(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 668: Ngươi là còn trẻ vui mừng, yêu thích thiếu niên là ngươi (8)
Vậy nên, việc cô có gặp Tổng giám đốc Hạ hay không, về cơ bản không còn ý nghĩa gì nữa; kết quả vẫn sẽ như cũ: cô vẫn phải ký tên, vẫn phải rời đi, và vẫn phải đến Hoàn Ảnh Truyền Thông.
Ba chữ "vẫn phải" của Trần Bạch tựa như ba nhát dao hiểm độc, cứ thế nối tiếp nhau đâm sâu vào lồng ngực Quý Ức, khiến đáy mắt nàng không kìm được hoe đỏ. Ngón tay nàng bất giác siết chặt tài liệu, bóp cho tờ giấy hơi nhàu nhĩ. Sợ Trần Bạch nhìn thấy nước mắt trong đáy mắt mình, nàng không ngẩng đầu nhìn anh, chỉ hơi rũ mi mắt, khẽ mở miệng hỏi: "Có phải có chuyện gì đó đã xảy ra, nên Hạ Quý Thần mới làm như vậy không?"
"Có phải giống như lần scandal mùa xuân năm đó của em không, Hạ Quý Thần lại muốn dành cho em bất ngờ gì sao?"
Khi hỏi đến cuối cùng, trong giọng nói nhỏ bé của Quý Ức đã thấm đẫm một sự van nài như có như không: "Trần Bạch, như em nói có đúng không? Hạ Quý Thần, anh ấy không thực sự muốn chuyển em sang Hoàn Ảnh, đúng không?"
Trần Bạch thật sự rất muốn nói "Phải", nếu có thể, anh còn muốn nói cho cô gái trước mắt này biết, người đàn ông kia, thật sự rất để tâm đến cô, cũng rất yêu cô, yêu đến mức nguyện ý hy sinh bản thân vì cô.
Nhưng anh đã hứa với Hạ Quý Thần sẽ giữ kín chuyện này.
Anh biết, sớm muộn gì mình cũng phải làm kẻ xấu này, chi bằng kết thúc dứt khoát còn hơn kéo dài day dứt.
Nghĩ vậy, Trần Bạch liền mở lời: "Tiểu thư Quý, e rằng lần này sẽ khiến cô thất vọng. Chuyện lần này không có bất kỳ nguyên nhân nào đặc biệt, cũng chẳng có bất ngờ nào cả. Tổng giám đốc Hạ chỉ đơn thuần cảm thấy, việc chuyển cô sang Hoàn Ảnh sẽ tạo ra một cục diện ba bên cùng thắng: có lợi cho cô, có lợi cho anh ấy, và có lợi cho công ty."
"Tiểu thư Quý, cô không hề ngốc, hẳn phải hiểu rõ rằng Tổng giám đốc Hạ là một thương nhân, mà bản chất của kinh doanh, đôi khi, chính là lợi ích. Cô cần biết rằng, bản hợp đồng trước mặt cô đây, mang lại cho Tổng giám đốc Hạ một khoản lợi nhuận lên đến chín chữ số. Nếu là Tổng giám đốc Hạ, tự cô hãy nói xem, giữa cô và con số lợi nhuận chín chữ số ấy, cái nào đáng giá hơn?"
Giữa cô ấy và con số chín chữ số kia ư? Một con số chín chữ số so với cô ấy ư?
Nếu như Quý Ức lúc nãy vẫn còn chút niềm tin, cho rằng Hạ Quý Thần không thật lòng muốn "bán" mình cho công ty khác, thì giờ đây, khi nghe Trần Bạch nhắc đến con số khổng lồ kia, đáy lòng nàng lại bắt đầu bất an.
Trần Bạch lăn lộn thương trường bao năm, am hiểu nhất là nhìn mặt mà bắt lời. Anh nhận ra, Quý Ức đã bắt đầu hoảng loạn vì những lời mình nói.
Anh nuốt khan một tiếng, cứng lòng tiếp tục giáng cho Quý Ức một đòn chí mạng khác: "Chuyện Tổng giám đốc Hạ ở Mỹ, thực ra không quan trọng đến thế. Lịch trình ban đầu là đi công tác vào cuối tuần, nhưng anh ấy lại đi trước thời hạn. Tiểu thư Quý, cô có biết vì sao không?"
Không cần Trần Bạch phải nói, Quý Ức cũng có thể đoán ra vế sau của lời anh. Nàng không muốn nghe, hay đúng hơn là, nàng sợ phải nghe. Nàng bản năng lắc đầu, muốn Trần Bạch im lặng, nhưng Trần Bạch dường như hoàn toàn phớt lờ phản ứng của nàng, vẫn giữ ngữ khí bình thản nói tiếp: "Bởi vì Tổng giám đốc Hạ cố ý làm vậy."
Ngay khoảnh khắc Trần Bạch dứt lời, Quý Ức cuối cùng vẫn không kìm được, một giọt nước mắt nóng hổi lăn dài khỏi khóe mi, rơi xuống tập tài liệu, khẽ khàng "Tách" một tiếng.
Trần Bạch nhìn chằm chằm vệt nước loang trên tập tài liệu, không chút mềm lòng: "Tổng giám đốc Hạ chính là vì muốn né tránh cô, nên mới đi Mỹ sớm như vậy."
"Vậy nên, Tiểu thư Quý..."
Quý Ức không đợi Trần Bạch nói hết câu, liền cất tiếng hỏi: "Em có thể mang tài liệu này về trước, rồi suy nghĩ thật kỹ không?"
Lệnh của Hạ Quý Thần dành cho anh là nhất định phải khiến Quý Ức ký tên ngay tại chỗ. Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này cho quý độc giả.