(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 173: Ta thế nào đắc tội ngươi?
Mộng Lạc chợt cảm thấy mình đang nằm mơ. Trong mơ, có người nói: "Ngươi giúp ta làm một chuyện, ta sẽ dẫn ngươi lên Cửu Trọng Thiên." Hôm nay, giấc mộng ấy tan tành.
"Ngươi gạt ta?!" Mộng Lạc bi phẫn nhìn Đàm Đàm, cảm thấy trời đất quay cuồng, đôi mắt hắn gần như lồi ra khỏi hốc.
"Lừa ngươi?" Đàm Đàm kỳ quái nói: "Ta căn bản không lừa ngươi. Muốn trách, chỉ có thể trách cái tên ngươi đặt không tốt. Tên nào chẳng được, sao cứ phải là Mộng Lạc? Chậc! Mộng Lạc, Mộng thì Lạc, tức là mơ ước căn bản không tồn tại. Đây là ta thành toàn ngươi đấy."
Mộng Lạc run rẩy cả người, run lên bần bật. Trong lòng hắn chỉ còn hai chữ: "Hỏng rồi!"
Oan nghiệt chết đi được! Cái này đúng là chết không nhắm mắt!
Vốn dĩ Mộng thị gia tộc còn có cơ hội kéo dài hơi tàn, thì giờ đây, ngay cả một tia may mắn cũng không còn!
Ba người Mộng Lạc thất hồn lạc phách, xụi lơ dưới đất. Giờ khắc này, cả người tuyệt vọng, ngay cả sức để tức giận cũng chẳng còn. Đó là cảm giác "tâm như tro nguội" thực sự.
Tựa hồ như cả trời đất cũng mất đi mọi màu sắc.
"Dương dương tự đắc... Các ngươi cảm thấy sướng hay không? Trêu chọc người khác sướng thật đấy!" Đàm Đàm cạc cạc cười to: "Khó lắm mới có một tên ngốc như vậy đến để chúng ta thoải mái một phen!"
"Cho ngươi còn tự mãn!" Sở Dương giận dữ, đá một cước. Ngay sau đó, Cố Độc Hành, Đổng Vô Thương và nhóm người liền xông lên, ngay trước mặt Mộng Lạc, hung hăng đánh đập vị "Nhị công tử của Dạ thị gia tộc, gia tộc đứng đầu chúa tể Thượng Tam Thiên" kia!
Nắm đấm và cước cứ thế không ngừng giáng xuống người Đàm Đàm. Đàm Đàm bị đánh đến mức kêu thảm thiết, thân thể y xoay như con quay trên không trung nhưng lại không hề rơi xuống đất.
Dù đang lòng đầy tuyệt vọng, Mộng Lạc vẫn kinh ngạc trợn to mắt nhìn: Đám hạ nhân này, lại dám đánh Thiếu chủ của bọn họ? Thật quá to gan lớn mật!
Rốt cục, Sở Dương đã dùng hết sức, mới ném Đàm Đàm đi, rồi bước tới trước mặt Mộng Lạc.
"Mộng công tử, chúng ta muốn cáo từ. Ngươi cứ ở đây từ từ hưởng thụ nhé. Yên tâm, Âu Độc Tiếu, Đồ Thiên Hào và bọn họ đều là minh hữu của ngươi, họ sẽ không làm gì ngươi đâu." Sở Dương cười híp mắt nói.
"Không! Các ngươi không thể bỏ lại ta!" Mộng Lạc thê thảm kêu lên, chỉ cảm thấy cả người như nhũn ra. Đồng minh? Hiện tại Âu Độc Tiếu và nhóm người nếu nhìn thấy hắn, tuyệt đối có thể sống sờ sờ nuốt chửng hắn!
Điểm này, Mộng Lạc rất chắc chắn.
"Xem ra Âu huynh vẫn chưa nhận ra chúng ta nhỉ." Sở Dương mỉm cười kéo khăn che mặt xuống, tươi cười nói: "Mộng huynh, bây giờ đã nhận ra ta chưa?"
Mộng Lạc giống như gặp quỷ, tay chân luống cuống bò lùi lại trên mặt đất: "Là ngươi? Là ngươi?! Sở Diêm Vương?! Sao lại là ngươi?"
"Sao lại không phải là ta chứ." Sở Dương thản nhiên cười.
Lúc này, Cố Độc Hành, Đổng Vô Thương và nhóm người cũng kéo khăn che mặt xuống, cười nhạo nhìn Mộng Lạc.
Tựa như nhìn một kẻ đáng thương đến cực điểm.
"Là các ngươi... Sao lại là các ngươi?" Mộng Lạc bi phẫn kêu to: "Ta đã thấy các ngươi rồi, trước kia hình dáng hoàn toàn khác. Nếu là các ngươi, sao ta lại không nhận ra!"
"Đồ ngu! Có một điều ngươi nên biết, trên đời này có một môn công phu gọi là Súc Cốt Dịch Hình, đừng nói là ngươi không biết đấy nhé!" Kỷ Mặc ưỡn thẳng vai, vô hạn khinh bỉ nhìn Mộng Lạc.
"Vậy hắn... cũng không phải là Nhị công tử của Dạ thị gia tộc?" Mộng Lạc tuyệt vọng nhìn Đàm Đàm, trong mắt vẫn còn một tia hy vọng mong manh.
Cho tới tận bây giờ, tên này vẫn còn giữ cái hy vọng ấy...
"Hắn là sư đệ của ta. Còn cái gì mà Dạ gia... Thật xin lỗi." Sở Dương thản nhiên nói: "Chúng ta hoàn toàn không biết gì từ đầu đến cuối."
Sở Dương mỉm cười: "Mà thật ra... chỉ là ta muốn đối phó ngươi thôi, không hơn không kém, hiểu không?"
"Sở Diêm Vương? Ta đã đắc tội ngươi thế nào? Ngươi không nên truy sát ta đến đường cùng, đẩy ta vào chỗ chết sao?! Thậm chí, ngay cả gia tộc của ta cũng không buông tha?" Mộng Lạc bi phẫn kêu lên, giọng hắn tràn đầy sự thê thảm, tuyệt vọng và không thể tin được.
"Ngươi đã đắc tội ta thế nào ư? Ha ha ha..." Sở Dương cười lạnh một tiếng: "Mộng Lạc, ngươi đắc tội ta thê thảm lắm đấy! Để ta cho ngươi biết, tội lớn nhất của ngươi là gì!"
"Tội lớn nhất?" Mộng Lạc khóe mắt rưng rưng lệ tuyệt vọng, ngẩng đầu lên cố gắng trầm tư. Hắn thật sự đang suy nghĩ, hơn nữa là vắt óc suy nghĩ, rốt cuộc mình đã đắc tội cái nhân vật đáng sợ Sở Diêm Vương này thế nào? Thậm chí khiến hắn phải trăm phương ngàn kế đối phó mình.
Từ Định Quân Sơn đến bây giờ, một gia tộc lớn hàng trăm năm như vậy, trực tiếp bị hắn đẩy vào tuyệt cảnh vạn kiếp bất phục!
Hầu như mỗi một chuyện xui xẻo của Mộng thị gia tộc, đều có bóng dáng của người này ở trong đó. Ta làm sao đắc tội hắn?
Hắn vẫn ở Hạ Tam Thiên, ta ở Trung Tam Thiên, chưa từng tiếp xúc qua bao giờ, làm sao mà đắc tội?
Mộng Lạc vẻ mặt mơ hồ, đau khổ suy tư, không nghĩ ra được.
Thậm chí cả những chuyện tàn bạo như cường bạo ấu nữ mình đã làm cũng nghĩ qua một lượt, mà vẫn không có bất kỳ ai liên quan đến Sở Dương. Cuối cùng, hắn tàn bạo hỏi: "Rốt cuộc ta đã đắc tội ngươi ở điểm nào? Ngươi nói!"
Hắn lại hơi có một tư thế hùng hồn đầy lý lẽ. Ta không có đắc tội ngươi, ngươi dựa vào cái gì đối phó ta? Thật quá ủy khuất...
"Hắc hắc... Ngươi Mộng Lạc có làm chuyện thương thiên hại lý đến đâu, cùng ta cũng chẳng có chút quan hệ nào. Ngươi tu luyện ma công người khác dẫu có sợ, nhưng trong mắt ta, đó chính là một cái rắm! Càng không đáng để ta kiêng kỵ ngươi!"
Sở Dương cười lạnh một tiếng: "Nhưng điều không nên nhất của ngươi chính là... Ngươi lại dám động đến Mạc Khinh Vũ, hắc hắc hắc... Từ khoảnh khắc ngươi cầu hôn Mạc thị gia tộc, ngươi và Mộng thị gia tộc của ngươi đã chú định sẽ bị diệt vong!"
Sở Dương lộ ra nụ cười tươi như ánh mặt trời, hắn nhe răng: "Không chừa một mống!"
"Chỉ là bởi vì một nữ nhân?" Mộng Lạc trừng mắt nhìn chằm chằm: "Ngươi chỉ vì một nữ nhân như vậy mà đối phó ta ư? Hơn nữa còn là một cô bé?"
"Không sai, vì nàng, ta có thể giết ngươi một trăm lần!" Ánh mắt Sở Dương rất lạnh: "Bao gồm cả gia tộc của ngươi."
"Ta hiểu rồi..." Mộng Lạc thất hồn lạc phách cúi đầu, rốt cục xụi lơ như một đống bùn trên mặt đất, ngay cả sức lực để đứng lên cũng không còn.
Hắn đã bị đánh tan mọi hy vọng, mọi chỗ dựa tinh thần!
Bây giờ hắn, thậm chí ngay cả ý niệm trả thù Sở Dương cũng không thể nảy sinh dù chỉ một chút, chỉ mu��n đâm đầu vào đâu đó mà chết. Có thể thấy hắn đã nản lòng thoái chí đến mức nào?
"Hóa ra tất cả đều là các ngươi giở trò quỷ! Căn bản là các ngươi cố ý cứu Ngạo Tà Vân!" Hai vị Hoàng Tọa của Âu thị gia tộc trừng mắt nhìn Sở Dương và nhóm người.
"Các ngươi muốn giết Ngạo Tà Vân, chẳng phải là để đối phó chúng ta sao?" Sở Dương thản nhiên cười nói: "Dĩ nhiên chúng ta phải cứu chứ!"
"Ngươi!" Hai vị Hoàng Tọa bật mạnh dậy, mắt lộ hung quang.
"Còn không mau mang Thiếu chủ của các ngươi chạy thoát thân? Lại còn muốn đánh một trận với chúng ta ư?" Sở Dương cười lạnh một tiếng: "Thật sự không biết sống chết sao? Ngay cả gia tộc của mình cũng không màng tới sao?"
"Ngươi không giết chúng ta?" Hai vị Hoàng Tọa giật mình thon thót trong lòng.
"Vì sao muốn giết các ngươi?" Sở Dương lạnh nhạt quay đầu lại nói: "Tay của ta sạch lắm."
Với một tiếng hô, Đổng Vô Thương cõng Ngạo Tà Vân lên, bảy người nhanh như gió xoáy từ trên đỉnh núi bay vút đi.
Hai vị Hoàng Tọa chú ý tới: bảy người này mặc dù bay nhanh như chớp, nhưng đường đi của bọn họ, ngay cả một chiếc lá hay cọng cỏ cũng không hề lay động!
Phía sau, tiếng động liên tiếp từ bốn phương tám hướng truyền đến. Hiển nhiên, truy binh đã đến gần!
Hai vị Hoàng Tọa nhất thời hiểu ra: Sở Dương căn bản chẳng hề có ý tốt. Hắn vẫn chờ ở đây, đợi Mộng Lạc tự chuốc họa vào thân; tiện thể trì hoãn thời gian, cho đến khi phát hiện truy binh đã tới gần mới rời đi.
Như vậy, bọn họ ngược lại có thể giúp hắn dẫn dụ một phần truy binh! Nhờ đó giúp cho bọn họ ung dung thoát thân!
Bởi vì bảy huynh đệ bọn họ đối mặt với đội ngũ truy binh khổng lồ này căn bản không dám phân tán. Một khi phân tán, ắt có người phải chết. Tụ tập lại một chỗ, ngược lại sẽ an toàn hơn nhiều, chỉ cần tìm được lối đi, là có thể thoát thân!
Cho nên bọn họ để Mộng Lạc dẫn dụ truy binh, chỉ e là hắn chỉ dẫn dụ được một phần, cũng đã tăng thêm rất nhiều tỷ lệ chạy thoát cho Sở Dương và nhóm người.
Không ngờ, nếu không dẫn dụ truy binh đi, thì kết cục của Mộng Lạc chỉ có cái chết!
Hiện tại, các đại gia tộc kia đối với Mộng thị gia tộc cừu hận có thể nói là đã vượt lên trên tất cả. Dù nói gì đi nữa, bọn họ cũng sẽ không tin.
Cho nên, không trốn cũng phải trốn! Mà một khi trốn... thì lại là đang cống hiến cho Sở Dương...
Sự ấm ức, uất nghẹn này thật là chưa từng có từ xưa đến nay!
Bị người khác lừa gạt, làm việc cho người khác, rồi lại bị "qua cầu rút ván"; bị vứt bỏ! Nhưng sau khi b�� vứt bỏ, ngươi lại còn phải cống hiến cho hắn... Không làm cũng không được!
Hai vị Hoàng Tọa cũng muốn dứt khoát đồng quy vu tận cùng Sở Dương và nhóm người, nhưng bọn hắn không dám. Bởi vì phía sau họ còn có một gia tộc khổng lồ không hề hay biết gì, vẫn còn đang ở trong trận doanh.
Nếu bọn hắn không thoát được, gia tộc này sẽ bị diệt môn cả nhà!
"Mộng thị gia tộc, lần này thật sự xong rồi..." Hai vị Hoàng Tọa thở dài một tiếng, đều cảm thấy vô lực: "Thiếu chủ, chúng ta đi thôi, nhất định phải nhanh chóng rời khỏi đây, thông báo cho gia tộc."
Mộng Lạc thất hồn lạc phách ngồi đó, nói như đang mơ: "Đi? Trốn đi đâu chứ? Ta còn đường nào để đi nữa?" Trong mắt hắn, tràn đầy ý chết xám xịt, không còn chút sinh khí nào!
Vị công tử Mộng Lạc luôn tâm cao khí ngạo này, vốn dĩ nên là Mộng Lạc, một trong mười hai nhân vật phong vân của Trung Tam Thiên trong tương lai, thì nay, hoàn toàn bị những đả kích liên tiếp biến thành một thây ma di động!
Không có ý chí chiến đấu! Không có sinh cơ! Thậm chí, ngay cả khát vọng cầu sinh mãnh liệt nhất trước đây của hắn cũng đã bị đánh nát!
Hắn mặc dù còn sống, thì cũng chẳng khác gì đã chết!
Hai vị Hoàng Tọa trong lòng dâng lên một trận lo lắng. Địch nhân đã gần trong gang tấc, Thiếu chủ lại lâm vào trạng thái tinh thần suy sụp như vậy! Hai người liếc nhau một cái, rốt cục đã quyết định. Họ "phanh" một tiếng, vỗ một chưởng vào gáy Mộng Lạc!
Mộng Lạc ngơ ngẩn cả người, hoàn toàn không hề chống cự hay né tránh, ngã vật xuống như khúc gỗ.
Một vị Hoàng Tọa nhanh chóng cõng thân thể hắn lên, đứng dậy. Chính muốn chạy trốn, đã nghe thấy một giọng nói giận dữ vang lên: "Ta thấy được bọn họ, đang ở bên kia!"
Truy binh đã đến rồi!
Hai vị Hoàng Tọa ấm ức và tức giận đến cực điểm, bay vút lên, lao nhanh về phía mà Sở Dương và nhóm người vừa rời đi. "Cứ cho là cuối cùng phải chết, ta cũng muốn kéo các ngươi đi cùng!"
Phía sau truy binh gào thét vang khắp núi rừng, truy đuổi tới.
...
"Hướng bên này đi!" Nhóm người Sở Dương một đường tăng tốc, đến dưới chân núi, Sở Dương lập tức d���n đầu đổi hướng, tạo thành một góc vuông với hướng đi ban đầu, tiến về phía Tây Nam.
"Đừng để đám ma quỷ kia liên lụy chúng ta." Sở Dương cười hắc hắc: "Để ba tên ngốc kia đi tiên phong, không phải tốt hơn sao? Cứ để chúng chạy càng xa càng tốt."
...
Hôm nay rất kỳ quái, ngồi trước máy tính cả ngày mà không viết được chữ nào. Rõ ràng ý tưởng tuôn trào như suối, vậy mà lại chẳng thể gõ lấy một chữ, cứ thế trừng mắt nhìn màn hình cả ngày.
Đây là chương đầu tiên, các chương còn lại sẽ được cập nhật rất muộn, nên tôi đặc biệt thông báo để mọi người biết. Để tránh mọi người chờ đợi lâu. Nếu sáng sớm mai quý vị thức dậy mà thấy có thêm chương mới, thì đó chính là do tôi bùng nổ mà viết.
Thôi, tôi đi viết đây.
Nội dung này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền trên truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.