(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 461: Sở Dương tâm
Sở Dương lẳng lặng đứng dưới chân núi.
Tuyết rơi dày đặc không ngừng che phủ cả bầu trời, cả thế gian mênh mông dường như chỉ còn lại một mình hắn.
Hắn đứng trên đỉnh núi, nhìn sang ngọn núi đối diện. Hắn đã đứng đây suốt một đêm rồi.
Hắn vẫn đứng bất động ở đó, không ai hay biết trong lòng hắn đang nghĩ gì.
Đối diện, chính là Phong Lôi Đài.
Kiếm thứ năm của Cửu Kiếp Kiếm, nằm ở nơi đây.
Kiếp trước, Sở Dương cũng đã ôm hận nơi này.
Ở đây, hắn nguyện dùng máu của mình, trải qua vạn kiếp, để thời gian nghịch chuyển, mọi thứ bắt đầu lại từ đầu.
Nhưng nơi đây cũng chính là giấc mộng đau đớn và thê thảm nhất của hắn.
Tại nơi đây, hắn phải chịu sự phản bội đau đớn nhất trong đời. Mạc Thiên Cơ, người bạn thân nhất của hắn, đã phục kích giết chết hắn tại đây vì muội muội của mình. Cái bẫy đó, đối với hắn mà nói, vô cùng hoàn hảo.
Đó là lần đầu tiên Sở Dương tự mình cảm nhận được sự lợi hại của Thần Bàn Quỷ Toán của Mạc Thiên Cơ, và cũng là lần cuối cùng.
Mãi cho đến khi sống lại, Sở Dương mới thực sự hiểu ra, việc Mạc Thiên Cơ chặn đường hắn là vì muội muội của hắn, Mạc Khinh Vũ!
Khinh Vũ.
Sở Dương đứng giữa trời tuyết trắng xóa, dường như lại thấy nàng Khinh Vũ của kiếp trước. Nàng vận Hồng y, giữa nền tuyết trắng ngập trời, chỉ có mình nàng đang múa.
Ánh mắt thê lương, gương mặt thê mỹ.
"Sở Dương, kiếp này, ta chỉ vì một mình chàng mà múa."
Đó là lần đầu tiên Khinh Vũ vì hắn mà nhảy múa.
Một điệu vũ, tâm hồn đã say.
Kiếp này vì chàng mà múa, sống chết cũng vì chàng mà múa, ngàn lần tan nát lòng cũng chẳng đổi thay, vạn lần chết cũng không khổ đau.
Cả đời không múa khinh suất, một điệu múa là một đời khổ đau. Bởi vậy tên ta là Mạc Khinh Vũ. Ta không dễ dàng múa, nhưng một khi đã múa, đó chính là cả một đời.
Sở Dương, nếu có kiếp sau, nếu kiếp sau vẫn có thể gặp chàng, hy vọng chàng hãy thật khỏe mạnh, nhìn ta thật kỹ nhé, ta đẹp hơn kiếm nhiều.
Sở Dương ngây ngốc đứng đó.
"Phải, nàng đẹp hơn kiếm. Thanh kiếm nào có thể đẹp hơn nàng được chứ? Ngay cả Cửu Kiếp Kiếm, cũng chẳng thể sánh bằng!" Sở Dương lẩm bẩm nói.
Trong lòng Sở Dương có một cảm giác: Khinh Vũ của kiếp trước, sớm muộn cũng sẽ trở về! Hay nói đúng hơn, Mạc Khinh Vũ hiện tại, sớm muộn cũng sẽ thức tỉnh ký ức kiếp trước của mình.
Từ khi Mạc Khinh Vũ bắt đầu có những giấc mơ kỳ lạ kia, Sở Dương đã luôn có cảm giác này.
Hắn đang mong ngóng Mạc Khinh Vũ trở về.
Bởi vì, hắn có rất nhiều điều không thể nói với ai khác, ngay cả với Mạc Khinh Vũ hiện tại, hắn cũng không thể nói. Chỉ có Khinh Vũ của kiếp trước, mới có thể hiểu hắn, mới có thể biết hắn, mới có thể thực sự hiểu được sự giãy giụa và chiến đấu kịch liệt của hắn trong đời này là vì điều gì.
Cũng chỉ có Khinh Vũ của kiếp trước mới có thể tha thứ cho hắn.
Chỉ khi Khinh Vũ của kiếp trước thực sự nói với hắn một tiếng "Ta tha thứ chàng",
Sở Dương mới có thể trút bỏ tảng đá nặng nề trong lòng, tháo gỡ nút thắt cuối cùng của mình. Khinh Vũ của kiếp này xinh đẹp đáng yêu, tình cảm với hắn sâu đậm vô cùng. Đôi khi Sở Dương cũng sẽ nghĩ: ta đã đền bù được kiếp trước.
Nhưng mỗi khi hắn đối diện với nội tâm mình, hắn lại biết rằng, không có!
Không có đền bù!
Người bị tổn thương là Khinh Vũ của kiếp trước. Kiếp này, cho dù có bồi thường gấp vạn lần cho Khinh Vũ hiện tại, nhưng vết thương của kiếp trước vẫn còn đó.
Không cách nào xóa bỏ!
Nút thắt này, chỉ có Sở Dương của kiếp trước và Khinh Vũ của kiếp trước mới có thể hóa giải.
Nhưng Sở Dương lại sợ hãi Mạc Khinh Vũ trở về.
Bởi vì, hắn biết, mình đã không còn như xưa nữa, không còn là Sở Dương của kiếp trước. Kiếp này, mặc dù khổ đau, mặc dù một mực giãy giụa, nhưng không thể phủ nhận rằng, hắn cũng được coi là thiếu niên đắc chí, thuận buồm xuôi gió.
Một đường đến nay, chưa đầy hai mươi tuổi, hắn đã đạt đến đỉnh phong Cửu phẩm Kiếm Thánh. Thành tựu này, dù so với những cường giả khác vẫn bé nhỏ không đáng nhắc tới, nhưng ở Cửu Trọng Thiên đại lục này, đã là số một từ trước đến nay!
Hắn vẫn cố gắng tự kiềm chế, nhưng, thiếu niên thành danh, với những thành tựu huy hoàng từ trước đến nay, chẳng lẽ hắn thực sự không có chút nào đắc ý ư? Nói vậy thì thật là lời nói dối lừa ma lừa quỷ.
Hơn nữa, về mặt tình cảm, hắn hiện tại cũng đang ở trong mớ bòng bong hỗn loạn.
Ít nhất, trong Cửu Kiếp Không Gian vẫn còn có một Ô Thiến Thiến. Xét về tình, về lý, về đạo đức, về trách nhiệm, hắn đều kh��ng thể vứt bỏ nàng. Huống chi, trong nội tâm hắn, căn bản cũng chưa từng nghĩ đến việc vứt bỏ, không nỡ vứt bỏ.
Ở Hạ Tam Thiên, còn có một vị Nữ đế đội khăn trùm, đã dùng thân trong sạch để cứu hắn, lặng lẽ vì hắn sinh con, lặng lẽ nuôi dưỡng hài nhi lớn khôn.
Nếu như phụ bạc cả mối tình đó, hắn còn xứng đáng là một con người sao?
Bất kể là Ô Thiến Thiến hay Thiết Bổ Thiên, các nàng đều chưa từng nghĩ đến dùng chuyện của mình để ràng buộc hắn, cũng chẳng bao giờ nghĩ đến dùng cái gọi là lương tâm hay trách nhiệm để kiềm chế hắn.
Các nàng đều lặng lẽ hy sinh, thậm chí chưa bao giờ đòi hỏi bất kỳ hồi báo nào.
Nhưng chính bản thân Sở Dương, một khi đã biết những chuyện này rồi, lại không thể không đối mặt. Thân là nam nhân, có những trách nhiệm dù chết cũng phải gánh vác.
Huống chi, còn có một Tử Tà Tình.
Sở Dương cười khổ.
Tử Tà Tình và hắn, từ trước đến nay không hề có vướng mắc tình cảm nào. Khi ở bên nàng, hắn cũng luôn đối xử ngược đãi: dường như chưa từng nương tay. Nhưng, hắn cũng rất hưởng thụ cái cảm giác đó... Ừm, đương nhiên không phải cảm giác bị đánh, hắn cũng không có sở thích bị hành hạ.
Mà là khi ở bên nàng, hắn không khỏi cảm thấy có chỗ dựa, rất an toàn. Đây là một nguyên nhân về mặt tâm lý; cũng không phải vì hắn yếu đuối, Sở Dương tin tưởng, cho dù tương lai có một ngày, tu vi của hắn vượt qua Tử Tà Tình, thì cảm giác đó vẫn sẽ không thay đổi.
Đây, có lẽ là một loại sự lệ thuộc trong lòng của đàn ông đối với "tính mẫu" của phụ nữ chăng.
Sở Dương không nói rõ được, nhưng cái cảm giác này biến thành nỗi nhớ nhung, biến thành một thứ tình yêu nam nữ càng khó nói rõ từ lúc nào, thì Sở Dương không biết, mà tin rằng ngay cả Tử Tà Tình cũng mơ hồ.
Mặc dù không nói rõ, không hề có bất kỳ hứa hẹn nào.
Nhưng, câu nói kia của Tử Tà Tình trước khi đi: "Ngày khác đám mây nếu gặp nhau, mời quân Giang Nam quét hoa rơi," cũng đã rõ ràng biểu đạt tâm tình của nàng.
Đối với tương lai gặp lại, Tử Tà Tình đúng như ba chữ kia: vừa hy vọng, lại không tin.
Sở Dương tâm loạn như ma.
Nếu như Mạc Khinh Vũ của kiếp trước thực sự trở về, hắn làm sao có thể nói với nàng: Khinh Vũ, kiếp trước ta thật xin lỗi nàng, ta đã phụ nàng, ta muốn đền bù cho nàng ở kiếp này, nhưng kiếp này ta không chỉ yêu nàng, mà còn đã yêu người khác ư?
Những lời này nghe sao mà vô sỉ đến thế.
Sở Dương bây giờ suy nghĩ lại một chút, cũng cảm thấy cái sự vô sỉ của mình thật là tội ác tày trời đến nhường nào!
Mặc dù nói hiện tại việc tam thê tứ thiếp là chuyện bình thường, cả đại lục cũng chấp nhận quan điểm này, thậm chí ngay cả Ô Thiến Thiến, Thiết Bổ Thiên và Mạc Khinh Vũ, tất cả đều tán thành chuyện này.
Nhưng chính bản thân Sở Dương vẫn cảm thấy trong lòng không được thoải mái. Dù sao, kiếp trước mặc dù phụ lòng Khinh Vũ, nhưng trong lòng hắn từ đầu đến cuối, chỉ có một mình nàng.
Kiếp này tạo thành cục diện như thế này, khiến hắn không thể buông bỏ ai. Điều này đối với những người khác có thể là niềm vui của tất cả, nhưng đối với Mạc Khinh Vũ mà nói, lại tuyệt đối là không công bằng!
Nếu như Khinh Vũ của kiếp trước trở về, chỉ cần một câu nói, là đủ để khiến hắn hoàn toàn hổ thẹn vô cùng: Sở Dương, chàng nói kiếp trước xin lỗi ta, kiếp này muốn bồi thường cho ta, thì ra là chàng đem tấm lòng chia năm xẻ bảy của mình, rồi đưa cho ta một mảnh vụn trong đó để bồi thường cho ta sao?
Mặc dù tính cách của Khinh Vũ kiếp trước và tính tình của Khinh Vũ kiếp này tuyệt đối sẽ không nói ra những lời này, nhưng, cho dù Khinh Vũ không nói, chẳng lẽ hắn sẽ không nghĩ rằng: Sở Dương, chàng nói kiếp này muốn đền bù tiếc nuối của kiếp trước, muốn bồi thường cho người mình yêu, nhưng chàng lại đền bù như vậy sao?
Sở Dương ảm nhiên thở dài.
Trái tim của một người, thật sự có thể đồng thời toàn tâm toàn ý yêu nhiều người cùng một lúc sao?
Hắn vô cùng khát khao muốn đến Phong Lôi Đài, nhưng khi thực sự đến gần trong gang tấc, hắn lại ngơ ngẩn đứng suốt một đêm. Chính hắn cũng không biết, trong một đêm này, bản thân đã suy nghĩ những gì.
Tóm lại, trong lòng hắn là một mớ hỗn độn, không biết phải làm sao mới có thể sắp xếp cho rõ ràng.
Kiếm Linh hóa thành một bóng hư ảo, hiện thân giữa trời tuyết trắng mênh mông, ở bên Sở Dương. Đã lâu, nó cũng không quấy rầy hắn. Nó hiểu tâm trạng Sở Dương.
Giờ khắc này, bất kỳ lời an ủi nào cũng đều thật nhạt nhẽo.
Đất sinh tử, tử sinh. Nơi sinh tử, sao có thể không khiến người ta kính sợ?
Một lúc lâu sau, Sở Dương thở ra một hơi thật dài, mới phát hiện, nửa người dưới của mình đã bị chôn vùi trong tuyết dày. Hắn cúi đầu nhìn một chút, thì thào nói: "Tuyết này rơi thật dữ dội, không biết lòng Khinh Vũ, liệu có lạnh giá không?"
Kiếm Linh lặng lẽ nói: "Dù có lạnh giá, cũng có thể sưởi ấm được."
Sở Dương gật đầu, khẽ thở dài: "Chỉ mong, ta có thể vì nàng sưởi ấm."
Hắn gật đầu, dằn nén những suy tư đó xuống đáy lòng, nói: "Đi thôi. Chúng ta đi Phong Lôi Đài."
Kiếm Linh cất lên một tiếng cười không rõ ý nghĩa, rồi nhẹ nhàng đi theo sau Sở Dương. Hai cái bóng bồng bềnh bay lên trên vách núi, hướng về ngọn núi đối diện, lướt trên không trung mà đi.
Cửu Trọng Thiên, Vân Hải, Phong Lôi Đài, Nhất Tuyến Thiên!
Cửu Trọng Thiên Tây Bắc, đệ nhất tuyệt địa! Ở phía trên có thể đón nhận gió lôi, ra vào Nhất Tuyến Thiên!
Sở Dương rốt cục đi tới Phong Lôi Sơn.
Trong truyền thuyết xa xưa, nơi đây chính là nơi quyết chiến của Phong Thần và Lôi Thần. Nghe nói ban đầu hai vị thần đại chiến mấy tháng li��n, bất phân thắng bại. Càng về sau, hai người bắt tay giảng hòa, nhưng đã đánh ngọn núi thành hai nửa.
Ở giữa, một khe nứt đá rộng mười trượng, dài mấy trăm trượng, hai bên đều là vách đá thẳng đứng xuống đáy!
Khe nứt đá này, chính là kỳ cảnh đệ nhất của Cửu Trọng Thiên Tây Bắc, Nhất Tuyến Thiên.
Nếu như đứng dưới khe nứt đá mà ngẩng đầu nhìn, chỉ khi trời trong vạn dặm, mới có thể nhìn thấy một tia sáng của Nhất Tuyến Thiên! Nếu ở giữa có bất kỳ vật cản nào, thì sẽ không thể nhìn thấy được.
Nhưng, trải qua vô số năm, trên hai vách đá thẳng đứng này, thậm chí ngay cả một ngọn cỏ cũng không mọc lên được.
Một bên vách đá là cuồng phong gào thét; bên vách đá còn lại, cả ngày tiếng sấm mơ hồ.
Ở chính giữa khe nứt đá, lại có một cột đá thẳng tắp, từ tận đáy thăng lên, cao vạn trượng mà chỉ rộng ba trượng, từ trên xuống dưới, tròn trịa.
Đây vốn là chuyện tuyệt đối không nên xảy ra.
Với khoảng cách và chiều cao như vậy, đừng nói là tảng đá, cho dù làm bằng Tinh Thần Thiết, e rằng một trận gió nhẹ cũng có thể thổi đổ. Nhưng cột đá kia vẫn đứng sừng sững ở nơi đây, mười vạn năm qua vẫn bất động!
Trên đỉnh cao nhất của cột đá, một phiến đá vươn ra, nối liền chặt chẽ hai bên vách đá núi, trên vách đá Nhất Tuyến Thiên này, như lơ lửng giữa không trung mà nâng lên một đài đá.
Rộng chừng mười trượng.
Giống như hai người khổng lồ đang giằng co, muốn chiến đấu, nhưng có một người nhỏ bé đứng giữa hai người họ, vươn hai tay, tách hai người ra.
Tòa đài đá này, chia đôi hai bên vách đá, lại dẫn đến, một bên gió rít vù vù, bão táp cuồng loạn cuốn, bên kia lại không có một chút tiếng gió nào, chỉ có tiếng sấm mơ hồ, điện quang lóe sáng.
Đây chính là Phong Lôi Đài lai lịch!
Xin lưu ý, mọi quyền sở hữu bản biên tập này thuộc về truyen.free.