(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 88: Ngươi gần đây khỏe không chúng ta đều đừng nói láo (8)
Đêm đó, Hạ Quý Thần một mình trong quán karaoke uống rất nhiều rượu, hút thuốc rất lâu. Khi anh ta chật vật về đến nhà, vừa vặn thấy Quý Ức đang đắp chăn cho Hạ Dư Quang ngủ. Nàng xoay người từ phòng Hạ Dư Quang bước ra, đụng mặt anh ta. Nàng vẫn còn giận, không như mọi khi lễ phép và xa cách gọi một tiếng "Hạ đồng học" mà chỉ lướt qua vai anh, làm như không thấy, giúp Hạ Dư Quang đóng cửa phòng ngủ rồi bỏ đi không hề ngoảnh lại.
Đó hẳn là lần đầu tiên anh và nàng chiến tranh lạnh. Ước chừng kéo dài nửa tháng, trong suốt khoảng thời gian đó, tâm trạng anh tồi tệ cực độ, không hề một lần nở mày nở mặt. Những ngày trước, tan học là anh đã vội vã xông tới đám bạn thân, vậy mà trong giai đoạn này, tụi nó đều phải tránh xa anh hết mức có thể, sợ không cẩn thận lại bị anh vạ lây.
Anh và nàng nói chuyện trở lại là vì Tôn Chương.
Hôm đó anh về nhà, vừa lên lầu đã nghe thấy giọng Quý Ức tủi thân nói với Hạ Dư Quang: "Dư Quang ca ca, anh không biết cái thằng Tôn Chương đó đáng ghét cỡ nào đâu. Gần đây hắn thường xuyên đến quấy rầy em, hôm nay hắn còn quá đáng hơn, chẳng những mắng em là tiện, còn động tay động chân với em nữa."
Anh không nhìn thấy cảnh tượng bên trong phòng, nhưng có thể đoán được Hạ Dư Quang nhất định đang viết chữ trên bảng để đáp lời Quý Ức.
Một lúc lâu sau, giọng Quý Ức lại vang lên: "Tìm Hạ Quý Thần ư? Nhưng mà tôi với anh ta không quen."
Hạ Dư Quang có lẽ lại viết gì đó, Quý Ức nói: "Dư Quang ca ca giúp em tìm anh ấy nhé?"
Anh ta căn bản không chờ Hạ Dư Quang đến tìm mình nhờ giúp đỡ. Ngay khoảnh khắc nghe nàng nói Tôn Chương động tay động chân với nàng, anh đã lửa giận ngút trời. Anh ta còn chưa kịp đặt cặp sách xuống, vừa xông xuống lầu vừa gọi điện thoại cho thằng Mập. Trong điện thoại, anh nói với thằng Mập rằng dù có phải lật tung cả Tô Thành lên trời, cũng phải tìm cho ra Tôn Chương.
Cho đến trưa ngày hôm sau, anh mới biết Tôn Chương đang ở đâu.
Anh không đợi thằng Mập phái người tới, một mình đã xông thẳng đến.
Chiều hôm đó, lúc ba giờ tại sân tập trường Tô Thành, đã xảy ra một cảnh tượng đến giờ vẫn khiến người ta kinh hồn bạt vía.
Vị nam tử anh tuấn kia, trông như một anh hùng đẫm máu trở về, kiêu ngạo nhưng ngông nghênh nắm cổ áo Tôn Chương đang xốc xếch, lôi hắn đến trước mặt Quý Ức, ngay tại buổi học thể dục.
Anh ta không thèm đếm xỉa đến đám nam thanh nữ tú đang vây quanh, giơ chân lên, đạp Tôn Chương quỵ gối ngay trước mặt Quý Ức.
Ánh mắt anh bình thản nhìn chằm chằm Quý Ức, rồi thốt ra hai chữ, nhưng là dành cho Tôn Chương: "Nói chuyện!"
Tôn Chương giãy giụa muốn đứng dậy, lại bị Hạ Quý Thần tàn nhẫn đạp thêm một cú nữa, khiến hắn lăn đến chân Quý Ức.
Chân Hạ Quý Thần vẫn đè trên lưng Tôn Chương, lần này bản thân anh không nói gì. Anh nhìn Tôn Chương mãi không có phản ứng, liền hơi ghì thêm sức chân. Lúc này Tôn Chương mới bất đắc dĩ mở miệng: "Thật xin lỗi, Quý Ức, thật xin lỗi, thật xin lỗi, thật xin lỗi..."
Tôn Chương vừa nói "Thật xin lỗi" thì thằng Mập ở bên cạnh vừa đếm. Cho đến khi đếm tới một trăm, Hạ Quý Thần mới rút chân khỏi vai Tôn Chương.
Đoạn truyện này được biên tập và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc không chia sẻ tùy tiện.