(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 848: Ánh mắt xéo qua là ngươi, cuộc đời còn lại cũng là ngươi (28)
Dối trá... Quý Ức thầm nhủ trong lòng, rồi dịu giọng hỏi khẽ: "Anh đang không vui sao?"
"Không có."
Đồ dối trá, hút nhiều thuốc đến vậy mà chiếc áo khoác anh ta đang mặc vẫn còn vương mùi thuốc lá!
Nhưng mà, Quý Ức không gặng hỏi Hạ Quý Thần.
Hạ Quý Thần thấy cô không hỏi thêm nữa, cũng không nói gì.
Hai người lặng lẽ bước đi thêm một đoạn đường.
Khi sắp đến gần khu vườn hoa nhỏ, Quý Ức lại nhẹ giọng mở lời: "Hạ Quý Thần, thật ra, hôm nay khi về nhà, em đã đi tìm anh ngay, nhưng anh lại không có nhà..."
Trong giọng Quý Ức thoáng chút mất mát, nhưng rất nhanh, giọng cô đã trở nên nhanh nhẹn, hoạt bát hơn: "... Nhưng không sao, bây giờ kể cho anh nghe cũng được."
"Hạ Quý Thần, hôm nay em đã đến Lộc Minh Uyển rồi."
Hạ Quý Thần thật sự không ngờ rằng, Quý Ức lại chủ động nói cho anh biết, hôm nay cô đã đến căn nhà nhỏ mà anh dùng thân phận Hạ Dư Quang mua.
Bước chân của anh khẽ khựng lại.
Anh không nói gì, cô lại tiếp tục nói.
"Thật ra thì em đã quên từ lâu là ở đó còn có một căn nhà, là hôm nay tình cờ đi ngang qua, em mới nhớ ra chúng ta đã từng sống ở đó, nên đã bảo Trang Nghi và mọi người dừng xe lại, em một mình vào trong đi dạo một chút..."
Cô nói, chúng ta đã từng sống ở đó... Chúng ta... là chỉ anh và cô ấy sao?
Hạ Quý Thần không cắt lời Quý Ức, nhưng trong lòng, vì hai tiếng đó mà dâng lên một cảm giác ấm áp.
"Hạ Quý Thần, em rất vui, hôm nay em đã có linh cảm, và đến đó dạo một vòng."
"Anh không biết, em đã vui đến nhường nào..."
"Hạ Quý Thần, em xin lỗi nhé... Từ trước đến nay, đều là em đã nghĩ sai rồi."
Những lời Quý Ức nói cứ lộn xộn, lúc thì vui mừng, lúc lại xin lỗi, khiến Hạ Quý Thần nghe không rõ lắm, anh nhíu mày, nhìn về phía cô hỏi: "Rốt cuộc là sao?"
Quý Ức không vội trả lời câu hỏi của Hạ Quý Thần, mà hỏi anh một câu khác: "Hạ Quý Thần, anh có biết ban đầu em đã thích Dư Quang ca như thế nào không?"
Câu hỏi ấy khiến Hạ Quý Thần chùng xuống.
"Thật ra thì, em biết Dư Quang ca rất lâu rồi, lâu hơn anh nghĩ cả một năm đấy, nhưng khi đó, em lại không thích Dư Quang ca chút nào."
"Là sau này, khi lên cấp ba, em mới bắt đầu thích Dư Quang ca."
Lên cấp ba... Khi đó, anh đã quen cô rồi, vậy chẳng phải cô ấy thích Hạ Dư Quang trước khi anh quen cô sao?
So với Hạ Dư Quang, anh rõ ràng nổi bật hơn nhiều, ai cũng sẽ thích anh, vậy mà tại sao cô ấy hết lần này đến lần khác lại thích anh trai mình?
Trong lòng Hạ Quý Thần nghi hoặc, nhưng không hỏi ra, anh chỉ lặng lẽ chờ đợi.
Khoảng nửa phút sau, Quý Ức lại lên tiếng.
"Chính là vào năm lớp mười một đó, Dư Quang ca bỗng nhiên trở nên rất thân thiết với em, những gì em vô tình nói ra, anh ấy luôn có thể thực hiện được."
"Em nói, bài tập cấp ba khó quá, em theo không kịp, thế là trong tập vở ghi bài của em, luôn có đầy đủ những phần trọng tâm."
Khi những lời này từ miệng Quý Ức thốt ra, cô rõ ràng cảm nhận được, người đàn ông bên cạnh, cơ thể bỗng nhiên trở nên cứng ngắc.
Cô biết, anh ấy có phản ứng như vậy là bởi vì tất cả những chuyện đó đều do anh làm.
Cô giả vờ như không cảm nhận được gì, tiếp tục kể.
"Em nói, em muốn ăn kẹo đường, ngày hôm sau, khi em đến nhà anh chơi, trong căn phòng mà Hạ bá mẫu đã sắp xếp cho em, liền có một cây kẹo đường."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối.