(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 700: Hạ Quý Thần là... Hạ Dư Quang? (10)
Hắn từng bước tiến vào trong tòa nhà. Hắn cứ ngỡ cô ấy nấp sau xe sẽ gọi mình lại, nào ngờ mãi đến khi anh ta vào đến cửa chính khu căn hộ, tới trước thang máy, cô ấy vẫn không hề có động tĩnh gì.
Hàn Tri Phản nhìn chằm chằm thang máy, dừng lại một lát, rồi mới bấm nút.
Cửa thang máy mở ra, hắn bước vào. Cửa thang máy đóng lại được một lúc lâu, hắn mới nhận ra mình vẫn chưa bấm chọn tầng.
Về đến nhà, thay giày, Hàn Tri Phản vào bếp, rót cho mình một ly nước. Uống gần hết nửa ly, hắn do dự một chút, cuối cùng vẫn bước đến trước cửa sổ kính sát đất.
Xuyên qua cửa sổ, hắn liếc mắt đã thấy cô ấy đang đứng dưới ánh đèn đường.
Trên ban công có một chiếc ống nhòm. Hắn cầm ly nước, uống thêm vài ngụm nữa, rồi vẫn bước tới, chĩa ống nhòm xuống phía Trình Vị Vãn ở dưới lầu, sau đó khom người xuống quan sát.
Có lẽ vì đã phẫu thuật phá thai, cô ấy gầy đi rất nhiều. Cô mặc một chiếc váy rộng rãi thoải mái, chân đi đôi giày trắng nhỏ. Bây giờ đã là mùa hè, buổi tối cũng không lạnh, không biết có phải do sợ để lại di chứng sau sinh non hay không mà cô ấy còn mặc thêm một chiếc quần bảo hộ màu đen.
Hàn Tri Phản qua ống nhòm quan sát Trình Vị Vãn một lúc, rồi ngồi thẳng dậy, ngẩng đầu uống cạn ly nước. Sau đó, hắn đặt chiếc ly không xuống bàn bên cạnh, rồi vừa cởi quần áo vừa bước vào phòng tắm.
Tắm nước nóng thoải mái, Hàn Tri Phản khoác áo choàng tắm bước ra ngoài, lại liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy trên cửa sổ đọng đầy những giọt nước tí tách.
Trời mưa rồi?
Hàn Tri Phản khẽ nhíu mày, bước đến mép giường. Hắn vừa định nằm xuống thì lại xỏ dép, đi tới bên cửa sổ.
Cô ấy vẫn còn nấp dưới chiếc dù che nắng cũ kỹ của khu chung cư, chưa có ý định rời đi.
Lông mày Hàn Tri Phản nhíu chặt hơn. Hắn nhìn cô ấy dưới lầu một lúc, rồi cứ như không thấy gì, nằm trở lại giường, tắt đèn, nhắm mắt chuẩn bị ngủ.
Không biết là do buổi tối hút thuốc nhiều quá hay vì nguyên nhân nào khác, đầu óc Hàn Tri Phản cứ tỉnh táo, nằm rất lâu mà vẫn không thể ngủ được.
Ngoài cửa sổ, mưa càng lúc càng nặng hạt, đập vào cửa sổ, phát ra những tiếng lộp bộp.
Nàng hẳn là đã đi rồi chứ?
Hàn Tri Phản vừa nghĩ thầm trong lòng, vừa trở mình.
Nhưng hắn giữ nguyên tư thế đó, nằm chưa được bao lâu thì vén chăn lên, xuống giường.
Hắn thậm chí không mang giày, đi chân trần thẳng tới trước cửa sổ kính sát đất.
Cô ấy vẫn còn ở đó... Có lẽ vì lạnh, cô ấy ngồi xổm dưới đất, ôm chặt lấy cánh tay, co ro người lại.
Chiếc dù che có vẻ đã cũ, không ít những đứa trẻ nghịch ngợm, phá phách trong khu tiểu khu thích dùng gậy chọc, khiến chiếc dù bị thủng nhiều chỗ. Khi mưa nhỏ thì không sao, nhưng khi mưa lớn, nước bắt đầu rỉ xuống nhiều nơi, khiến không ít chỗ trên người cô ấy bị nước mưa làm ướt.
Mưa càng ngày càng lớn, bên trong dù cũng bắt đầu lất phất mưa.
Hàn Tri Phản nhìn Trình Vị Vãn vẫn ngồi xổm ở đó, không hề có ý định rời đi, một cơn tức giận vô cớ đột nhiên dâng lên trong lòng hắn. Hắn quay người, bước về phía cánh cửa, nhưng khi đi tới gần cửa, hắn bỗng như chợt nhận ra điều gì đó, rồi dừng lại.
Hắn đưa lưng về phía cửa sổ kính sát đất, đứng một lúc, sau đó lại quay trở lại phòng ngủ. Hắn cầm điện thoại di động lên, soạn một tin nhắn ngắn gửi cho Lâm Sinh: "Không phải cậu nói có một cô gái khá tốt muốn giới thiệu cho tôi sao? Ngày mai có rảnh không? Nếu có, hẹn gặp mặt một chút đi."
Mỗi từ ngữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.