Tình hình Thượng Tam Thiên vốn đã phức tạp, dù Sở gia an phận thủ thường ở một góc, nhưng các cuộc tranh đấu công khai lẫn ngấm ngầm vẫn không ngừng diễn ra.

Thực lực hiện tại của Sở gia về cơ bản đều nằm trong tay gia chủ. Còn các cao thủ hàng đầu, vốn là lực lượng của các bậc tiền bối lớp trên trong Sở gia, bình thường không có việc gì họ đều bế quan tu luyện.

T���i Bình Sa Lĩnh, hai gia tộc lớn khác là Bảo gia và Liêu gia tuy thực lực có kém Sở gia một chút, nhưng cũng không đáng kể. Cả hai đều có nền tảng vô cùng vững chắc. Những va chạm, mâu thuẫn nhỏ thường ngày vẫn xảy ra không ngớt.

Bình Sa Lĩnh, cũng như toàn bộ khu vực đông nam bên ngoài Bình Sa Lĩnh, đều thuộc địa bàn của Tiêu gia – một trong Cửu Đại Chủ Tể gia tộc. Nơi đây là chốn rồng cuộn hổ ngồi, kỳ nhân dị sĩ tề tựu, bang phái san sát. Tất cả đều phải sống sót trong cuộc cạnh tranh sinh tử khốc liệt để giành giật cơ hội tồn tại!

"Phương đông Diệp gia như mảnh lá, phương nam Tiêu thị một cành xanh; phương tây Trần gia ẩn mình vạn dặm sâu!" Chính là Diệp gia, Tiêu gia, Trần gia.

"Tây bắc Thạch gia chấn động trời, tây nam Lăng gia ngạo nghễ đời, phía nam Lan gia hương bay xa!" Chính là Thạch gia, Lăng gia, Lan gia.

"Bắc cảnh Lệ gia đao kiếm lợi, phương nam Gia Cát chí khí lớn, trung tâm Dạ gia bóng đêm cao!" Chính là Lệ gia, Gia Cát gia, Dạ gia!

Đây cũng chính là Cửu Đại Chủ Tể gia tộc của Tam Thiên!

Chín đại gia tộc mỗi nhà hùng cứ một phương.

Trong mấy ngàn năm gần đây, không ngừng có những gia tộc mới nổi lên, bộc lộ tài năng, tranh quyền đoạt lợi, muốn xé miếng bánh thị phần, hoặc độc lập không chịu sự quản chế của Cửu Đại Thế gia, thậm chí ấp ủ dã tâm chiếm đoạt địa vị.

Tất cả những gia tộc đó đều không ngoại lệ, cuối cùng bị diệt vong. Nhưng cũng nhờ vậy mà thấy được rằng, quyền kiểm soát Thượng Tam Thiên của Cửu Đại Gia tộc đã không còn vững chắc như trước.

Thượng Tam Thiên hình thành và phát triển qua hàng ngàn năm, đương nhiên không phải tất cả đều là người tu luyện, mà người bình thường chiếm số đông hơn. Vì vậy, mọi nhu cầu ăn, mặc, ở, đi lại ở đây vẫn có thể dùng vàng bạc để chi trả. Thế nhưng, chỉ cần liên quan đến giao dịch với các thế gia, mọi chuyện lại hoàn toàn khác.

Trong giới tu luyện, người ta dùng linh khí để khai mạch, dùng tinh thạch làm tiền tệ mới có thể mua hoặc trao đổi những vật phẩm mình mong muốn.

Mà tinh thạch, không chỉ là tiền tệ, mà còn là một loại nguồn linh khí để tu luyện!

Tử Tinh, Mặc Tinh, Hồng Tinh, Lam Tinh, Bạch Tinh.

Trong đó một Tử Tinh bằng mười khối Mặc Tinh, một Mặc Tinh bằng mười Hồng Tinh, cứ thế mà suy ra.

Một khối Tử Tinh đang lưu hành trên thị trường, bằng một vạn khối Bạch Tinh!

Đó là tỉ lệ quy đổi.

Sở Diêm Vương cảm thấy mình nghèo rớt mồng tơi, chưa bao giờ thấy bản thân nghèo đến thế!

Hắn từng tiếp quản mỏ Bạch Tinh của Úy Công Tử, ngoài việc tự mình hấp thu ra, trong Cửu Kiếp Không Gian của hắn vẫn còn tới bảy, tám ngàn khối. Cứ tưởng đây là một khoản tài sản khổng lồ, nào ngờ, thậm chí chẳng đổi nổi một khối Tử Tinh nào sao?

Về phần đống vàng bạc trắng chất cao như núi trong không gian kia...

Sở Diêm Vương thở dài, dăm bữa nữa rồi cũng quyên cho gia tộc thôi. Để quản sự gia tộc mang đi giao dịch với người thường, bản thân hắn thật sự... không cần đến nữa...

Mẹ kiếp! Lang bạt nửa đời người, ở Hạ Tam Thiên, ai ai cũng nể sợ hoặc kính phục hắn; ở Trung Tam Thiên, hắn cũng có thể quát tháo một phương. Nào ngờ hôm nay tới Thượng Tam Thiên, lại thành một con tôm tép riu, hơn nữa còn là một con tôm tép nghèo rớt mồng tơi!

Kiếp trước, dù Sở Dương có tới Thượng Tam Thiên, nhưng với tu vi Võ Tôn bé nhỏ, hắn phải mạo hiểm cực lớn, cuối cùng mới tìm được một con đường bí mật để lẻn lên Phong Lôi Đài.

Dọc đường gió sương màn trời chiếu đất, lẩn trốn như chuột chũi, cuối cùng cũng đến nơi, nhưng lập tức bị Mạc Thiên Cơ mang người tới truy sát. Việc chống cự ba ngày hôm đó có thể nói là vô vọng.

Đối với Sở Dương bây giờ, dù hắn đã có kinh nghiệm hai kiếp, nhưng Thượng Tam Thiên này vẫn là một thế giới hoàn toàn xa lạ!

Nhất là... ở đây, Cửu Đại Chủ Tể gia tộc nắm quyền bá chủ, hầu như trên địa bàn mỗi gia tộc đều có quy tắc và kiêng kỵ riêng. Điều này khiến cơ hội xảy ra xung đột khi hành tẩu giang hồ tăng lên gấp trăm lần! Huống hồ, ngoài Cửu Đại Gia tộc ra, trong khu vực rộng lớn của Thượng Tam Thiên còn vô số thế lực khác đông đảo như lông trâu!

Và những thế lực này, bất kỳ thế lực nào, đều không phải là loại mà Sở Dương bây giờ có thể dây vào!

Mọi thứ ở đây hoàn toàn khác biệt so với Hạ Tam Thiên và Trung Tam Thiên! Bất kể là phong tục, nhân tình hay thế đạo giang hồ, đều lạ lẫm đến khó tin!

Sở Dương sau khi nghe xong, thậm chí có chút choáng váng.

Hắn nhớ lại câu nói của Úy Công Tử và Đệ Ngũ Khinh Nhu: "Thực ra những thứ này, chẳng đáng là gì."

Giờ ngẫm lại, lời đó quả thực quá chí lý!

Sở dĩ Đệ Ngũ Khinh Nhu dễ dàng nhận thua như vậy, tặng cho hắn một ân tình lớn, còn bản thân hắn lại nhận được khí vận lớn, chính là vì trong lòng y nghĩ: "Những thứ này thật sự không đáng là gì!"

Đúng là chẳng đáng là gì.

So với sự phồn hoa của Thượng Tam Thiên, Trung Tam Thiên và Hạ Tam Thiên quả thực chỉ là trò trẻ con!

Còn cái gọi là cường giả của Trung Tam Thiên, Hạ Tam Thiên, trong thế giới bát ngát này của Thượng Tam Thiên, càng chẳng đáng... một xu!

Sở Dương có một cảm giác: mình như một kẻ nghèo kiết xác, lại bước chân vào một thế giới toàn những phú hào bạc triệu. Điều khiến hắn bàng hoàng là, ngay cả những phú hào bạc triệu trong mắt hắn ở đây cũng chỉ là tầng lớp thấp nhất...

Hắn cứ như một tên ăn mày đột nhiên được mời đến yến tiệc quốc gia!

Vẻ rực rỡ muôn màu xung quanh không thể che giấu nổi sự bối rối và hoang mang trong lòng.

Ta nên làm gì đây?

Đêm đó, Sở Dương nằm trên giường, trằn trọc mãi không ngủ được.

Cuối cùng, hắn cắn răng, tự nhủ: Sở Dương ta sợ cái gì?

Chẳng phải ta xuất thân từ một kẻ thường dân sao? Ta còn gì để sợ? Chẳng phải ta đã gây dựng nên nghiệp bá Thiết Vân hay sao? Chẳng phải khi mới đến Trung Tam Thiên, ta cũng cô độc tay trắng sao? Cuối cùng chẳng phải ta đã lật đổ toàn bộ Trung Tam Thiên đó sao?

Thượng Tam Thiên, chẳng qua chỉ là lớn hơn một chút mà thôi.

Không hơn!

Tự cổ vũ bản thân xong, Sở Dương bắt đầu tính toán bước tiếp theo mình nên làm gì.

Trong thời gian ngắn ngủi, việc đi tìm đoạn thứ năm của Cửu Kiếp Kiếm là điều không thể. Hắn chỉ có thể trước tiên đứng vững gót chân trong gia tộc, sau đó từng bước từng bước đưa gia tộc phát triển ra bên ngoài.

Đợi đến khi thực lực đủ mạnh, đạt đủ điều kiện của đoạn thứ năm C���u Kiếp Kiếm, mới có thể đi tìm kiếm nó.

Trước đó, tuyệt đối không được để lộ thân phận!

Vì vậy, mọi thứ trong quá khứ đều phải vứt bỏ! Tất cả phải làm lại từ đầu!

Ta bây giờ chính là một kẻ nghèo kiết xác, phải tự đặt mình vào tầng lớp thấp nhất của thế giới này, sau đó từng bước từng bước đi lên!

Chỉ cần có một chút kiêu ngạo, e rằng sẽ chết không có chỗ chôn!

Sở Dương dần dần quyết định chủ ý, lòng cũng từ từ bình tĩnh lại.

Thân phận Sở Diêm Vương này, từ nay về sau không thể nhắc đến! Hắn sẽ là đứa trẻ bị vứt bỏ mà cha mẹ đã vất vả tìm về từ bên ngoài. Về phần lai lịch... sẽ phải tốn công bịa ra một chút.

Mà cái tên Sở Diêm Vương này, cố nhiên từng lừng lẫy nhất thời ở Hạ Tam Thiên, nhưng ở Trung Tam Thiên, số người còn chú ý đã rất ít. Còn trong thế giới rộng lớn như Thượng Tam Thiên này... có lẽ chẳng ai còn coi Sở Diêm Vương là gì nữa...

Nếu hắn muốn ẩn mình, cơ hội rất lớn.

Sau một thời gian im lặng, hắn sẽ dần dần xuất hiện trở lại, khi đó sẽ không ai liên tưởng Cửu Kiếp Kiếm Chủ đến mình nữa.

Vừa nghĩ như vậy, Sở Dương chợt nhận ra rằng lời chẩn đoán "tu vi bị phế" của vị Thu Thần Y kia, trong tình cảnh hiện tại của hắn, lại chính là một bùa hộ mệnh tuyệt vời!

Ừ, lão tử bị phế!

Lão tử sẽ tu luyện lại từ đầu!

Có ai từng thấy Cửu Kiếp Kiếm Chủ bị phế bao giờ chưa? Chẳng phải là nói đùa sao?

Có lớp vỏ bọc này, hắn làm gì cũng sẽ không quá gây chú ý. Hắn có thể âm thầm khôi phục thực lực, không chỉ bảo vệ được bản thân, mà quan trọng nhất là... còn có thể thừa cơ chiếm lợi! Hắc hắc hắc...

Đương nhiên, trong khoảng thời gian này việc tìm thầy hỏi thuốc là không thể tránh khỏi...

Tuy hơi làm phiền gia tộc một chút, nhưng giờ Sở Phi Long đang làm gia chủ. Ông già này vẫn luôn nhòm ngó ba người nhà hắn... Thôi thì cứ để lão ta chạy vạy vậy!

Đương nhiên, mẫu thân cũng đang lo lắng, trong khoảng thời gian này hắn cần ở bên bà nhiều hơn, an ủi bà nhiều hơn, như vậy cũng tốt... Chờ tu vi của hắn khôi phục, từ từ quật khởi, đó sẽ là sự đền bù cho bà. Mẫu thân, một ngày nào đó, con sẽ khiến người tự hào vì có một người con trai như con!

Muốn bình yên bên ngoài, trước hết phải ổn định nội bộ.

Sở gia, ở bước đầu tiên nhất định phải được củng cố vững chắc như thép! Bằng không, với một mối lo to lớn và ràng buộc như vậy, hắn có thể dễ dàng bị Cửu Đại Gia tộc đùa cho chết...

Và gia tộc muốn quật khởi, phải dựa vào thực lực và tài phú!

Thực lực chính là sức mạnh vũ lực. Còn tài phú... chính là cái của nợ tinh thạch kia!

Sở Ngự Tọa nghiến răng nghiến lợi... Dù có phải lừa gạt, trộm cắp... hắn cũng phải trở thành đại phú hào số một Cửu Trọng Thiên! Tổ cha nó!

"Ngươi thật âm hiểm." Một giọng nói nghe có vẻ mệt mỏi vang lên.

Sở Dương sững sờ, thần thức lập tức tiến vào không gian ý niệm, không khỏi vui mừng: "Ngươi tỉnh rồi ư?"

Người vừa nói chuyện chính là Kiếm Linh.

"Thần hồn của ngươi đã vững chắc rồi, ta sao có thể không tỉnh lại?" Kiếm Linh cười khổ một tiếng: "Đến Thượng Tam Thiên rồi sao?"

"Đúng vậy." Sở Dương thành thật gật đầu.

"Khởi điểm của ngươi bây giờ quá yếu. Vì thế, những tính toán vừa rồi của ngươi hoàn toàn khả thi." Kiếm Linh trầm tư một lát, nói: "Ta hoàn toàn đồng ý cách làm và tính toán của ngươi. Âm thầm làm giàu mới là Vương Đạo!"

Hắn dừng lại một chút, nhắc nhở: "Ta bây giờ đã thức tỉnh, nhiều nhất ba ng��y nữa là có thể khôi phục như cũ. Thêm nửa tháng nữa, là có thể đạt đến tu vi của đoạn thứ tư Cửu Kiếp Kiếm... Hơn nữa, thần hồn của ngươi hiện giờ đã vững chắc, việc ta chiếm giữ sẽ không còn gây tổn hại gì cho thần hồn của ngươi. Vì vậy... chỉ cần ngươi gặp phải nguy hiểm tuyệt đối, hoặc là khi cần dốc toàn lực diệt trừ địch, cứ việc gọi ta ra!"

Hắn cười khẩy một tiếng: "Sau một vạn năm, ta cũng rất muốn xem thử, cường giả Thượng Tam Thiên ngày nay rốt cuộc ra sao..."

Sở Dương trầm thấp cười: "Yên tâm, sẽ có rất nhiều cơ hội để ngươi ra tay!"

Kiếm Linh ngầm hiểu, cười hiểm độc.

Một luồng sát khí dao động qua lại trong Cửu Kiếp Không Gian, như một ác ma bị kìm nén chín vạn năm đang lộ ra nanh vuốt dữ tợn...

***

Trong khi Sở Dương đang tính toán mưu lược tối hôm đó, vợ chồng Sở Phi Lăng và Dương Nhược Lan cũng trằn trọc trắng đêm không ngủ.

"Ông nói xem... chuyện đó giờ phải làm sao?" Dương Nhược Lan nhíu mày.

"Chẳng biết phải làm sao..." Sở Phi Lăng thở dài, nằm cạnh vợ, thần sắc hơi bơ ph���. Kể từ khi con trai mất tích, hắn đã bị tước đoạt quyền cùng vợ chung giường gối. Mấy ngày qua cuối cùng cũng được ân xá, Sở Phi Lăng cảm thấy mình đã khổ tận cam lai, vừa đặt lưng xuống đã tâm viên ý mã...

"Chẳng biết phải làm sao?" Dương Nhược Lan hàng mày lá liễu dựng ngược: "Chẳng lẽ cứ để cháu ta như vậy mãi ở Hạ Tam Thiên sao?"

"Thế nàng muốn thế nào?" Sở Phi Lăng vô tội đáp: "Thứ nhất, sư muội của nàng liên tục cầu xin đừng nói cho thằng bé. Điểm này chúng ta chẳng lẽ không cần bận tâm sao? Vạn nhất mọi chuyện vỡ lở, người ta trực tiếp không cho nàng gặp cháu nữa... Khi đó mới thực sự gay go. Thứ hai, Dương Dương bây giờ tu vi mất hết, kinh mạch bị phế, dù nó mỗi ngày đều cố gượng cười vui để chúng ta yên lòng, nhưng chúng ta đều là võ giả, làm sao lại không hiểu cái cảm giác đó? Lúc này mà nhắc đến chuyện đó, chẳng phải chỉ khiến nó thêm khổ sở, thêm lo lắng mà không làm được gì sao? Chẳng phải là hành hạ nó ư?"

"Ai..." Dương Nhược Lan thở dài, lòng như tơ vò.

Thấy vợ không nói gì thêm, Sở Phi Lăng trong lòng đã có quyết định, liền nhích lại gần bên cạnh vợ, dịu dàng nói: "Chúng ta... ngủ nhé?"

Dương Nhược Lan đang lòng như lửa đốt, đâu còn tâm trạng nào khác, giận dữ mắng một tiếng: "Cút xuống!" Rồi đạp mạnh một cước.

Một tiếng "bịch" vang lên, Sở Phi Lăng bay khỏi giường, ngồi phịch xuống đất, không khỏi dở khóc dở cười...

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin hãy tìm đọc tại trang gốc để ủng hộ tác giả và người dịch.