Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 497: Đế vương chi tâm nữ nhi chi nhu

“Ha hả…” Thiết Bổ Thiên không nói gì, chỉ khẽ cười một tiếng đầy ẩn ý, rồi nói: “Con người ta... vẫn là người thân của mình quan trọng nhất mà thôi.”

Lan Mai Tiên bán đứng đệ tử của mình, chính là vì gia tộc và người thân của nàng.

“Ta chỉ có chút thương tâm, chứ không trách nàng, thực sự.” Thiết Bổ Thiên lặng lẽ cười, áp vào lồng ngực Sở Dương, nghe nhịp tim anh đập mạnh mẽ, thầm nghĩ: thực sự không có gì đáng trách. Nếu một ngày nào đó, Sở Dương và con cái gặp nguy hiểm, ta cũng sẽ liều mạng vì người thân của mình.

Nàng thầm nghĩ trong lòng với nỗi chua xót: Sư phụ, con không trách người. Chúng ta đều là phụ nữ! Chẳng qua là, người không nên để bọn họ giết cái bóng!

“Anh không ở lại đây lâu được sao?” Thiết Bổ Thiên khẽ hỏi.

“Ừm, ta chỉ có thể ở lại hơn một tháng, nhất định phải rời đi. Lần này, ta tạm thời mở lối đi, chỉ có hai tháng thông hành.” Sở Dương hít sâu một hơi: “Nếu không, e rằng… thì phải chờ đến khi lối đi Cửu Trọng Thiên hoàn toàn mở ra.”

“Ừm ~~” Thiết Bổ Thiên khẽ lên tiếng ừ, lách mình ra khỏi lòng anh, ngồi xuống ghế. Sở Dương cũng ngồi xuống đối diện nàng.

“Em… thật sự muốn ở lại đây sao?” Sở Dương thử hỏi.

Thiết Bổ Thiên khẽ gật đầu: “Đây là cơ nghiệp chúng ta cùng nhau gây dựng, cũng là ước mơ bấy lâu của ta… Ở thiên hạ này, khi ta chưa tìm được người thích hợp để thay thế mình, ta phải ở lại đây!”

Nàng khẽ c��ời: “Sở Dương, nếu như ta đi theo anh, ta có thể làm được gì?”

Sở Dương bật cười.

Với tu vi hiện tại của Thiết Bổ Thiên, nếu thực sự đi theo mình về, nàng e rằng không thể giúp được mình bao nhiêu; chỉ có thể sống ở Sở gia, được bảo vệ, còn mình thì vẫn phải phiêu bạt giang hồ, hoàn thành giấc mộng của mình.

Nếu là như vậy, Thiết Bổ Thiên ở đây, hay ở Sở gia, đối với mình có gì khác biệt? Đều là đợi chờ.

Nhưng đối với bản thân Thiết Bổ Thiên mà nói, ý nghĩa lại hoàn toàn khác biệt.

“Ta có một ước mơ.” Thiết Bổ Thiên khẽ mỉm cười: “Ta muốn thiên hạ này, dưới sự cai trị của ta, vĩnh viễn không có gia đình ly tán! Vĩnh viễn không có khói lửa chiến tranh! Vĩnh viễn không có những giọt nước mắt bi thương! Vĩnh viễn không có người chết vì oan ức! Vĩnh viễn không có người chịu cảnh đói rét!”

“Ta muốn bách tính của ta, sống vui vẻ, hạnh phúc! Ta muốn lãnh thổ của ta, bình an, thái hòa! Ta muốn Hạ Tam Thiên này. Khắp chốn tràn ngập niềm vui!”

“Đây là giấc mộng của ta!”

Trong mắt Thiết Bổ Thiên ánh lên tia sáng: “Sở Dương, anh biết không; kể từ khi ta trở thành Bổ Thiên Thái Tử, ngày đêm lo nghĩ, rèn giũa bản thân, điều đó đã giúp ta. Hoàn toàn lột xác, trở thành một người có tố chất làm đế vương.”

“Ta yêu thích con người ta hiện tại.”

“Ta yêu thích Thiết Vân của ta!”

“Ta yêu thích bách tính của ta!”

Nàng quay đầu, đưa ánh mắt thâm tình nhìn Sở Dương: “Có lẽ, làm người phụ nữ của anh, ta không thể làm tốt nhất; nhưng ta… Làm vị hoàng đế này, ta tin rằng ta… đã làm rất tốt!”

Sở Dương hít một hơi thật sâu. Nhìn vầng hào quang của ước mơ trên mặt Thiết Bổ Thiên, anh không khỏi trở nên nghiêm nghị và kính trọng, rồi nói: “Làm người phụ nữ của ta. Em cũng đã làm rất tốt, rất xuất sắc.”

Thiết Bổ Thiên khẽ cười.

Hiện tại nàng vẫn mặc nam trang, trong bộ hoàng phục. Nếu đổi lại thành nữ trang, nụ cười này… ắt hẳn sẽ càng thêm quyến rũ.

“Cho nên, Sở Dương, Tiểu Điềm Điềm (Britney) của anh, và Thiết Bổ Thiên trên triều đình, là hai con người khác biệt! Tiểu Điềm Điềm (Britney) có thể vì anh làm b���t cứ chuyện gì, anh có thể đối xử với nàng theo ý muốn, bất kể thế nào; Tiểu Điềm Điềm (Britney) chỉ là một người phụ nữ đã có chồng, nàng chỉ có thể dùng tất cả những gì nàng có, dùng thân thể, dùng tình ý của nàng, dốc hết sức để làm người đàn ông của mình vui vẻ, hạnh phúc. Cho dù là phóng đãng trước mặt người đàn ông của mình, đó cũng là một người vợ tròn bổn phận.”

“Nhưng Thiết Bổ Thiên lại hoàn toàn khác với Tiểu Điềm Điềm (Britney), Thiết Bổ Thiên muốn dùng toàn bộ năng lực, trí tuệ của mình, khống chế quần thần, dùng hết thảy thủ đoạn, đem lại hạnh phúc cho bách tính thiên hạ!”

Thiết Bổ Thiên lại đứng dậy, đi tới trước mặt Sở Dương, vươn hai tay, nhẹ nhàng vòng qua eo anh: “Làm phụ nữ, ta chỉ nghe lời người đàn ông của ta… Cho nên người đàn ông của ta muốn ta làm gì, ta sẽ làm cái đó; bao gồm cả những chuyện thầm kín nhất… Bởi vì ta là người phụ nữ của người đàn ông ta yêu.”

“Nhưng là làm đế vương, ta phải chịu trách nhiệm với bách tính của ta, với cơ nghiệp của ta, với đế quốc của ta. Ta chỉ có thể quân lâm thiên hạ, thống ngự càn khôn!”

“Làm phụ nữ, ta không hổ thẹn! Làm đế vương, ta không thẹn! Làm người, ta không hối hận!”

Thiết Bổ Thiên nhẹ nhàng nói: “Sở Dương, anh hiểu em không?”

“Ta hiểu em!” Sở Dương nhìn Thiết Bổ Thiên trước mặt, đột nhiên từ trong lòng dâng lên một nỗi sùng kính.

Nàng là một con người chân chính!

Một người chân chính không chỉ là một người đàn ông hay một người phụ nữ chân chính. Nàng có thể phân định rõ ràng trách nhiệm và thân phận của mình, hiểu rõ bản thân một cách toàn diện; khi là phụ nữ, nàng toàn tâm toàn ý làm một người phụ nữ; khi là đế vương, nàng toàn tâm toàn ý làm một đế vương!

Trong mấy ngày này, Sở Dương cũng cảm thấy Thiết Bổ Thiên hiện tại khác với trước kia, đặc biệt là trong chốn phòng the, nàng lại vô cùng ngoan ngoãn.

Bây giờ anh mới biết, nàng và trước kia, cũng không khác biệt.

Bởi vì nàng biết, thời gian nàng làm phụ nữ rất ngắn ngủi, cho nên, nàng buông bỏ mọi tự ái, buông bỏ mọi thân phận, chỉ để làm người phụ nữ của người đàn ông mình yêu!

Nhưng, một khi rời khỏi tẩm cung, nàng chính là đế vương!

Quân lâm thiên hạ!

Sự ôn nhu và phục tùng như vậy của nàng, chỉ dành riêng cho một mình Sở Dương!

“Có được anh, trở thành người phụ nữ của anh, cuộc đời em đã viên mãn.” Thiết Bổ Thiên lẩm bẩm nói: “Không ai hạnh phúc hơn em!”

Sở Dương cười ha hả, nói: “Phải! Em là người hạnh phúc nhất, ta cũng vậy!”

Thiết Bổ Thiên vui sướng nở một nụ cười.

“Tuy nhiên, ngay cả khi em lựa chọn ở lại đây, em cũng cần phải nâng cao thực lực của mình. Em hiện tại mới Vương cấp tam phẩm. Ở Hạ Tam Thiên này, thì vẫn chưa đủ an toàn.” Sở Dương trầm ngâm một chút: “Đến tối, ta sẽ giúp em nâng cao tu vi.”

“Có làm hao tổn tu vi của anh không?” Thiết Bổ Thiên vội hỏi vấn đề này.

Nếu làm tổn hại đến Sở Dương, nàng thà rằng không thăng cấp.

“Ta là Cửu Kiếp Kiếm Chủ mà! Ta còn có linh dược cơ mà, hiểu không hả nha đầu?” Sở Dương nhẹ nhàng véo má nàng một cái.

“Vậy thì tốt quá.” Thiết Bổ Thiên đỏ mặt gật đầu.

Một lúc lâu, nàng đột nhiên nhẹ nhàng nói: “Đợi lát nữa hỏi Tiểu Dương Dương. Thằng bé… dù sao cũng là huyết mạch Sở gia chúng ta; nếu như… nếu chính bản thân nó nguyện ý, anh có thể dẫn nó đi.”

Trong giọng nói Thiết Bổ Thiên, chứa vạn phần không nỡ.

Sở Dương trong lòng chấn động; anh hiểu được, khi là một người mẹ, Thiết Bổ Thiên nói ra những lời này, đau khổ đến nhường nào, và đã hy sinh lớn lao đến thế nào!

“Con muốn làm hoàng đế!” Thằng bé vung hai tay, hậm hực nói.

“…” Sở Dương và Thiết Bổ Thiên đều đen mặt.

“Tại sao?” Sở Dương hỏi, anh biết đứa con trai này tuy nhỏ mà ranh mãnh, ắt hẳn có lý do riêng.

“Quân lâm thiên hạ, ân huệ tỏa khắp muôn dân!” Thằng bé mắt sáng rực: “Thật oai phong làm sao!”

“Oai phong!?” Thiết Bổ Thiên cạn lời.

“Dĩ nhiên, quan trọng nhất là…” Thằng bé hừ hừ: “Tam cung lục viện bảy mươi hai phi. Hậu cung ba nghìn mỹ nữ…”

“Ta đánh chết con!” Lời còn chưa dứt, đã bị Thiết Bổ Thiên và Sở Dương mỗi người một bên, đánh vào mông nó!

Thằng bé lớn tiếng kêu thảm thiết.

Đợi đến khi Sở Dương và Thiết Bổ Thiên đi ra ngoài, Sở Dương quay đầu nhìn lại, chỉ thấy ánh mắt trong veo của con trai đang nhìn mình. Sở Dương trong lòng đột nhiên xúc động; bước nhanh trở lại, áp vào khuôn mặt nhỏ nhắn mũm mĩm của nó, hôn chụt chụt hai cái.

“Phi phi phi… Ghét quá.” Thằng bé luống cuống tay chân lau đi.

Sở Dương cười ha ha, lại nhéo má con trai một cái, vỗ vào mông nó, rồi bước ra ngoài.

Tiểu Thiết Dương xoa xoa mặt mình. Nhìn Sở Dương đi ra ngoài, trong mắt ánh lên vẻ quyến luyến sâu sắc; thầm nghĩ: nếu con không tiếp nhận trọng trách của mẹ, làm sao mẹ có thể tìm được hạnh phúc của mình.

Cả thiên hạ, có thể cho mẹ hạnh phúc. Chỉ có mỗi mình cha.

Chỉ có con thay thế mẹ, mẹ mới có thể đi tìm kiếm hạnh phúc của riêng mình.

Về phần con… tương lai lớn lên con cũng sẽ đi. Đi tìm cha mẹ đi…

Mặc dù Sở Dương không biết trong lòng thằng bé có nhiều suy nghĩ sâu xa như vậy, nhưng cũng hiểu được tâm ý của đứa con trai này.

“Trước mắt cứ để thằng bé đi theo anh vậy.” Sở Dương cười ha hả, vừa xoa xoa mũi, cảm thấy có chút là lạ: “Tuy nhiên cũng chỉ khoảng một năm, khi lối đi Cửu Trọng Thiên mở ra, ta sẽ dẫn nó về Thượng Tam Thiên nhận tổ quy tông; dĩ nhiên, ở Thiết Vân, nó vẫn là Thái tử. Sau này khi lối đi hoàn toàn mở ra, việc đi lại giữa các cõi sẽ dễ dàng hơn.”

Thiết Bổ Thiên gật đầu: “Được rồi.” Trên mặt nàng lại dâng lên một cảm giác ngượng ngùng. Hiển nhiên là lại nghĩ tới vị sư tỷ kia của mình… Cái này, thật là không thể tránh khỏi.

Thật không biết khi gặp mặt… sẽ xưng hô thế nào.

Trong lòng đang bối rối, chỉ nghe Sở Dương nói: “Được, sau này em gặp mẹ ta… A! ~~~ Ui da! ~~”

Lời còn chưa dứt, đã bị Thiết Bổ Thiên vì xấu hổ mà véo mạnh một cái, không khỏi lớn tiếng kêu thảm thiết.

Rồi thấy Thiết Bổ Thiên bước nhanh hơn, trong nháy mắt biến mất ở cuối hành lang, nhìn bước chân có thể thấy nàng đang vô cùng bối rối…

Sở Dương cười ha ha.

Buổi tối.

Hai người ngồi đối diện nhau.

Thiết Bổ Thiên nhìn trong tẩm cung bỗng nhiên xuất hiện ba chiếc bồn tắm lớn, có chút không hiểu. Bên trong bốc hơi nghi ngút toàn là nước nóng; càng khiến nàng thêm phần choáng váng.

Cho dù muốn tắm rửa, một cái bồn tắm lớn chẳng phải đã đủ rồi sao?

“Đến đây, Điềm Điềm, tối nay, hai ta uống chút rượu.” Sở Dương lấy ra một cái bầu rượu, hai chén rượu, rồi rót đầy rượu.

Thiết Bổ Thiên có chút ngây ng��ời, bình rượu này chỉ lớn bằng nắm tay, nhỏ đến mức muốn giấu đi; hai chén rượu, lại càng nhỏ đến mức chỉ bằng đầu ngón tay cái.

“Bệ hạ, xin mời.” Sở Dương rất cung kính nâng chén rượu.

“Ừm, coi như ngươi còn có chút tinh mắt.” Thiết Bổ Thiên giữ vững phong thái hoàng đế, ngênh ngang cầm lấy chén rượu, uống cạn một hơi. Nàng nhíu nhíu mày, chén rượu này nhỏ quá, cầm không vững. Bên trong rượu, cũng chỉ có mười mấy giọt?

Đang suy nghĩ, bỗng dưng trong đan điền một luồng nhiệt khí mạnh mẽ xông lên, trong nháy mắt đã xuyên khắp tứ chi bách hài, gương mặt nàng chợt đỏ bừng, cả người nóng rực muốn chết.

Hoàng đế bệ hạ nổi giận: “Anh, anh… đã thế rồi mà còn bỏ xuân dược cho ta sao?”

“Xuân dược?” Sở Dương nghẹn lời: “Ta còn cần dùng xuân dược với em sao?”

Đây chính là Tuyết Lệ Hàn rượu, Sở Dương sợ Thiết Bổ Thiên chịu không nổi, dùng Sinh Mệnh Chi Tuyền lại pha loãng một lần.

“Nhưng mà… tại sao có thể như vậy?” Lời Thiết Bổ Thiên còn chưa dứt, nàng đã trợn tròn mắt; chỉ thấy trên cánh tay mình, với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, đang chảy ra một ít tạp chất, lại còn có mùi hôi tanh.

Tuyết Lệ Hàn rượu, ngay cả Sở Dương ở cảnh giới Thánh cấp cửu phẩm đỉnh phong uống vào còn có thể tẩy cân phạt tủy, huống chi Thiết Bổ Thiên mới chỉ ở Vương Tọa tam phẩm?

Mọi quyền sở hữu bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, điểm đến của những tâm hồn yêu truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free