(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 259: Cái gì gọi là tàn khốc?
Ô Thiến Thiến gật đầu, mệt mỏi nói: "Vậy thì ngươi xử lý đi. Ta xin cáo từ."
Sở Dương cau mày nói: "Cô nương vẫn còn mang thương tích trong người, hay là nên nghỉ ngơi một chút thì hơn."
Ô Thiến Thiến nhịn đau, thản nhiên nói: "Ta tự có biện pháp." Nàng nói rồi liền muốn rời đi. Khoảng cách gần như vậy, Sở Dương bất cứ lúc nào cũng có thể định thân nàng!
Ô Thiến Thiến dám đánh cuộc, trong lòng Sở Dương lúc này đã hoài nghi nàng có phải là Ô Thiến Thiến hay không.
Chỉ là, bất kể là về thời gian, không gian, tu vi hay thân phận, khoảng cách giữa hiện tại và quá khứ quá lớn, khiến Sở Dương chưa dám xác định.
Nếu giờ phút này nàng không phải Thánh cấp, không phải đệ tử Phong Nguyệt, thì Sở Dương chắc chắn đã gọi thẳng tên nàng ra rồi!
Sở Dương suy nghĩ một chút, từ trong lòng ngực lấy ra một viên thuốc, nói: "Đây là thuốc trị thương, cô nương có thể thử xem."
"Đa tạ." Ô Thiến Thiến cũng không khách khí, nhận lấy, thậm chí không thèm nhìn, liền bỏ vào miệng.
Sở Dương đôi mắt sáng rực nhìn nàng chằm chằm, khẽ mỉm cười: "Cô nương, chúng ta đã từng gặp nhau phải không?"
Ô Thiến Thiến lòng khẽ giật mình, đáp: "Chắc là không có, ta không có ấn tượng về ngươi."
Sở Dương cười nhạt một tiếng: "Nhưng ta thấy cô nương có vẻ quen mắt. Tại hạ cảm thấy cô nương rất giống một vị cố nhân của ta."
Ô Thiến Thiến thản nhiên nói: "Là hồng nhan tri kỷ của ngươi sao?"
Sở Dương thở dài, cười ha hả một tiếng rồi chẳng nói gì thêm.
Ô Thiến Thiến mỉm cười nhạt: "Bảo trọng, xin cáo từ."
Thân ảnh mảnh khảnh của nàng đột nhiên vút lên, lướt mình trên không trung, giống như sao băng vụt đi, biến mất không còn tăm hơi.
Sở Dương ở phía sau hỏi vọng: "Cô nương không muốn biết hai người này là ai sao?"
Ô Thiến Thiến không hề quay đầu đáp lời, dường như đã đi rất xa.
(Sở Dương, ngươi vẫn tránh né câu hỏi của ta!)
Xa rồi, Ô Thiến Thiến khẽ cười khổ.
Câu "Là hồng nhan tri kỷ của ngươi sao" là câu Ô Thiến Thiến lấy hết dũng khí mới hỏi ra. Nàng dù cố gắng kiềm chế bản thân, nhưng vẫn không nhịn được, muốn xác định địa vị của mình trong lòng Sở Dương.
Nhưng Sở Dương lại một lần nữa né tránh vấn đề này.
Giờ khắc này, Ô Thiến Thiến trong lòng không biết tư vị gì. Hơn nữa, nàng biết chỉ một lát nữa, Sở Dương sẽ bức cung. Với thủ đoạn của Sở Dương, hắn muốn hỏi điều gì thì nhất định sẽ hỏi ra được!
Hơn nữa, cảnh tượng đó sẽ rất đẫm máu. Nàng ở đây không thích hợp.
Bên hồ, Sở Dương nhìn theo hướng Ô Thiến Thiến rời đi, ngẩn người một lát, rồi thầm hỏi trong lòng: "Kiếm Linh, ngươi nói xem, ta làm như vậy có đúng không?"
Kiếm Linh lạnh lùng nói: "Điều gì đúng không?"
Sở Dương cười khổ một tiếng: "Ngươi còn hỏi sao... Việc ta đối xử với Ô sư tỷ như vậy... có đúng không?"
Kiếm Linh trợn tròn mắt: "Ngươi chẳng phải vẫn chưa xác định nàng là ai sao?"
Sở Dương thở phào nhẹ nhõm, nói: "Ta dù không biết tại sao nàng lại đến Thượng Tam Thiên, không biết tại sao nàng lại trở thành đệ tử của Phong Nguyệt Tôn Giả, cũng không biết nàng tại sao lại đạt tới Thánh cấp... Nhưng ta có thể khẳng định, đây chính là nàng! Tuyệt đối sẽ không sai."
Kiếm Linh cau mày: "Lý do?"
Sở Dương nhẹ giọng nói: "Lúc trước nàng cố tỏ ra lạnh nhạt, chỉ sợ ta nhận ra nàng; nhưng có một câu nói lại khiến ta bắt đầu hoài nghi."
"Một câu nói kia?"
"Chẳng lẽ ngươi còn nhỏ tuổi mà đã gây xung đột với Chấp Pháp Giả sao?" Sở Dương trong mắt hiện lên vẻ khổ sở: "Tướng mạo của ta dù trẻ tuổi, nhưng cũng là tu vi Kiếm Trung Đế Quân; với loại tu vi này, đã có thể giữ mãi thanh xuân. Nếu nàng không nhận ra ta, cớ gì lại khẳng định ta còn nhỏ tuổi như vậy? Hơn nữa... những lời này rõ ràng là đang lo lắng. Nàng... nếu chỉ là tình cờ gặp gỡ, vì sao lại lo lắng cho ta đến thế?"
Kiếm Linh nói: "Cũng có thể là nàng cảm thấy bất bình, điều này rất khó nói chính xác. Dùng lý do này để xác định thì khá khiên cưỡng."
"Được rồi. Lý do thứ hai chính là, ta cho nàng thuốc chữa thương, nàng thậm chí không thèm nhìn, liền bỏ vào miệng." Sở Dương khẽ cười: "Nàng quá tin tưởng ta. Phải biết rằng, nàng là một nữ nhân, một nữ nhân trẻ tuổi; cứ như vậy tin tưởng một nam nhân xa lạ vừa gặp mặt lần đầu sao? Nhưng, Ô sư tỷ thì vĩnh viễn vô điều kiện tin tưởng ta!"
Kiếm Linh lặng lẽ gật đầu.
"Thứ ba, ta hỏi nàng trước kia đã gặp qua ta chưa? Lòng nàng vào khoảnh khắc đó đã mãnh liệt rung động!" Sở Dương nói: "Thứ tư, nàng hỏi ta... "Đó là hồng nhan tri kỷ của ngươi sao?". Những lời này mà dùng trong lần đầu gặp mặt giữa nam nữ thì rất mạo muội... Cho dù không mạo muội, nhưng ẩn chứa trong đó là một loại ý tứ cố gắng kiềm chế khát vọng."
Sở Dương thở dài thườn thượt: "Nếu nàng không phải Ô sư tỷ, thì ánh mắt của Sở Dương ta coi như mù rồi!"
Kiếm Linh trầm mặc một lát: "Nếu ngươi đã xác định thân phận của nàng, vậy mà... ngươi lại né tránh, thì thật sự quá nhẫn tâm, khiến người ta tan nát cõi lòng."
Sở Dương im lặng, một lúc lâu sau, khẽ nói: "Ta sao lại không cảm động? Sao lại không động lòng? Sao lại cam tâm khiến nàng tan nát cõi lòng? Nhưng ta... Ha hả, ta vốn tưởng rằng, ta rời đi, lòng nàng sẽ nguội lạnh. Hơn nữa, nàng đã quyết định gả cho Thiết Bổ Thiên... Thiết Bổ Thiên cũng là một nam nhi hảo hán, hắn dù là một đời đế vương, nhưng càng là bằng hữu của ta. Nếu ta nói ra điều gì, chẳng phải là phá hoại gia đình người khác sao? Cho nên ta chỉ có thể né tránh."
"Không sai, Thiết Vân hoàng hậu, vì sao lại đến Thượng Tam Thiên?" Kiếm Linh cau chặt lông mày.
Hắn không khỏi đồng tình với lời Sở Dương nói. Dường như, mới vừa rồi hắn chỉ nhìn thấy sự tan nát cõi lòng của Ô Thiến Thiến, mà lại quên mất Ô Thiến Thiến đã là thê tử của Thiết Bổ Thiên.
Sở Dương nói điều gì lúc này cũng không mấy thích hợp.
Một nam tử kiệt xuất như Thiết Bổ Thiên mà lại bị đội nón xanh trên đầu, thì thật khó mà nói nổi...
Huống chi vẫn là bằng hữu.
Nhưng Kiếm Linh lại không biết, câu nói của Sở Dương "Thiết Bổ Thiên cũng là một nam nhi hảo hán", nếu bị Thiết Bổ Thiên tự mình nghe được, sợ rằng hắn sẽ có tâm muốn bóp chết Sở Dương ngay tại chỗ: Lão nương đã sinh cả nhi tử rồi, mà vẫn... là một nam nhi hảo hán!
Cả nhà ngươi đều là hán tử!
"Thôi không nói chuyện này nữa." Sở Dương trong lòng có chút phiền loạn.
Sau khi xác định thân phận của Ô Thiến Thiến, Sở Dương ngược lại có chút oán giận không rõ thành lời. Vừa cảm động, lại vừa có chút tức giận.
Không ngờ ngươi đã trở thành thê tử của người khác, vì sao lại không giữ đúng đạo làm vợ?
Đúng vậy, trước đây ngươi dành cho ta một tấm chân tình, là ta phụ ngươi. Ta đã không chính diện đáp lại bất cứ sự hy sinh nào của ngươi, là ta có chút bạc tình, nhưng... trong lòng ta, chỉ có Khinh Vũ.
Hôm nay, ngươi đã là thê tử của người khác, mà lại vẫn đuổi theo bước chân của ta. Đây cũng là vì sao...
Để ta phải xử lý thế nào đây? Ngày khác nhìn thấy Thiết Bổ Thiên, cho dù ta thật sự chưa làm gì quá đáng, nhưng ta còn mặt mũi nào đi gặp người chiến hữu, huynh đệ, bằng hữu ấy chứ!
"Ai." Sở Dương thở dài. Trong lòng vẫn là quyết định: nếu có cơ hội, nhất định phải khuyên một lời, Ô sư tỷ, ngài đã có trượng phu rồi, đừng đi theo ta nữa... Hãy trở về bên trượng phu của ngài đi thôi.
Thật sự không ổn chút nào...
Vạn nhất có ngày nào đó ta không kìm lòng được... Thì thật sự không còn mặt mũi nào đối mặt với người trong thiên hạ nữa...
Nghĩ tới nghĩ lui, Sở Dương trong lòng cũng cảm thấy phiền muộn. Hắn bước nhanh đến gần hai tên tù binh xui xẻo đang bị trói bên cạnh, một tay kéo mặt nạ của bọn chúng xuống, nhìn thoáng qua. Cả hai đều mở to mắt, hung hăng nhìn hắn, không chút nào yếu thế.
Sở Dương thầm nghĩ trong lòng: Tên bên trái này, khuôn mặt, ánh mắt, khí chất đều toát ra vẻ hung hãn không sợ chết. Tên còn lại dù cũng thấy chết không sờn, nhưng ánh mắt hơi có một chút né tránh...
Nói đến bức cung, Sở Diêm Vương mà tự nhận thiên hạ thứ hai, thì ngay cả Hình Đường của Chấp Pháp Giả cũng chưa chắc dám xưng đệ nhất!
Vừa nghĩ, hắn liền hạ quyết tâm, túm lấy tên bên trái, không nói hai lời, vung tay tát một cái thật mạnh. Chát một tiếng, tám chín cái răng rơi lả tả xuống đất.
"Ngươi đừng hòng... từ miệng ta... hỏi ra được điều gì!" Tên đó hung hăng, nói không rõ lời.
"Ta không định hỏi! Ta chỉ muốn khiến ngươi đời sau cũng không dám làm người!" Sở Dương lại trở tay tát thêm một cái: "Ta đã hỏi ngươi đâu?"
Chát một tiếng, má bên phải của hắn cũng sưng húp xuống. Hai cái tát, khiến cả hàm răng cửa biến mất sạch!
Sở Dương một tay nhéo hắn đứng dậy, xoẹt một tiếng xé nát y phục hắn. Một cước đá thân thể trần truồng hắn dính vào thân cây, ngay sau đó một cước hung hăng đạp lên hạ bộ hắn. Bốp một tiếng, phía dưới một mảnh huyết nhục mơ hồ.
Sở Dương hừ một tiếng: "Ta không hỏi ngươi!"
Lại là một cước đạp xuống!
"Ta hỏi ngươi? Ta rảnh rỗi đến mức thừa hơi mà hỏi ngươi!"
Phanh! Vị Thánh cấp này bị cú đạp đầu tiên đã đau đến không kêu nổi, vừa mới khó khăn lắm thở được một hơi, đã định thét lên thảm thi��t.
Bốp! Một cục bùn đất dính đầy cỏ rác bị nhét thẳng vào miệng hắn, nhét mạnh đến mức tên này "ô" một tiếng, liền hôn mê bất tỉnh.
Sở Dương trên mặt lóe lên vẻ tàn khốc, một cành cây, xoẹt một tiếng, đâm xuyên qua đầu hắn, đóng chặt lên thân cây.
Tên này thét lên một tiếng, đau đến tỉnh lại ngay lập tức.
Sở Dương thản nhiên nói: "Đời sau, nhớ kỹ, đừng nên làm người!" Rắc một tiếng, một ngón tay của tên này bị bóp nát bấy.
Tên còn lại lúc đầu vẫn còn cười lạnh, nhưng nhìn đến đây, rốt cục nhịn không được: "Sở Dương, tên tạp chủng! Có bản lĩnh thì ngươi giết chúng ta đi! Hành hạ người như thế, thì tính là anh hùng hảo hán gì!"
"Không! Ta không cần làm anh hùng hảo hán, ta chỉ có bản lĩnh hành hạ các ngươi đến mức cầu sống không được, cầu chết không xong!" Sở Dương cười nhếch mép: "Giết các ngươi? Ngươi mơ đẹp quá rồi!"
Trong chớp mắt, tên bị đóng trên cây kia đã bị bóp nát xương cốt, cả người máu me đen kịt.
Trên người hắn vô số vết thương chằng chịt, cực kỳ khủng bố.
Sở Dương vươn tay ra, trên tay xuất hiện một túi muối lớn, đút một nắm vào miệng tên đang nằm dưới đất, cười nói: "Ngươi thấy ngon miệng không?"
Người nọ cả người run rẩy lên: "Ngươi muốn làm gì?"
"Cho hắn sung sướng! Để ngươi xem cũng sung sướng theo." Sở Dương hai tay xoa xoa, muối hạt lập tức hóa thành nước muối, ào một tiếng, dội lên thân người kia...
Từ cổ họng tên đó phát ra một tiếng bị đè nén, tiếng kêu thảm thiết không thể thốt ra, hai mắt trợn trắng dã, cả người kịch liệt co giật.
Tên nằm dưới đất kia so với hắn run rẩy còn dữ dội hơn: "Súc sinh! Khốn kiếp... Tạp chủng... Ngươi... Ngươi có gan thì giết ta đi! Giết ta đi..."
Hắn muốn quay đầu đi, nhưng Sở Dương không để hắn chuyển. Hắn khống chế cổ tên đó, kéo mí mắt hắn ra, ép hắn phải nhìn.
Sở Dương vẫn tỉ mỉ quan sát tên đang nằm dưới đất. Tên này mới là điểm đột phá của hắn. Nếu ngay từ đầu đã tra hỏi, sợ rằng sẽ hành hạ người đến chết mà cũng chẳng hỏi ra được điều gì.
Tu vi Thánh cấp, thần hồn ngưng tụ, hắn đã không thể dùng Đoạt Hồn Đại Pháp với tên đó... Nếu không, vạn nhất bị phản phệ, hắn sẽ biến thành bạch si...
Hiện tại tên này dù đã cực độ sợ hãi, nhưng... Sở Dương biết, thần kinh của hắn vẫn chưa sụp đổ!
Sở Dương vươn tay ra, trên tay lại xuất hiện một túi muối lớn, xoẹt một tiếng, muối hạt rắc vào vết thương của tên bị đóng trên cây. Tên đó thống khổ giãy giụa, cả người co giật, há to miệng, thở hổn hển. Đau tới cực điểm, ngược lại lại không thốt lên được tiếng nào...
Từng ngụm từng ngụm thở dốc, thậm chí không kịp hít vào.
"Quá nhanh." Sở Dương nghiêng đầu nhìn một lát, rồi nhún vai về phía tên đang nằm dưới đất: "Hắn đã chết rồi."
Tên nằm dưới đất thần trí đã hỗn loạn. Miệng hắn há lớn, trên mặt tràn đầy sợ hãi. Khóe mắt hắn giật giật từng hồi, ánh mắt nhìn về phía Sở Dương không còn oán hận, chỉ còn lại sự sợ hãi!
Đây, quả thật là một ác ma!
Là một Thánh cấp, hắn biết cảnh tượng cuối cùng kia đại biểu cho điều gì, luồng khói trắng lộn xộn đột nhiên toát ra kia là gì...
Đó là h��n phi phách tán!
Có thể khiến một vị Thánh cấp, trong tình huống tỉnh táo, không dùng huyền công, mà trực tiếp dùng hình tra khảo, hành hạ đến mức hồn phi phách tán, hẳn phải tàn khốc đến mức nào?
Hơn nữa, tên đao phủ này, thậm chí từ đầu đến cuối, nét mặt vẫn tươi cười vui vẻ, không hề thay đổi! Dường như vẫn đang trò chuyện phiếm với hai người chúng hắn, với vẻ mặt rất hợp ý, rất hòa nhã!
Đây mới là điều đáng sợ!
Sở Dương đã quay người, vẫn còn đang giặt tay trong hồ nước, rửa rất cẩn thận.
Đứng trước mặt tên đó, Sở Dương duỗi mười ngón tay ra nhìn kỹ, rồi thở dài nói: "Dù dưới tay ta xương cốt chất thành núi, máu chảy thành sông; nhưng đôi bàn tay này, làm sao lại từng dính chút máu tanh nào được."
Hắn nhìn vào mắt tên đó, thản nhiên nói: "Thật ra ta không muốn khiến hắn chết thống khổ như vậy đâu. Dù sao cũng đã trưởng thành, nói gì thì nói, cũng là cha mẹ sinh dưỡng một đời mà."
Sự sợ hãi trong mắt tên đó lại càng sâu thêm một tầng.
Thật là biến thái... Hai người nhà ngươi đều hồn phi phách tán dưới tay ngươi... Ngươi lại vẫn còn ở đây ra vẻ nhân từ sao?
Sở Dương xoay vặn cổ, nhẹ nhàng nói: "Ta chỉ hỏi ngươi vài vấn đề, ngươi có thể nói, ngươi có thể không nói. Chỉ cần ngươi nói một câu 'đừng hòng', ta sẽ không bao giờ hỏi ngươi nữa. Hiểu chưa? Nhưng nếu ngươi chịu nói, ta có thể khiến ngươi chết một cách thống khoái."
Hắn duỗi ngón tay chỉ về phía sau: "Thống khoái hơn hắn nhiều."
Người này cả người run rẩy, dần dần cuộn mình lại thành một khối, trong miệng phát ra tựa hồ là tiếng rên rỉ, tựa hồ là tiếng nức nở.
Sở Dương không để ý đến hắn, cũng không nhìn hắn, mà chăm chú nhìn sâu vào mặt nước, nhẹ giọng nói: "Các ngươi là người của gia tộc nào?"
"Dạ gia! Ta là người Dạ gia!" Người này không đợi Sở Dương hỏi xong đã vội nói ra. Dường như sợ rằng nếu nói chậm, mình sẽ gặp phải tai họa.
Sở Dương cười như không cười: "Thật sao?" Một chân hắn đặt lơ lửng ngay hạ bộ của tên đó.
... Suy nghĩ một chút, quyết định không nói gì thêm, chỉ muốn nhắn nhủ mọi người một câu: Phong Lăng ta, ở nơi đây lúc này, đã không cần thiết dùng những chuyện như vậy để tự khuếch trương thanh thế cho mình nữa rồi... Cập nhật chậm! Xin lỗi! Cuối cùng, xin cầu phiếu đề cử. Hai ngày qua, phiếu đề cử từ hạng nhất rớt xuống thứ bảy. Uy lực của những người đó thật sự lớn đến vậy sao? Họ không cho kiêu ngạo thế bỏ phiếu, kiêu ngạo thế liền rớt nhiều như vậy sao... Xin hãy ủng hộ! Các huynh đệ tỷ muội còn đang kiên trì, có muốn cho những người đó thấy được sức mạnh của chúng ta không? Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, là thành quả của sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.