(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 552: Nhiễu sóng
Sân ga rộng lớn không một bóng người, mặt bàn xi măng chắc nịch phủ đầy vết rạn, tựa như đã bị bỏ hoang từ rất lâu.
Dưới ánh sáng lạnh lẽo như băng, nơi đây tràn ngập một mùi hương quỷ dị. Phía trước sân ga trải dài những đường ray, dẫn lối vào bóng tối vô định.
Vì ẩm ướt, trên đường ray gỉ sét loang lổ.
Nhưng làm sao trong động mỏ lại xuất hiện một sân ga như vậy?
Con đường này họ đã đi qua rất nhiều lần, giữa đường cũng không hề có lối rẽ, không thể nào có chuyện đi nhầm.
Điều quỷ dị hơn là, quanh sân ga đèn vẫn sáng.
Đèn sáng rực rỡ, hẳn là có người ở đó.
Nơi quỷ quái này mà vẫn còn có người ư?
“Sân ga này không lẽ vẫn còn người sử dụng sao?” Có người khẽ nói, mọi người đưa mắt nhìn quanh, chỉ sợ kinh động thứ gì ở nơi đây.
Ngay cả bản thân họ cũng không thể lý giải rốt cuộc đang sợ điều gì.
Có người đề nghị đã đến thì cứ lên nhà ga xem thử, nhưng đa số vẫn muốn nhanh chóng rời đi, phỏng đoán đây từng là trụ sở bí mật của quân Nhật.
Giữa lúc đoàn người còn đang tranh cãi không ngớt, một tiếng còi hơi từ xa vọng lại, ánh đèn lờ mờ xuyên phá bóng tối, một đoàn tàu lửa thế mà lại lao ra từ trong màn đêm.
Đó là loại xe lửa động cơ hơi nước rất cổ xưa, đầu xe có ngọn đèn lớn, đáng lẽ đã bị loại bỏ từ lâu, không ngờ lại có thể gặp được ở đây.
Ngay sau đó, đoàn xe lửa chậm rãi giảm tốc độ, cuối cùng dừng hẳn bên cạnh sân ga.
Một người, hai người... Càng lúc càng nhiều người bước ra từ phòng đợi, họ xuất hiện đột ngột như thể từ hư không mà đến, trước đó trên sân ga không hề có tiếng động nào.
Trang phục của họ cũng rất kỳ lạ, có những người phụ nữ xinh đẹp vận sườn xám, những người đàn ông đeo kính với trang phục tinh tế, và cả những cụ già áo vải thô sơ, vác cuốc trên vai...
Rõ ràng họ không thuộc cùng một thời đại, thế mà lại tề tựu tại một sân ga quỷ dị như vậy.
Họ lần lượt lên xe, toàn bộ quá trình không hề có âm thanh hay trao đổi, ngay cả ánh mắt cũng nhìn thẳng về phía trước.
Họ hoàn toàn không để ý tới đám khách không mời đang đứng cách đầu xe lửa không xa.
Ngay khoảnh khắc những người thợ mỏ còn đang ngỡ ngàng, xe lửa đột ngột chuyển bánh, thẳng tắp lao về phía họ. Tất cả đường ray trên sân ga đều biến mất, chỉ còn lại đường ray dưới chân họ.
Và chiếc xe lửa đang đi tới ấy lại nằm ngay trên đường ray dưới chân họ!
Trong thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, chỉ có một người thợ mỏ ngồi ở cuối cùng kịp phản ứng, lập tức nhảy xuống khỏi xe vận tải.
Và hắn, chính là người duy nhất sống sót.
“Những người còn lại đều bị chiếc xe lửa quỷ dị đó mang đi rồi sao?” Lồng ngực Mập Mạp phập phồng kịch liệt, giọng điệu cũng thay đổi.
“Hẳn là thế,” Hòe Dật đáp.
“Sau đó thì sao?” Giang Thành cắt ngang lời Mập Mạp, nhìn về phía Hòe Dật, ý hắn đương nhiên là hỏi về người thợ mỏ.
Hòe Dật nhìn tài liệu trên tay, ngẩng đầu giải thích: “Người thợ mỏ sau khi nhảy khỏi xe thì ngất đi, khi tỉnh lại, anh ta đã quay về quặng mỏ trước đó. Nhà ga, xe lửa, tất cả đều biến mất.”
“Đương nhiên, những người thợ mỏ khác, và cả chiếc xe vận tải họ đã đi, cũng không còn thấy đâu nữa.”
“Ban đầu, người thợ mỏ may mắn sống sót còn tưởng rằng mình gặp vấn đề, mọi thứ vừa rồi chỉ là ảo giác, nhưng đến khi anh ta ra ngoài, nhìn thấy chiếc xe vận tải dính đầy máu kia, mới biết tất cả đều là thật.”
“Hơn nữa,” sắc mặt Hòe Dật trở nên nặng nề, “Người thợ mỏ may mắn sống sót cuối cùng cũng không thể giữ được mạng mình. Anh ta thường xuyên phát điên trong đêm, miệng lẩm bẩm rằng nó đến, sân ga đó đến tìm anh ta.”
“Ban đầu mọi người tưởng anh ta bị sốc tâm lý, qua một thời gian sẽ ổn, nhưng không ngờ tình trạng của anh ta càng ngày càng tệ, lời nói cũng càng lúc càng kinh khủng.”
“Mới đầu, anh ta chỉ nói mình lại nhìn thấy sân ga đó, rồi anh ta đi tới, sau đó đứng trên sân ga.”
“Sau đó, cảm xúc anh ta bắt đầu mất kiểm soát, anh ta nói chuyến xe lửa kia lại đến, xuất hiện từ trong bóng tối.”
“Đêm cuối cùng, anh ta lẩm bẩm như phát điên, mấy người giữ không nổi anh ta, miệng không ngừng nói rằng xe lửa sắp vào ga, anh ta lại nhìn thấy những người thợ mỏ đã mất tích, họ muốn mang anh ta đi, đưa anh ta lên chuyến xe lửa quỷ dị đó!”
“Anh ta còn gào lên rằng anh ta nhìn thấy tên sân ga, có lẽ là tên xe lửa, lúc đó tinh thần anh ta đã không ổn, anh ta nói là tháng Năm, cái tên đó là tháng Năm!”
“Đêm đó, mấy người ở lại chăm sóc anh ta bị hành hạ đến khuya mới ngủ được, nhưng không ngờ, sáng hôm sau, mọi người phát hiện người thợ mỏ lẽ ra đang ngủ trên giường đã biến mất.”
Quần áo, và đôi giày anh ta để dưới gầm giường vẫn còn đó, cửa cũng khóa, chỉ có người là biến mất.
Như thể đã bốc hơi khỏi nhân gian.
Liên tưởng đến những lời cuối cùng của người thợ mỏ, Mập Mạp không khỏi rùng mình, chỉ sợ lời anh ta nói là thật, chiếc xe lửa quỷ dị kia thật sự đã đến, bằng một phương thức mà mọi người hoàn toàn không thể nào hiểu được, mang anh ta đi.
Và việc biến mất trong giấc ngủ, đồng thời không bị những người xung quanh phát hiện, cách thức mất tích như vậy bản năng khiến anh ta liên tưởng đến ác mộng.
Cả hai dường như có một mối liên hệ cổ quái nào đó.
Điều này cũng có thể xem là một dạng “nhiễu sóng ác mộng”, vượt qua ranh giới mộng cảnh và hiện thực, ở một mức độ nào đó, sự xâm lấn vào hiện thực còn sâu sắc hơn ác mộng thông thường.
“Ưm...” Hòe Dật buông chiếc điều khiển từ xa trong tay, do dự nói: “Chỗ tôi còn có một số thông tin liên quan đến sân ga Ngũ Nguyệt, các anh thấy còn cần nghe không?”
Theo góc nhìn của Hòe Dật, sân ga Ngũ Nguyệt có lẽ là một trong ba sự kiện linh dị quái lạ nhất, không chỉ kỳ quái mà còn rất phức tạp.
Hơn nữa, theo hồi ức của người thợ mỏ trước khi mất tích, sự kiện linh dị này đã xuất hiện từ rất lâu, ít nhất cũng phải mấy chục năm.
Nhưng đã qua một thời gian dài như vậy mà vẫn chưa được giải quyết, vấn đề nằm trong đó rất đáng để suy nghĩ sâu xa.
“Cứ nói tiếp đi.” Giang Thành suy nghĩ chốc lát rồi mở lời.
“Giang ca,” Hòe Dật mất tự nhiên nói, “Anh sẽ không phải là cảm thấy hứng thú với chuyện này đấy chứ? Thật ra lúc tôi chọn chỉ là lấy nó để cho đủ số mà thôi.”
“Theo kinh nghiệm của tôi, chuyện này rất khó giải quyết, mà người bị hại cũng nhiều hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều.”
“Tôi cho rằng bỏ qua là hợp lý nhất, chúng ta có thể chọn một trong hai sự kiện linh dị còn lại.”
“Là sự kiện pho tượng nửa người ở viện bảo tàng Dân Tộc Phong Thành, hoặc là sự kiện thuyền ma hồ Costner.”
“Anh cứ phụ trách giới thiệu là được.” Giang Thành ngẩng đầu nói: “Tôi có những cân nhắc riêng của mình, sẽ không tùy tiện dẫn mọi người đi mạo hiểm.”
“Bác sĩ.” Mập Mạp có chút lúng túng quay đầu nhìn Giang Thành, “Tôi thấy Hòe Dật huynh đệ nói đúng đó. Đây vừa là sân ga, lại là xe lửa, còn nằm trong đường hầm tối tăm không ánh mặt trời, tôi thấy quá phức tạp rồi. Hay là chúng ta chọn một trong hai chuyện trước đó đi, nếu không thì...” Hắn liếm liếm bờ môi, “Chúng ta kiếm một nhiệm vụ cấp D để luyện tay một chút cũng không phải là không được.”
Thấy Giang Thành không để ý đến mình, Mập Mạp thức thời ngậm miệng. Hòe Dật cũng không tiện nói thêm gì, thế là một lần nữa lấy máy tính ra.
Nhưng ngay khi anh ta mở giao diện trang web, đột nhiên có một tiếng thông báo vang lên, ngay sau đó, Hòe Dật như thể nhìn thấy điều gì kinh khủng, sắc mặt lập tức biến đổi.
Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, chỉ có thể được thưởng thức trọn vẹn tại truyen.free.