(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 415: Tình báo
Hiện tại, nói những điều này cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa.
Đây là một đứa trẻ dũng cảm, rất giống với tiểu ăn mày trước kia, đặc biệt là sự kiên quyết cuối cùng trong ánh mắt của nó.
Nếu Sở Cửu có thể nghe thấy tiếng lòng của nó lúc này, chắc chắn hắn cũng muốn nó giữ vững dũng khí, sống sót, đừng vì cái chết của mình mà dao động.
Trong số họ, nhất định phải có người sống sót để kết thúc cơn ác mộng này.
Cho dù chỉ còn lại người cuối cùng đi chăng nữa.
Nghe tiếng gào thét vọng xuống từ phía trên, gã mập không chần chừ thêm nữa, quay người chạy xuống lầu.
. . .
Nhìn người phụ nữ nằm trên mặt đất, toàn thân đẫm máu, bóng người trong bóng tối khẽ thở hắt ra một hơi thật dài, rồi lập tức ho dữ dội, khóe miệng không ngừng trào ra bọt máu.
Nhưng điều kỳ lạ là, máu của gã đàn ông dường như có tính axit mạnh, nhỏ giọt xuống sàn, lập tức đốt cháy sàn gỗ tạo thành từng lỗ thủng đen sì.
Trong không khí tràn ngập mùi vị hòa quyện giữa lửa và máu.
Cánh tay phải của gã đàn ông rủ xuống một cách mất tự nhiên, xem ra đã gãy rời, so với người phụ nữ sống chết chưa rõ trước mặt, hắn ít nhất còn giữ được nửa cái mạng.
Ngụy Tân Đình kéo chiếc tất chân trên đầu xuống, để lộ khuôn mặt đầy vết máu, trong đó có một nhát dao gần như chém đứt xương lông mày của hắn.
"Làm tốt lắm." Hắn nhìn chằm chằm người phụ nữ.
Các bức tường hai bên hành lang, bao gồm cả trần nhà, đã bị hủy hoại hoàn toàn trong trận chiến vừa rồi, khắp nơi phủ đầy những vết tích đáng sợ.
Một số vết còn giống như do móng vuốt của cự thú để lại.
Năm phút đồng hồ ngắn ngủi này, đối với cả hai người, đều là những ký ức kinh hoàng có thể gọi là ác mộng.
Nhưng may mắn thay... nó đã kết thúc.
Người phụ nữ tên Hoàn Diên Ninh này đã đốt cạn chút sức lực cuối cùng, thứ sức mạnh đó vốn dĩ không thuộc về nàng, mà là do nàng cưỡng ép mở cánh cửa, đánh cắp từ tay quỷ dữ.
Và giờ đây, nàng phải trả giá đắt cho hành vi của mình.
Tác dụng phụ bắt đầu xuất hiện, sự dị hóa trên người nàng dần biến mất, khuôn mặt dữ tợn lại một lần nữa trở về vẻ bầu bĩnh như trẻ thơ.
Khuôn mặt hé mở bị che phủ dưới những sợi tóc lưa thưa, thân hình người phụ nữ đầy đặn, kết hợp với khung cảnh u ám như vậy, khá khiến người ta nảy sinh những ý nghĩ kỳ quái.
"Khụ khụ..." Nàng run rẩy nhẹ, trong miệng phun ra máu đen xám xịt, đôi mắt xanh biếc vốn được người ngoài yêu thích và ngưỡng mộ, giờ đây cũng đã bị thiêu rụi gần như không còn.
Nàng đã không còn bất kỳ uy hiếp nào, cho dù cứ để mặc nàng, e rằng cũng khó lòng chống chịu được quá mười phút.
Ngụy Tân Đình loạng choạng bước tới, cuối cùng ngồi xổm xuống, lặng lẽ đánh giá người phụ nữ khiến ngay cả hắn cũng cảm thấy khó giải quyết này.
Máu chảy dọc theo mắt cá chân của Ngụy Tân Đình, mỗi bước hắn đi đều có cảm giác sền sệt, đồng thời để lại một dấu giày dính máu.
"Ta đã nhắc nhở ngươi, nhưng ngươi không nghe." Ngụy Tân Đình dừng lại một lát, "Ngươi bây giờ, hoặc là sẽ bị phản phệ mà chết ngay lập tức, hoặc là sẽ chịu đựng được, nhưng cái kết cục chờ đợi ngươi còn đáng sợ hơn cả cái chết."
"Ngươi sẽ bị ăn mòn, mất đi lý trí." Ngụy Tân Đình đột nhiên hạ giọng: "Đây chính là cái giá mà ngươi phải trả cho sự ngu xuẩn của mình."
"Nhưng ngươi rất may mắn vì gặp được ta, cho nên..." Hắn nhếch môi, đổi sang một giọng điệu khác, "Ngươi còn có con đường thứ ba để đi."
"Người Gác Đêm dám hy sinh người như ngươi để thăm dò, nhất định là có tình báo chuẩn xác." Hắn từ trên cao nhìn xuống Hoàn Diên Ninh, khuôn mặt nàng vì đau đớn mà không khỏi hơi co rút, mở miệng nói: "Các ngươi biết sẽ có người như ta đến, đúng không?"
"Tình báo cấp độ này chỉ có cực ít người mới đủ tư cách biết được, các ngươi đã có người trà trộn vào nội bộ chúng ta." Ngụy Tân Đình nói: "Chúng ta làm một giao dịch, ngươi nói cho ta biết tên của người đó, ta sẽ giúp ngươi vượt qua cửa ải khó khăn này."
"Ngươi không những có thể sống sót, mà hơn nữa... ta thậm chí còn có thể giúp ngươi cướp đoạt một cánh cửa, để ngươi thực sự nắm giữ loại sức mạnh đó."
Giọng nói của hắn dẫn dắt từng bước, không biết là do kỹ xảo hay là năng lực bẩm sinh của hắn.
Tóm lại, giọng nói của hắn khiến người phụ nữ có phản ứng, hắn nhìn thấy nàng, kẻ đang ở thời khắc hấp hối, run rẩy vươn một cánh tay, trên đầu ngón tay thon dài đọng những giọt máu tươi đỏ.
Dây thanh quản của nàng đã bị d��ng máu đen nóng bỏng thiêu hủy, nhưng nàng vẫn có thể dùng cách viết tay.
Ngụy Tân Đình hô hấp dồn dập, hắn vốn từ đầu đến cuối đã hoài nghi có Người Gác Đêm trà trộn vào nội bộ bọn họ, xem ra là thật.
Khi nhìn thấy chữ người phụ nữ viết xuống, Ngụy Tân Đình không khỏi sững sờ, sau đó sắc mặt hắn lập tức tối sầm lại, đồng thời bên tai vang lên tiếng cười khẩy.
Trên mặt đất rõ ràng để lại một con số 4.
Tiếng cười càng ngày càng khoa trương, cũng càng lúc càng chói tai, sắc mặt Ngụy Tân Đình âm trầm đến mức có thể chảy ra nước.
Đôi mắt của người phụ nữ đã bị hủy, làn da trắng nõn phủ đầy vết máu, nàng giống như một con chó hoang không nhà co quắp trên mặt đất.
Toàn bộ cơ thể nàng run rẩy nhẹ vì cơn đau kịch liệt.
Chỉ là một thứ khốn khổ như vậy, lại dám cười nhạo hắn?
Ngụy Tân Đình không biểu tình đứng dậy, nhìn chằm chằm khuôn mặt Hoàn Diên Ninh đang hé mở, tràn ngập vẻ trào phúng, rồi nhấc chân lên, hung hăng đạp xuống đầu nàng.
Trong hành lang, tiếng cười nhạo im bặt.
. . .
"Hách Soái sẽ ở tầng 8 sao?" Dọc theo cầu thang đi lên, Tiêu Thái Lang luôn chú ý động tĩnh xung quanh, hạ giọng hỏi người bên cạnh.
"Chắc chắn rồi." Gã mập đảo đôi mắt nhỏ nhìn trái nhìn phải.
"Nhưng hắn không có bức họa này, đi lên đó chẳng khác nào chịu chết." Tiêu Thái Lang nghe vậy không khỏi có chút lo lắng, hắn có ấn tượng khá tốt về Hách Soái.
"Ngươi yên tâm, hắn chạy nhanh hơn chó, đầu óc thì tinh quái hơn khỉ, hai chúng ta có chết hắn cũng chưa chắc chết, mà ta đoán khả năng lớn là hắn đang trốn trong căn phòng trống nào đó gần tầng 8." Gã mập thì thầm: "Hắn không ngu, biết đợi chúng ta."
Khoảng mười phút trước, gã mập chạy ra khỏi tòa nhà văn phòng, cảnh tượng trước mắt giống hệt những gì Tiêu Thái Lang đã thấy trước đó.
Đó là Chung cư Bình An.
Vừa bước vào tòa nhà số 3, hắn liền gặp Tiêu Thái Lang đang trốn sau cây cột đá.
Lúc đầu hai người còn thăm dò lẫn nhau một hồi, không phát hiện điều gì bất thường, mới tụ lại cùng nhau.
Sau khi bàn bạc đơn giản, bọn họ quyết định vẫn là lên tầng 8 trước.
Vì bản thân không hiểu rõ Hách Soái, nên Tiêu Thái Lang tạm thời tin lời gã mập, trên đường gã mập còn tranh thủ liếc nhìn bức họa trong tay Tiêu Thái Lang.
Hai mặt của bức họa lần lượt vẽ một mặt Vô đại diện cho sự tuyệt vọng, và một mặt Vô đại diện cho thiện ý.
Điều này không cần Tiêu Thái Lang giải thích, khi vừa nhìn thấy Vô áo đen trên bức họa, luồng khí tức tuyệt vọng ập thẳng vào mặt ấy gần như khiến hắn nghẹt thở.
Cho đến khi Tiêu Thái Lang nhanh chóng lật bức họa sang mặt thiện ý, cảm giác nghẹt thở của gã mập mới đỡ hơn rất nhiều.
Hai người rón rén đi vào tầng 8, nơi đây vô cùng yên tĩnh, sâu trong hành lang hoàn toàn bị bóng tối bao trùm.
Khác với căn phòng bọn họ đang ở, nơi đây càng thêm cũ kỹ, các bức tường hai bên, cùng với trần nhà phía trên dường như đã bị nước ngấm, có những mảng lớn nấm mốc đen sì hiện ra.
Nếu nhất định phải hình dung, gã mập cảm thấy thời gian dường như từng dừng chân tại đây, trong không khí phảng phất hương vị cứng nhắc của tháng năm.
Vài giây sau, một cánh cửa cách ��ó không xa đột nhiên hé mở một khe nhỏ, ngay sau đó, một bàn tay vươn ra, vẫy vẫy về phía bọn họ.
Là bác sĩ!
Gã mập sắc mặt lập tức mừng rỡ, nhưng Tiêu Thái Lang lại kéo hắn lại, cả hai đều không bước vào hành lang, chỉ đứng ở bên ngoài cửa an toàn.
Kính mời đón đọc bản dịch chính thức tại truyen.free.