Có lẽ vì Hạ Quý Thần ở đó mà Quý Ức ban đầu có chút gượng gạo khi diễn, thậm chí còn quên lời thoại khiến cảnh quay bị NG một lần.

Tuy nhiên, mọi việc vẫn ổn. Quý Ức nhanh chóng ổn định tâm lý, nhập tâm vào vai diễn. Càng diễn sâu, cô càng diễn trôi chảy, về cơ bản, những phân cảnh sau đó đều được quay một lần là đạt.

Sau khi quay xong phân cảnh đêm, đã gần mười một giờ, Quý Ức không về thành phố mà ở lại khách sạn do đoàn phim sắp xếp gần đó.

Tối đó tắm xong, Quý Ức đi ngủ. Ngày hôm sau khi tỉnh dậy, cô phát hiện vết thương trên cổ tay lại đang rỉ máu, phần sưng tấy cũng nghiêm trọng hơn trước nhiều.

Chỉ cần kiên trì qua hôm nay là cô ấy sẽ hoàn thành vai diễn trong bộ phim 《Vương Thành》. Quý Ức không muốn vì vết thương nhỏ này mà khiến đạo diễn Lương có ấn tượng không tốt về mình, liền thay một miếng băng mới và quấn quanh cổ tay mấy vòng. Sau khi chắc chắn máu sẽ không rỉ ra ngoài ngay lập tức, cô mới đeo chiếc vòng ngọc to bản mà nhân viên trang điểm đưa cho, rồi trở lại đoàn phim.

Ngoại trừ việc Quý Ức thỉnh thoảng phải lén vào nhà vệ sinh một mình để thay băng gạc dính máu, thì hôm nay cô ấy vẫn quay phim rất suôn sẻ.

Mặc dù cô và Hạ Quý Thần cùng làm việc trong một đoàn phim, nhưng hai người lại chẳng mấy khi xuất hiện cùng nhau. Ngoại trừ lúc cô ấy diễn, anh ta có thể xuất hiện trước màn hình giám sát, còn những lúc khác, cô ấy hiếm khi gặp anh ta.

Phân cảnh cuối cùng trong ngày là cảnh tiểu Cửu vì yêu hóa hận rồi tự sát dưới mưa.

Mùa đông ở Bắc Kinh, nhiệt độ vốn đã thấp. Khi những dòng nước lạnh giá xối xuống, đủ để khiến người ta run rẩy từng hồi. Buổi trưa, khi Quý Ức vào nhà vệ sinh thay băng trên cổ tay, vết thương đã bắt đầu có dấu hiệu viêm nhiễm và đau nhức. Sau khi nước mưa lạnh buốt xối xuống, cơn đau ở cổ tay Quý Ức càng dữ dội, khiến cô nhất thời quên lời thoại, dẫn đến lần NG đầu tiên trong ngày.

Sau khi mọi thứ được chuẩn bị lại đâu vào đấy, Quý Ức bắt đầu quay lần thứ hai. Cơn đau ở cổ tay vẫn chưa dứt, mặc dù cô ấy luôn cố gắng ép mình nhập tâm vào vai diễn, nhưng khả năng diễn xuất của cô vẫn ít nhiều chịu ảnh hưởng, không thể phát huy hết mức tốt nhất.

Đạo diễn Lương và Hạ Quý Thần ngồi trước màn hình giám sát, chiếu lại cảnh quay vừa rồi một lần nữa.

"Tôi cảm thấy, tiểu Cửu vẫn còn có thể diễn tốt hơn, có chiều sâu hơn. Hay là chúng ta quay lại lần ba?" Đạo diễn Lương dùng giọng thương lượng hỏi Hạ Quý Thần đang ngồi bên cạnh.

Hạ Quý Thần không lên tiếng, mắt không chớp nhìn chằm chằm màn hình. Khi Quý Ức cầm dao đâm vào ngực, túi máu giả được chuẩn bị trước đó vỡ ra, máu tươi tung tóe. Theo động tác cô ấy rút dao ra khỏi ngực rồi ngã xuống đất, ống kính lia đến bàn tay đang nắm dao của cô. Hạ Quý Thần rõ ràng nhìn thấy, ngoài việc bàn tay Quý Ức dính đầy máu, thì trong kẽ hở của chiếc vòng ngọc to bản cô đang đeo cũng có một vệt đỏ đang chậm rãi rỉ ra.

Anh ta có thể phân biệt được, đó không phải là máu trong túi giả, mà là máu thật của cô ấy.

Vết thương ở cổ tay cô ấy lại nghiêm trọng đến mức đó? Nhưng sao cô ấy lại không hề than vãn, không phản hồi gì với đoàn phim, thậm chí còn tiếp tục quay thêm hai cảnh mưa?

Dòng suy nghĩ của Hạ Quý Thần còn chưa dứt, đạo diễn Lương ngồi bên cạnh đã lên tiếng: "Chuẩn bị một chút, quay lần thứ ba..."

Chữ "lần" cuối cùng của đạo diễn Lương còn chưa kịp thốt ra, Hạ Quý Thần, người nãy giờ vẫn im lặng, đột nhiên lên tiếng cắt ngang lời ông ta: "Được rồi."

Hạ Quý Thần nổi tiếng là người yêu cầu khắt khe trong đoàn phim, vậy mà giờ đây anh ta lại đột nhiên nói thế, khiến đạo diễn Lương lộ vẻ kinh ngạc.

Hạ Quý Thần làm ra vẻ như không hề nhận thấy điều gì bất thường, tiếp tục nói một cách hờ hững: "Tôi thấy cảnh diễn vừa rồi không có vấn đề gì. Hậu kỳ làm kỹ xảo một chút là đủ rồi."

Đạo diễn Lương nghe Hạ Quý Thần nói vậy, cũng không còn kiên trì ý kiến của mình nữa, cầm loa trên bàn lên, hô to: "Qua!"

Sau khi cảnh này kết thúc, buổi quay hôm nay cũng kết thúc.

Quý Ức không nán lại đoàn phim, thay quần áo xong liền gọi xe.

Cô ấy ngồi lên xe, vừa rời khỏi phim trường một giây thì giây sau đó, một chiếc xe Audi đã theo sau ra ngoài.

Hạ Quý Thần ngồi ở ghế lái, lái theo sát chiếc taxi phía trước, giữ một khoảng cách. Sau đó, ánh mắt anh ta rơi vào gói thuốc lá vừa mua hôm qua, tiện tay ném ở ghế phụ. Anh ta khẽ mấp máy môi, rồi đánh tay lái, dừng xe bên vệ đường.

Anh ta nhìn chằm chằm chiếc taxi đang xa dần, không chớp mắt. Cho đến khi chiếc xe hoàn toàn khuất khỏi tầm mắt, anh ta mới mở hộc đựng đồ trên xe, lục tìm và lấy ra một chiếc điện thoại di động, sau đó gõ gõ một lúc, soạn một tin nhắn ngắn rồi gửi đi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.