(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 27: Một cái chết tiệt mập lùn tử
Chấp Pháp Đấu Giá Đường!
"Chấp Pháp Giả đấu giá đường" là một cái tên rất dễ hiểu, đúng như bản chất của nó.
Lúc này, trên tầng cao nhất của tòa đấu giá năm tầng, mấy người cẩm y đang đứng đó, phóng tầm mắt ra xa.
"Ngũ Tân Trấn thật sự hỗn loạn rồi!" Vị thủ lĩnh có bộ râu dài ba chỏm, rủ xuống trước ngực một cách chỉnh tề, ánh mắt thâm trầm lóe lên tinh quang, hỏi: "Theo các ngươi thấy, loạn lớn lần này do gia tộc nào gây ra?"
"Chưa chắc đã là ba gia tộc kia!" Một người khác, thân hình hơi mập, khuôn mặt trái xoan dường như lúc nào cũng tươi cười, đáp lời: "Nếu nói về vụ hỏa hoạn ban đầu, tốc độ tuy nhanh nhưng lại có quy luật: bắt đầu từ phía đông, đi một vòng lớn rồi kết thúc ở phía đông bắc. Theo báo cáo, lần phóng hỏa này chẳng qua là đánh úp bất ngờ, kẻ phóng hỏa có tu vi chưa chắc đã cao, nhiều nhất cũng chỉ đạt cấp Hoàng Tọa năm, sáu, hoặc đỉnh phong. Thậm chí một Cửu phẩm Vương Tọa cũng có thể làm được."
"Đó chẳng qua là hành động quấy nhiễu mà thôi." Người đàn ông mặt tròn đưa ra kết luận.
"Vậy còn những vụ náo loạn sau đó?" Người râu dài mỉm cười hỏi, rõ ràng rất hài lòng với suy đoán của thuộc hạ.
"Những hỗn loạn sau đó lại khác, nhưng cũng có thể nhìn rõ rằng, tất cả đều do một người gây ra! Tính đến bây giờ, theo báo cáo, đã có mười chín cửa hàng..."
Hắn đang nói dở thì có tiếng hô từ bên trong vọng ra: "Lại có thêm hai cửa hàng bị cướp sạch, lần lượt là của Sở gia và Bảo gia!"
"Là hai mươi mốt cửa hàng, hơn nữa tình hình vẫn đang tiếp tục xấu đi." Người đàn ông mặt tròn lập tức sửa lại số liệu, nói: "Vậy thì tu vi của kẻ này thật đáng sợ. Ngay cả so với đại ca... cũng e rằng..."
Hắn chưa nói hết, nhưng hàm ý thì ai cũng rõ.
Phía sau, những người mặc ngân y đồng loạt biến sắc. Đại ca của họ có tu vi Quân Cấp lục phẩm, là tổng phụ trách Chấp Pháp Giả phái đến toàn bộ Bình Sa Lĩnh này!
Kẻ hung hãn này, tu vi lại còn cao hơn cả đại ca?
Người râu dài im lặng một lát, rồi nói: "Không sai, với tốc độ ra tay, sự tàn nhẫn và tu vi của kẻ đó, ta e rằng không phải đối thủ!"
"Nhưng chúng ta cũng không cần quá lo lắng. Nơi này là địa bàn của Tiêu gia. Kẻ đó dù không sợ Tiêu gia, nhưng trên khắp Đại Lục này, ta chưa từng nghe nói có ai dám động đến Chấp Pháp Giả của chúng ta!" Người đàn ông mặt tròn ngạo nghễ cười.
"Chưa chắc..." Người râu dài trầm giọng nói: "Tất cả vật phẩm đấu giá đã được thu xếp ổn thỏa cả chưa? Những bảo vật quý giá liên quan dường như đều đã được đưa vào mật thất rồi phải không?"
"Đã toàn bộ được đưa vào mật thất rồi!" Người đàn ông mặt tròn 'ha hả' cười một tiếng, nói: "Đại ca luôn là người cẩn trọng, suy nghĩ chu toàn, nhưng tiểu đệ cho rằng... lần này, đại ca e rằng đã lo lắng thái quá rồi."
"Chỉ mong ta lo lắng thái quá thật..." Người râu dài lộ vẻ sầu lo, ánh mắt thâm trầm.
Từ bên trong truyền đến tiếng báo tin, lần này, giọng nói đã tràn đầy kinh hãi: "Tin tức từ Tiêu gia, ba cửa hàng lớn của họ đã toàn bộ bị cướp sạch!"
Mọi người bất chợt biến sắc!
Kẻ này, thậm chí ngay cả Tiêu gia cũng dám cướp!
"Đề phòng!" Người râu dài dứt khoát hạ lệnh: "Tất cả mọi người, lập tức tập hợp!" Lời còn chưa dứt, một tiếng thét dài vang vọng từ hư không, lượn lờ không ngừng.
Người râu dài kinh hãi, hét lớn: "Nhanh lên!"
Nói thì chậm nhưng xảy ra rất nhanh, giữa không trung đầy khói lửa, một thân ảnh đã lao đến tựa như tia chớp!
Khi cái bóng người đó lần đầu tiên thoắt hiện ở phía xa, nó ch�� nhỏ như con chim sẻ, nhưng đến lần thứ hai xuất hiện, đã lớn bằng đầu người, và lần thứ ba, hắn đã ung dung đứng dưới lầu đấu giá đường, một thân áo đen, khăn đen che mặt, đang ngẩng đầu nhìn.
Đôi mắt sáng quắc, tựa như hai luồng điện chớp nháy không ngừng!
Hóa ra đó là một gã mập lùn, tướng tá ngũ đoản.
Cùng với bốn người lúc trước, mười ba cao thủ Chấp Pháp Đường đã đồng loạt đứng sau lưng người râu dài. Ai nấy đều lộ vẻ mặt ngưng trọng, khi nhìn gã mập lùn dưới lầu, đều cảm nhận được một luồng khí thế bức người ập đến.
Đó là một luồng sát khí sắc bén!
"Ha hả, các vị xếp hàng thật ngay ngắn!" Gã mập lùn cười ha ha một tiếng, giọng nói thê lương trống rỗng, khiến người nghe không khỏi cảm thấy khó chịu trong lòng. Hắn tiếp lời: "Xuống đây đi, lão hủ không có thói quen ngẩng cổ nói chuyện với người khác. Các ngươi nếu không muốn tòa nhà này sụp đổ, thì mau xuống đây!"
"Cuồng vọng!" Một vị cao thủ Chấp Pháp Giả bất chợt biến sắc.
"Xuống!" Người râu dài quát nhẹ, rồi nâng cao giọng nói: "Các hạ từ xa đến, chúng tôi không kịp tiếp đón, xin thứ lỗi!" Vừa nói, hắn tung người nhảy lên, nhẹ nhàng đáp xuống.
Hắn biết, đối phương nói không hề khoác lác. Với tu vi của kẻ đó, việc xóa sổ tòa nhà này chỉ trong khoảnh khắc cũng không phải là việc khó gì.
Những người khác thấy đại ca đã xuống, cũng đành phải nhảy theo.
Nhìn lại trên mặt đất bằng phẳng, gã mập lùn càng có vẻ thấp bé. Chỉ nghe hắn cười lạnh một tiếng, nói: "Thức thời vụ giả vi tuấn kiệt! Chấp Pháp Giả các ngươi quả nhiên toàn bộ đều là hào kiệt!"
Những lời này, tựa như một cái tát vang dội vào mặt.
Rõ ràng là đang nói Chấp Pháp Giả nhát gan!
Nhất thời, ai nấy đều tức tối không chịu nổi, suýt nhảy ra ngoài dạy dỗ gã cuồng đồ này. Nhưng lại bị người râu dài ngăn lại.
"Xin hỏi các hạ là..." Người râu dài tiến lên một bước, mỉm cười hỏi, phong thái ung dung lịch sự, thậm chí không hề tức giận.
"Ngươi không thấy lão tử che mặt sao?" Gã mập lùn không hề nể nang, hét to: "Lại còn hỏi tên ta? Nếu ta có thể nói tên thì ta che mặt để làm gì? Đầu ngươi chứa bã đậu à?"
"Vậy tại hạ đành không hỏi vậy." Người râu dài thong dong cười một tiếng, nói: "Xin hỏi các hạ đến đây có ý gì? Xin hãy nói rõ, chỉ cần lão hủ có thể làm được, thì cũng rất mong được kết giao bằng hữu với các hạ."
"Ta cũng chẳng có chuyện gì khác, chỉ là đang thiếu vài món đồ, đến đây tìm kiếm xem có không." Thấy đối phương vẫn nhã nhặn lễ độ, gã mập lùn dường như cũng trở nên văn nhã hơn.
"Xin hỏi huynh đài đang thiếu thứ gì?" Người râu dài ôn hòa nói: "Tại hạ Tần Bảo Thiện, bất tài là người phụ trách Chấp Pháp Giả tại Bình Sa Lĩnh, tin rằng có thể giúp được các hạ. Xin mời nói rõ."
"Tốt lắm! Lão tử đi vài nhà, giờ mới gặp được một người hiểu chuyện như vậy." Gã mập lùn cười lớn: "Cũng chẳng có gì, lão phu thu nhận vài đệ tử, nhưng tu vi của chúng tiến triển quá chậm, mà Tử Tinh cũng đã dùng hết. Đến đây tìm một ít Tử Tinh để dùng, không cần nhiều lắm, ngàn tám trăm viên là đủ. Ngoài ra, còn thiếu chút thiên tài địa bảo. Yêu cầu của ta cũng không cao, bất kể là độc dược hay thuốc bổ, mỗi loại khoảng một trăm cây là đủ rồi."
Sắc mặt Tần Bảo Thiện, người râu dài, chìm xuống.
Yêu cầu của ngươi thật sự "không cao" chút nào! Gần ngàn viên Tử Tinh, độc dược, thuốc bổ, thiên tài địa bảo, mỗi loại trên dưới một trăm cây...
Cả đấu giá đường này cũng không có nhiều đến thế, ngươi thuần túy là đang muốn mạng của chúng ta!
"Yêu cầu của huynh đài có chút hơi quá đáng." Tần Bảo Thiện hít một hơi dài, nói: "Hiện tại tiểu đệ không thể lấy ra nhiều đến vậy... Bất quá, nếu huynh đài đang cần gấp... tại hạ có thể bàn bạc với huynh đài một chút được không?"
"Bàn bạc chuyện gì?" Gã mập lùn chớp mắt mấy cái.
"Tiểu đệ có thể làm chủ, biếu huynh đài ba mươi viên Tử Tinh! Đây là mức tối đa mà ta có thể vận dụng!" Tần Bảo Thiện thành khẩn nói: "Cũng mong huynh đài suy nghĩ cho chúng tôi một chút, chừa cho anh em một con đường sống."
Phía sau hắn, mười ba người đồng thời kinh ngạc tột độ: Đại ca lúc nào lại mềm yếu như vậy? Cứ để hắn muốn gì được nấy sao? Mọi người cùng nhau xông lên, xử lý gã mập lùn chết tiệt này chẳng phải xong rồi ư?
Bọn họ nào biết đâu rằng, chỉ từ thân pháp và khẩu khí của đối phương, Tần Bảo Thiện đã đoán được, kẻ trước mắt này, thấp nhất cũng là Quân Cấp Cửu phẩm! Nếu thực sự đối đầu, e rằng bên mình sẽ không một ai may mắn sống sót!
Khi đó thì có thể sẽ gà bay trứng vỡ thật. Vì vậy hắn dùng lời lẽ ôn hòa, chỉ mong ứng phó được sát tinh này để mọi chuyện êm thấm. Tần Bảo Thiện cũng không phải là người dễ đối phó, lại kiêm thêm thân phận Chấp Pháp Giả, từ trước đến giờ cũng là người hoành hành ngang ngược.
Nhưng hắn hoành hành ngang ngược cũng là tùy đối tượng, cho nên mới có thể sống lâu dài. Gã mập lùn trước mắt này, rõ ràng chính là không nể mặt Chấp Pháp Giả!
"Ba mươi viên? Ngươi cho là lão tử đến đây xin ăn chắc?" Gã mập lùn nổi giận: "Tần Bảo Thiện, ta cứ nghĩ ngươi cũng coi là hiểu chuyện, không ngờ ở chỗ ngươi lại bị vũ nhục như vậy! Bớt sàm ngôn đi, ra tay xem chiêu nào!"
Tần Bảo Thiện v���i kêu: "Huynh đài khoan! Huynh đài rốt cuộc muốn bao nhiêu? Không ngại bàn bạc lại. Dĩ nhiên, huynh đài cũng biết, gần ngàn viên Tử Tinh, chỉ ở nơi hẻo lánh này, tuyệt đối không có. Nếu huynh đài không cố ý đối đầu với Chấp Pháp Giả, xin hãy thành tâm thành ý mà thương lượng! Buôn bán, tổng phải có thành tín chứ."
"Th��nh tín..." Gã mập lùn 'ha ha' cười một tiếng: "Được rồi, ta cũng không làm khó các ngươi nữa. Tần Bảo Thiện, hôm nay ngươi cũng coi như nhượng bộ vì đại cục, vậy thì ta sẽ không truy cứu chuyện các ngươi đưa vật phẩm đấu giá. Ngươi chỉ cần lấy ra ba trăm viên Tử Tinh! Hôm nay ta sẽ quay đầu rời đi!"
"Ba trăm viên Tử Tinh..." Những nếp nhăn trên mặt Tần Bảo Thiện dường như cũng sâu hơn.
Ba trăm viên Tử Tinh thì có thể lấy ra được, nhưng số này không phải của riêng hắn, mà là của tổ chức. Nếu vô duyên vô cớ lấy ra... thì dù giữ được mạng sống, cũng khó tránh khỏi sự trừng phạt nghiêm khắc của tổ chức.
"Tần Bảo Thiện, ngươi còn do dự gì nữa? Ngươi nên biết, điều kiện của ta đã là cực kỳ rộng lượng rồi đấy!" Hung quang trong mắt gã mập lùn lóe lên.
Điểm này, Tần Bảo Thiện dĩ nhiên biết. Thái độ của đối phương, từ kẻ gây rối cho đến hiện tại, đối với một kẻ cướp mà nói, đã rất rộng lượng rồi. Hơn nữa, điểm này cũng chứng minh: đối phương không có ý định đối đầu không đội trời chung với Chấp Pháp Giả!
"Cũng tốt!" Ánh mắt Tần Bảo Thiện lóe lên, nói: "Tại hạ sẽ cùng huynh đài thử sức một phen. Nếu huynh đài thắng, ba trăm viên Tử Tinh, tại hạ sẽ dâng lên tận tay! Còn nếu các hạ bại... thì các hạ cũng nên biết, ba trăm viên Tử Tinh này, là một món rất nóng bỏng đấy."
Tần Bảo Thiện vừa nói ra những lời này, tất cả mọi người không phải kẻ ngu, lập tức hiểu ra.
Tần Bảo Thiện bại trận, giao ra Tử Tinh, thì dù tổ chức cũng không thể nói gì hơn, hơn nữa, còn giữ được mạng sống cho mười ba huynh đệ – Tần Bảo Thiện đã bại, chẳng lẽ bọn họ xông lên chỉ có nước dâng mạng thôi sao?
Gã mập lùn 'ha ha' cười một tiếng: "Tần Bảo Thiện, ngươi đúng là người thông minh, ra đánh đi!"
Dứt lời, Tần Bảo Thiện vút người lao ra. Trước mắt, bóng người thoắt cái, thân ảnh mập mạp của gã mập lùn bay lên như một đám mây đen, xoay vòng quanh Tần Bảo Thiện. Sau ba vòng, toàn bộ đã biến thành một đám hắc vụ lớn!
Tần Bảo Thiện rút phập một tiếng trường kiếm ra khỏi vỏ, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, tay nắm chặt trường kiếm, đứng im bất động.
Địch không động, ta không động!
"Chấp Pháp Giả quả nhiên có cao thủ!" Gã mập lùn khen ngợi một tiếng, đột nhiên hô khẽ, đám hắc vụ nhanh chóng tụ lại về một phía. Tựa như cá kình hút nước, trong nháy mắt toàn bộ biến mất.
Thậm chí hút rỗng cả không khí xung quanh!
Bản dịch văn học này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không tự ý đăng tải lại.