(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 181: Trong tay nàng máy ghi âm (1)
Hay là cô ấy đã về nhà?
Hạ Quý Thần theo bản năng tìm số điện thoại của Quý mẫu, nhưng ngay khoảnh khắc ngón tay anh ta chạm vào nút gọi, anh ta chợt khựng lại.
Lỡ như cô ấy không về nhà, chẳng phải sẽ khiến cha mẹ cô ấy lo lắng hay sao?
Hạ Quý Thần chần chừ một giây, cuối cùng vẫn quay trở lại giao diện WeChat, trả lời tin nhắn của Đường Họa Họa: "Vẫn chưa về."
Đường Họa Họa nhanh chóng hồi đáp: "Không ạ."
Trên khung chat WeChat, dòng chữ "Đối phương đang nhập liệu" hiện lên. Hạ Quý Thần chờ khoảng nửa phút, rồi thấy Đường Họa Họa lại gửi đến một tin nhắn: "Hạ học trưởng, chúng em có tiết học lúc mười giờ, Tiểu Ức chưa bao giờ vắng học vô cớ, nên đến mười giờ, em chắc chắn sẽ gặp được cô ấy."
Hạ Quý Thần mới vừa chạm vào màn hình, đang định gõ tin nhắn thì lại nhận được một dòng chữ khác từ Đường Họa Họa: "Đến lúc đó em gặp Tiểu Ức, em sẽ hỏi cô ấy tối qua đi đâu rồi báo cho anh biết."
Đường Họa Họa không hề hay biết chuyện gì đã xảy ra giữa anh ta và Quý Ức, chỉ đơn thuần nghĩ rằng anh ta tò mò về hành tung của cô. Có lẽ vì chuyện cãi vã không vui với Quý Ức tối qua, trong lòng Hạ Quý Thần vẫn có chút bất an khó tả, nhưng anh ta không nói với Đường Họa Họa về nỗi lo lắng đó, chỉ trả lời một chữ "Được".
Sau đó, Hạ Quý Thần nhận được một biểu tượng mặt cười vui vẻ từ Đường Họa Họa. Anh ta không trả lời, cất điện thoại, nâng cổ tay xem giờ. Đã bảy rưỡi, chín giờ công ty còn có một cuộc họp sáng sớm. Anh ta vừa gọi điện thoại đặt bữa sáng, vừa đi vào phòng vệ sinh.
...
Ngồi trong phòng họp công ty, ban đầu, sự chú ý của Hạ Quý Thần vẫn tập trung vào nội dung cuộc họp.
Đến chín giờ năm mươi phút, anh ta bắt đầu thường xuyên nhìn điện thoại di động, sợ bỏ lỡ tin nhắn WeChat của Đường Họa Họa. Mãi đến mười giờ năm phút, điện thoại vẫn im lìm.
Hạ Quý Thần vừa giả vờ chăm chú lắng nghe trưởng phòng trình bày, vừa cúi mắt chăm chú nhìn điện thoại di động, mở khung chat với Đường Họa Họa và bắt đầu gõ chữ.
Anh ta vừa đánh ra ba chữ "Thế nào" thì điện thoại trong lòng bàn tay liền rung lên. Tin nhắn Đường Họa Họa mà anh ta mong chờ bấy lâu cuối cùng cũng đến: "Hạ học trưởng, Tiểu Ức lại không đến lớp. Vừa nãy giáo viên điểm danh, nhìn thái độ của giáo viên, hình như cô ấy cũng không xin phép. Em đã lén gọi điện thoại cho cô ấy, nhưng giờ điện thoại đã tắt máy rồi."
Hạ Quý Thần bắt đầu cảm thấy bất thường. Anh ta không màn đến mọi người trong phòng họp, lập tức gọi vào số của Quý Ức, đưa điện thoại lên tai.
"Xin lỗi, số điện thoại quý khách vừa gọi đã tắt máy."
Lời Đường Họa Họa nói rằng tối qua Quý mẫu gọi điện thoại tìm Quý Ức, và giờ cô ấy tắt máy không đến lớp khiến Hạ Quý Thần suy nghĩ: Chẳng lẽ nhà cô ấy đã xảy ra chuyện gì? Hay là cô ấy đã về nhà rồi?
Đang lúc suy đoán, Hạ Quý Thần liền đá ghế đứng dậy, không nói một lời, cầm lấy chìa khóa xe. Dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, anh ta rời khỏi phòng họp, chạy thẳng xuống hầm đậu xe, lái xe đến nhà họ Quý.
Cha Quý đã đi làm, chỉ có mẹ Quý ở nhà một mình. Thấy Hạ Quý Thần đến, bà rất đỗi bất ngờ và vui mừng.
Hạ Quý Thần đưa cho mẹ Quý những thực phẩm dinh dưỡng anh mang theo, nói dối rằng mẹ mình nhờ mang đến.
Trò chuyện với mẹ Quý một lúc, sau khi xác nhận Quý Ức căn bản không về nhà họ Quý, anh ta liền lập tức tìm cớ, vội vã chào từ biệt rồi rời khỏi nhà họ Quý.
Vừa lên xe, Hạ Quý Thần lấy điện thoại di động ra, lại gọi cho Quý Ức một cuộc điện thoại. Điện thoại vẫn trong tình trạng tắt máy. Lúc này anh ta mới cảm thấy mọi chuyện nghiêm trọng hơn nhiều so với mình tưởng tượng, cả người nhất thời vô cùng bất an và hoảng loạn.
Bản dịch được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.