(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 112: Làm xong sống ngươi còn không đi?
"Ngươi nói gì? Ngươi mặc kệ? Ngươi mặc kệ ta dọn dẹp cái mớ hỗn độn này sao?" Sở Dương lập tức nhảy dựng lên.
"Ngươi nói thế là sao, anh có động vào thì không thể thu dọn được à? Chẳng phải anh đã có kế hoạch lẫn cách thức thực hiện rồi mới tiến hành chuyện này sao? Chẳng lẽ năng lực hiểu biết của ta có vấn đề à?!"
Tuyết Lệ Hàn kỳ lạ nhìn y: "Ngươi phải biết, nếu thật sự để ta ra tay, thì chỉ cần ta vừa động thủ, mọi chuyện sẽ giải quyết, nhưng Thần Nguyên Chi Cảnh này cũng sẽ ngay lập tức biến mất hoàn toàn... Nói cách khác, bất kể ngươi có kế hoạch gì cũng sẽ thất bại hoàn toàn..."
"Hả?!... Vậy giờ phải làm sao?" Sở Dương nhíu mày, đúng là quá đau đầu, nhưng y thì có thể làm gì được đây?!
"Người trong cuộc lại giả vờ không biết à, ngươi chẳng phải có Cửu Kiếp Kiếm sao?" Tuyết Lệ Hàn mỉm cười, miệng nói dài ra: "Ngươi có vật nghịch thiên như vậy, sao còn muốn đến hỏi ta?"
"Cửu Kiếp Kiếm ư?" Sở Dương mở to mắt: "Cửu Kiếp Kiếm còn có năng lực này sao? Không phải đùa chứ?"
"Đùa à? Ta thật sự không có công phu và tinh lực đó đâu! Còn về năng lực của Cửu Kiếp Kiếm..." Tuyết Lệ Hàn khẽ cười: "Ngay cả trong mơ ngươi cũng không nghĩ tới đâu... Cho dù ta... đối mặt thanh kiếm này cũng phải..."
Tuyết Lệ Hàn không nói hết câu, chỉ đột nhiên chuyển đề tài: "Thôi được, ta đã tới đây rồi, nhất định sẽ giúp ngươi một lần nữa! Thiên Phạt chi lôi này nếu xử lý, đến cuối cùng cũng chỉ là hủy diệt... đồ vô dụng!"
Sở Dương giật giật khóe mắt.
Tên này không phải đang mắng mình đấy chứ? Hay là đang mắng kẻ chủ trì Thiên Phạt chi lôi kia?
Nhưng nghe cái giọng điệu này, hình như không phải mắng ta... Hừ!
"Ngươi đã muốn gây chuyện, vậy ta sẽ giúp ngươi một lần nữa." Tuyết Lệ Hàn thản nhiên nói: "Ngươi hãy phóng Kiếm Cương của Cửu Kiếp Kiếm ra đi."
Kiếm Cương của Cửu Kiếp Kiếm.
Kể từ khi nhận được Kiếm Cương của Cửu Kiếp Kiếm, Sở Dương hoàn toàn chưa từng sử dụng bao giờ, cứ như thể có được vật báu nhưng lại không có đất dụng võ vậy.
Nghe vậy, y lập tức vung tay lên, một luồng kiếm khí gào thét bay ra.
Tuyết Lệ Hàn tay phải nhàn nhạt vẽ một vòng, quát khẽ: "Đi!"
Đạo Kiếm Cương kia bỗng nhiên sáng chói, mạnh mẽ vút lên, tựa như Thần Long bay vọt trời cao, từng tiếng kiếm rít lên chói tai: cả bầu trời đêm bỗng chốc sáng bừng như ban ngày, rọi sáng khắp vũ trụ, chiếu khắp đại thiên thế giới!
Đêm tối, vào khoảnh khắc này, hoàn toàn biến thành ban ngày.
Một luồng kiếm quang rộng lớn vắt ngang mấy ngàn dặm hiện ra giữa không trung, nhưng ngay sau đó, nó chém phá mây đen, tạo thành một cây cầu ánh sáng nối liền trời đất rồi dáng xuống!
Trên không trung, rõ ràng có người đang run lập cập.
Chết tiệt, luồng kiếm khí kinh khủng vừa rồi nếu rơi vào người ta...
Chỉ nghe thấy trong tai truyền đến một giọng nói uy nghiêm: "Biết không ổn rồi thì còn không mau cút đi!"
Nghe được giọng nói vừa vô cùng uy nghiêm lại vô cùng quen thuộc đó, người trong tầng mây run rẩy cả người, ngay cả một lời cũng không dám thốt ra, vội vàng vung tay lên, mây giăng tứ tung như thể vỡ trận, trong nháy mắt đã biến mất không còn bóng dáng đâu nữa...
Bay xa mấy vạn dặm, vừa mới định thở phào nhẹ nhõm, thì giọng nói kia lại đuổi tới: "Hành tung của Bổn tọa, nửa điểm cũng không được tiết lộ! Nếu vi phạm, ta sẽ diệt cửu tộc nhà ngươi! Nếu có nghi ngờ, cứ việc thử xem!"
Người nọ vừa định thả lỏng một hơi, đã nghe thấy giọng nói ấy, bất chợt cả người run lên, liền ngã từ trên mây xuống đất, như thể bị choáng váng vậy.
Y ngã đến mức thất điên bát đảo, sưng mặt sưng mũi.
Bọn thủ hạ bên cạnh vội vàng đỡ y dậy, lo lắng hỏi: "Đại nhân, ngài làm sao vậy, vì sao lại ra nông nỗi này?"
Thật sự là kỳ quái, vị Đại nhân chủ quản phong vân lôi điện lại có thể từ trên đụn mây ngã xuống, hơn nữa còn ngã đến mức bể đầu chảy máu trông thật chật vật...
Chuyện này thật sự là... thấy quỷ!
Vị Đại nhân kia chật vật bò dậy từ dưới đất, ngay cả máu trên mặt cũng không kịp lau vội vàng giải thích, xóa tan mọi nghi ngờ của mọi người: "Ta vừa rồi là đang rèn luyện thân thể đấy mà, ừ, mỗi ngày cần phải ngã thêm mấy lần, có lợi cho sức khỏe toàn thân... Để xem, ta lại ngã thêm lần nữa đây..."
Phanh!
"Một hai ba bốn, hai hai ba bốn, ba hai ba bốn, lại ngã thêm lần nữa..." Vị Đại nhân đáng thương này cứ thế liên tục từ đụn mây té xuống...
Một đám thuộc hạ thấy vậy, tròng mắt như muốn rớt ra ngoài.
Đối mặt với tình hình như thế, một đám thủ hạ quả nhiên không còn nghi ngờ gì nữa, trong lòng đều nảy ra một ý nghĩ mới:
Xong rồi, Đại nhân của chúng ta bị điên thật rồi...
Phản ứng của bên này tạm thời không nhắc tới nữa, vì đó không phải là trọng tâm. Hãy nói đến bên kia.
Luồng kiếm quang kia thoáng cái ầm ầm dáng xuống, đang tiến vào miệng động không ngừng tỏa ra âm hàn lực kia.
Trong khoảnh khắc đó, tựa như ngàn dặm sông lớn đột nhiên bị chặn ngang cắt đứt!
Vốn dĩ, luồng âm hàn khí và hung sát khí đang tràn ra khắp nơi bỗng chốc mất đi nguồn gốc, hơn nữa, hung sát khí đã tràn đầy bên ngoài cũng đang nhanh chóng tiêu biến.
Tại cửa động đó, có một thanh trường kiếm toàn thân sáng như tuyết, tràn đầy uy nghiêm quân lâm thiên hạ, xiên xiên cắm ở đó.
Sừng sững bất động!
Luồng âm hàn khí và hung sát khí kia thật ra cũng không hoàn toàn biến mất, mà chỉ có thể sùng sục sùng sục trào ra ngoài từ hai bên thân kiếm.
Mặc dù không phải ngăn cách hoàn toàn, nhưng cũng không còn cảnh trào ra điên cuồng như trước.
Lúc này, âm sát khí tràn ra, khi có ánh mặt trời chiếu tới, sẽ dần tan biến trong gió, không thể gây ra bất cứ tổn hại nào nữa.
"Hiện giờ, Kiếm Cương đã chặn cửa, âm hàn khí chỉ có thể từ từ tiêu tán. Hơn nữa, với tốc độ này, chỉ hơn mười ngày nửa tháng là có thể tiêu tán hoàn toàn. Với mức độ này, chỉ cần gặp ánh mặt trời và dương khí, nó sẽ bị hóa giải triệt để, không gây nguy hại cho thế nhân." Tuyết Lệ Hàn thản nhiên nói. "Lợi hại!" Sở Dương than thở một tiếng.
Vừa ra tay đã có thể nắm bắt chuẩn xác đến vậy, quả nhiên không hổ danh là đệ nhất thiên hạ!
"Từ khoảnh khắc này trở đi, thanh kiếm này, cũng chỉ có ngươi mới có thể rút ra." Tuyết Lệ Hàn nhướng mày: "Đối với sự sắp xếp của ta, ngươi còn hài lòng không?"
"Hài lòng, hài lòng, một trăm phần trăm hài lòng." Sở Dương gật đầu lia lịa, nhưng ngay sau đó nói: "Ừm, vậy thì để Kiếm Linh cũng có tư cách này đi, có một số việc, ta không tiện ra mặt. Hắc hắc..."
"Ngươi đúng là một kẻ nham hiểm!" Tuyết Lệ Hàn cười, Sở Dương há miệng, y biết Sở Dương đang có chủ ý gì; không khỏi mỉm cười.
Sở Dương gọi Kiếm Linh ra, sau khi Kiếm Linh gặp qua Tuyết Lệ Hàn, Tuyết Lệ Hàn liền giơ tay chỉ một cái, một luồng hắc khí từ người Kiếm Linh tuôn ra, hòa cùng trường kiếm Kiếm Cương trên đỉnh núi thành một thể.
"Xong rồi." Tuyết Lệ Hàn chắp tay nói.
"Đa tạ."
"Ừm, ngươi cũng không cần khách sáo... Nói thật, luồng âm hàn khí này chính là một luồng tử khí thuần túy... Chỉ tiếc ta tu luyện không dùng đến... Nếu tu luyện Quỷ Sát tông phái nào đó mà có được, e rằng sẽ coi nó là chí bảo..." Tuyết Lệ Hàn có chút tiếc nuối nói.
"Ừm, tử khí thuần túy ư?" Sở Dương trong lòng khẽ động.
Y chợt nhớ tới chín đan điền của mình, đặc biệt là Âm Dương Sinh Tử đan điền... Ừm? Chẳng lẽ là... thứ đó sao?
Sở Dương đảo mắt, rồi ngay sau đó nói: "Đúng rồi, rốt cuộc ngươi tới đây làm gì thế?"
Tuyết Lệ Hàn sửng sốt, có chút há hốc mồm, chẳng lẽ tên này đến giờ vẫn không biết mình tới vì ai sao?
"Anh còn không mau đi đi." Sở Dương lại lạnh mặt, nhướng mày hạ lệnh trục khách: "Chẳng phải chuyện này cũng đã xong rồi sao?"
"Ngươi... ta...?" Tuyết Lệ Hàn chỉ vào mũi mình, có chút không thể tin: "Ngươi đuổi ta đi sao?!" Bất chợt y cảm thấy có chút xộc xệch, thế giới này đúng là điên đảo rồi...
Ta đường đường là Đông Hoàng Thiên Chúa Tể, lại bị hạ lệnh trục khách ở Đông Hoàng Thiên ư?
Dù là ở nơi khác cũng không ai dám làm vậy!
"Đúng vậy." Sở Dương vẻ mặt đương nhiên: "Ở đây cũng chỉ có ngươi và ta thôi, không đuổi ngươi thì chẳng lẽ ta tự đuổi mình sao? Ngươi đừng nói với ta ở đây còn có những người khác nhé? Cho dù có, ta cũng không biết!"
"Ta vừa mới giúp ngươi xong mà ngươi đã đuổi ta đi à? Ngươi đúng là cái tên này..." Tuyết Lệ Hàn có một loại thôi thúc muốn táng cho thằng nhãi trước mắt một trận dữ dội.
"Ngươi ở đây, ta thấy vướng chân vướng tay." Sở Dương lý lẽ hùng hồn: "Có anh ở đây, sẽ bất lợi cho việc phát triển đại nghiệp của ta, cho nên, đi thong thả không tiễn."
Tuyết Lệ Hàn tức đến méo cả mũi, ngón tay chỉ vào Sở Dương run run: "Ngươi... Ngươi hay lắm! Ngươi giỏi thật! Ngươi được lắm! Thằng nhãi ranh... Ngươi có bản lĩnh!"
"Ta đương nhiên là có bản lĩnh, chẳng qua là không cần thể hiện cho ngươi thấy đó thôi sao?" Sở Dương cười hắc hắc, tiếp theo lại trừng mắt nói: "Ngươi còn không đi à? Chẳng lẽ muốn xem tôi có thật sự "có bản lĩnh" hay không?!"
Tuyết Lệ Hàn ngẩng mặt nhìn trời.
Không thèm nhìn Sở Dương nữa.
Sợ rằng mình m�� nhìn thấy cái bộ mặt này của hắn nữa, sẽ không kiềm chế được mà giáng cho hắn một quyền mất!
"À, đúng rồi, may mà ngươi còn chưa đi, ta suýt chút nữa quên mất một chuyện quan trọng." Sở Dương xích lại gần, vai chạm vai Tuyết Lệ Hàn, nói: "Này, ta hỏi ngươi, rượu của ngươi còn không? Nếu còn thì giữ lại cho ta chút nhé... Rượu của ta hết rồi... Uống chưa đã!"
"Xoẹt" một tiếng, Tuyết Lệ Hàn đã biến mất.
Một câu nói vọng xuống từ trên không.
"Sao ngươi còn chưa chết đi!"
Những lời này, rõ ràng là nghiến răng nghiến lợi mà nói ra, tuyệt đối là từ trong kẽ răng tuôn ra.
Nhưng ngay sau đó, không trung lại trở về yên tĩnh.
Sau một lúc lâu yên tĩnh, không còn bất cứ động tĩnh gì nữa, Sở Dương mới thở phào nhẹ nhõm: "Xem ra lần này hắn đi thật rồi. Tên này cũng quá keo kiệt, ngay cả một bầu rượu cũng không nỡ cho, đúng là keo kiệt mà..."
Quay đầu lại, y thấy Hổ ca đang mở to hai mắt nhìn chằm chằm mình, trong mắt tràn đầy vẻ sùng kính như thể vừa thấy thần tiên sống.
"Sao vậy? Ngươi sao thế?" Sở Dương phất tay trước mặt Hổ ca.
"Ngươi chính là Đại ca của ta!" Hổ ca dùng giọng nói đầy vẻ khâm phục đến rơi lệ mà rằng: "Ngươi đúng là Đại ca của ta, ta phục rồi... Cả đời Hổ ca ta chỉ nể phục có hai người, anh là người thứ hai!... Ta phục rồi... Thật sự phục rồi... Ngươi quá trâu bò! Ngươi thật sự là quá trâu bò! Ta nằm mơ cũng không nghĩ tới ngươi lại trâu bò đến vậy!"
"Trán..." Bị gã này tung hê một trận, Sở Dương ngược lại có chút không chịu nổi: "Gì vậy? Uống lộn thuốc à? Bị thần kinh rồi sao??"
"Không không không... Nếu không như thế thì thật sự không có cách nào hình dung được lòng kính ngưỡng của ta dành cho ngươi." Hổ ca rõ ràng có chút kích động đến mất kiểm soát: "Người vừa rồi, thực lực cường hãn như thế, trong suốt cuộc đời ta, cũng chỉ có ân nhân của ta là có thể mạnh hơn vài phần mà thôi, còn hơn cả những người tầm thường, không ai có thể sánh kịp. Nói một cách hình tượng hơn, ngươi biết thực lực của ta không? Khi ta ở thời kỳ toàn thịnh, thực lực ít nhất cũng gấp mười lần so với hiện tại..."
"Nhưng cho dù là khi ta ở thời kỳ toàn thịnh, hắn cũng có thể một tát bóp chết ta. Giờ thì ngươi đã biết mức độ thực lực của hắn rồi đấy... Ngươi vừa rồi lại dám nói chuyện với hắn như vậy, hơn nữa còn dám xua đuổi hắn như đuổi ruồi! Dù là người không biết sợ, hay không biết trời cao đất rộng, nhưng ngươi vẫn làm, mà lại còn làm được thành công... Ôi trời ơi, đất ơi, Thần ơi... Ngươi thật sự quá trâu bò..."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc trân trọng và ủng hộ để có thêm những tác phẩm chất lượng.