Trông Chừng kể, cô ấy làm ở bệnh viện lâu năm nên rất giỏi nhìn người.

Cô ấy có thể nhận ra, người đàn ông đó mỗi lần đến đều mang tâm trạng không tốt. Nhiều lần khi nhìn cô, ánh mắt anh ta đong đầy nỗi bi thương vô hạn.

Khi anh ta đứng ngoài hành lang, chưa vào phòng, tay anh ta luôn siết chặt thành nắm đấm, mạnh đến mức gân xanh trên mu bàn tay nổi rõ. Thậm chí Trông Chừng còn nhiều lần thấy anh ta nhấc chân định bước vào phòng bệnh, nhưng rồi lại rụt về, như thể sợ hãi, sợ rằng khi đến gần, cô sẽ cảm thấy khó chịu, không chịu nổi.

Trông Chừng còn nói, người đàn ông ấy chắc hẳn rất quan tâm cô. Bởi vì có lần, qua khe cửa sổ, cô ấy lén thấy anh ta đưa tay ân cần vuốt ve gương mặt cô, động tác rất nhẹ nhàng, tràn đầy yêu thương vô hạn. Thậm chí trước khi đi, anh ta còn đưa môi lại gần gò má cô, khẽ hôn một cái.

Cuối cùng, Trông Chừng mới kể về nguồn gốc miếng ngọc nhỏ. Trông Chừng nói, sau khi cô ấy ngủ trưa không lâu, người đàn ông đó lại đến. Vẫn dáng vẻ trầm mặc ít nói ấy, nhưng so với những lần trước, hôm đó tâm trạng anh ta trông khá tốt.

Trông Chừng kể, đó là lần đầu tiên cô ấy nhìn thấy khóe môi người đàn ông ấy nở một nụ cười trong suốt ba năm qua. Khi cô ấy mỉm cười chào hỏi, anh ta còn nhìn thẳng vào cô ấy. Mặc dù anh ta vẫn không nói một lời, nhưng cô ấy lại cảm thấy khoảng cách của anh ta với thế gian dường như không còn xa vời đến thế, không còn vẻ thoát tục như ngày trước.

Trông Chừng chắc chắn suy đoán rằng, có lẽ là vì cô ấy đã tỉnh lại, anh ta mới có vẻ vui vẻ như vậy.

Trông Chừng kể, ngày hôm đó người đàn ông ấy nán lại trong phòng bệnh rất lâu. Ánh mắt anh ta lặng lẽ nhìn cô, khuôn mặt hiện lên vẻ dịu dàng, nhu tình khó tả. Trong tay anh ta không ngừng mân mê một miếng ngọc. Đến bốn giờ chiều, điện thoại anh ta reo. Sợ làm phiền cô, anh ra ngoài nghe điện thoại. Sau khi trở vào, anh đứng bên giường, chăm chú nhìn cô đang say ngủ mà không hề chớp mắt rất lâu. Rồi anh cúi đầu, định chạm môi vào khóe miệng cô, thì Trông Chừng, người lúc đó bất ngờ bước vào mà không gõ cửa, đã nhìn thấy.

Người đàn ông có lẽ bị giật mình, tay run lên, miếng ngọc trong tay rơi xuống đất, phát ra một tiếng loảng xoảng rất thanh thúy.

Sau đó anh ta liền cúi người nhặt miếng ngọc còn lại buộc sợi dây đỏ, không nói một lời nào, rồi bước đi vội vã lướt qua Trông Chừng, lao ra khỏi cửa.

Khi kể đến đây, Trông Chừng có chút ngượng ngùng, cô ấy liên tục phân trần rằng mình cứ nghĩ anh ta đã đi rồi vì trời đã muộn. Sau đó Trông Chừng mới kể trọng điểm, nói rằng cô ấy th���y cô ấy (bệnh nhân) vẫn còn ngủ, liền lấy hoa quả, định tắm trước cho cô ấy, lát nữa cô ấy tỉnh dậy sẽ cắt hoa quả cho ăn. Kết quả là trên đường đi vào phòng vệ sinh, cô ấy vô tình giẫm phải một vật gì đó thô ráp dưới sàn. Cô ấy rụt chân lại, cúi xuống nhìn, hóa ra đó chính là miếng ngọc nhỏ này.

Trông Chừng còn nói, ngay khi cô ấy vừa nhặt miếng ngọc lên, thì cô ấy cũng vừa vặn tỉnh giấc.

Nắng chiều hôm đó thật đẹp. Trông Chừng vừa tất bật gọt hoa quả cho cô ấy, vừa ôn tồn kể lại những lời này. Cô ấy tựa vào đầu giường, nắm chặt miếng ngọc nhỏ. Trái tim cô, vốn tĩnh lặng như nước sau ba năm hôn mê, giờ đây lại bắt đầu đập mạnh mẽ.

Cô ấy hỏi Trông Chừng, người đàn ông đó tên là gì, ngoại hình ra sao?

Trông Chừng nói, người đàn ông đó khí chất quá mạnh mẽ, nhìn là biết ngay người giàu có, sang trọng. Cô ấy không dám tự tiện bắt chuyện nên cũng không biết tên anh ta. Còn về ngoại hình, Trông Chừng chỉ nói được là anh ta rất đẹp trai, đẹp hơn cả những diễn viên minh tinh trong phim ảnh, ngoài ra thì không còn nghĩ ra được từ ngữ nào hữu ích hơn để miêu tả.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó đã được chỉnh sửa để đạt được sự mượt mà tối ưu nhất.