Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Kiếm Cuồng Tôn - Chương 40: Ám sát

Sau một đêm tu luyện, khi mở mắt, trời đã hừng đông.

"Thần huynh đệ, tối nay chúng ta sẽ lên đường rời Trường Dương quận." Lão Tống cười ha hả nói. "Thần huynh đệ, cùng ăn sáng nhé?"

"Được thôi."

Trên chiếc xe ngựa cách Đoan Mộc Thần không xa.

"Tỷ tỷ, đệ xuống trước đây."

Đỗ Huyền vui vẻ nhảy xuống xe ngựa.

Lão quản gia nhìn bộ dạng chẳng chút phiền muộn nào của cậu, thầm lắc đầu, rồi lại nhìn về phía Đỗ Linh. Ông biết rõ, tiểu thư rất hiền lành mà cũng rất đơn thuần, trong sáng.

"Tiểu thư, đừng vội xuống xe." Lão quản gia thu lại nụ cười.

"Quản gia gia, có chuyện gì vậy ạ?" Đỗ Linh nghi ngờ mở to mắt nhìn lão quản gia.

Lão quản gia nói: "Tiểu thư cô cũng thấy đó, trên đường này chúng ta đã gặp cường đạo. Chờ đến biên thành, chúng ta sẽ không còn đi cùng đoàn xe này nữa. Đến lúc đó, một lão già như ta làm sao có thể bảo vệ được hai tiểu thư, thiếu gia đây? Nếu trên đường gặp phải cường đạo, ta chắc chắn không địch nổi đâu."

Đỗ Linh không khỏi nhớ lại cảnh tượng cường đạo tấn công đêm qua.

"Đúng vậy, vậy phải làm sao đây?"

Nàng có chút căng thẳng.

Lão quản gia cười nói: "Tiểu thư, cô không để ý thấy vị Thần đại nhân đó sao? Ngay cả thủ lĩnh cường đạo cũng bị yêu thú của Thần đại nhân giết chết. Có thể thu phục một yêu thú lớn như vậy, bản thân hắn ắt hẳn là một cao thủ Niết Bàn Cảnh. Lùi một vạn bước mà nói, dù cho hắn không hiểu tu luyện, nhưng có thể thu phục Bích Huyết Long Sư, lại còn tiện tay xuất ra pháp quyết vô song, thì gia thế bối cảnh của hắn chắc chắn không tầm thường. Chỉ cần hắn chịu bảo hộ hai người, chắc chắn sẽ không có nguy hiểm gì."

Đỗ Linh dù sao cũng đã hai mươi tuổi, không còn non nớt như Đỗ Huyền.

"Quản gia gia, một cường giả như vậy, liệu người ta có đồng ý lời mời của con không?" Đỗ Linh lo lắng hỏi.

Lão quản gia cười khích lệ: "Yên tâm, cô cứ nói. Cô và Đỗ Huyền là con gái, con trai của thành chủ Phong Ninh thành, lần này trở về, Huyền nhi sẽ kế thừa chức thành chủ. Chỉ cần hắn bảo hộ hai người trở lại, đưa về Phong Ninh thành an toàn, cô nhất định sẽ trọng tạ hắn."

"Đi đi, nhớ kỹ. Hãy thành khẩn chút nhé." Lão quản gia khích lệ.

"Vâng ạ."

Đỗ Linh gật đầu, hít sâu một hơi, lấy hết dũng khí bước xuống xe ngựa.

Nhìn nàng xuống xe ngựa, lão quản gia thầm thở dài một hơi: "Ai, lão gia, người đã để lại một cục diện rối rắm quá lớn. Đại phu nhân và các bà khác có dễ dàng để Huyền nhi kế thừa vị trí thành chủ sao?"

Người sáng suốt ai cũng nhìn ra điều đó.

Một vị trí đ��y quyền thế, "chạm tay có thể bỏng" như vậy, sao lại dễ dàng để một thiếu niên chẳng có chút căn cơ nào thừa kế được? Các phu nhân khác có cam tâm không? Dù cho Đỗ Huyền có lên làm thành chủ, một người chẳng hiểu gì như cậu, có thể khiến mọi người phục tùng sao?

...

Đoan Mộc Thần ngả lưng trên xe ngựa một cách cứng nhắc, thong thả chờ đợi khởi hành. Nhưng đúng lúc này, khóe mắt hắn chú ý tới một bóng hình xinh đẹp đang tiến đến.

"Đỗ Linh?" Hắn nghi ngờ bật dậy.

Đỗ Linh có chút e dè bước tới. Thấy Đoan Mộc Thần ngồi thẳng người nhìn mình, nàng vội vàng cố nặn ra một nụ cười: "Thần đại nhân, ngài khỏe không ạ."

"Đỗ Linh tiểu thư, cô khỏe không." Đoan Mộc Thần có chút nghi hoặc, tiểu thư Đỗ Linh đến đây làm gì nhỉ?

Đỗ Linh đứng tại chỗ do dự một hồi, nhất thời không biết nên mở miệng thế nào.

"Đỗ tiểu thư, có chuyện gì sao?" Hắn mở miệng dò hỏi.

Mặt Đỗ Linh hơi ửng hồng, có vẻ có chút căng thẳng: "Thần đại nhân, thế này ạ, con cùng đệ đệ lần này cần đi đến quận thành của phụ thân. Đệ đệ con sẽ thừa kế chức thành chủ. Nhưng trên đường này con lo lắng có nguy hiểm, cho nên, muốn nhờ Thần đại nhân... Thần đại nhân, bảo hộ chúng con ạ."

Nói một hơi đến đây, nàng bắt đầu nói lắp.

"Bảo hộ hai người, bảo hộ bao lâu?" Đoan Mộc Thần cười hỏi.

"Không lâu đâu ạ." Đỗ Linh vội vàng nói, "Phong Ninh thành nằm trong Trường Dương quận, từ nơi này đến đó, khoảng mười ngày nửa tháng là tới nơi. Đến lúc đó chúng con nhất định sẽ hậu tạ ngài thật nhiều."

"Hậu tạ?"

Đoan Mộc Thần thầm than trong lòng, với kiến thức của hắn, hắn nhìn ra được, một vị trí thành chủ quận thành, sao lại dễ dàng để hai tỷ đệ đơn thuần, không có chỗ dựa như vậy nắm giữ?

"Chúng con sẽ cho ngài rất nhiều kim tệ." Đỗ Linh mong chờ nhìn Đoan Mộc Thần.

"Tiền? Bao nhiêu?" Đoan Mộc Thần nửa đùa nửa thật nói, "Muốn nhờ ta ra tay, cũng không đơn giản như vậy đâu."

"Một vạn lượng hoàng kim, ngài thấy sao?" Đỗ Linh cắn răng nói. Từ mười tuổi bắt đầu đã sống ở trấn nhỏ thôn quê, nàng biết một lạng hoàng kim bình thường cũng phải dùng rất lâu mới hết.

Nàng cho rằng một vạn lượng vàng là con số khổng lồ này, chắc chắn có thể làm hắn hài lòng.

"Được rồi." Ngay khi nghe được quận thành của đối phương là ở Trường Dương quận, Đoan Mộc Thần liền quyết định tiện thể giúp đỡ họ một tay. Dù sao hắn cũng đang muốn đến Trường Dương quận tìm Nhị thúc của mình.

"Được rồi." Đoan Mộc Thần nói, "Từ giờ trở đi, hai người sẽ được ta bảo vệ. Một vạn lượng hoàng kim, chờ đệ đệ cô lên làm thành chủ rồi trả cho ta cũng được."

Đỗ Linh không khỏi vui mừng khôn xiết.

"Cảm ơn, cảm ơn ngài." Đỗ Linh hưng phấn đến mức khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng.

...

Đoàn xe lại một lần nữa tiếp tục tiến về phía trước.

Tiếng xe ngựa lộc cộc, lộc cộc không ngừng tiến về phía trước. Khi mặt trời lặn, màn đêm buông xuống, đoàn xe này cuối cùng cũng đã đến ngoài thành biên giới của Trường Dương quận.

Đoan Mộc Thần ngồi trên xe ngựa, nhìn về phía bức tường thành ở đằng xa.

Cả tòa thành này đều một màu đen, giống như một con ma thú khổng lồ đang án ngữ nơi đó. Toàn bộ tường thành cao đến ba mươi mét. Độ cao này khiến kẻ không phải cường giả khó lòng trèo lên được.

"Mọi người sẽ chia tay ở đây sao." Mã Long liền lớn tiếng hô lên từ bên ngoài thành.

Theo nhiệm vụ đã quy định, đoàn lính đánh thuê của họ chỉ cần đưa đoàn xe đến đây là coi như hoàn thành nhiệm vụ. Ngay lập tức, các thương nhân, hay những người bộ hành bình thường, hai ba người một nhóm, mang theo túi của mình tản đi. Xe ngựa lại hướng cửa thành mà đi.

"Lôi đại ca." Đỗ Huyền gọi từ trên xe ngựa.

"Đi thôi." Đoan Mộc Thần khẽ cười.

...

"Oa, Tương Dương thành này phồn hoa quá." Cơ Ân hai mắt sáng rực nhìn xung quanh.

Trên đường cái Tương Dương thành, Đoan Mộc Thần, tỷ đệ Đỗ Linh ba người sóng vai bước đi. Đỗ Linh còn mặc áo choàng, mang theo khăn che mặt. Dù sao dung mạo của nàng sẽ gây phiền toái.

"Cái này cũng gọi là phồn hoa ư?" Đoan Mộc Thần thầm nghĩ trong lòng.

Tương Dương thành này nằm gần biên hoang, không cách nào sánh được với kinh đô của một quốc gia.

Đúng lúc này, trên cửa sổ gần đó, hai mũi tên sắc bén lẳng lặng nhô ra từ song gỗ. Chúng vững vàng nhắm vào cổ tỷ đệ họ Đỗ. Sát thủ tay vững, nhãn lực cũng rất tốt, ở khoảng cách mấy trượng mà hắn thậm chí có thể thấy rõ những đường gân xanh ẩn hiện đang nhúc nhích trên cổ họ.

"Ồ? Nhanh như vậy đã không nhịn được nữa rồi ư?" Đoan Mộc Thần thần thức nhạy bén, rất nhanh đã phát giác ra điều bất thường.

Đột nhiên, toàn bộ thế giới bỗng chốc tĩnh lặng. Bốn phía dường như trong khoảnh khắc biến thành một vùng hoang nguyên tĩnh mịch.

Vút!

Trong sự tĩnh lặng ấy, tiếng xé gió vang lên rõ ràng đến lạ thường, ngân vọng từ từ như tiếng chuông chùa.

Từ cửa sổ của căn nhà dân bên đường, hai mũi tên lạnh lẽo, sắc nhọn bắn ra, trong chớp mắt nhằm thẳng yết hầu của tỷ đệ Đỗ Linh. Mũi tên sắc nhọn như luồng sáng, lạnh như băng, lóe lên ánh sáng mờ ảo.

Đây chính là ám sát!

"Cẩn thận." Thân ảnh Đoan Mộc Thần hóa thành huyễn ảnh, trực tiếp vọt đến trước mặt hai tỷ đệ.

"Phập." "Phập."

Hắn vung tay phải lên, đã bắt được hai mũi tên.

"Còn muốn chạy?" Khóe miệng Đoan Mộc Thần lộ ra một tia cười nhạt. Hắn xoay người vung tay lên, hai mũi tên này liền bay ngược trở lại, trực tiếp đâm xuyên yết hầu hai gã nam tử trong phòng.

"Ách —— "

Hai gã nam tử kinh hãi ôm lấy cổ họng, sau đó liền trực tiếp ngã xuống đất chết, thi thể rơi xuống từ cửa sổ.

"A." Con đường vốn yên tĩnh, thanh bình nhất thời vang lên một tràng tiếng thét chói tai. Không ít người cũng hoảng loạn chạy tứ tán.

"Đi thôi." Đoan Mộc Thần dẫn dắt hai tỷ đệ đang ngẩn người mà nói.

Hai tỷ đệ này vẫn còn ngây người, cứ thế được Đoan Mộc Thần và lão quản gia nhanh chóng kéo đi khỏi đây. Dù sao, việc giết người giữa đường như vậy, thành vệ quân nhất định sẽ rất nhanh đến.

Đoan Mộc Thần không sợ những quân sĩ này, thế nhưng hắn tạm thời còn không muốn bại lộ thân phận. Mang theo hai tỷ đệ đối mặt đám quân sĩ thành vệ, vẫn sẽ vô cùng phiền toái.

Không chỉ có nhóm người bọn họ bỏ chạy, mà những người đi đường hoảng loạn xung quanh cũng nhanh chóng trốn ra xa.

Buổi tối này, vốn là lúc con đường chính của Tương Dương thành phồn hoa nhất. Thế nhưng chỉ trong chốc lát, đám đông hoảng loạn đã chạy sạch. Trong vòng trăm mét quanh hai tử thi không một bóng người.

"Đội phó, bây giờ phải làm sao?"

Từ cửa sổ một căn phòng trên lầu của tửu lâu nằm cạnh con phố, hai gã nam tử đang nhìn xuống dưới qua cửa sổ. Một người trong số đó có mái tóc dài màu đỏ thẫm, khuôn mặt góc cạnh như đao gọt, chỉ có điều lúc này sắc mặt hắn rất âm trầm. Tên thuộc hạ bên cạnh đang thấp giọng hỏi.

"Không ngờ bên cạnh đôi tỷ đệ này lại có một cao thủ như thế."

Nam tử tóc đỏ mặt âm trầm.

Vâng mệnh thành chủ phu nhân, hắn đến đây để giết đôi tỷ đệ thôn quê này. Vốn dĩ tưởng là chuyện dễ như trở bàn tay, không ngờ lại xuất hiện một chướng ngại vật giữa đường.

"Đội phó?" Tên tráng hán bên cạnh thấp giọng gọi.

Nam tử tóc đỏ quay đầu nhìn về phía hắn, lạnh lùng nói: "Hừ, nam tử tóc đỏ kia thực lực rất mạnh, nhiệm vụ lần này không thích hợp để liều mạng. Vậy thì, ngươi sắp xếp người cho ta âm thầm điều tra. Ta cũng không tin cao thủ không cần ăn, ngủ; hắn ta đâu thể lúc nào cũng kè kè bên cạnh hai tỷ đệ được."

"Chỉ chờ tới khi nam tử tóc đỏ kia tách khỏi hai tỷ đệ, liền phái người trực tiếp bắn chết hắn." Nam tử tóc đỏ ra lệnh.

"Vâng, đội phó." Tráng hán gật đầu, lúc này lùi ra khỏi phòng.

Nam tử tóc đỏ quay đầu, tiếp tục nhìn xuống phía dưới qua cửa sổ. Hai thi thể bị tên xuyên thủng yết hầu vẫn nằm bên cạnh con đường. Mà giờ khắc này, đội kỵ binh thành vệ cưỡi tuấn mã đang chạy tới.

Đột nhiên, hắn cảm giác được phía sau truyền đến một luồng khí tức tanh mùi máu.

Quay đầu vừa nhìn, tên thuộc hạ vừa nãy đã ngã gục trong vũng máu, với vẻ mặt đầy hoảng sợ.

"Ai đó!"

"Huyết Đao Tiền Minh, Quy Nguyên Cảnh lục trọng thiên, đội phó đội thị vệ dưới quyền thành chủ phu nhân Phong Ninh thành, cái đầu đáng giá một ngàn năm trăm lượng."

Lạnh lẽo, vô tình, tựa như có luồng gió lạnh từ nơi cực hàn thổi đến. Giọng điệu vô tình, lạnh lùng ấy trong nháy mắt đã chiếm trọn mọi ngóc ngách trong phòng...

Trong không trung, một tia sáng lạnh đột nhiên hiện lên!

...

Trong một căn phòng trên tầng hai của một tửu điếm bình thường trong Tương Dương thành, Đoan Mộc Thần, tỷ đệ họ Đỗ cùng lão quản gia đều đã ngồi xuống.

Đỗ Linh và Đỗ Huyền đến bây giờ, sắc mặt vẫn còn có chút tái nhợt.

"Vừa rồi, vừa nãy thật sự khiến con sợ chết khiếp." Đỗ Huyền trong mắt vẫn còn sự kinh hoàng.

Cậu ta từ nhỏ sống ở trấn nhỏ thôn quê, bình thường nhất cũng chỉ xem qua những cuộc ẩu đả tàn nhẫn của đám thiếu niên. Chứ làm sao đã từng tự mình trải qua cảnh tượng này?

Suốt quãng đường này, tuy rằng từng trải qua cường đạo tấn công, nhưng cường đạo là chém giết với lính đánh thuê, cũng không làm tổn hại đến cậu ta. Mà lần này, đối phương lại muốn lấy mạng cậu ta và tỷ tỷ của cậu.

Đỗ Linh lúc này trong mắt cũng còn một tia kinh sợ.

"Hai người đừng sợ." Đoan Mộc Thần cười an ủi.

Đối với hắn mà nói, cảnh tượng nhỏ bé như thế này còn chẳng thể khiến tâm tình hắn dao động chút nào. Trong dãy núi Vân Đoạn, bất cứ lúc nào cũng có thể có yêu thú ẩn nấp đánh lén, cảnh tượng máu tanh còn kinh khủng hơn nhiều.

Chút cảnh tượng nhỏ bé này, thực sự chẳng đáng là gì.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền từ truyen.free, một nguồn tin cậy cho những ai yêu thích văn học.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free