(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 576: Sâu yêu cùng hắn, không hẹn mà gặp (36)
Trần Bạch vừa dứt lời, không đợi Thiên Ca kịp phản ứng, anh ta đã lấy ra một chiếc máy ghi âm từ trong túi, nhấn nút khởi động và đặt nó lên gần micro.
Sau một đoạn tiếng rè rè ngắn, khoảng mười giây sau, một giọng nam vang lên từ máy ghi âm: "Vâng, đúng vậy, tôi là phóng viên của Quýt Thời Thượng. Việc tôi biết cô Quý Ức có mặt ở thẩm mỹ viện SF là do trợ lý của cô Thiên Ca gọi điện tiết lộ cho tôi."
Giọng nam vừa dứt, vài giây sau đó, một giọng nữ khác cất lên: "Tôi là phóng viên F. Tôi đã hợp tác với Thiên Ca vài lần nên khá quen với trợ lý của cô ấy. Khi trợ lý của Thiên Ca gọi điện báo cô Quý Ức có mặt ở thẩm mỹ viện SF, tôi lập tức chạy đến. Dù sao chuyện này ồn ào đến mức đó, ai cũng muốn giành được tin tức độc quyền để đăng tải."
Liên tiếp vài giọng phóng viên khác vang lên từ máy ghi âm, tất cả đều nói rằng việc họ biết Quý Ức có mặt ở thẩm mỹ viện SF là do Thiên Ca, hoặc trợ lý, hoặc bạn bè của cô ấy tiết lộ.
Đoạn ghi âm cuối cùng không phải của phóng viên, mà là giọng nói non nớt của một đứa trẻ, có vẻ như đang rất sợ hãi, run rẩy bần bật: "Cháu không phải kẻ quấy phá đâu. Cháu quen một chị, chị ấy là trợ lý của Thiên Ca. Chị ấy đã đưa cho cháu hai nghìn tệ để cháu cùng bạn bè đến thẩm mỹ viện SF bao vây Quý Ức. Cháu thật sự không ngờ mọi chuyện lại nghiêm trọng đến vậy. Chú cảnh sát ơi, chú thật sự muốn bắt cháu vào tù sao?"
Ghi âm kết thúc, Trần Bạch đưa micro lên sát miệng: "Những đoạn ghi âm này tôi đã xin từ phía cảnh sát sau vụ việc xảy ra ở thẩm mỹ viện SF. Chuyện này từng ồn ào xôn xao trên Weibo, tôi nghĩ không cần phải nhắc lại nữa. Tôi chỉ muốn hỏi cô Thiên Ca, cô luôn miệng nói đoạn video vừa rồi là bôi nhọ cô, vậy tại sao sau khi chạm mặt cô Quý Ức ở thẩm mỹ viện SF, cô lại tiết lộ hành tung của cô ấy cho phóng viên? Thậm chí còn sai khiến những đứa trẻ vị thành niên đến bao vây cô Quý Ức và mẹ cô ấy, khiến mẹ cô ấy bị thương?"
Trước lời của Trần Bạch, não bộ của Thiên Ca dường như ngừng trệ trong một khoảnh khắc.
Ngày hôm đó ở thẩm mỹ viện SF, sau khi bị Quý Ức phản công không chút nể nang như vậy, tâm trạng Thiên Ca rất khó chịu. Cô ta đã thực sự dặn dò trợ lý tiết lộ tin tức cho phóng viên, thậm chí còn cố ý nhắc nhở phải tìm mọi cách gây thêm chút rắc rối cho Quý Ức và mẹ cô ấy. Nhưng Thiên Ca không ngờ trợ lý lại ngu xuẩn đến mức tìm một đám đầu gấu trường học đến, khiến mọi chuyện trở nên nghiêm trọng đến th���... Tuy nhiên, may mắn là Quý Ức vốn đã vướng nhiều tai tiếng, và đây lại là chuyện do fan gây ra, nên dù ồn ào đến mấy, cũng không liên lụy đến Thiên Ca.
Cô ta vốn tưởng chuyện đó đã trôi qua rồi, nhưng ai ngờ, Trần Bạch lại có được những đoạn ghi âm này và công bố trước toàn thể công chúng.
Thiên Ca cảm nhận rõ ràng rằng, không khí hiện trường mà những lời lẽ nhanh trí cô vừa dùng để ổn định, giờ đây lại một lần nữa trở nên hỗn loạn.
Cô ta cũng biết, tình hình lúc này vô cùng bất lợi cho mình.
Tuy nhiên, Thiên Ca nghĩ bụng, chỉ cần Lý Dao Dao, người đang đứng cùng cô ta, xác nhận rằng đoạn video vừa rồi là Quý Ức bôi nhọ cô ta, thì những chuyện Trần Bạch vừa phơi bày về cô ta sẽ trở nên kém quan trọng hơn nhiều so với việc Quý Ức vừa ăn cắp bản quyền biểu diễn, vừa trăm phương ngàn kế bôi nhọ cô ta. Dù có ảnh hưởng, nhưng không phải là đòn chí mạng. Thậm chí, rất nhiều người còn có thể khinh bỉ Quý Ức, cho rằng việc Trần Bạch phơi bày những chuyện Thiên Ca làm là do Quý Ức đáng phải chịu!
Vừa nghĩ vậy, Thiên Ca liền lên tiếng: "Trần tiên sinh, làm ơn hãy cho tôi giải quyết vấn đề của mình trước đã. Những câu hỏi của anh, chúng tôi sẽ trả lời sau. Cảm ơn."
Nói xong, Thiên Ca sải bước trên đôi giày cao gót, lách qua các hàng ghế và tiến đến trước mặt một cô gái trẻ, dừng lại. "Xin hỏi, cô chính là Lý Dao Dao, trợ lý của Quý Ức phải không?"
Lý Dao Dao có lẽ đã bị cảnh tượng này dọa sợ, cô nhìn Thiên Ca chằm chằm, sững sờ một lúc, rồi mới khẽ gật đầu.
"Người trong video vừa rồi, là cô phải không?" Thiên Ca hỏi lại.
Lý Dao Dao tiếp tục gật đầu, nhưng lần này, cô chần chừ một chút rồi mới cất tiếng: "Là tôi."
"Xin lỗi, cô Lý, tôi và cô vốn không quen biết. Cô có thể giải thích cho tôi biết, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong video vừa rồi không?" Thiên Ca nói xong, đưa micro về phía Lý Dao Dao.
Toàn bộ bản quyền của phần chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.