(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 961: Không phải là chấp mê bất ngộ, là đợi (sáu)
Nàng lại đem hắn ra so sánh với ngưu lang, còn nói hắn tự dâng đến cửa, không cần tốn tiền... Vậy là, hắn còn không bằng một tên ngưu lang sao?
Hàn Tri Phản nheo mắt, chợt khựng lại.
Người đàn ông vốn đang tức giận, nghe Trình Vị Vãn giải thích xong, không nhịn được bật cười: "Vãn Vãn, em cũng thật là quá đáng rồi. Anh đã thấy người khác tự an ủi mình, nhưng đây là lần đầu tiên anh thấy em tự an ủi kiểu này."
"Em đâu có tự an ủi, em thật sự nghĩ như vậy đấy. Giao dịch lần này giữa em và hắn, em căn bản không hề để tâm, chỉ coi hắn như một gã ngưu lang mua vui mà thôi..." Trình Vị Vãn vừa nói, khóe môi vừa nhếch lên nụ cười khẩy: "... Mà nói thật lòng, Dật Nam ca, mặc dù em chưa từng đi tìm ngưu lang, nhưng em nghĩ, hắn so với ngưu lang, kỹ thuật chắc chắn kém xa..."
Nàng đã mắng hắn không bằng ngưu lang thì thôi đi, đằng này còn nói kỹ thuật của hắn không bằng ngưu lang nữa chứ?
Nét âm trầm lập tức bao trùm toàn bộ khuôn mặt Hàn Tri Phản, đến cả khí tức toát ra quanh người hắn cũng trở nên lạnh lẽo đáng sợ.
Hai người phía trước căn bản không nhận ra hắn đang ở ngay sau lưng. Người đàn ông kia, sau khi nghe lời Trình Vị Vãn nói, lại khẽ cười hai tiếng: "Hắn mà biết em nghĩ về hắn như vậy, e là hắn sẽ tức chết mất!"
"Không sợ hãi..." Trình Vị Vãn thản nhiên đáp bốn chữ.
Không sợ hãi?
Cơn giận đang chực bùng nổ trong lòng hắn lập tức bùng phát.
Hàn Tri Phản mạnh mẽ nhấc chân, sải bước về phía Trình Vị Vãn.
Nhưng hắn còn chưa kịp đi đến sau lưng Trình Vị Vãn, khi nàng sắp bước ra khỏi cửa chính siêu thị thì lại cất lời.
Giọng nàng hơi trầm xuống, như thể đang phiền muộn điều gì đó: "... Ngay từ hai năm trước, khi em đứng dưới lầu nhà hắn, nhìn hắn dẫn người phụ nữ khác về nhà, thì mọi sướng vui đau buồn, thành công thất bại, hạnh phúc hay bi thảm của hắn, đều chẳng còn liên quan gì đến em nữa."
Từng lời "đều chẳng còn liên quan gì đến em nữa" ấy lọt vào tai Hàn Tri Phản, hắn như thể bị điểm huyệt giữa chừng, cả người chợt khựng lại.
Từng có lúc, khi nàng đêm đêm đứng dưới lầu nhà hắn ngóng trông, hắn nằm mơ cũng mong nàng và hắn chẳng còn dây dưa gì nữa.
Giờ đây, từ chính miệng nàng, hắn cuối cùng cũng nghe được những lời này, hắn đáng lẽ phải thấy may mắn, nhưng đáy lòng hắn lại không hề có chút vui mừng nào, thậm chí còn có chút... hoang mang khó tả.
Hoang mang?
Khi hai chữ này lọt vào đầu Hàn Tri Phản, hắn như thể vừa nghe thấy trò cười nực cười nhất trần đời, giây tiếp theo liền mạnh mẽ lắc đầu, vứt bỏ ý nghĩ đó ra khỏi óc.
Đùa kiểu gì mà bu��n cười thế... Hắn sẽ vì nàng mà hoang mang ư?
Thật là nực cười...
Hàn Tri Phản lại lắc đầu, sau đó lấy lại tinh thần.
Trình Vị Vãn cùng người đàn ông kia đã rời khỏi siêu thị, đến cả bóng xe trên đường cũng chẳng còn.
Mưa vẫn còn rơi, Hàn Tri Phản bước ra khỏi siêu thị nhưng không vội lên xe, mà giương ô đứng sững sờ bên đường.
Gió rất lớn, nước mưa thổi tạt vào dưới ô, khiến nửa người dưới của hắn nhanh chóng ướt đẫm.
Hắn như thể không cảm thấy gì, cứ đứng bất động như vậy.
Hắn không biết mình đã đứng bao lâu rồi, trong đầu lại bỗng nhiên vang vọng lời nàng nói: "Ngay từ hai năm trước, khi em đứng dưới lầu nhà hắn, nhìn hắn dẫn người phụ nữ khác về nhà, thì mọi sướng vui đau buồn, thành công thất bại, hạnh phúc hay bi thảm của hắn, đều chẳng còn liên quan gì đến em nữa."
Những lời này, giống như một lời nguyền rủa, hắn không muốn nghĩ đến, nhưng cứ hết lần này đến lần khác, chúng lại vương vấn mãi trong đầu hắn.
Một lần rồi một lần... Vang vọng mãi đến cuối cùng, tay hắn chợt run lên, chiếc ô tuột khỏi kẽ tay hắn, rơi xuống mặt đất.
Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.