(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 114: Không xứng ta làm như vậy (4)
Trong lúc suy nghĩ, Quý Ức lại nói thêm: "...Lần này thật sự rất cảm ơn cậu đã giúp đỡ. Nếu cậu không ngại, khi nào có thời gian, tôi... tôi muốn mời cậu một bữa cơm để bày tỏ lòng cảm ơn, Hạ đồng học..."
Lời vừa ra khỏi miệng, Quý Ức mới nhận ra mình dường như đã lỡ lời.
Hạ Quý Thần từng nói rằng cô không nên xuất hiện trước mặt anh ta nữa. Vả lại, bốn năm qua, mỗi lần hai người gặp lại đều chẳng hề vui vẻ, thậm chí lần trước khi anh ta lên cơn sốt, cô chăm sóc anh ta cả đêm, bọn họ suýt chút nữa thì xảy ra cãi vã. Khi đó, anh ta đã nói: "Nếu tối qua không phải là cô nằm bên cạnh tôi, cô tưởng tôi thích động vào cô à?", rồi lại nói: "Nếu tôi thực sự ngủ với cô trong lúc mơ mơ màng màng, chẳng phải sẽ càng thêm ghê tởm sao!". Thậm chí cuối cùng, anh ta còn bảo cô cút đi... Rõ ràng là anh ta không muốn có quá nhiều sự xuất hiện chung với cô.
Nghĩ tới đây, Quý Ức vội vàng bổ sung: "...Nhưng mà cậu yên tâm, tôi sẽ không tự mình xuất hiện, tôi sẽ nhờ..."
Quý Ức vừa nói, đầu óc cô vừa nhanh chóng xoay chuyển. Cô nhớ tới Lý Đạt, người bạn học cấp ba chung của cô và anh ta: "...sẽ nhờ Lý Đạt mời hộ cậu bữa cơm này..."
"Không cần!" Lời của Quý Ức còn chưa dứt, Hạ Quý Thần, người nãy giờ vẫn im lặng, bỗng nhiên mở miệng cắt ngang. Giọng điệu của anh ta, dù vẫn lạnh lùng như thường lệ, nhưng Quý Ức không biết có phải ảo giác của mình không, lúc này lại như vừa được ngâm trong băng đá, toát ra khí lạnh thấu xương: "Cô mời cơm, chứ đừng nói là ăn, ngay cả liếc mắt một cái tôi cũng thấy phát ngấy!"
Quý Ức khựng lại, vội liếc nhìn Hạ Quý Thần. Đáy mắt cô hiện lên vẻ khó chịu vì lời nói của anh ta, sau đó khẽ mím chặt môi, không nói thêm lời nào.
"Hơn nữa, cô việc gì phải cảm ơn tôi? Tôi đến đây chẳng qua là vì vô tình biết được cô bị Lâm Nhã vây ở đây thôi!"
"Ban đầu, nếu không phải tại tôi, Lâm Nhã có lẽ sẽ không đối xử với cô như thế. Tôi chẳng qua chỉ là muốn giải quyết phiền phức do chính tay tôi gây ra!"
"Mà cái phiền phức đó, chẳng qua trùng hợp có liên quan đến cô mà thôi!"
Những ngón tay buông thõng bên người Quý Ức, theo lời nói của Hạ Quý Thần, theo bản năng níu chặt vạt áo của mình.
"Cho nên, cô thật không cần phải tự cho mình cái vị trí quá quan trọng, cứ nghĩ tôi đặc biệt đến giúp cô! Cô thực sự không xứng để tôi làm như vậy!" Hạ Quý Thần nói đến cuối cùng, giọng nói của anh ta đã mang theo chút tức giận, âm điệu cũng cao hơn hẳn, khiến người nghe cảm thấy áp lực hơn bội phần.
Thật ra thì anh ta đến đây không phải vì cô cũng là lẽ thường tình, dù sao anh ta và cô đã không còn như thuở ban đầu sau cái đêm bốn năm về trước đó.
Chẳng qua sự thật thì vẫn là sự thật, nhưng những lời đó thốt ra từ miệng anh ta luôn khiến người ta tổn thương đến thế.
Nghe được Hạ Quý Thần nói đến hai từ "dát vàng" và "không xứng", cơ thể Quý Ức hơi run rẩy, sắc mặt cô trở nên trắng bệch đi đôi chút.
Thấy phản ứng của Quý Ức, tâm trạng Hạ Quý Thần càng trở nên tồi tệ và nóng nảy hơn. Anh ta gần như không hề suy nghĩ, liền bật thốt ra một tràng: "Cô không phải nói có việc muốn đi trước sao? Tại sao còn chưa đi? Ở lại đây làm gì? Đợi tôi đưa cô à? Tôi nói cho cô biết, đừng hòng mơ tưởng! Tôi sợ cô làm bẩn xe của tôi..."
Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này, mong bạn đọc thưởng thức và tôn trọng bản quyền.