Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 859: Giải thích

Nhìn thấy vấn đề này, Giang Thành không khỏi sững sờ. Hắn vừa rồi chỉ tiện miệng nói ra, nhưng bây giờ, việc giải thích vấn đề này với Lâm Mục Vãn lại trở thành một vấn đề nan giải.

Nếu nói theo sự thật, rằng trong bóng của mình ẩn chứa một con quỷ... Không đúng, không phải bóng chứa Vô, mà chính xác hơn, là Vô đã thay thế bóng của hắn. Nhưng dù nói thế nào đi nữa, tóm lại hắn, cô bé và anh trai cô bé đều khác biệt. Hắn lo lắng Lâm Mục Vãn sẽ hiểu lầm. Thế nhưng hắn lại không muốn bịa đặt lý do để lừa gạt nàng.

“Chuyện này nói ra hơi phức tạp.” Giang Thành khẽ do dự, “Đợi ta có thời gian sẽ từ từ giải thích cho nàng nghe.”

Lâm Mục Vãn đi bên cạnh hắn, viết lên sách: “Được.”

“Chúng ta men theo cầu thang đi xuống dưới, nếu giữa chừng phát hiện vấn đề, chúng ta sẽ đổi đường khác.” Giang Thành mở miệng nói, “Giờ cố tình đi tìm ca ca nàng, chưa nói đến việc tìm được hay không, còn có thể gặp nguy hiểm. Nàng có hiểu không?”

“Hiểu.” Trên sách hiện ra một chữ.

Lời còn chưa dứt, liền nghe thấy trên đầu vang lên một loạt tiếng bước chân. Tiếng bước chân rất nhẹ, còn mang theo chút ý dò xét. Điều khiến người ta khó lường hơn là, ngay khi Giang Thành vừa chú ý tới tiếng bước chân kỳ lạ ấy, chúng lập tức biến mất. Tựa như có kẻ cũng đang hành động tương tự, đi xuống lầu, nhưng khi nghe thấy tiếng bước chân của hai người bọn họ, liền lập tức dừng lại.

Lâm Mục Vãn ánh mắt ngưng lại, giơ sách lên, nhanh chóng viết: “Có phải là ca ca không?”

Giang Thành khẽ nhíu mày. Một giây sau, hắn nắm chặt tay Lâm Mục Vãn, cấp tốc chạy xuống lầu, không cố tình che giấu tiếng bước chân. Đến mức kẻ đang ẩn nấp trên lầu kia, chắc chắn cũng nghe rõ. Nhưng vừa chạy được vài bước, sắc mặt Lâm Mục Vãn, vốn còn hơi nghi hoặc, lập tức biến sắc, trợn tròn mắt. Nàng nghe rất rõ, ngay sau khi bọn họ bắt đầu chạy, kẻ trên đầu kia cũng lập tức đuổi xuống, tốc độ hoàn toàn không chậm hơn họ chút nào. Mà điều kinh khủng hơn là, tiếng bước chân của kẻ này nàng từng nghe qua, là loại nghe đã thấy quỷ dị. Không lâu trước đây, chính là tên này từ trong thang máy xuống, truy đuổi nàng và Giang Thành. Nhưng giờ phút này, trong lòng Lâm Mục Vãn dâng lên một luồng nghi hoặc, thậm chí đến một mức độ nào đó, lấn át nỗi sợ hãi trong lòng nàng. Trên đường chạy trốn, nàng khó hiểu nhìn về phía Giang Thành.

Giang Thành chỉ liếc qua đã biết cô bé này đang nghĩ gì trong đầu, lập tức nói: “Ta cũng chỉ là cảm giác, thế nên muốn dò xét một chút, kết quả…”

Giang Thành không nói tiếp, cũng không cần phải nói nữa. Xem ra, kẻ đang đuổi theo sau lưng họ chính là thứ mà họ đã gặp trước đó – Viên Tiểu Thiên với cái đầu vỡ làm đôi.

Xuyên qua màn sương mù trước mặt, hắn nhìn thấy góc rẽ hành lang an toàn, treo một tấm thẻ kim loại, trên đó ghi số 6. Đã là tầng 6, vừa nãy là tầng 7, hắn nhớ rất rõ ràng. Cũng may, điều hắn lo lắng nhất đã không xảy ra. Mỗi khi đến không gian tương đối kín đáo như hành lang an toàn, hắn đều sẽ nghĩ đến lần làm nhiệm vụ ở chung cư Bình An. Hắn, cùng với Tên Béo, Tiêu Thái Lang ba người bị vây trong hành lang cháy. Nếu không phải Tên Béo lòng dạ lương thiện, cảm hóa con quỷ kia, cả ba bọn họ đã chết ở đó rồi. Hơn nữa hắn nhớ rõ, hành lang ở đó chạy mãi không hết, dù ngươi có đi xuống thế nào, cuối cùng vẫn chỉ là mấy tầng lầu kia, giống như một cầu thang không có điểm cuối.

Quỷ đả tường.

Cũng may lần này không có.

Lâm Mục Vãn n���m chặt cánh tay Giang Thành, ra hiệu hắn chậm lại. Ngược lại không hoàn toàn vì nàng không chịu nổi, mà là tiếng bước chân truy đuổi phía sau… đã biến mất. Vừa rồi bọn họ vẫn luôn chạy, trong hành lang âm thanh rất hỗn loạn, đến mức họ không chú ý.

Giang Thành dừng bước lại. Kinh nghiệm từ nhiều lần nhiệm vụ đã mách bảo hắn, chuyện đáng sợ hơn cả quỷ đột nhiên xuất hiện, chính là quỷ đột nhiên biến mất. Kẻ đuổi theo sau lưng họ đã đi đâu? Giang Thành cũng không nghĩ rằng đối phương sẽ nhân từ bỏ qua mình, hoặc vì đuổi không kịp mà từ bỏ. Chắc chắn có âm mưu gì đó. Còn là gì, hắn hiện tại vẫn chưa dễ phán đoán.

“Đi thôi.” Giang Thành nhẹ nhàng kéo Lâm Mục Vãn một cái, thấp giọng nói: “Đừng đứng yên một chỗ quá lâu.”

Họ đang chạy đến một góc rẽ, không rõ là trước đây không chú ý, hay vốn dĩ không có, nhưng ở bức tường bên chỗ rẽ, họ phát hiện một cánh cửa sổ. Hơn nữa, điều quan trọng là, cửa sổ đang mở, thậm chí có thể cảm nhận được gió không ngừng thổi vào. Gió rất lạnh, nhưng đồng thời lại rất chân thực, gần như khiến Giang Thành và Lâm Mục Vãn vô thức cho rằng, cánh cửa sổ này chính là lối thoát duy nhất của nhiệm vụ. Nhảy xuống, liền có thể rời khỏi tòa nhà cao tầng bị quỷ ám này, từ đó triệt để kết thúc nhiệm vụ. Lâm Mục Vãn cũng có chút do dự, nàng nhìn về phía Giang Thành. Một lát sau, không kìm được viết xuống một dòng chữ trên sách: “Giang tiên sinh, chúng ta nên làm gì?” Thật ra trong lòng Lâm Mục Vãn cũng đầy mâu thuẫn, nàng cũng muốn nhanh chóng thoát khỏi nơi này, nhưng giờ anh trai nàng tung tích không rõ. Nếu mình một khi rời đi, vậy anh trai nàng phải làm sao, hắn lại không có người như Giang tiên sinh ở bên cạnh.

Một giây sau, ánh mắt Giang Thành đang chăm chú nhìn cửa sổ bỗng dừng lại. Ngay sau đó, hắn lập tức kéo cánh tay Lâm Mục Vãn, không thèm nhìn những lời trên sách của nàng, liền quay lên lầu. Lâm Mục Vãn kinh ngạc đến ngây người, đây chính là đường quay lại! Hơn nữa… vật đang đuổi theo sau lưng họ kia, rất có thể vẫn chưa đi xa. Thật có những chuyện không phải nàng có thể quyết định.

“Đi nhanh đi.” Giang Thành nhanh chóng nói: “Cánh cửa sổ vừa rồi là giả, là một cái bẫy dành cho chúng ta, nơi đó căn bản không phải lối thoát.”

Lâm Mục Vãn mở to hai mắt.

Giang Thành nói tiếp: “Tiếng bước chân đuổi theo sau lưng chúng ta chỉ là để dồn chúng ta đến đó, nàng có từng nghe nói về săn bắn không? Lý lẽ đại khái cũng tương tự.”

Đã khám phá ra những điều này, Giang Thành động tác tuy nhanh, nhưng sắc mặt vẫn lộ vẻ khá thong dong. Dù sao từ khi thoát khỏi cái bẫy của quỷ, tạm thời họ vẫn chưa gặp phải nguy hiểm nào khác. Sự thật cũng đã kiểm chứng suy đoán của Giang Thành, họ men theo cầu thang đi lên, cũng không gặp phải bất kỳ vật thể quỷ dị nào.

Lâm Mục Vãn không nhịn được, khóe miệng khẽ giật, nhưng không thể phát ra âm thanh. Giang Thành liếc nàng một cái, thở phào một hơi, nhanh chóng giải thích: “Cánh cửa sổ kia không thích hợp, chỉ có gió thổi vào, nhưng không có một giọt nước mưa nào, bên cửa sổ cũng khô ráo. Hơn nữa…” Hắn dừng lại một chút, nói đầy ẩn ý: “Vì sao chúng ta có thể nhìn thấy cánh cửa sổ đó, nhưng lại không thể thấy rõ cảnh tượng gần cửa sổ?”

Hắn vừa nói vậy, Lâm Mục Vãn đột nhiên bừng tỉnh. Vấn đề nước mưa nàng không chú ý tới, nhưng cánh cửa sổ kia nàng nhìn rất rõ, xung quanh cửa sổ cũng bị bao phủ bởi một tầng sương mù. Suy nghĩ kỹ lại, màn sương mù vẫn còn khá đặc, dường như ẩn giấu một cá nhân bên trong cũng chẳng phải việc khó. Suy đoán này, không khỏi khiến Lâm Mục Vãn cảm thấy một luồng hơi lạnh chạy dọc từ đầu đến chân.

Sau khi đi ra một đoạn, đột nhiên, nơi túi của Giang Thành truyền đến một cảm giác nóng lên. Hắn đưa tay tóm lấy một cái, là một vật nhỏ xúc cảm cực kỳ cứng rắn. Ánh mắt Giang Thành ngưng lại. Là thẻ ngực. Tấm thẻ của Viên Tiểu Thiên.

Mỗi con chữ, mỗi đoạn văn, đều là tâm huyết dịch giả, chỉ tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free