Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 39:

Sáng nay, vì lẽ gì mà ngươi tỉnh giấc?

Bàng Tử chẳng chút chần chừ đáp: “Ta bị người nữ tử vận đồ ngủ réo hò chói tai đánh thức, nàng ấy kêu lên rằng có người đã chết.”

Ừm, vậy khi chạy ra ngoài, ngươi đã trông thấy những gì?

Mọi người đều tụ tập trước một cánh cửa, trên nền đất trước cửa còn vương một vũng máu tươi lớn... Hắn vừa hồi tưởng, vừa tường thuật lại.

Thế người nữ tử vận đồ ngủ kia đâu?

Nàng... Bàng Tử suy nghĩ nghiêm nghị, "Khi ấy, nàng co quắp ngồi bệt trên mặt đất, dường như bị kinh hãi, không ngừng la hét, rồi bị mũ lưỡi trai tát một cái, mới chịu im lặng."

Ngươi có nhớ nàng ấy ngồi ở vị trí nào không?

Nhớ rõ, Bàng Tử sững sờ, tựa hồ chưa thông suốt điều gì, nhưng vẫn thành thật đáp lời: "Chính là ở phía sau đám đông, đối diện cánh cửa nơi tai nạn xảy ra."

Hắn mô tả tường tận tình cảnh lúc bấy giờ.

Điều này có vấn đề gì chăng? Hắn hỏi tiếp.

“Đương nhiên là có vấn đề.” Giang Thành điềm nhiên nói: “Nàng ta đã ngồi sai vị trí rồi.”

“Căn phòng xảy ra tai nạn không có bảng số gắn trên cánh cửa, nhưng dựa theo thứ tự các phòng, hẳn đó là phòng 414, nghĩa là căn phòng xảy ra tai nạn gần phòng 407 nhất trong số bốn phòng của chúng ta.”

“Lúc ấy trời đã rạng sáng, theo lẽ thường, người nữ tử vận đồ ngủ hẳn sẽ nhanh chóng phát hiện ra vũng máu lớn tr��ớc cửa phòng 414 ngay khi nàng bước ra ngoài, rồi lập tức la hét.

Làm sao nàng có thể đợi đến lúc đi đến trước cửa phòng 414 mới bắt đầu la hét, rồi ngã quỵ xuống co quắp người tại đó?" Giang Thành nhìn Bàng Tử nói: "Nàng ta đâu có mù lòa.”

Bàng Tử trợn tròn mắt nhìn Giang Thành, khó lòng tin nổi.

Chẳng cần nói cũng biết, điều này quả thực trái ngược sâu sắc với lẽ thường tình.

“Đây mới chỉ là điểm đầu tiên thôi.” Giang Thành không cho Bàng Tử có cơ hội lên tiếng, một mình nói tiếp: “Thứ hai, nàng là một tân thủ, đêm hôm trước, người bạn cùng phòng duy nhất của nàng đã rời đi không rõ tung tích.

Ai đã ban cho nàng dũng khí để làm người đầu tiên mở cửa bước ra ngoài, chẳng lẽ không sợ có một con quỷ đang chờ chực bên ngoài cửa sao?"

Giang Thành nói tiếp: “Nếu ta là nàng ta, ta tuyệt đối sẽ chẳng bao giờ làm chuyện như thế, cũng chẳng dám làm.”

Vậy... còn điểm thứ ba thì sao?

Giang Thành dừng lại vài giây, chậm rãi nói: “Thi thể của nữ tử vận sườn xám đã bị động chạm qua, có người đã đến đó trư��c cả khi chúng ta bước vào.”

Bàng Tử suy tư một lát, rồi ngẩng đầu lên, khóe miệng vừa hé mở thì đã nghe Giang Thành nói: "Ta biết ngươi muốn nói gì, là ngươi cảm thấy quỷ cũng có thể đã làm gì đó với xác chết phải không?"

Bàng Tử gật đầu.

Ở nhiệm vụ lần trước, thi thể của Noãn Tỷ đã bị hồn ma mang đi rồi treo ngược lên cây thánh giá, còn nhân viên Tạ Vũ thì bị lệ quỷ dọa cho chết tươi rồi quấn chăn kéo đi, thi thể còn bị tra tấn dã man.

“Nhưng điều kỳ lạ là, trên toàn bộ cơ thể của nữ tử vận sườn xám chỉ có một vết thương, đó chính là quai hàm của nàng bị vặn gãy,” Giang Thành trầm tư một lúc, rồi tiếp tục nói, “nhưng vị trí của chiếc nút trên đường viền cổ áo của nàng đã bị thay đổi.”

“Nút áo?” Bàng Tử cau mày, “Vị trí của nó sao?”

“Phải,” Giang Thành gật đầu, “Nữ tử vận sườn xám kia mặc một chiếc áo sườn xám có tổng cộng ba chiếc nút trên cổ áo.

Lần đầu tiên ta trông thấy nàng, nàng chỉ cài hai chiếc nút trên cùng.

Sau khi mọi người vội vã chạy ra khỏi phòng 405 trước khi ��i ngủ, nàng cũng hoảng hốt chạy ra, khi ấy nàng vẫn chỉ cài được hai chiếc nút trên cùng, còn chiếc nút cuối cùng bên dưới thì đã bung ra rồi.”

"Nhưng trên thi thể của nữ tử vận sườn xám, cả ba chiếc nút đều được cài ngay ngắn.”

“Ta không nghĩ rằng một con quỷ lại có tâm tình mà cài lại chiếc cúc áo cuối cùng cho nàng sau khi giết người.” Hắn liếc nhìn về phía ký túc xá, “Vì vậy, ta cho rằng lời giải thích hợp lý nhất trong trường hợp này là có ai đó đã cẩn thận kiểm tra thi thể nàng sau khi nàng chết, nhưng trong quá trình khôi phục hiện trường như cũ đã xem nhẹ chiếc nút áo không đáng chú ý này, và trong lúc vội vàng đã cài lại hết tất cả các nút trên cổ áo.”

"Bác sĩ," Bàng Tử nói, "Trước tiên, ta đồng ý với hầu hết suy luận của ngài, nhưng chiếc nút áo này..." Hắn dừng lại một chút, "Không lẽ nào do chính cô gái sườn xám tự mình cài lại sao?"

"Sẽ không đâu." Giang Thành khẳng định đáp.

Vì lẽ gì mà không?

Giang Thành hít sâu một hơi, hai tay đặt trước ngực, làm một động tác khó coi, "Rất đơn giản, bởi vì nếu cài lại chiếc nút áo thứ ba này, nàng sẽ bị ép chặt đến mức không thở nổi a.”

Đôi mắt Bàng Tử sáng bừng, hắn lập tức nhớ lại tỉ lệ cơ thể đáng kinh ngạc của Thanh Nhi.

Dung mạo nàng ta thường ngày chẳng có gì nổi bật, nhưng nếu muốn nói về dáng người nàng ta thì...

Một lúc lâu sau, Bàng Tử mới mạnh mẽ gật đầu: "Bác sĩ, ngài nói rất đúng, ta hoàn toàn đồng tình với lời ngài nói."

"Nếu những điều trên chỉ là suy luận theo lẽ thường tình, thì điểm cuối cùng chính là bằng chứng đóng đinh, khẳng định chắc chắn người đó chính là nữ tử vận đồ ngủ." Bàng Tử đột nhiên cảm thấy hình tượng Giang Thành càng lúc càng vĩ đại, chỉ nghe hắn tiếp tục nói: "Có vết máu trên đế giày của nàng ấy, lúc nàng ngã ngồi co quắp xuống đất, ta tình cờ phát hiện ra.”

“Điều này ta đã hiểu,” Bàng Tử phấn khích nói, rốt cuộc cảm thấy mình và Giang Thành có cùng suy nghĩ, “Dựa vào tính cách đã được thiết lập của nàng, nàng tuyệt đối sẽ không dám bước vào những nơi vấy máu, trước khi chúng ta đến, nàng lại không hề bước vào bên trong căn phòng, vậy nên nhân vật nàng ta xây dựng đã sụp đổ, nàng chính là người đã lục soát thi thể trước khi chúng ta đến hiện trường!”

“Không phải.” Giang Thành lắc đầu, “Vết máu trên đế giày không phải là điều quan trọng nhất, cũng có thể giải thích rằng nàng ta vô tình giẫm phải, hoặc là hành vi vô ý thức do quá sợ hãi mà bước lên, không thể coi là bằng chứng xác đáng."

Bàng Tử nguội lạnh nhiệt huyết, "Vậy chứng cứ xác đáng là gì?"

“Đế giày của nàng ấy có vết máu, nhưng ở mép giày thì không có.” Giang Thành khẽ cử động chiếc cổ cứng ngắc của mình, lần đầu tiên nhận ra rằng phân tích vụ án cho Bàng Tử còn tốn sức hơn là tự mình giải quyết vụ án, "Đôi giày của nàng ta rất sạch sẽ, cứ như vừa mới được lau chùi vậy.”

Bàng Tử sắp xếp lại suy nghĩ của mình, sau vài giây, hắn ta lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ.

Đúng vậy, Giang Thành nói không sai, trên đế giày có vết máu cũng chẳng phải chuyện gì to tát, chính hắn cùng Giang Thành, đế giày nhất định đều có dính vết máu.

Không chỉ có đế giày, hắn cúi đầu phát hiện mép giày cũng vương một lớp máu đỏ tươi.

Giang Thành cũng thế.

Bất kỳ ai bước vào căn phòng đó, giày cũng ít nhiều sẽ bị vấy bẩn, dù sao máu của nữ tử vận sườn xám đã loang ra thành một lớp trên mặt đất, có nơi còn đọng thành vũng.

Nhưng nếu cố ý lau sạch vết máu ở hai bên hông giày, điều đó lại cho thấy có vấn đề.

Trong lòng nàng ta có quỷ đây mà.

Nếu không, vì cớ gì nàng ta phải làm chuyện đó?

Vấn đề cũ vừa giải quyết xong, vấn đề mới lại nổi lên, Bàng Tử cắn môi, ngẩng đầu nói: "Nữ tử vận đồ ngủ kia, vì sao lại phải làm như vậy?"

Nhược điểm của việc giết đồng đội là vô cùng rõ ràng, đặc biệt khi Thanh Nhi lại không phải là tân thủ.

"Bàng Tử," Giang Thành yếu ớt nói, "Ngươi có cảm thấy nữ tử vận đồ ngủ kia rất giống một người chúng ta đã từng quen biết không?"

"Ai?" Bàng Tử vừa thốt ra lời này, trong đầu lập tức hiện lên một bóng người, run giọng nói: "Ý ngài là cô gái thanh thuần lần trước sao?!"

“Ừ.” Giang Thành liếc hắn một cái, “Nàng ấy nói tên là Trần Hiểu Manh, nhưng ta đoán đó là một cái tên giả.”

Bàng Tử như thể đã ý thức được điều gì đó, bờ môi cũng bắt đầu run rẩy một cách không tự chủ: “Nói như vậy...”

Giang Thành khẽ gật đầu, sắc mặt cũng dần biến đổi thành vẻ không tự nhiên, hắn vặn nắp bình nước khoáng đóng chai còn thừa một nửa, ngậm một ngụm trong miệng nhưng lại không nuốt xuống.

“Nữ tử áo ngủ chính là Trần Hiểu Manh cải trang mà thành!!!!!” Bàng Tử hét lớn một tiếng.

Giang Thành giật mình, không kìm được mà nuốt ngụm nước đang ngậm trong miệng xuống, lập tức ho khan một trận.

Hắn đã bị sặc nước.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free