(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 17: Ta cùng hắn không có khả năng (7)
Ngày thứ hai trong tuần mới, giống như những ngày trước, Hạ Quý Thần vẫn không hề xuất hiện trong tầm mắt Quý Ức cho đến cuối tuần.
...
Quý Ức có một người bạn học cấp ba tên Lý Đạt, hiện đang học đại học ở Bắc Kinh. Vì cả hai cùng sống trong một thành phố, họ vẫn luôn giữ liên lạc với nhau.
Lý Đạt có tính cách cởi mở, nói chuyện hài hước, lại khá thân với mấy người bạn cùng phòng của Quý Ức. Hơn nữa, anh ta còn có chút hứng thú với Bạc Hà, nên cứ cách một thời gian lại thích mời nhóm Quý Ức đi ăn.
Vào chiều thứ Sáu khi Quý Ức nhận được điện thoại của Lý Đạt, cô cứ ngỡ anh ta lại hẹn đi ăn như mọi lần. Ai ngờ, lần này anh ta lại chơi lớn, mời cả phòng trọ các cô đi ngâm suối nước nóng.
Khu nghỉ dưỡng suối nước nóng nằm ở vùng ngoại ô phía Bắc. Cả nhóm Quý Ức lên đường vào chiều thứ Bảy. Đến nơi, làm thủ tục nhận phòng xong, cũng vừa đúng lúc tới giờ ăn tối.
Mấy người ai nấy về phòng cất đồ, hẹn hai mươi phút sau gặp nhau ở nhà ăn "Mẫu Đơn Đình" của khu nghỉ dưỡng.
Quý Ức vẫn luôn nghĩ, bữa tối chỉ có cô, mấy người bạn cùng phòng và Lý Đạt. Nhưng khi cô đến "Mẫu Đơn Đình" và nhìn thấy Hạ Quý Thần đang thong dong dựa lưng vào ghế, hơi nghiêng đầu lắng nghe Lý Đạt nói chuyện, Quý Ức bỗng nhiên có chút hối hận vì đã đồng ý lời mời của Lý Đạt.
Trái ngược với sự hối hận của Quý Ức, Đường Họa Họa lại thốt lên đầy kinh ngạc: "Hạ học trưởng?"
Lý Đạt, người vừa định giới thiệu Hạ Quý Thần với mấy cô gái, sững sờ một lúc: "Các cậu quen nhau à?"
"Tất nhiên là quen rồi chứ! Hạ học trưởng là..." Đường Họa Họa chẳng kịp nghĩ ngợi đã thốt lên. Nhưng lời cô còn chưa nói dứt, Lâm Nhã đứng bên cạnh bỗng kéo nhẹ tay cô, vừa lắc đầu ra hiệu cô đừng nói tiếp, vừa nhanh chóng đỡ lời: "...Hạ đại ca là bạn của chúng tôi cả, ai cũng biết mà."
Đường Họa Họa tuy khó hiểu nhưng cũng im lặng.
Lâm Nhã thận trọng liếc nhìn Hạ Quý Thần, thấy vẻ mặt anh ta không thay đổi nhiều thì mới thở phào nhẹ nhõm, rồi tiếp tục nói: "Thật là trùng hợp, hóa ra mọi người đều quen biết nhau cả!"
"Đúng vậy, thật là trùng hợp..." Lý Đạt cũng cảm thán một câu. Sau đó, thấy mọi người đã đông đủ, anh ta liền gọi phục vụ viên mang thực đơn ra. Anh ta không gọi món ngay mà đẩy thực đơn về phía Hạ Quý Thần: "Anh Thần, anh gọi đi."
Hạ Quý Thần không khách sáo, một tay mở thực đơn ra. Anh không nói một lời, chỉ dùng ngón tay thon dài đẹp mắt thỉnh thoảng chỉ trỏ vào món ăn.
"Tôi và anh Thần là bạn bè, anh Thần là đại ca của tôi." Lý Đạt vốn nói nhiều, dù không ai hỏi, anh ta vẫn thao thao bất tuyệt giải thích nguyên do Hạ Quý Thần có mặt ở đây: "Bao nhiêu năm rồi, anh Thần vẫn không thay đổi gì, vẫn thu hút ánh nhìn như vậy. Vừa nãy ở đại sảnh, tôi đã thoáng thấy anh Thần rồi."
Lâm Nhã nghe câu này, sắc mặt chợt trở nên khó coi.
Hôm qua, cô đã gọi điện thoại cho Hạ Quý Thần, hẹn anh ta đi ăn cuối tuần, anh ta nói sẽ xem xét.
Cô đã khéo léo và thấu đáo nói với anh ta rằng nếu anh không có thời gian thì không sao, vì phòng trọ cô ấy cũng có hẹn vào thứ Bảy rồi.
Để có cớ nói chuyện nhiều hơn với anh ta, cô còn nói cho anh biết rằng người hẹn nhóm cô là Lý Đạt, người có ý với Bạc Hà, là bạn học cấp ba của Quý Ức, và rủ đi ngâm suối nước nóng.
Lúc đó anh ta không hề phản ứng gì qua điện thoại, vậy mà hôm nay, anh ta lại xuất hiện ở khu nghỉ dưỡng suối nước nóng cùng Lý Đạt, một cuộc gặp gỡ thật bất ngờ.
Mong rằng những câu chuyện thú vị này sẽ luôn được bảo toàn nguyên vẹn trên truyen.free.