người chơi mới, vậy cũng sẽ có người chơi mới giả mạo..."
"Không đâu." Giang Thành ngắt lời hắn.
Ngay khi tên béo đang tò mò muốn biết lý do của bác sĩ, thì bác sĩ lại đột nhiên im bặt. Hắn thuận theo ánh mắt bác sĩ nhìn lại, vừa vặn bắt gặp một đôi mắt vừa mới chuyển đi.
Tả Tinh ở cách họ không xa, mặc dù trên mặt nàng không chút biến sắc, nhưng tên béo có cảm giác, vừa rồi nàng chính là đang nhìn mình, hoặc là bác sĩ.
Hắn giả vờ khinh thường mà lắc đầu, sau đó không nói thêm lời nào.
Cứ thế người này đến người khác, thời gian của mỗi người đều không khác là bao. Hạ Manh là người đầu tiên trong nhóm ba người, bước lên cầu thang cũ kỹ. Giờ phút này, nàng mới có chút căng thẳng.
Ý kiến của An Hiên trong lòng nàng cũng không đáng tin cậy. Nàng đang nghi ngờ, liệu đã có quỷ trà trộn vào đó hay không. Nhưng nếu quả thật là như vậy, lát nữa mình sẽ nhìn thấy điều gì đây?
Chẳng lẽ... trong nhiệm vụ này không chỉ có một con quỷ?
Tòa nhà hoang phế sâu trong dinh thự, cuối cùng rồi sẽ diễn biến ra vài câu chuyện hoang đường. Chỉ mong nhiệm vụ lần này của mình không xảy ra sai sót nào. Nàng hít sâu một hơi, bước cuối cùng lên lầu.
Vượt ngoài dự đoán của nàng, trên lầu và dưới lầu hoàn toàn là hai thế giới. Cảm giác rách nát ở dưới lầu dường như đã chấm dứt ngay tại vị trí cầu thang. Trên lầu... lại là một căn phòng vô cùng lịch sự, tao nhã.
Những chiếc bàn tinh xảo, đồ sứ cầu kỳ, hòn non bộ nhỏ nhắn... cùng với các bức bình phong vẽ cảnh mang phong cách Hy Vọng, tất cả tạo nên một cảm giác không gian tinh xảo.
Mỗi một chi tiết bố trí đều có thể gọi là xảo diệu.
Có thể thấy được, chủ nhân căn phòng này ắt hẳn là một nhã sĩ, hơn nữa... còn là một người si mê hí kịch.
Cảnh vật trong phòng phần lớn đều vẽ các nhân vật trong khúc hát mang phong cách Hy Vọng, còn có một vài bức điêu khắc tương tự. Gần cửa sổ, trên bàn trang điểm, trước gương đồng sáng trong, một chiếc phượng quan được đặt tĩnh lặng.
Đó là chiếc phượng quan thường dùng cài khăn quàng vai. Từng viên trân châu tròn trĩnh được khảm trên đó, dưới ánh sáng mờ ảo tỏa ra vẻ dịu dàng. Lại còn có những hạt châu nhỏ nhắn, tinh xảo được nối bằng sợi bạc, song song khảm ở hai bên.
Nhờ thiết kế đặc sắc tuyệt luân, trên đó dường như có ánh sáng đang chảy, mỗi chi tiết đều không chút tạp niệm.
Ánh mắt nàng dần dần dịch chuyển, cho đến khi dừng lại ở vị trí chiếc giường.
Sau tấm màn đỏ thẫm, một bóng người gầy gò đang ngồi. Thân ảnh tương đối cao, nhưng lại vô cùng gầy gò, thoáng nhìn qua cứ ngỡ là một người phụ nữ.
Một lát sau, tấm màn khẽ rung lên, một bàn tay từ dưới màn chậm rãi vươn ra.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều được đăng ký hợp pháp tại truyen.free.