(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 911: Bình an
Nhưng nếu người phía sau kia là Giang tiên sinh, vậy thì... ai là người bị tuyết vùi lấp kia?
Cảm nhận được bàn tay đang nắm chặt cánh tay mình, Công Tôn Chỉ Nhược không khỏi rùng mình một cái. Y vô thức muốn thoát khỏi, song lại lo lắng, nếu đây thực sự là Giang tiên sinh bị vùi lấp trong tuyết thì sao?
Nếu là người khác, Công Tôn Chỉ Nhược có lẽ sẽ không chút do dự, nhưng dù sao Giang tiên sinh cũng đã cứu mạng y.
"Khục... Khụ khụ..." Cách đó không xa, tiếng Giang Thành lại vang lên, yết hầu y khàn đặc, giọng nói trong gió hơi biến dạng: "Các ngươi... các ngươi thế nào rồi?"
"Ta không sao." Hoè Dật là người đầu tiên cất tiếng báo bình an.
Sau đó, Bạch Hi cũng đáp lại rằng mình vô sự.
Ngay khoảnh khắc Công Tôn Chỉ Nhược còn đang do dự, người bị chôn vùi trong tuyết đã lồm cồm bò ra, ngay sau đó, một bàn tay lạnh như băng đột ngột bịt miệng y.
"Đừng lên tiếng, không cần để lộ sơ hở." Tiếp đó, giọng nói từ phía sau y vang lên bên tai, trầm thấp thì thầm: "Ngươi nghe thấy tiếng động, ta cũng nghe thấy. Nó đang giả mạo ta."
Công Tôn Chỉ Nhược đột ngột cau chặt mày.
"Công Tôn lão sư?" Giọng Bạch Hi vọng đến, y vừa rồi loáng thoáng nghe thấy tiếng Công Tôn Chỉ Nhược, sao giờ lại không nói lời nào, khiến y có chút lo lắng.
Đợi đến khi Giang Thành phía sau chậm rãi buông tay ra, Công Tôn Chỉ Nhược vờ như không có gì xảy ra, đáp lại những người khác: "Ta ở đây, ta không sao."
Phụ cận truyền đến tiếng thu dọn đồ đạc, cùng tiếng bước chân giẫm trên tuyết. Mọi người đang tới gần.
Cùng lúc đó, Công Tôn Chỉ Nhược lại không hề nhúc nhích. Y không dám động, bởi vì y cũng không rõ, vị Giang tiên sinh phía sau này rốt cuộc là người hay là quỷ.
"Công Tôn tiên sinh." Giang Thành phía sau thấp giọng nói: "Chúng ta trước đừng kinh động quỷ chết đói, ngươi hãy lặng lẽ dẫn ta tới, ta có cách đối phó nó." Giọng Giang Thành kiên định vang lên.
Đúng lúc này, Công Tôn Chỉ Nhược rốt cuộc đã tìm ra cái cảm giác quỷ dị kia.
Là hơi thở!
Vị Giang Thành đang đứng sau lưng y, gần như dán sát vào lưng y, bị vùi lấp trong tuyết lâu như vậy, theo lý mà nói hẳn phải gần như ngạt thở. Nhưng y không những không có, mà còn sau khi thoát nạn, hơi thở đều đặn, đầu óc minh mẫn, trạng thái thậm chí còn tốt hơn tất cả mọi người ở đây.
Quan trọng hơn là,
Y lại còn nói muốn mình lặng lẽ dẫn y tới bên cạnh quỷ chết đói, còn nói có cách đối phó nó.
Điều này sao có thể?
Trừ phi... trừ phi Giang Thành này chính là quỷ chết đói!
Một bàn tay vô thanh vô tức đặt lên vai Công Tôn Chỉ Nhược, Công Tôn Chỉ Nhược khẽ rùng mình, Giang Thành phía sau thúc giục: "Công Tôn tiên sinh, xin hãy nhanh một chút, nếu cứ chần chừ, ta e những người khác sẽ gặp nguy hiểm."
Một Giang Thành khác, cách đó xa hơn một chút, dường như cũng nhận ra sự bất thường bên phía Công Tôn Chỉ Nhược, dùng giọng điệu nghi hoặc hỏi: "Công Tôn tiên sinh, người vẫn ổn chứ?"
Không thể chần chừ thêm nữa, quỷ chết đói muốn y dẫn đường tới bên cạnh Giang tiên sinh, chẳng qua là vì muốn đoạt "mồi nhử" trên người y.
Nếu nó đã đạt được mục đích, chưa nói đến những người này có sống chết ra sao, đội người khác cũng sẽ bại lộ, đồng thời phải đối mặt với sự truy sát kinh hoàng hơn nữa của quỷ chết đói.
"Công Tôn tiên sinh, người còn đang do dự điều gì?"
Vừa dứt câu nói này bên tai, Công Tôn Chỉ Nhược toàn thân lông tơ dựng đứng. Đây đã không còn là tiếng người, khô khốc, lạnh lẽo, tựa như bị nặn ra từ trong cổ họng của một bộ thây khô.
Bàn tay đang đặt trên vai trái y cũng trở nên nặng dị thường, hơn nữa còn trở nên rất lớn, vô cùng lớn. Lòng bàn tay đặt trên vai y, ngón tay vậy mà có thể chạm tới lồng ngực y.
Dù cách lớp áo chống rét dày cộp, vẫn có thể cảm nhận được móng tay sắc nhọn, tựa như một lưỡi dao găm.
Đây không còn đơn thuần là lừa gạt, mà là uy hiếp!
Nếu y có chút không tuân theo, y không nghi ngờ gì, quỷ chết đói sẽ dùng móng tay tựa dao găm của nó đào xuyên lồng ngực y, khoét ra tim y.
"Đạp."
"Đạp."
Tiếng bước chân giẫm trên tuyết vang lên dồn dập, cấp tốc, có người đang nhanh chóng tiến về phía y. Chắc hẳn mọi người cũng đã nhận ra tình hình bất ổn, đã rất lâu không ai lên tiếng.
Công Tôn Chỉ Nhược không còn do dự nữa, nhanh chóng rút điện thoại di động, bật đèn pin, rồi lập tức chiếu thẳng về phía sau lưng. Chuỗi động tác này diễn ra trôi chảy, nhanh gọn, y chưa bao giờ nhanh đến vậy.
"Giang Thành" phía sau dường như cũng không ngờ tới, bị đánh cho trở tay không kịp.
Một giây sau, một cái đầu lâu to lớn, kinh khủng xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Làn da xanh tím khô quắt trên mặt, đỉnh đầu lơ thơ vài sợi tóc, quỷ chết đói đang ở tư thế nửa ngồi xổm quỷ dị trên mặt đất, vậy mà vẫn muốn cúi nhìn Công Tôn Chỉ Nhược phía trước.
Ánh sáng chói lóa đột ngột xuất hiện kích thích nó, quỷ chết đói giận dữ vung bàn tay, một chưởng liền đánh bay Công Tôn Chỉ Nhược không kịp chạy trốn văng xa mười mấy mét.
Bạch Hi giơ súng báo hiệu lên, một phát pháo sáng bắn ra, xung quanh tức thì bị ánh sáng mạnh mẽ chiếu rọi. Mà lần này, viên đạn tín hiệu lại vừa vặn bắn thẳng vào hốc mắt khô quắt của quỷ chết đói.
Bão tuyết bỗng nhiên trở nên cực kỳ dữ dội, khiến người ta không thể mở mắt, kèm theo tiếng gào thét. Nhưng chỉ một lát sau, cùng với quỷ chết đói, tất cả đều biến mất.
Bạch Hi như phát điên lao tới Công Tôn Chỉ Nhược. Hoè Dật và Giang Thành chậm hơn nhiều. Ngay khoảnh khắc Công Tôn Chỉ Nhược bị đánh bay, Giang Thành đã nghe thấy tiếng xương vỡ vụn rất rõ ràng.
Y hiểu rõ, với những tổn thương nặng nề như vậy, Công Tôn Chỉ Nhược rất khó sống sót.
Dù điều đó rất tàn khốc.
Giang Thành và Hoè Dật đi tới bên cạnh Công Tôn Chỉ Nhược. Y được Bạch Hi ôm vào lòng, để lộ phần thân trên đẫm máu. ��iều đáng sợ hơn là, từ phần eo trở xuống của y lại bày ra một tư thế quái dị.
Giang Thành chỉ cần nhìn một cái liền biết, toàn bộ xương cốt bên trong đều đã gãy nát.
Khóe miệng y chảy xuống máu, đôi mắt mở to, ánh mắt trống rỗng nhìn lên bầu trời, môi khẽ mấp máy, dường như còn lời muốn nói.
Song không còn cơ hội nào nữa, rất nhanh, y đã ngừng thở, thậm chí không kịp để lại một lời từ biệt.
"Chúng ta đi thôi." Giang Thành nhìn Bạch Hi: "Y đã chết rồi."
Không rõ là do ác mộng khiến người trẻ tuổi này trở nên trưởng thành, hay là do sự lạnh lùng bản chất, Bạch Hi không nói một lời, cứ thế buông thi thể Công Tôn Chỉ Nhược còn vương hơi ấm xuống, sau đó, vác hành lý lên vai, tiếp tục lên đường.
Mặc dù Công Tôn Chỉ Nhược đã chết, nhưng đội ngũ đóng vai mồi nhử của bọn họ vẫn chưa thể dừng bước lại. Bởi từ tình hình vừa rồi mà xét, quỷ chết đói vẫn chưa nhìn thấu được.
Trên đường đi, Bạch Hi luôn giắt khẩu súng báo hiệu vào túi, thuận tiện rút ra bất cứ lúc nào, cho dù trong súng chỉ còn lại duy nhất một viên đạn tín hiệu cuối cùng.
Hoè Dật lo lắng Bạch Hi sẽ không nhịn nổi trước, muốn đi tới khuyên nhủ y một chút, nhưng bị Giang Thành ngăn lại.
Ba người lặng lẽ đi tiếp, không ai nói một lời, không ai rõ rốt cuộc đã đi được bao xa, không ai rõ con đường này cuối cùng sẽ dẫn tới đâu.
Khi thể lực sắp cạn kiệt, họ may mắn tìm thấy một hang núi. Sau khi xem xét qua loa, họ quyết định nghỉ ngơi ngay tại đây.
Bạch Hi và Giang Thành ngồi đối diện nhau, sắc mặt nghiêm nghị. Y hít sâu một hơi, ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa hang núi. Đột nhiên, động tác của y khựng lại. Y chợt liếc thấy, bóng Giang Thành in trên vách tường, lại là đang đứng thẳng.
Chương truyện này cùng bao chương khác, đều là bản dịch độc quyền, chỉ duy nhất xuất hiện tại truyen.free.