Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 165: Thiên Hồn Tuyệt Hộ Tán

Một con sông rộng lớn, dài như vậy, chẳng lẽ muốn tất cả chúng ta nhảy xuống tìm? Lại là tiếng của Đồ Thiên Hào; nhưng giờ phút này nghe thấy giọng nói ấy, Ngạo Tà Vân suýt nữa nhảy bổ đến hôn hắn một cái.

“Dĩ nhiên sẽ không để các ngươi đều nhảy xuống tìm!” Âu Độc Tiếu đắc ý nói: “Chẳng qua chỉ là một con sông thôi. Ngạo Tà Vân nếu nhảy xuống, tất nhiên s��� xuôi theo dòng nước mà lặn, như vậy mới có thể với tốc độ nhanh nhất, thoát ra khỏi vòng vây của chúng ta.”

“Tính theo thời gian, hắn nhảy xuống giữa sông cũng tuyệt đối chưa tới nửa canh giờ, nên hắn tuyệt đối không thể đi xa được. Hãy để người ở hạ nguồn giăng lưới đánh cá chắn ngang, luôn chú ý; chỉ cần trời sáng, hắn sẽ không còn chỗ nào để che giấu!”

“Ngoài ra, ta sẽ dùng độc truy kích trong phạm vi trăm dặm dưới nước, ép hắn hiện hình!” Âu Độc Tiếu tự tin cười: “Với tình trạng của Ngạo Tà Vân, hắn tuyệt đối không thể thoát khỏi phạm vi trăm dặm dưới nước!”

“Dưới nước trăm dặm?” Mọi người đồng thanh hỏi.

“Dùng Thiên Hồn Tuyệt Hộ Tán!” Âu Độc Tiếu rành mạch nói từng chữ.

Vừa nghe cái tên này, tất cả mọi người đều không tự chủ được mà rùng mình, đồng loạt lùi lại mấy bước!

Thiên Hồn Tuyệt Hộ Tán, chính là một trong những loại độc dược ác độc nhất của Âu gia, sức mạnh của nó khủng khiếp, có thể sánh ngang với những dịch bệnh nguy hiểm nhất!

Chỉ thấy Âu Độc Tiếu c���n thận đeo đôi găng tay da hươu vào, vận khí, đột nhiên nhảy vọt lên, lao ra giữa dòng sông.

Đang ở giữa không trung, hai tay cùng lúc vung ra một mảng khói xám mịt mờ, lan rộng khắp mặt sông.

Khói xám lơ lửng rơi xuống, Mộng Lạc siết chặt tay, sợi dây buộc ngang lưng Âu Độc Tiếu lập tức căng cứng. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Âu Độc Tiếu đã mượn lực kéo đó, bay ngược trở lại.

Khói xám đã tiếp xúc với mặt sông.

Ngay sau đó, một cảnh tượng không thể tin nổi hiện ra trước mắt mọi người!

Nước sông bất chợt sôi sùng sục, vô số cá lớn cá bé, cũng kịch liệt giãy giụa, nổi lềnh bềnh trên mặt sông, rồi lật trắng bụng, bất động.

Cùng với dòng nước chảy xuôi, dọc theo mặt sông, đủ loại cá không ngừng trôi dạt...

Cỏ xanh ven bờ, ngay lập tức biến thành màu xám đen, rồi theo làn nước xao động mà hóa thành tro bụi!

Dòng độc ấy, lan tràn dọc theo dòng chảy, khắp mặt sông nổi lềnh bềnh xác cá, rắn nước và các sinh vật dưới sông khác, trắng xóa một vùng không biết dài đến đâu!

Ngay cả trong đêm khuya như thế, cảnh tượng ấy cũng toát lên vẻ âm u đáng sợ!

Mọi người nhất thời câm nín, ai nấy đều kinh hãi trước sự tàn khốc của loại độc dược này. Thiên Hồn Tuyệt Hộ Tán, quả nhiên danh bất hư truyền, thậm chí có thể hạ độc cả động vật lẫn thực vật!

“Dưới nước, hơn nữa lại là dòng chảy xiết như thế, độc tính chỉ có thể duy trì trong phạm vi một trăm dặm, sau đó sẽ tan biến.” Âu Độc Tiếu thản nhiên nói: “Nếu loại độc chất này được đặt ở những nơi đất liền đông đúc dân cư, thả từ trên cao xuống, có thể khiến cả người lẫn vật trong ngàn dặm tuyệt diệt!”

Sắc mặt mọi người đều thay đổi, hiển nhiên là họ đang hình dung cảnh Âu Độc Tiếu thả loại độc chất này vào chính gia tộc của mình!

Âu Độc Tiếu ánh mắt đảo qua, khóe miệng hé một nụ cười đầy ẩn ý, liếc nhìn Đồ Thiên Hào, nói: “Chẳng hạn như gia tộc Đồ huynh ở những nơi núi non bao quanh thế này, rất thích hợp với Thiên Hồn Tuyệt Hộ Tán đấy.”

Đồ Thiên Hào biến sắc mặt, lùi lại một bước, lạnh nhạt nói: “Trong vùng núi rừng của Đồ thị gia tộc ta, e rằng chôn không ít hài cốt chứa đầy bất chính trong lòng đâu!”

Âu Độc Tiếu cười ha hả.

Những người khác nhìn xác cá tôm nổi lềnh bềnh khắp dòng sông, ai nấy đều thấy rợn tóc gáy. Âu thị gia tộc, quả nhiên là một gia tộc đầy nguy hiểm!

Trong chốc lát, dòng nước ào ạt cuốn trôi xác cá tôm đi, nhưng ở hạ nguồn, xác cá tôm lại càng lúc càng nhiều...

“Ngạo Tà Vân nếu chạy trốn trong dòng sông nhiễm độc này, chính là hẳn phải chết không nghi ngờ!” Âu Độc Tiếu ánh mắt lộ vẻ tàn nhẫn, độc ác. Trong lòng hắn thầm nghĩ: Ngạo Tà Vân, nếu ngươi không chết, làm sao nỗi áy náy trong lòng ta có thể tan biến được...

Hắn và Ngạo Tà Vân vốn có mối giao tình tốt, nhưng giờ đây, việc hắn hãm hại Ngạo Tà Vân lại trở nên cấp thiết hơn bất cứ ai khác! Đây chính là lý do! Đây cũng là tâm lý chung của kẻ phản bội.

Rất nhiều người thắc mắc, không hiểu vì sao những người vốn là bạn bè thân thiết hoặc thuộc hạ trung thành, một khi phản bội lại trở nên triệt để đến mức điên cuồng; chẳng lẽ họ không hề nghĩ đến tình xưa sao? Thực ra chính là bởi vì như vậy: ta đã phản bội ngươi, thì mối thù này còn sâu nặng hơn cả kẻ thù sống chết thông thường! Nếu ngươi không chết, lòng ta sẽ không yên!

Chính vì tình cũ khó quên, nên mới càng phản bội một cách triệt để!

Điều này không liên quan đến tâm tính, mà là thuộc về bản tính con người!

Vì thế, người bạn thân cận nhất chính là kẻ thù đáng sợ nhất! Lời này quả không sai chút nào. Kẻ thù đối phó ngươi, ngươi vẫn luôn có cơ hội xoay sở, nhưng một khi bạn bè trở mặt, họ lập tức có thể khiến ngươi vạn kiếp bất phục!

Ngạo Tà Vân dù đang ở dưới đáy nước, cũng toát mồ hôi lạnh khắp người!

Vị trí hắn đang ở, ngang bằng với Âu Độc Tiếu trên bờ. Âu Độc Tiếu vung khói độc, tự nhiên phải tránh xa cơ thể mình, nhưng chính nhờ khoảng cách chỉ bằng một cánh tay đó, lại giúp Ngạo Tà Vân tránh được một kiếp!

Nhìn lũ cá tôm lũ lượt nổi lên cách đó ba thước, bị nước cuốn trôi, Ngạo Tà Vân ngậm miệng, không ngừng nuốt nước bọt; quá kinh hãi!

Ngạo Tà Vân cứ thế ẩn mình dưới đáy nư��c, còn Âu Độc Tiếu cùng đám người kia ở trên bờ, khoảng cách chỉ chừng hai ba trượng, nhưng không ai nhìn thấy ai.

Trời cuối cùng cũng sáng.

Tất cả những người tham gia vây bắt Ngạo Tà Vân, lập tức đều hành động.

Âu Độc Tiếu từ trên xuống dưới quan sát, lông mày càng nhíu chặt hơn; bờ sông đối diện không hề có mùi hay dấu vết gì! Điều này cho thấy Ngạo Tà Vân đã bỏ trốn rồi mất tích. Nếu không ngoài dự liệu, Ngạo Tà Vân hẳn là đang ẩn nấp giữa dòng sông.

Nhưng một lượng lớn Thiên Hồn Tuyệt Hộ Tán như thế đã rắc xuống, trong sông lại không hề có bất cứ động tĩnh gì!

“Hiện tại đã xác định, hạ nguồn không có bất kỳ phát hiện nào; mà từ đây đến gần một trăm dặm cũng tuyệt đối không có dấu vết của Ngạo Tà Vân! Hơn nữa, bờ đối diện rõ ràng cũng không có bất cứ dấu vết nào. Như vậy, chỗ ẩn thân duy nhất của Ngạo Tà Vân, vẫn là ở con sông này! Từ nơi chúng ta đang đứng đến tận đầu nguồn, điều này thực sự không thể nghi ngờ!”

Âu Độc Tiếu thản nhiên nói: “Hiện giờ trời đã sáng, có thể cho mọi người xuống nước tìm, trên bờ cứ cách mười trượng lại có một vị cao thủ túc trực sẵn sàng. Dù có phải lật tung con sông này lên, cũng nhất định phải đào Ngạo Tà Vân ra!”

Ngạo Tà Vân trong lòng lạnh toát, thầm nghĩ, cuối cùng thì cũng đã đến bước đường cùng này!

...

Sở Dương cùng mấy huynh đệ lên đường vào lúc trời vừa hửng sáng, mặt trời đỏ ửng nhô lên ở phía đông.

Sau mấy ngày tĩnh dưỡng, cuối cùng mọi người đều đã thu liễm thần quang, tinh thần sung mãn, ngay cả Đàm Đàm vốn ủ rũ không vui mấy ngày nay, cũng đã khôi phục như cũ!

Mà lần này sở dĩ thức dậy sớm như vậy, nguyên nhân là vì Đàm Đàm. Bởi vì Đàm Đàm cuối cùng cũng ‘khôi phục’. Hơn nữa, ngay lúc khôi phục, hắn đã làm náo loạn một phen gà bay chó chạy.

Bởi vì Đàm Đàm vừa thức giấc, đột nhiên nhận ra mình đã ‘bình thường’ trở lại, thấy gì cũng muốn vui vẻ; nhất là khi thấy Kỷ Mặc, La Khắc Địch và Nhuế Bất Thông, hắn càng muốn trêu chọc...

Còn những hình ảnh như ác mộng trong đầu, cũng không còn xuất hiện nữa! Cái cảm giác kỳ lạ như thần kinh bị kích thích vô cớ đó, cũng không còn nữa.

Đối với Đàm Đàm mà nói, đây quả thực là một tin tức tốt vô cùng.

Ngay lúc vừa phát hiện ra điều đó, hắn còn ngớ người một lúc lâu, rồi cuối cùng mới bừng tỉnh; hắn túm chặt Nhuế Bất Thông, người đang ở cùng lều và vừa đi ngang qua hắn: “Ta có đẹp trai không? Ta đã trầm mặc bao nhiêu ngày nay, có đẹp trai không?”

Nhuế Bất Thông đang sầu não, buồn bực đến mức muốn chết đi sống lại, lập tức “phịch” một tiếng quỳ xuống, vẻ mặt van xin như cha mẹ qua đời nói: “Đại gia... Ngài tha cho tiểu nhân đi... Tiểu nhân đã buồn bực đến sắp phát bệnh rồi...”

Thế là Đàm Đàm với hai hàng lông mày nhảy nhót lên xuống, bước ra khỏi lều, không nói hai lời đã lao ngay đến lều của Kỷ Mặc và La Khắc Địch, — vốn dĩ hắn nên lao đến lều của Sở Dương, nhưng mấy ngày trước họ vừa có một cuộc nói chuyện cực kỳ nặng nề, khiến Đàm Đàm có chút ngại...

Kết quả là sau khi đi vào, hắn hấp tấp, sáng sớm đã giật tung chăn ra khỏi người hai kẻ đang ngủ say như lợn chết, rồi túm lấy, ném ra ngoài lều. Đối diện với hai thiếu niên trần truồng đó, hắn nháy mắt ra hiệu: “Ta có đẹp trai không? Có đẹp trai không? Hai người các ngươi, nói xem...”

Kỷ Mặc và La Khắc Địch lập tức bùng nổ!

Đang ngủ mơ mơ màng màng, đột nhiên chăn trên người đã biến mất. Cả hai đều đã quen ngủ trần, cú giật mình ấy suýt nữa làm họ mất hồn mất vía ngay giữa buổi sáng sớm...

Kêu lên một tiếng kinh hãi, cả hai cùng lúc bật dậy: hai tay che đi chỗ hiểm, vừa kinh hoàng lại vừa nổi trận lôi đình trừng mắt nhìn lên...

Chỉ thấy hai hàng lông mày nhảy nhót lên xuống, tiếng nói áp đảo cùng tiếng tru như sói hòa vào nhau lải nhải hỏi: “Ta có đẹp trai không? Có đẹp trai không? Có đẹp trai không?”

Cảnh này, quả thực khiến họ giận đến chết đi sống lại!

“Ta cho ngươi đẹp trai này!” Hai vị Nhị thiếu gia trần truồng lao tới! Hai vị Cửu phẩm Vương Tọa liên thủ, ném Đàm Đàm vốn không hề có bất kỳ sự chuẩn bị nào xuống đất! Đấm đá túi bụi một trận...

Đàm Đàm kêu thảm thiết, ai ngờ kẻ đang hăng hái hỏi vấn đề lại phải chịu đựng sự ngược đãi như vậy?

Động tĩnh quá lớn, Sở Dương, Cố Độc Hành và Đổng Vô Thương đồng thời lửa giận ngút trời xông ra khỏi lều, mỗi người lao về một hướng đến lều của Kỷ Mặc và La Khắc Địch.

Cảnh tượng đập vào mắt họ khiến Sở Dương luôn bình tĩnh với định lực cao nhất, Cố Độc Hành luôn lạnh lùng sắc bén, và Đổng Vô Thương luôn vững chãi như núi với khí phách hùng tráng, cả ba người đều há hốc mồm, sáu con mắt gần như lồi ra, vẻ mặt đầy sự khó tin.

Chỉ thấy trong lều trắng lóa cả một vùng, bốn cái mông trắng lớn phập phồng gợi cảm, Kỷ Mặc và La Khắc Địch trần như nhộng đang đè lên Đàm Đàm, người vẫn mặc quần áo chỉnh tề, vừa cười vừa mắng, vừa đá vừa đánh...

“Này... Đây là... chuyện gì vậy?” Cả ba người đồng thời kinh hãi, giờ phút này còn ngây người hơn cả ngây người như phỗng.

Kỷ Mặc và La Khắc Địch kêu lên một tiếng thất thanh, vội vàng đứng dậy quay lưng lại, tìm quần của mình, xột xoạt một tiếng đã mặc vào.

Đàm Đàm với vẻ mặt ngượng ngùng bò dậy từ dưới đất, có chút ý tứ ngượng ngùng, đường đường là đại thiếu gia, sao lại có lúc chịu thiệt thòi như thế.

Chợt thấy Sở Dương, hắn vẫn không nhịn được tiến đến, mở to đôi mắt một bên xanh một bên đỏ sưng vù, lại vẫn hỏi một câu: “Sở Dương, ngươi thấy ta hôm nay có đẹp trai không?” V��a nói, hắn lại mạnh mẽ ‘rụt rè’ một chút.

Sở Dương nhất thời cảm thấy mắt mình cay xè, kinh ngạc đến mức không nói nên lời trong một lúc lâu, đột nhiên hét lớn một tiếng, một cước đạp tên này bay ra ngoài, nhưng ngay sau đó liền không giữ quy tắc xông đến, giận dữ mắng: “Đồ khốn kiếp nhà ngươi! Ta cho ngươi đẹp trai này! Mấy ngày qua ngươi làm lão tử sợ chết khiếp...”

Hắn đấm đá túi bụi một trận, không hề lưu tình, nhưng nỗi lo lắng chất chứa trong lòng mấy ngày qua, cuối cùng cũng được trút bỏ.

Huynh đệ, ngươi bình thường rồi!

Ngươi rốt cuộc lại hỏi ta ngươi có đẹp trai không...

Ngươi không biết rằng, mấy ngày qua, không nghe thấy giọng nói của ngươi, ta đã lo lắng đến mức nào đâu...

Toàn bộ bản chuyển ngữ này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ tìm đọc tại địa chỉ gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free