(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 399: Hợp tác
"Ngươi thử quay đầu nhìn xem." Ngụy Tân Đình khẽ híp mắt nói.
Vô căn bản không hề lo lắng đối phương sẽ thừa cơ đánh lén hắn ngay lúc quay đầu. Hắn có thể cảm nhận được, Ngụy Tân Đình bị thương cực nặng, đã không còn uy hiếp gì nữa.
Vừa quay đầu lại, khi nhìn rõ cảnh tượng phía sau, Vô không khỏi nhíu chặt lông mày.
Một sợi xiềng xích đỏ sẫm quấn quanh cổ Lâm Thần, xiềng xích đâm rách da thịt, tựa hồ giây tiếp theo sẽ truyền nguyền rủa vào cơ thể nàng.
Lâm Thần cắn chặt môi, không hề phát ra bất kỳ âm thanh nào.
Nàng hẳn cũng rõ ràng, với thực lực của mình, căn bản không thể chống lại thứ nguyền rủa ấy. Chỉ cần kẻ nam nhân tuỳ tiện xâm nhập này khẽ động ý niệm, nàng sẽ lập tức mất mạng.
"Hắc hắc." Ngụy Tân Đình loạng choạng đứng dậy, vừa phủi phủi lớp bụi vốn chẳng hề có trên y phục, vừa nói: "Bây giờ chúng ta có thể nói chuyện đàng hoàng chưa?"
Ngụy Tân Đình đại khái đã hiểu rõ mối quan hệ giữa Lâm Thần và Vô. Vì thế, khi ý thức được Vô không phải đối thủ của mình, hắn liền đặt cược cuối cùng vào Lâm Thần.
May mắn thay, hắn đã thắng cuộc.
Thế nhưng...
Khi thấy Vô chậm rãi nhấc thanh đao trong tay lên, sắc mặt hắn lập tức biến đổi: "Ối giời ơi, ngươi làm gì vậy!" Ngụy Tân Đình ôm chặt lấy thân mình, "Ngươi đừng làm bậy chứ!"
"Ta không thích có người uy hiếp ta." Trong ánh mắt Vô ẩn chứa sát khí mãnh liệt, tựa hồ Lâm Thần đối với hắn có một ý nghĩa vô cùng đặc biệt. "Hơn nữa... lại còn dùng nàng để uy hiếp ta."
Ngụy Tân Đình trong lúc nguy cấp chợt nghĩ ra kế, liền thay đổi lời lẽ bào chữa: "Ta không có ý uy hiếp đâu, ta chỉ là thật lòng muốn ngồi xuống nói chuyện với Vô đại ca thôi."
"Ngươi cũng nhìn thấy đó, năng lực của môn ta cũng chỉ đến thế thôi, gian lận, lén lút thì còn được, chứ đao thật thương thật thì kém xa. Vô đại ca ngài đường đường chính chính, khoái ý ân cừu, khí phách anh hùng, lại còn hơn Phan An, quả đúng là nhân trung long phượng! Nhất định sẽ không để mắt đến môn phái nhỏ bé như ta đâu." Hắn ta như đang nịnh bợ, liếm liếm môi, chột dạ hỏi: "Có đúng không?"
"Hơn nữa ta còn có một đề nghị này." Ngụy Tân Đình tựa như muốn bước tới gần Vô để nói, nhưng khi thấy thanh đao kia, vẫn cảm thấy giữ khoảng cách hiện tại là vừa vặn nhất.
Hắn vừa nói, vừa chậm rãi lùi về phía sau.
"Ngươi không thoát được đâu." Vô ngắt lời nói: "Ngươi vừa quay lưng, sẽ lập tức chết ngay."
"Vô đại ca ngươi nói cái gì vậy!" Bị vạch trần ý đồ, Ngụy Tân Đình lập tức dừng lại, ngữ khí hùng hồn nói: "Ta làm gì phải là hạng người đó, ta muốn nói là, ngươi không cần cứ chằm chằm vào môn phái của ta, tầm mắt hãy đặt xa hơn một chút, chẳng phải vẫn còn hai môn phái khác sao?"
"Tháo xiềng xích trên người nàng ra." Vô nhìn hắn nói: "Sau đó chúng ta hãy nói chuyện tiếp."
Ngụy Tân Đình cười ngượng hai tiếng: "Vô huynh đệ nói vậy là không chu đáo rồi, chẳng phải lừa gạt kẻ ngu dốt sao? Ta mà tháo ra, liệu chúng ta còn có thể ngồi xuống đàm phán tử tế được nữa không?"
"Vậy thế này đi, chúng ta hợp tác, ta sẽ giúp ngươi đoạt lấy hai môn phái kia, thế nào?" Ngụy Tân Đình vỗ ngực thùm thụp, "Ta xin lấy nhân cách ra đảm bảo!"
Vô trầm mặc một lát, ngẩng đầu nhìn chằm chằm vào mắt Ngụy Tân Đình, không nói lời nào, dường như biết rõ đối phương vẫn chưa nói hết.
"Đương nhiên." Ngụy Tân Đình cười cười: "Nếu ta không đưa ra điều kiện gì, e rằng Vô huynh đệ ngươi cũng sẽ không tin ta."
"Cái việc thả ta thì không cần nói rồi, sau đó..." Hắn liếm môi một cái, trong mắt loé lên tia sáng: "Ta còn muốn một người nữa."
"Là ai?"
"Ngươi yên tâm, việc này không liên quan đến môn phái nào cả, chỉ là ân oán cá nhân giữa ta và hắn thôi, hai kẻ có môn phái kia cứ để lại cho ngươi, ta sẽ không nhúng tay vào."
"Ta hỏi... Là ai?" Giọng Vô bỗng nhiên trở nên cứng rắn.
Ngụy Tân Đình chậm rãi nhếch mép, phun ra một cái tên: "Hoàn Diên Ninh."
...
Toà nhà số 2.
Phòng 404.
Tiêu Thái Lang đang dựa mình trên ghế sô pha đột nhiên bật dậy, khoảng nửa phút trước đó, hắn đã nghe thấy một âm thanh rất kỳ lạ.
Không biết phải hình dung thế nào, chỉ biết đó là loại tiếng ma sát "sàn sạt", lẫn trong đó là tiếng thở dốc nghẹt thở sắp chết.
Âm thanh không lớn, cũng không quá rõ ràng.
Thậm chí Tiêu Thái Lang còn không thể xác định chính xác phương hướng âm thanh truyền đến.
Nhưng có một điều hắn có thể xác định, vật phát ra tiếng động kia... lại đang ở ngay trong phòng hắn.
"Tích đáp."
Có tiếng nước nhỏ giọt. Tiêu Thái Lang lập tức nhìn về phía vòi nước trong bếp.
"Tích đáp."
Một giọt nước đọng dưới vòi, chậm rãi căng tròn, rồi nhỏ xuống, phát ra âm thanh cực kỳ rõ ràng.
Tiêu Thái Lang nhướng mày, hắn không nhớ mình đã từng vặn mở vòi nước này. Sớm không rò, muộn không rò, vậy mà lại đúng lúc này rò rỉ...
Dù nghĩ thế nào cũng thấy có vấn đề.
Nhưng chậm rãi, tiếng nước nhỏ giọt càng ngày càng dồn dập, thậm chí dần dần chảy thành một dòng nước nhỏ. Cuối cùng, vòi nước hoàn toàn mở ra.
Trong đêm yên tĩnh, tiếng nước chảy "ào ào" vang lên.
Những âm thanh này mang đến cho Tiêu Thái Lang cảm giác cực kỳ bất an. Bản năng mách bảo hắn, nếu bỏ mặc không quan tâm, e rằng sẽ dẫn đến hậu quả đáng sợ.
Vì thế không chút do dự, hắn bước nhanh tới, vặn đóng vòi nước lại.
Nhưng miệng cống thoát nước dường như đã bị tắc, trong bồn rửa đã có rất nhiều nước đọng, gần như sắp tràn ra. Hơn nữa, nước trong đó vô cùng vẩn đục, trông thật khó chịu.
Tiêu Thái Lang tiện tay lấy một chiếc đũa từ ngăn kéo bếp ra, sau đó đâm vào vị trí miệng cống thoát nước ước chừng. Nhưng kỳ lạ là, xúc cảm phản hồi lại rất kỳ quái, thứ đang chặn miệng cống thoát nước dường như là một vật vô cùng mềm mại.
Hơn nữa... sắc mặt Tiêu Thái Lang đột nhiên biến đổi, một luồng lực lượng lại đang níu chặt chiếc đũa, kéo về phía trong nước. Hắn muốn rút chiếc đũa ra, nhưng sức mạnh của vật bên trong lại vượt ngoài sức tưởng tượng của hắn.
Ngay một giây trước khi hắn buông tay, vật dưới nước kia đã thu lực trước. Hắn nắm chặt chiếc đũa, nhanh chóng lùi lại.
Tim hắn đập loạn xạ như trống bỏi.
Khi thấy hình dáng chiếc đũa trong tay, đồng tử Tiêu Thái Lang không khỏi co rút. Phần đầu đũa chi chít... toàn bộ là dấu răng.
Sợ hãi đến mức hắn lập tức ném chiếc đũa đi.
Nhưng sự quỷ dị vẫn chưa biến mất. Một lát sau, trong bồn rửa lại truyền đến tiếng "ục ục", tựa như nước đang sôi sùng sục.
Ngay sau đó, một bàn tay đen kịt như nhuộm mực, vươn ra từ miệng cống thoát nước, sau đó "bộp" một tiếng, nắm chặt lấy thành bồn rửa.
Ngay sau đó, một thân hình cồng kềnh từ từ bò ra từ miệng cống thoát nước, khiến Tiêu Thái Lang ngây người.
Hắn tuyệt đối không thể ngờ được, một người lớn như vậy lại có thể chui ra từ cái miệng cống thoát nước bé tí tẹo, giống hệt như không có xương vậy!
Ngay khoảnh khắc bóng người kia ngẩng đầu lên, Tiêu Thái Lang hít vào một ngụm khí lạnh. Toàn bộ cằm của kẻ này đã bị dao rạch toác, bên trong... chi chít toàn là răng.
Răng chen chúc chồng chất lên nhau, khiến hắn mắc chứng sợ lỗ thủng cũng phải phát tác. Mà điều kinh khủng hơn là, hắn đã từ trang phục mà nhận ra con quỷ này.
Là Lưu Quốc, người đã gọi điện thoại tới cách đây không lâu.
Lưu Quốc đã hoá thành quỷ, từ từ tiến gần về phía Tiêu Thái Lang. Hắn há miệng cực lớn, gần như có thể một ngụm cắn đứt đầu Tiêu Thái Lang.
Ngay khi Lưu Quốc sắp thành công, đầu hắn bỗng nhiên khựng lại, một bàn tay từ phía sau túm lấy tóc hắn. Ngay sau đó, một tiếng "xoạt", thế giới trong mắt Lưu Quốc liền đảo lộn.
"Thái Lang." Giọng Ông Tình vang lên: "Ngươi có sao không, không bị thương chỗ nào chứ?" Một tay phải nắm chặt cây đại đao, Ông Tình nhìn Thái Lang, ân cần hỏi.
Một bên khác, cái xác không đầu "oành" một tiếng, đổ vật xuống đất.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng của truyen.free, kính mong chư vị ủng hộ.