Song, dường như vẫn không đủ. Ngọn lửa đen sì liên tục lùi bước dưới sự xâm nhập của khe nứt đỏ thẫm. Một hơi thở kinh hoàng tràn ra, khiến ý thức của Vô bắt đầu mơ hồ.

Nuốt chửng, giết chóc… Tựa như lời mê hoặc của quỷ dữ, vang vọng bên tai nó.

Nó cần nuốt chửng càng nhiều Cánh Cửa, chỉ có như vậy, nó mới không bị vứt bỏ thêm một lần nữa.

Cảm giác bị người ta vứt bỏ như rác rưởi kia, nó tuyệt đối không muốn trải qua lần thứ hai.

Không một ai đáng tin cậy. Nó chỉ có thể tin tưởng chính mình, tin tưởng thanh đao trong tay…

Ánh mắt mơ hồ dần trở nên tập trung, con ngươi co rút thành một khe nhỏ. Vô nhìn chằm chằm gương mặt đang ngủ say của Giang Thành; người đàn ông ấy hoàn toàn không hề hay biết điều gì.

“Giết hắn.”

“Nuốt chửng Cánh Cửa kia của hắn.”

...

Âm thanh như có như không ấy kích thích nó, ăn mòn những tàn dư ý thức cuối cùng.

Khe nứt đỏ thẫm tiếp tục nuốt chửng thân thể Vô, ép chặt ngọn lửa đen sì đến tận cổ. Ngay vào khoảnh khắc khe nứt sắp phá vỡ giới hạn cuối cùng.

Vô liếc qua bàn nhỏ, và cả ngăn kéo đóng chặt, không mấy đáng chú ý kia.

Ánh mắt nó chợt hoảng loạn, đột ngột ngoảnh đầu, lao vút ra ngoài cửa sổ.

Không có tiếng kính vỡ. Bóng đen quỷ dị, gần như hoàn toàn bị khe nứt đỏ thẫm bao phủ, xuyên qua cửa sổ và biến mất vào màn đêm mịt mờ.

...

Cách Dong Thành vài trăm dặm.

Trong một tòa biệt thự kiểu Tây ba tầng cũ kỹ tọa lạc ở vùng ngoại ô, một lão già tóc thưa thớt chậm rãi tỉnh giấc.

Thân thể ông trông khá hơn nhiều so với vẻ ngoài, và bình thường ông cũng không có thói quen thức khuya. Chỉ là gần đây, ông không tài nào ngủ được.

Dù sao, ông đến đây không phải để nghỉ dưỡng, mà là để ẩn náu, nói thẳng thắn hơn, chính là để thoát thân.

Lão già khoanh tay trước ngực, nằm thêm một lúc, nhưng vẫn không đợi được cơn buồn ngủ. Cuối cùng, không biết là nghĩ đến chuyện gì phiền lòng, ông thở dài, đứng dậy, rời giường, tiện tay cầm bộ y phục khoác lên người rồi đi ra cửa.

Kéo cửa phòng ngủ ra, ông dọc theo hành lang đi về phía thư phòng ở một bên khác.

Chưa đến cửa thư phòng, ông đã dừng bước. Cửa thư phòng khép hờ, một tia sáng lọt qua khe cửa.

Trong thư phòng của ông… có người!

Là ai?

Rõ ràng chìa khóa thư phòng chỉ có mình ông giữ!

Không kịp sợ hãi, lão già lập tức rút khẩu súng lục bên hông ra.

Trong thư phòng có giấu một số văn kiện. Nếu bị trộm đi, vậy thì phiền phức lớn rồi, không biết sẽ có bao nhiêu người vô tội phải chết thảm dưới tay bọn chúng.

Đẩy cửa ra, thư phòng tĩnh lặng.

Chỉ có ngọn đèn bàn trên bàn lóe lên. Nhờ ánh sáng yếu ớt, ông có thể thấy một bóng người ngồi sau bàn làm việc, tại vị trí của ông. Tuy nhiên, kỳ lạ là người đó lại quay lưng về phía ông.

Đó là một người đàn ông.

Sau khi nhận ra bộ trang phục trên lưng bóng người kia, lão già chậm rãi hạ súng. Dù có chút nghi hoặc, nhưng ông đã xác định được thân phận của người này.

Đó là đội trưởng của tiểu đội được cấp trên phái đến bảo vệ ông.

“Đội trưởng Chu.” Lão già cất súng, nói với giọng điệu bất mãn: “Đã muộn thế này, anh đến thư phòng của tôi làm gì? Nếu có chuyện gì gấp, anh có thể trực tiếp đến tìm tôi…”

Lời còn chưa dứt, liền nghe một tiếng “Kẽo kẹt—”, chiếc ghế xoay chậm rãi quay lại.

Vào khoảnh khắc nhìn rõ người đàn ông ngồi trên ghế, toàn thân lão già lông tơ dựng đứng, một luồng hơi lạnh từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu.

Người đàn ông trên ghế xoay khoa trương ngẩng đầu lên, miệng há rộng, hốc mắt trống rỗng hõm sâu, cơ bắp co rút, làn da xanh tím khô quắt như vỏ cây.

Đây là một bộ thây khô!

Chỉ trong vỏn vẹn nửa buổi tối không gặp, Đội trưởng Chu, người phụ trách an toàn cho ông, vậy mà đã biến thành một bộ thây khô!

Chưa đợi lão già hoàn hồn khỏi sự kinh hoàng, một tiếng cười kiều mị vang lên: “Ha ha ha, Lão tiên sinh Hoàng, ông không cần phải sợ. Tiểu nữ tử này xin được ra mắt.”

“Ai?!” Lão già lập tức giơ súng lên, nhắm thẳng vào vị trí phát ra âm thanh.

Từ một góc tối trong thư phòng, một người phụ nữ quyến rũ bước ra.

Người phụ nữ che miệng cười khẽ, eo thon lắc lư uyển chuyển, tựa như một con rắn không xương.

Nàng nhìn lão già với vẻ mặt mê hoặc, trong ánh mắt đầy vẻ trêu chọc. Luồng khí tức vô hình tỏa ra từ nàng mới là thứ chí mạng nhất.

“Lão tiên sinh Hoàng…” người phụ nữ giả vờ thở dài, “Ông nói ông đã sống lớn tuổi như vậy rồi, sao vẫn không hiểu rõ cục diện chứ?”

“Người c��a chúng tôi đã liên lạc với ông rất nhiều lần, và bảng giá chúng tôi đưa ra cũng đủ để ông cùng gia đình ông sống thoải mái hết nửa đời còn lại. Thế mà ông vẫn không nghe lời khuyên, khăng khăng muốn đối đầu với chúng tôi.”

“Bây giờ thì hay rồi, cả nhà ông đều phải chết. Ông hà cớ gì phải tự làm khổ mình như vậy?”

“Vả lại,” người phụ nữ cười khẩy, liếc nhìn bộ thây khô trên ghế, “kiếm một đội trưởng của tổ đội cấp B mới miễn cưỡng đạt đến cấp B để bảo vệ ông, ông coi thường chúng tôi – Người Gác Đêm – đến mức nào vậy?”

Lão già không chút do dự bóp cò, nhưng một cảnh tượng quái dị và kinh hoàng đã diễn ra: bàn tay cầm súng của ông vậy mà khô héo với tốc độ mắt thường có thể thấy được, giống như bị hút cạn máu.

“A! A a… A!” Khẩu súng ngắn rơi xuống đất. Lão già ôm lấy bàn tay phải khô quắt của mình, không ngừng rên rỉ thảm thiết, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng trên mặt.

“Đúng là đường lên thiên đường không đi, cửa địa ngục không có thì tự chui vào.” Người phụ nữ không h��� nhúc nhích, nhếch cằm lên, cười lạnh một tiếng.

“Các ngươi… những kẻ các ngươi, sẽ không có kết cục tốt!” Lão già chịu đựng đau đớn gầm lên. “Sẽ có người trừng trị các ngươi!”

“Có lẽ vậy, nhưng Lão tiên sinh Hoàng, ông cùng gia đình ông sẽ không thể nhìn thấy ngày đó đâu.” Người phụ nữ thè chiếc lưỡi dài và thon ra, liếm qua đôi môi.

“Xà Nữ, không cần phí lời với một kẻ đã chết. Chúng ta còn có mục tiêu tiếp theo.” Trong phòng vang lên giọng nói của một người đàn ông khác, khàn khàn như thể cổ họng bị nhét đầy cát.

“Đừng nóng vội chứ, Sa Quỷ. Chúng ta còn nhiều thời gian mà.” Người phụ nữ nhìn chằm chằm lão già đang đau khổ, ánh mắt lộ vẻ thích thú, tựa như đang thưởng thức một tác phẩm nghệ thuật.

Sa Quỷ và Xà Nữ đều là những biệt hiệu. Họ là những người phàm, là Môn đồ mang theo "Cánh Cửa", thuộc về ngành đặc biệt của Người Gác Đêm.

Ngay cả bộ phận chấp hành của Người Gác Đêm cũng không hề hay biết rằng trong nội bộ tổ chức của họ, tồn tại một đội ngũ sát thủ đáng sợ đ��n vậy.

Họ chỉ nhận lệnh từ tầng lớp cao nhất của Người Gác Đêm, và cũng là một trong những át chủ bài được Người Gác Đêm bí mật chuẩn bị.

Kèm theo một tiếng “Rắc” giòn tan, căn phòng lại trở nên tĩnh lặng. Lão già bị một lực lượng quỷ dị vặn gãy cổ.

Không, không chỉ là cổ, toàn bộ thân thể lão già đều vặn vẹo một cách quái dị, cứ như thể bị một con mãng xà khổng lồ vô hình quấn chặt, rồi đột ngột xoắn một cái.

“Hừ, lão già.” Người phụ nữ rút chủy thủ ra, lắc lư vòng eo, không thèm để ý chút nào mà tiến đến gần thi thể lão già.

Nhưng ngay khi nàng khụy người xuống, đột nhiên, một bàn tay lạnh như băng nắm chặt lấy mắt cá chân nàng.

Là lão già!

Lão già lảo đảo đứng dậy dưới vẻ mặt kinh hãi của nữ sát thủ mang biệt hiệu Xà Nữ. Xương cốt toàn thân ông đã bị một lực lượng khổng lồ vặn nát, giờ đây quỷ dị ngọ nguậy, gương mặt máu me be bét quay về phía Xà Nữ.

“Làm sao… Tại sao có thể như vậy?” Xà Nữ ra sức phản kháng, nhưng bàn tay lão già như gọng kìm sắt. “Sa Quỷ, mau, mau cứu ta! Mau cứu…”

Nhưng tiếng kêu cứu của nàng rõ ràng vô dụng, bởi vì Sa Quỷ, người mà nàng ký thác hy vọng, lúc này đã đi trước nàng một bước, chết rồi.

Bộ thây khô kia cũng sống lại, giờ đây đang dùng những ngón tay sắc nhọn đâm xuyên lồng ngực Sa Quỷ, đào tim hắn ra.

Kèm theo một tiếng “Rắc” giòn tan, cổ người phụ nữ nghiêng sang một bên, hoàn toàn tắt thở.

Bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho truyen.free, minh chứng cho sự tỉ mỉ không ngừng.