(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 467: Tiểu thư, ngài bên ngoài bán được (7)
Một Hạ tổng đường đường là vậy, bữa khuya lại trông như phần ăn của trẻ sơ sinh?
Càng nghĩ đến tấm hình đó, Hàn Tri Phản càng cười ác ý, cười đến nỗi nước mắt không kìm được mà trào ra.
Mãi một lúc lâu, Hàn Tri Phản mới nén được tiếng cười, rồi xoa xoa cái bụng hơi đau nhói. Vừa định đi tìm điện thoại, chưa kịp cúi xuống, khóe mắt hắn đã vô tình liếc thấy chiếc điện thoại đang ngâm trong bồn cầu.
Hạ Quý Thần thấy Hàn Tri Phản mãi không hồi âm, liền khóa màn hình điện thoại, đặt nó xuống bên gối.
Sau bữa ăn, Trương tẩu dọn dẹp bàn rồi xách hộp đựng thức ăn rời đi. Trong phòng bệnh lại chỉ còn lại Quý Ức và Hạ Quý Thần.
Quý Ức nhớ lời dặn của bác sĩ, khoảng nửa giờ sau khi ăn, cô nhìn Hạ Quý Thần uống thuốc. Sau đó, cô bấm chuông gọi y tá đến truyền nước cho anh.
Hạ Quý Thần vẫn chưa hạ sốt, tinh thần vốn đã không được tốt. Trong thuốc hạ sốt có thành phần an thần, nên chẳng bao lâu sau khi truyền nước, anh liền chìm vào giấc ngủ sâu.
Quý Ức sợ khi truyền nước xong, máu sẽ chảy ngược vào ống truyền, nên không dám ngủ.
Đêm càng lúc càng khuya, cơn buồn ngủ của cô càng lúc càng nặng. Cô vào nhà vệ sinh rửa mặt bằng nước lạnh. Sau khi quay lại, sợ mình lỡ ngủ thiếp đi, cô liền lục trong túi xách lấy tai nghe ra, bật nhạc để giữ tỉnh táo.
Sau khi nghe khoảng ba bốn bài hát, bên tai cô vang lên một giai điệu quen thuộc.
Trong điện thoại của cô làm sao lại có bài hát này?
Quý Ức sững sờ một giây, cúi đầu nhìn màn hình điện thoại. Khi bốn chữ 《Chu vi mấy dặm》 đập vào mắt, cô mới sực nhớ ra. Tối sinh nhật cô hôm đó, sau khi Hạ Quý Thần hát xong bài hát này và trở về khách sạn, cô đã lên mạng tìm kiếm bản gốc rồi tải về điện thoại của mình.
Khi bài hát đến nửa chừng, ánh mắt cô đang dõi theo lời bài hát trên màn hình điện thoại, mà không hề hay biết, đã vô thức rơi vào khuôn mặt đang say ngủ của Hạ Quý Thần.
Trong căn phòng bệnh tĩnh lặng giữa đêm khuya, chỉ có một mình cô còn thức. Cô ngắm nhìn anh không chút e dè, một cách thật tự nhiên, thật gần gũi.
Có lẽ là do ban ngày đã ngủ mê man cả một ngày, thần sắc của anh lúc này đã tốt hơn nhiều so với khi cô mới thấy anh sáng nay.
Lông mi anh rất dài, làn da mịn màng không một chút tì vết. Môi anh rất mỏng, với đường cong mềm mại, khi không nói chuyện, lại càng toát lên vẻ ôn nhu, dịu dàng một cách bất ngờ.
Quý Ức mải ngắm đến thất thần, đến mức ánh mắt cũng chẳng rời đi. Dù trong tai nghe rõ ràng đang phát bản gốc, nhưng trong tâm trí cô, lại biến thành tiếng hát của Hạ Quý Thần trong đêm sinh nhật đó.
Không biết cô đã lặng lẽ ngắm nhìn anh bao lâu, Hạ Quý Thần bỗng nhiên phát ra một âm thanh rất mơ hồ từ trong miệng. Trong căn phòng bệnh yên tĩnh, âm thanh ấy nghe thật đột ngột, đánh thức Quý Ức. Lúc này cô mới phát hiện, không biết từ lúc nào, lông mày người đàn ông đã nhíu chặt lại, trông như đang rất đau khổ, đôi môi không ngừng mấp máy.
Quý Ức vội vàng tháo tai nghe, đưa tay sờ trán Hạ Quý Thần. Trán anh không nóng đến mức đáng ngại, lúc này cô mới thở phào nhẹ nhõm.
Quý Ức còn chưa kịp rút tay về, đã nghe Hạ Quý Thần lẩm bẩm từ trong miệng: "Đừng... Đừng rời bỏ anh..."
Anh ấy đang nói mê sao?
Ý nghĩ đó vừa thoáng qua trong đầu Quý Ức, Hạ Quý Thần lại tiếp tục mê sảng: "... Đừng đi, đừng mà, đừng rời bỏ anh..."
Anh càng nói càng kích động, đến cuối cùng, anh chợt giơ tay lên, nắm chặt lấy bàn tay cô đang đặt trên trán mình, chưa kịp rút về. Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.