Dường như bị đóng băng ngay tại chỗ, một luồng hàn khí khó lòng chống cự bắt đầu từ chân lan tỏa lên trên. Chỉ trong chốc lát đã xâm chiếm toàn thân, khiến huyết mạch tựa hồ như bị băng đóng cứng.

Từ trái sang phải, Giang Thành khó nhọc và chậm rãi di chuyển ánh mắt. Đó là tất cả những gì hắn có thể làm.

Qua tấm gương đồng phản chiếu, hắn thấy một nữ nhân đang ngồi trước bàn trang điểm.

Nàng vận y phục đỏ thẫm, nghiêng đầu, một tay chải tóc, miệng khẽ ngân nga khúc hát. Điều kinh khủng hơn cả điệu hát quỷ dị kia, chính là đôi mắt của nàng.

Hốc mắt nàng đen kịt một mảng, hoàn toàn không có lòng trắng.

Mái tóc đen rũ rượi, không ngừng nhỏ nước xuống.

Trong tay nàng là một chiếc lược trắng tinh đã gãy, từng nhịp lướt qua tóc, phát ra âm thanh ma sát có thể khiến người ta phát điên.

Thế nhưng, trước bàn trang điểm cùng chiếc gương đồng ấy... lại trống rỗng không một bóng người.

Tí tách.

Tí tách.

...

Chiếc ghế bên cạnh ướt sũng, vô số giọt nước bất ngờ xuất hiện, trên mặt đất thậm chí còn có một vũng nước.

Lạch bạch.

Lạch bạch.

Lạch bạch.

Tiếng bước chân lạch bạch ẩm ướt vang lên, tựa như có thứ gì đang giẫm nước. Giang Thành gắt gao nhìn chằm chằm mặt đất, trên đó vậy mà xuất hiện liên tiếp những dấu chân.

Dọc theo bàn trang điểm, tiến thẳng về phía hắn.

Dấu chân khá nhỏ, mũi nhọn, gót tròn, vô cùng quái dị.

Là giày thêu.

Bởi vì Giang Thành đã nhìn thấy trong gương đồng, nữ quỷ vốn ngồi trước bàn trang điểm đã đứng dậy, với những bước chân nhỏ vụn, quỷ dị, tiến về phía hắn.

Trên chân nàng, chính là đôi giày thêu màu đỏ.

Trên thân giày, ở vị trí dễ thấy, thêu một đôi uyên ương ngược dòng bằng chỉ xanh và vàng.

Chỉ có điều, giờ phút này, Giang Thành chẳng thể cảm nhận được chút mỹ cảm nào.

Dấu chân ngày càng gần, đến khi sắp chạm tới hắn thì dừng lại. Một giây sau, một bàn tay đột nhiên túm lấy vai hắn.

"Bác sĩ!" Giọng mập mạp vang lên, "Chúng ta đi thôi!"

Cái cảm giác lạnh lẽo băng giá đang trói buộc Giang Thành bắt đầu tan biến. Hắn gần như bị mập mạp kéo đi, lảo đảo chạy xuống cầu thang. Đến khi về lại tầng một, Giang Thành mới hoàn toàn định thần.

Mập mạp cũng thở hổn hển, một tay kéo bác sĩ, tay kia nắm chặt một vật được bọc vải đỏ.

Vật đó khá lớn, trông có vẻ cồng kềnh, nhưng dường như không quá nặng.

Thực ra lúc này, Giang Thành đã đại khái đoán ra vật bên trong là gì.

Thấy bác sĩ nhìn mình, mập mạp vén một góc vải đỏ ra, bên trong là... một chiếc phượng quan.

Phượng quan mà các tiểu thư khuê các thời cổ đại đội khi xuất giá.

Từng viên trân châu tròn vành vạnh được nạm trên đó, dưới ánh sáng yếu ớt hiện lên vẻ dịu dàng. Lại có những hạt châu nhỏ xảo tinh tế được dùng dây bạc xâu chuỗi, nạm đối xứng hai bên.

Nhờ thiết kế tuyệt luân đặc sắc, trên đó tựa hồ có ánh sáng đang chảy, mỗi chi tiết đều không chút tì vết.

Ở phía bên phải phượng quan, một vị trí cực kỳ dễ thấy, có mấy viên trân châu to lớn xếp thành hàng, duy chỉ có ở giữa là khuyết một viên.

Trông thấy vô cùng đột ngột.

Mập mạp lấy viên trân châu trên người tên ăn mày nhỏ từ trong ngực ra, đặt lên đối chiếu, vừa khít.

Giây tiếp theo, viên trân châu kia vậy mà trực tiếp khảm vào đúng vị trí cũ.

Quả nhiên.

Chiếc phượng quan này, chính là vật tên ăn mày nhỏ muốn trộm được để giao cho mập mạp, chỉ có điều giữa đường bị Chu quản gia cùng đám người của hắn phát hiện.

Trong tình thế cấp bách, nó chỉ kịp gỡ xuống một viên trân châu, xem như một lời nhắc nhở.

Chắc hẳn nhớ lại cái chết thảm của tên ăn mày nhỏ, ánh mắt mập mạp lóe lên lửa giận. Giang Thành liếc nhìn vị trí cầu thang, hạ giọng nói: "Đi thôi!"

Hai người theo lối cửa sổ lúc trước mà trèo ra.

Thấy mập mạp đã lấy được vật, mấy người lập tức tiến về phía hồ. Thế nhưng, vừa đi được vài bước, An Hiên đi đầu bỗng nhiên dừng lại.

Một giây sau, mập mạp đột nhiên cảm thấy khí chất của người đàn ông này khác hẳn so với trước.

"Nếu đã đến, sao không lộ diện gặp mặt đi?" Hắn nói vọng vào khu rừng không xa.

Lát sau, trong bụi cây đột nhiên sáng lên mấy bó đuốc, rồi một đám người bước ra, ước chừng hơn mười, trong tay một số người mang theo gậy gỗ hoặc thương nhọn.

Kẻ cầm đầu là một trung niên nhân mắt híp, để râu cá trê.

Chính là Chu quản gia.

Bên trái hắn đứng một trung niên nữ nhân, nhưng trang phục của nàng khác hẳn lúc trước, một thân đoản đả, lưng vác một cây song đầu thương nhọn.

Dưới ánh sáng bó đuốc, đầu thương sắc nhọn toát ra hàn quang.

Mà khi nhìn thấy người đứng bên phải Chu quản gia, mắt mập mạp lập tức trợn tròn, hô hấp cũng trở nên dồn dập.

Chính là tên hán tử mặt đen kia. Hắn ta tay cầm một cây gậy gỗ thô, mặt đầy hung quang đánh giá mấy người trước mặt.

Hạ Manh, Giang Thành, An Hiên mấy người ngược lại không có phản ứng đặc biệt gì, nhưng Trần Cường thì khổ sở, khi nhìn thấy Chu quản gia và đám người của hắn từ từ tới gần, sắc mặt hắn trở nên khó coi.

Hạ Manh đoạt lấy chiếc phượng quan từ tay mập mạp, nhét vào tay Trần Cường, dặn: "Ngươi chỉ cần bảo vệ chiếc phượng quan này, những thứ khác không cần lo."

Mím môi, Trần Cường cũng hiểu đây không phải lúc khoe khoang, gật đầu nói: "Yên tâm."

Giang Thành quay đầu, nhìn chằm chằm Trần Cường nói: "Nếu ngươi dám tự mình bỏ chạy, ta cam đoan ngươi sẽ chết thảm hơn cả Vưu Kỳ."

"Không... không đâu."

Cổ tay An Hiên khẽ động, một thanh chủy thủ sắc lạnh đã nằm gọn trong tay hắn. Xem ra Vưu Kỳ chính là chết dưới lưỡi chủy thủ này.

Vũ khí trong tay Hạ Manh Giang Thành không nhìn rõ, nhưng trông giống như một miếng gỗ, có thể là một cây trâm gỗ. Lần trước ở thôn Tiểu Thạch Giản, trong bản đó, hắn đã thấy Hạ Manh sử dụng vũ khí tương tự.

Trận chiến bùng nổ ngay lập tức. Giang Thành né tránh một đòn đánh lén, trở tay túm lấy thân thương, dùng sức kéo một phát, trực tiếp đâm đầu thương vào cổ họng kẻ tấn công.

Sau đó hắn dùng lực xoay một cái, máu tươi bắn ra. Buông tay, kẻ tấn công đổ vật xuống đất, giật giật vài cái rồi bất động.

"Tam ca!" Một tên khác đang cầm gậy gỗ gầm lên giận dữ, vừa định xông tới Giang Thành thì đã bị một lưỡi đao đâm xuyên qua ngực.

An Hiên mặt không biểu tình rút lưỡi đao ra, tiếp tục gặt hái thêm một sinh mạng nữa.

Khác với thủ pháp gần như tàn sát của An Hiên, Hạ Manh tương đối ôn hòa hơn. Nàng dựa vào thân pháp linh hoạt, chỉ chọc mù đôi mắt đối thủ.

Một nữ nhân quỳ rạp trên đất, che hai mắt, thống khổ kêu thảm. Máu tươi chảy ra từ kẽ tay. Hạ Manh có lẽ đã nghe thấy phiền, nhướng mày, rồi hung hăng đạp thêm cho nàng một cước.

Nhưng kẻ xông lên nhanh nhất vẫn là mập mạp. Hắn mắt đỏ hoe, tựa như một cỗ xe tăng hình người nghiền nát mọi thứ, gầm gừ phá vỡ những kẻ muốn cản đường.

Mục đích của hắn vô cùng rõ ràng, trực tiếp nhào vào tên hán tử mặt đen, hai người ngã lăn ra đất, quần nhau.

Trung niên nữ nhân định xông vào trợ giúp, nhưng giây sau, đầu nàng liền trúng một hòn đá, máu chảy đầm đìa.

Nàng ôm đầu nhìn lại, đúng lúc thấy Trần Cường đang ló nửa người ra sau một gốc cây, giơ tay lên, thân mình ngả về sau, chuẩn bị ném thêm một hòn đá nữa.

Khi thấy mình bị phát hiện, Trần Cường mím môi, rồi ngoan ngoãn thu tay chứa hòn đá lại, cười áy náy với trung niên nữ nhân.

Bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, nơi những câu chữ được sinh ra.