(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 501: Nếu muốn bước lên tuyệt đỉnh cần làm độ thế phiệt
Vào lúc Sở Dương cùng Thiết Bổ Thiên chia tay ở Hạ Tam Thiên, phía trên Cửu Trọng Thiên Khuyết cũng đang diễn ra một cuộc tiễn đưa.
Nhìn thấy Tử Tà Tình trong tà áo bào trắng, được thị vệ Yêu Hoàng Cung hộ tống, một mạch đi xa về phía nam, ánh mắt Yêu Hậu trở nên thâm trầm.
"Không ngờ quá trình lột xác tàn khốc đến thế mà nàng cũng vượt qua được." Mỹ phụ áo trắng đứng bên cạnh, ánh mắt đầy vẻ kính nể: "Năm đó, ta chỉ chịu đựng được sáu lần phân hồn trong tám mươi mốt lần thử ở Phân Hồn Đài, đã phải vội vàng xin dừng lại rồi..."
Yêu Hậu lạnh lùng liếc nhìn muội muội mình, nói: "Đó là vì tâm ngươi không kiên định, thì nói gì đến việc bỏ yêu thành người?"
Mỹ phụ áo trắng khẽ đỏ mặt vì xấu hổ, nói: "Tuy nhiên, điều này cũng cho thấy tâm ý kiên định động trời của Tử Tà Tình dành cho người nàng yêu. Nay nàng cuối cùng cũng đã hoàn thành tâm nguyện, ta giờ đây cũng rất an ủi và vui mừng; chỉ mong nàng có thể cùng người mình yêu tay trong tay, sống hạnh phúc viên mãn."
"Ha ha ha..." Yêu Hậu không ngờ lại hiếm khi bật cười thành tiếng.
Vừa cười, nàng vừa trêu chọc nhìn muội muội mình: "Mộng Mộng, ngươi quả nhiên còn đang nằm mơ... Vẫn ngây thơ như thuở thiếu thời. Thật khiến ta phải bật cười chết mất, ngươi thực sự nghĩ rằng Tử Tà Tình chịu đựng thống khổ đến vậy chỉ vì một nam nhân ư?"
Mỹ phụ áo trắng chợt rùng mình hỏi lại: "Lời ấy là sao? Chẳng lẽ nàng không phải vì người đàn ông của nàng?"
"Đúng là có một phần nguyên nhân, nhưng... đó lại không phải lý do chính!" Ánh mắt Yêu Hậu trở nên sâu thẳm: "Bổn cung chỉ có thể nói, cô gái này, tương lai sẽ là một nhân vật vô cùng đáng sợ."
"Phân Hồn Đài tám mươi mốt lần phân hồn; Toái Tâm Tuyền tám mươi mốt lần tim tan nát; Đoán Yêu Quật tám mươi mốt lần bị Lôi Diệt Yêu giáng xuống..."
Yêu Hậu khẽ mỉm cười: "Quả thực không hề đơn giản chút nào."
Mỹ phụ áo trắng ngơ ngác hỏi: "Đại tỷ, chẳng lẽ trong đó còn ẩn chứa thiên cơ gì sao?"
"Đương nhiên là có!" Yêu Hậu sâu sắc nói: "Ngươi cũng từng tu luyện Thiên Yêu Bí Điển, chắc hẳn vẫn còn nhớ rõ câu đầu tiên trong Thiên Yêu Bí Điển chứ."
"Câu đầu tiên, ta đương nhiên nhớ rõ." Mỹ phụ áo trắng không chút chần chừ đáp: "Thiên Yêu bản không thể, càn khôn đó là gia; nếu muốn đăng tuyệt đỉnh, cần làm độ thế phiệt!"
"Đúng vậy, chính là ba chữ 'độ thế phiệt' này!" Ánh mắt Yêu Hậu lóe lên một tia sáng.
"Ta vẫn không hiểu; hơn nữa ta vẫn luôn cho rằng mấy câu nói đó chẳng có tác dụng gì." Mỹ phụ áo trắng nhíu đôi lông mày xinh đẹp: "Hơn nữa, 'phiệt' thì thường dùng cho thuyền bè trên sông nước, việc 'đăng tuyệt đỉnh', tức là hướng lên đỉnh cao, hoàn toàn không liên quan đến nhau. Hoặc là người đời sau đã gieo vần bừa bãi mà thành!"
"Nói bậy bạ!" Yêu Hậu lạnh lùng quát một tiếng: "Tiên hiền trải qua mấy ngàn đời tìm tòi, tích lũy, mới sáng tạo ra Thiên Yêu Bí Điển. Trong đó tuyệt đối không có một chữ nào là vô nghĩa!"
"Nếu muốn đăng tuyệt đỉnh, cần làm độ thế phiệt!" Yêu Hậu trầm giọng nói: "Từng có một vị đại năng đã nói: Hồng trần nhân thế vốn là một biển khổ. Mỗi con người đều chìm nổi trong đó, không ai là ngoại lệ."
"Ngươi đã hiểu chưa?" Yêu Hậu thản nhiên nói: "Độ thế phiệt. Đó chính là nhân thân!"
"Vì sao Yêu tộc chúng ta khi mới tu luyện lại cần hóa hình thành người? Hơn nữa, việc hóa hình này còn là một cửa ải mấu chốt nhất?" Yêu Hậu nói: "Tất cả chúng sinh đều đang giãy giụa trong biển khổ, nhưng chỉ những ai giãy giụa trong biển khổ đó mới có thể tới được bờ bên kia!"
"Đây chính là nguồn gốc của độ thế phiệt!"
"Cho dù là Thiên Yêu bộ tộc chúng ta, muốn đạt tới cảnh giới chí cao vô thượng cuối cùng, cũng phải hóa thân thành người trước! Mới có thể xông phá tầng cấp cao nhất." Yêu Hậu khẽ rũ mí mắt, hờ hững nói.
"Nếu muốn đăng tuyệt đỉnh, cần làm độ thế phiệt. Chính là ý nghĩa này!"
Mỹ phụ áo trắng kinh ngạc mở to mắt: "Nhưng là... đây là nội dung trong Thiên Yêu Bí Điển. Mà Thiên Yêu Bí Điển ở Cửu Trọng Thiên Khuyết, chỉ có gia tộc chúng ta mới có thể tu luyện, nếu Tử Tà Tình thực sự làm điều đó... vậy làm sao nàng biết được bí mật này?"
Yêu Hậu trầm ngâm nói: "Ta cũng kỳ quái; chẳng qua, Tử Tà Tình lại khác chúng ta. Chúng ta phải đến bước cuối cùng mới có thể tiến hành 'độ thế phiệt'; hơn nữa còn phải trải qua vô vàn hung hiểm. Nhưng nàng thì ngay từ giữa chừng, thậm chí còn chưa đến cảnh giới đó, đã bắt đầu rồi..."
Yêu Hậu quay đầu nhìn muội muội mình, nói: "Mộng Mộng, ngươi nếu rảnh rỗi, lại hợp ý với Tử Tà Tình đến vậy, nay nàng vừa trải qua quá trình diệt yêu thành người, đang lúc suy yếu, hay là ngươi đi bảo hộ nàng một đoạn thời gian nhé?"
Mỹ phụ áo trắng gật đầu, đáp: "Được!"
Tỷ muội hai người mỉm cười đầy thấu hiểu.
"Mẫu hậu, hay là để con đi bảo hộ Tử cô nương nhé." Vừa dứt lời, một thanh niên áo trắng đột ngột xuất hiện phía sau. Phong thái tuấn lãng, ngọc thụ lâm phong.
"Con đi ư? Không được!" Yêu Hậu khẽ nhíu mày: "Tử Tà Tình tuy không hoàn toàn vì nam nhân, nhưng trong đó chắc chắn có nguyên nhân liên quan. Nếu con đi, chắc chắn sẽ gây ra sự phản cảm. Trái lại sẽ khiến mọi chuyện khó lòng vãn hồi."
Ánh sáng trong mắt thiếu niên lóe lên, mỉm cười nói: "Nếu con có thể khiến nàng trở thành con dâu của người... chẳng phải mọi việc sẽ càng thêm thuận tiện sao?"
Yêu Hậu giận dữ nói: "Vớ vẩn! Con bảy vạn năm trước đã theo đuổi người ta lâu đến vậy. Khi đó người ta còn chưa có nam nhân, vậy mà cũng chẳng tiếp nhận con; giờ đây nàng đã có người trong lòng, con cho rằng mình sẽ thành công ư?"
Thiếu niên chán nản nói: "Nhưng là... dù sao thử một lần cũng tốt mà."
Yêu Hậu giận dữ nói: "Con đã thử bao nhiêu lần rồi? Bị nữ nhân đánh mà còn không biết chống trả, sao ta lại có đứa con như con chứ..."
"Được mỹ nhân đánh cũng là một kiểu hưởng thụ mà..." Thiếu niên yếu ớt giải thích: "Cứ để con thử thêm lần cuối cùng."
Yêu Hậu quay đầu đi, không thèm để ý đến nữa: "Mộng Mộng, việc này, giao cho muội đấy."
Thiếu niên quay sang khẩn cầu: "Cô cô nói giúp cháu vài lời tốt đẹp nhé, khi nào rảnh cháu sẽ đến."
Mỹ phụ áo trắng cười khổ một tiếng.
***
Trung Tam Thiên.
Trong hang động thần bí kia.
Các huynh đệ đã bế quan rất lâu, lâu đến mức ngay cả Mạc Thiên Cơ cũng không thể tính toán được thời gian.
Không thể phủ nhận rằng những ngày tháng đó thật buồn tẻ và khó có thể chịu đựng được.
Tất cả mọi người đều là những thiếu niên huyết khí phương cương, ban đầu thì ổn, nhưng giờ đây khi chứng kiến khối thiên địa nguyên khí khổng lồ hóa thành cự long kia dần dần thu nhỏ, dần dần biến mất, lòng ai nấy cũng bắt đầu trở nên xao động.
Ngày này, rốt cục cũng đã đến.
Thời gian luyện công đương nhiên là phải luyện công, nhưng khi rảnh rỗi, mọi người lại rôm rả trò chuyện.
Cố Độc Hành mặt lạnh lùng và La Khắc Địch của Cố Diệu Linh, dưới sự thúc giục của huynh đệ, đã kể đi kể lại tới bảy lần; còn La Khắc Địch của Kỷ Mặc th�� đã kể đi kể lại tới mấy chục lần.
Nhất là đối với chuyện Hô Duyên Ngạo Ba ngược đãi Kỷ Mặc, mọi người nghe mãi không chán.
Còn Ngạo Tà Vân và Tạ Đan Quỳnh, mọi người cũng không tha, lôi tuốt mọi chuyện của hai người, từ khi còn bé đã bắt đầu trèo cây đào tổ chim, cho đến tất cả những chuyện sau này... đều bị đào xới ra hết.
Nói đến sau đó, đề tài cũng dần dần càng lúc càng trở nên trầm trọng.
Nói đến những tranh đấu thế gia, sự phản bội của huynh đệ, ai nấy đều đồng loạt thở dài.
Chỉ có Kỷ Mặc lại rất vui vẻ, nói: "Có gì đâu, chẳng qua chỉ là đánh một trận thôi mà... Bản thân ta đây không cảm thấy chút áp lực nào."
Lời này vừa thốt ra, mọi người liền đồng loạt khinh bỉ.
Kỷ Mặc và Kỷ Chú cũng từng tranh giành vị trí gia chủ, chỉ có điều, cả hai đều ra sức tranh đấu chỉ vì không muốn làm gia chủ, chứ không phải vì tranh giành quyền lợi.
Huynh đệ hai người đứa nào cũng lười hơn đứa nào...
So với những gia tộc khác, quả thực là một trời một vực.
Cố Độc Hành cảm thấy tệ hơn một chút, nhưng giờ đây, hắn thực sự cảm nhận được lợi ích mà việc Sở Dương ra tay giết chết hai huynh đệ nhà họ Cố mang lại cho mình: lòng không còn rối bời như trước nữa.
Ngạo Tà Vân phải cạnh tranh với các huynh đệ ruột thịt, mà phần lớn đã bị chính những huynh đệ hiện tại này giết chết, số ít khác thì bị phụ thân xử quyết.
La Khắc Địch và Lạc Khắc hoàn toàn không phát triển đến mức đó.
Tạ Đan Quỳnh chính là được chỉ định từ nhỏ, cũng chẳng ai cạnh tranh với hắn điều gì, ngược lại là người nhẹ nhõm nhất.
Trong số đó, người chịu đựng khó khăn nhất chính là Mạc Thiên Cơ.
Mạc Thiên Cơ, từng đấu tranh sinh tử với Mạc Thiên Vân trong một thời gian dài.
Trong không gian phong bế này, xa rời hồng trần phồn hoa, tâm thần Mạc Thiên Cơ cũng dần trở nên trầm tĩnh. Trong sự trầm tĩnh ấy, hắn tự vấn về mọi chuyện trong đời, về tất cả những gì đã khiến mình sầu bi hay vui mừng.
Nhớ lại năm đó khi còn nhỏ, Mạc Thiên Vân đã chăm sóc mình...
Khi mình bị thiệt thòi, Mạc Thiên Vân bé nhỏ luôn đứng ra bảo vệ: "Ai dám ức hiếp nhị đệ của ta?!"
Khi đó... mình đã an toàn biết bao, ỷ lại biết bao... Nhưng, từ khi nào thì huynh đệ hai người lại trở nên đối đầu sinh tử với nhau như vậy...
Tuy rằng đến cuối cùng, Mạc Thiên Vân được chứng thực chỉ là một kẻ dã loại, không phải huyết mạch đích tôn, nhưng...
Mạc Thiên Cơ nhớ lại, trong lòng vẫn luôn vấn vương hình bóng người đại ca năm nào.
Dù sao thì hắn cũng đã chết rồi. Chết trong cuộc đấu tranh với chính mình. Mình từng rất vui mừng, từng cảm thấy nhẹ nhõm vì cái chết của hắn; nhưng giờ đây, chuyện cũ lại rõ mồn một hiện về. Cái cảm giác thẫn thờ trong lòng ấy, vì sao lại cứ mãi không xua đi được?
Nếu là năm đó, hắn không thay đổi. Mình căn bản sẽ không tranh giành với hắn! Vì sao hắn lại thay đổi!
Càng là người thông minh, có đôi khi lại càng dễ dàng bị chuyện nhỏ làm bận lòng.
Để nắm giữ thiên hạ thần công, Mạc Thiên Cơ yêu cầu phải có tâm tư băng tuyết, vĩnh viễn kiên định. Kỵ nhất là tâm loạn.
Chỉ cần tâm loạn, liền không thể nào ngăn chặn được!
Ngày này...
Khi chúng huynh đệ đang luyện công, đột nhiên nghe thấy một tiếng kêu thất thanh: "Đại ca! Sao huynh lại ra nông nỗi này?"
Mọi người hoảng sợ bừng tỉnh, chỉ thấy Mạc Thiên Cơ phun ra một ngụm máu tươi, sau đó liên tục hộc máu, thân thể cũng đổ rạp xuống.
Chúng huynh đệ quá sợ hãi.
Giờ đây mọi người đều đã siêu việt Thánh cấp. Khối thiên địa nguyên khí khổng lồ đặc sánh kia đã được mọi người hấp thu hết; tại một thời điểm mấu chốt như thế, khi tu vi đã cao thâm như vậy, Mạc Thiên Cơ không ngờ lại tẩu hỏa nhập ma, điều này thực sự khiến tất cả mọi người không thể tin nổi.
Cố Độc Hành phản ứng đầu tiên, liền lao tới, thoáng chốc đã đứng sau lưng Mạc Thiên Cơ. Hắn đặt tay lên lưng hắn, cuồn cuộn không ngừng rót toàn lực nguyên khí vào; nhưng lại cảm nhận được kinh mạch trong cơ thể Mạc Thiên Cơ đang loạn thành một mớ bòng bong, ngay cả lực lượng của Cố Độc Hành cũng không ngờ không thể ngăn chặn nổi.
"Mọi người cũng đến đây!" Cố Độc Hành gầm lên một tiếng.
Kỷ Mặc, La Kh���c Địch, Tạ Đan Quỳnh lập tức đi tới trợ giúp.
"Thần Long khí trong cơ thể hắn đang cuồng loạn." Chỉ trong nháy mắt, trên mặt Cố Độc Hành đã vã mồ hôi lạnh: "Loại tình huống này... Thật sự là gay go rồi!"
Ngay từ khi mới bắt đầu bế quan, Mạc Thiên Cơ đã từng nói với Cố Độc Hành: "Những thiếu niên trai tráng sung sức mà phải buồn rầu bế quan tại đây suốt bao năm, thời gian dài, nhất định sẽ xảy ra vấn đề."
Cho nên hai người họ đã chuẩn bị từ lâu và bàn bạc không ít đối sách.
Cho đến khi chưa xảy ra vấn đề gì, Cố Độc Hành đã phần nào yên tâm, nhưng tuyệt đối không ngờ rằng, hôm nay vấn đề lại xảy ra, mà lại là với Mạc Thiên Cơ – người mà lẽ ra không bao giờ nên gặp phải bất cứ trục trặc nào!
Nội dung này là thành quả của quá trình biên tập chuyên nghiệp, độc quyền trên truyen.free.