(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 977: Yêu cầu của ta có thể có chút kỳ quái
Lúc này, bọn họ đã hiểu rõ ý tứ của râu mép, quả thực, cảnh tượng trước mắt này không giống hành động của con người, mà giống như một loại mãnh thú khổng lồ nào đó. Nhưng mãnh thú làm sao lại có thể xuất hiện ở đây?
"Nửa thân trên của hắn các ngươi đã tìm thấy chưa?" Giang Thành nghiêng đầu sang một bên hỏi.
"Chưa có." Ria mép bịt mũi, mùi hôi nồng nặc trong phòng xộc vào khiến hắn buồn nôn, hắn nghèn nghẹt nói: "Chúng tôi đã tìm khắp các khu vực lân cận, đều không tìm thấy gì, nhưng..."
"Nhưng cái gì?" Hòe Dật không nén được mà thúc giục.
Ria mép đưa mắt nhìn về phía bàn làm việc, ra hiệu ba người bọn họ tự mình xem. Giang Thành thoáng nhìn qua đã chú ý thấy trên bàn có một trang giấy, trên giấy vẽ một người đàn ông.
Bức họa này hắn chẳng hề xa lạ, bởi vì chính hắn đã vẽ, người đàn ông đó chính là Halson. Nhưng giờ đây, trên tay Halson, còn cầm một phần thân trên của người, gương mặt méo mó, trước khi chết dường như đã trải qua nỗi sợ hãi tột cùng, đó chính là vị Trấn trưởng mà bọn họ đã gặp hôm qua!
"Là... là... Trấn trưởng." Gã béo nhìn bức họa, trong lòng dâng lên một luồng hơi lạnh.
Phần thân trên biến mất của Trấn trưởng vậy mà lại xuất hiện trong bức họa, phương thức giết người quỷ dị này còn khiến người ta sợ hãi hơn cả thi thể không trọn vẹn. Giang Thành dường như đã nghĩ ra điều gì đó, lập tức từ tay gã béo nhận lấy bức họa do Thông Linh Sư để lại, cũng chẳng kiêng dè, cứ thế trải ra trên bàn làm việc. Theo hướng ngón tay hắn chỉ, gã béo và Hòe Dật không khỏi trợn tròn mắt.
Trong căn phòng lẽ ra không nên tồn tại đó, nhìn xuyên qua cửa sổ, có thể thấy bên trong chất đầy những thi thể dày đặc, và thi thể nằm trên cùng chỉ còn lại một nửa. Nửa thân trên. Thi thể không nguyên vẹn của Trấn trưởng cũng được đặt vào căn phòng đó.
"Các... các ngươi đang nhìn gì vậy?" Ria mép sán lại gần, nhìn chằm chằm bức họa hồi lâu, cũng chẳng nhìn ra điều gì đặc biệt, thế nhưng kỳ lạ là, ba người Giang Thành lại như thể đã phát hiện ra điều gì đó cực kỳ đáng sợ.
Gã béo nghe thấy thế liền chỉ cánh cửa sổ đó cho hắn xem, "Ngươi nhìn kỹ một chút, phía trên... Thi thể nằm trên cùng chỉ còn một nửa đó, có phải là..."
"Ngươi muốn ta nhìn gì?" Chưa đợi gã béo nói xong, ria mép đã mặt đầy vẻ kỳ quái nhìn thẳng vào hắn trước, trong mắt đầy vẻ khó hiểu, "Đây chẳng phải là phông nền của bức họa sao, bầu trời xám xịt." Hắn bổ sung thêm.
Lần này ba người lúc này mới hiểu ra, thì ra điều kỳ lạ của bức họa này chỉ có bọn họ mới có thể nhìn thấy, hoặc nói là chỉ những người bị nguyền rủa quấn thân mới có thể.
Giang Thành cất bức họa, sau đó mang theo bức họa chính hắn đã vẽ đi, quay người nói với ria mép: "Ngươi cũng đã thấy, Trấn trưởng bị chủ nhân cũ của trang viên Dakorossa hại chết, không liên quan gì đến chúng tôi." "Không còn chuyện gì khác, chúng tôi phải đi thôi."
Hiện tại mỗi giây đều quý giá, nếu Trấn trưởng đã không thể cung cấp manh mối cho họ, vậy bọn họ cũng không có lý do gì để chậm trễ thời gian ở đây nữa. Giang Thành quay người liền muốn dẫn hai người rời đi.
"Chờ một chút!" Ria mép chặn họ lại, "Tôi biết chuyện xảy ra ở đây không liên quan gì đến các vị, thế nhưng tìm các vị đến không chỉ đơn thuần là điều tra nguyên nhân cái chết của Trấn trưởng, mà là có người muốn gặp các vị."
Dừng lại một chút, ria mép nói tiếp: "Người này nắm giữ thông tin, có lẽ sẽ có ích cho các vị."
Nói xong, ria mép liền đưa ba người Giang Thành đến một căn phòng ở tầng dưới, đẩy cửa ra, bên trong gần cửa sổ đứng một người phụ nữ. Người phụ nữ đã lớn tuổi, tóc đã điểm bạc.
Người phụ nữ dường như rất đau khổ, đôi mắt sưng đỏ, khóe mắt vẫn còn vương vấn nước mắt. Nhìn thấy Giang Thành và bọn họ tiến vào, người phụ nữ tự giới thiệu mình là con gái của Trấn trưởng, lần này chính là nàng đã tìm họ đến. Nàng hiểu rõ cái chết của phụ thân có liên quan đến lời nguyền của trang viên.
"Xin ngài hãy nén bi thương." Một lát sau, Giang Thành nhìn người phụ nữ rồi hỏi thẳng thắn, dứt khoát: "Nếu ngài biết cái chết của phụ thân có liên quan đến lời nguyền, vậy ngài tìm đến chúng tôi là có mục đích gì?"
"Chuyện là thế này, sáng nay khi tôi thu dọn di vật của phụ thân, tìm thấy một chiếc hộp gỗ nhỏ. Trong hộp có một phong thư, trên phong thư có viết vài dòng chữ, là nét chữ của phụ thân, nói rằng nếu một ngày nào đó ông ấy chết một cách kỳ lạ, thì nhất định là do lời nguyền của trang viên. Ông ấy muốn người tìm thấy phong thư này hãy giao nó cho những người khác cũng bị nguyền rủa, còn nói bên trong ẩn chứa phương thức hóa giải lời nguyền." Người phụ nữ nói một cách chắc chắn.
Người phụ nữ nói xong liền lấy ra một chiếc hộp gỗ nhỏ, hai tay nâng lên, rất trịnh trọng đưa tới.
Gã béo thấy Giang Thành không nhúc nhích, rất tự giác định nhận lấy chiếc hộp gỗ. Thế nhưng không ngờ Giang Thành đưa tay ngăn lại hắn, sau đó dùng ánh mắt kỳ quái đánh giá người phụ nữ và chiếc hộp.
"Ngươi đây là làm gì?" Vẻ mặt người phụ nữ nghi hoặc.
"Hôm qua chúng tôi đã nói chuyện với phụ thân ngài rất lâu, ông ấy cũng không hề nhắc đến chuyện phong thư này. Tôi không hiểu tại sao?" Giang Thành không hề che giấu chút nào sự nghi ngờ đối với người phụ nữ.
Nghe Giang Thành nói thế, ánh mắt gã béo nhìn về phía người phụ nữ cũng trở nên khác lạ, tựa như đã khẳng định đối phương chính là quỷ giả dạng.
Người phụ nữ lắc đầu, giọng khàn khàn nói: "Tôi chưa từng xem bức thư, phụ thân có l�� có kế hoạch riêng của ông ấy, điều này tôi không rõ."
"Nếu đã như vậy, xin phiền ngài tự tay mở chiếc hộp ra, rồi giao cho chúng tôi, được không?" Giang Thành hỏi.
Người phụ nữ mở hộp ra, bên trong quả nhiên là một phong thư.
"Xin lỗi, yêu cầu của tôi có lẽ hơi kỳ quái." Vẻ cảnh giác trên mặt Giang Thành vẫn chưa tan biến, hắn tiếp tục dùng giọng điệu khách khí nói: "Xin phiền ngài mở luôn phong thư ra, được không?"
Người phụ nữ không nói hai lời nào, sau khi mở phong thư ra, lấy bức thư bên trong ra, rồi cầm bức thư hỏi: "Còn cần tôi đọc cho các vị nghe không?"
Trên mặt người phụ nữ không hề có vẻ bất mãn, cái chết của phụ thân đã khiến nàng trở nên chết lặng. Trong lòng nàng, không có gì quan trọng hơn việc hóa giải lời nguyền và báo thù cho phụ thân. Lời nguyền của trang viên Dakorossa tựa như một màn sương mù vĩnh viễn không tan, từ đầu đến cuối bao phủ lấy thị trấn này, mỗi người sinh sống trong thị trấn đều bị nó hành hạ.
"Không phiền chút nào." Giang Thành đưa tay nhận lấy bức thư, áy náy gật đầu với ngư���i phụ nữ, "Thực xin lỗi, là tôi đã hiểu lầm, nhưng mong ngài thông cảm, vừa xảy ra chuyện như thế, chúng tôi không thể không cảnh giác."
"Bức thư tôi đã giao đến rồi, tôi còn có việc cần phải lo, thi thể phụ thân vẫn còn ở văn phòng." Người phụ nữ đứng người lên, nhìn ba người Giang Thành, "Những chuyện tiếp theo đây xin nhờ vào các vị."
Vẻ mặt người phụ nữ khá cứng đờ, trong khóe mắt cũng lộ ra một nỗi bất lực sâu sắc. Giang Thành có thể cảm nhận được, người phụ nữ đối với việc họ có thể hóa giải lời nguyền cũng không đặt nhiều hy vọng, mà chủ yếu là giúp phụ thân hoàn thành tâm nguyện.
Chờ người phụ nữ rời đi, Giang Thành mở bức thư ra. Nội dung bức thư không nhiều, nhưng đối với họ mà nói lại có tác dụng rất lớn, đây đều là những manh mối mà Trấn trưởng đã dùng đủ mọi cách để thu thập.
Nhìn qua những điều này, Giang Thành cũng gỡ bỏ những nghi hoặc trước đó, gã béo và Hòe Dật càng có một cái nhìn hoàn toàn mới về vị Trấn trưởng tưởng chừng trung thực đó.
"Thảo nào hắn không lập tức l��y phong thư này ra, thì ra hắn đã có toan tính này." Gã béo hận đến nghiến răng ken két, "Hắn muốn tìm cơ hội để thử thay thế Halson, trở thành chủ nhân mới của trang viên Dakorossa!" "Như vậy là có thể vĩnh viễn sống sót, đạt được vĩnh sinh!"
Toàn bộ công sức dịch thuật chương này được bảo hộ độc quyền dưới sự quản lý của truyen.free.