(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 597: Thông Thiên kiếm đạo kim nhật thủy
Sở Dương như một chiếc thuyền lá nhỏ giữa biển sóng gió, cuốn theo từng đợt sóng trồi lên rồi lại lặn xuống. Nhưng dù phong ba có dữ dội đến mấy, vẫn không thể nhấn chìm hoàn toàn chiếc thuyền bé nhỏ ấy.
Lòng Sở Dương trống rỗng, quên hết thảy mọi thứ. Chàng chỉ dựa vào thế kiếm của đối phương mà thi triển Nhu Thủy Kiếm Ý. Thậm chí, căn bản không cần dùng đến chiêu thức nào. Thế mà vẫn tạo nên một thế phòng thủ hoàn hảo!
"Nếu kiếm của đối phương là phong ba bão táp, cuồng phong vũ bão, còn ta đây chỉ là một dòng suối biếc. . ." Sở Dương thầm nghĩ: "Thế nhưng. . . một dòng suối biếc thì không thể tấn công ư?"
"Nếu ta là một dòng sông, đối mặt với cuồng phong bão táp sẽ thế nào?"
"Không đúng!"
"Nếu ta là một dòng sông, thì phong vũ chẳng phải sẽ gia tăng sức mạnh cho ta sao! Dù là mưa hay tuyết, hay sương mù, tất cả đều phải là thứ tăng cường sức mạnh cho ta mới đúng chứ. . ." Trong lòng Sở Dương đột nhiên bừng lên một ý niệm sáng tỏ.
Khoảnh khắc sau, kiếm pháp của chàng lại biến đổi! Chuyển sang đón đỡ!
Khoảnh khắc sau đó! Phốc phốc phốc. . .
Sở Dương thét lên một tiếng, lăn mình ra xa mười trượng. Toàn thân, chỉ vì vừa thay đổi chiêu thức, đã xuất hiện thêm hơn mười vết thương. Nếu không phải né tránh kịp, cả chân trái của chàng gần như đã bị chặt đứt.
Ánh mắt Dạ Túy lộ vẻ tàn khốc, Ma Kiếm lao đi như chớp, xuyên thẳng giữa không trung, một kiếm hung hăng đâm thẳng vào tim Sở Dương!
Sở Dương chật vật lăn một vòng trên mặt đất, rồi nhảy phắt dậy. Trường kiếm "đinh" một tiếng giao nhau, một luồng chấn động mạnh mẽ truyền đến, khiến Sở Dương lại một vòng lộn nhào bay ngược ra xa vài chục trượng.
Nhưng kiếm của đối phương, đã lại đến trước mặt.
Từ đầu đến cuối, Sở Dương thậm chí không có thời gian để nuốt Cửu Trọng Đan!
Sở Dương vô cùng bất đắc dĩ, đành phải một lần nữa dùng Nhu Thủy Kiếm Ý để ổn định cục diện. Nhưng trong lòng chàng lại đầy khó hiểu: "Điều ta suy đoán tuyệt đối không sai. Hẳn là đạo lý này, nhưng vì sao ta vừa làm như vậy, lại lập tức chịu đả kích nặng nề?"
Tiếng trường kiếm va chạm "đương đương" càng lúc càng dồn dập, hiển nhiên thế kiếm của đối phương càng lúc càng nhanh!
Sở Dương kêu rên một tiếng, lại một lần nữa rút lui.
Nhưng, chính là lần va chạm này, lại làm cho chàng đột nhiên bừng tỉnh! Đúng rồi, thì ra là vậy!
Dòng suối nhỏ có thể dung nạp bão táp, nhưng nếu bão táp quá lớn, sẽ phá hủy dòng suối nhỏ!
Dòng nước chảy không ngừng của suối nhỏ, nếu mất đi đê đập, sẽ chẳng còn sót lại gì!
Vị trí của mình hiện tại, chính là một dòng suối nhỏ. Nếu mình không động đậy, thì dù đối phương công kích thế nào, mình vẫn sẽ là dòng suối nhỏ ấy.
Nhưng, nếu mình không tự lượng sức mình, mở một đầu nguồn để tiếp nhận nguồn nước khác, thì còn phải xem dung lượng của bản thân.
Hiện tại Dạ Túy, chẳng khác nào một dòng suối nhỏ khác, hoặc là sông nhỏ, hoặc là đại giang. . .
Bản thân mình chỉ có dung lượng của một dòng suối nhỏ, không thể dung nạp được đối phương, vậy thì chỉ có thể bị đối phương cuốn trôi và phá hủy!
Cho nên hiện tại, mình vận dụng Nhu Thủy Kiếm Ý, chỉ có thể phòng thủ, chứ không thể tiến công!
Ít nhất, trước khi trưởng thành thành một con sông lớn, không thể tấn công.
Sông lớn có thể dung nạp dòng suối nhỏ; nhưng vẫn không thể dung nạp thêm một con sông lớn khác!
Nếu muốn dựa vào loại kiếm pháp này tấn công làm người khác bị thương, thậm chí làm bị thương người mạnh hơn mình, thì ít nhất mình phải trở thành một vùng biển cả vô biên vô hạn.
Như vậy, bất kể thế nào, đều có thể đứng vững ở thế bất bại, hơn nữa có thể tùy thời phản kích kẻ địch.
Cho dù kẻ địch mạnh hơn mình, cũng vẫn như vậy.
Trên biển đều có những cơn sóng bão táp lớn, thế công của đối phương càng mạnh, sóng gió trên biển càng lớn.
Nhưng điểm này, dù là sông lớn hay dòng suối. . . đều không thể làm được!
Nghĩ tới đây, tâm trí Sở Dương lập tức ổn định lại.
Chàng tin tưởng, mình đã tìm được một con Đường Thông Thiên! Hiện tại, đi trên con đường này, chỉ có thể tự bảo vệ mình, ngoại tà không thể xâm phạm; thế là đủ rồi.
Nhưng chờ mình lớn lên, thì có thể nương tựa vào vùng biển cả này, nhấn chìm bất cứ kẻ địch nào!
Giữa những luồng kiếm quang tung hoành, Dạ Túy đánh thì tâm thần thoải mái, nhưng lại cảm thấy vô cùng phiền muộn. Một trận chiến với Kiếm Trung Chí Tôn, kiếm ý tràn ngập khắp nơi đó, đích thực đã giúp hắn thu được không ít lợi ích.
Nhưng điều bực mình nhất là, đối phương từ đầu đến cuối hoàn toàn không tấn công lấy một lần!
Hoàn toàn bị mình áp chế.
Điều này khiến Dạ Túy trong lòng cực kỳ không thoải mái: "Ngươi không đánh ta, ngươi không tấn công, dù ta có thể lĩnh ngộ được gì, thì cũng rất hạn chế. Thế nhưng ngươi vì sao lại không tấn công chứ? Rõ ràng ngươi có sức mạnh để tấn công cơ mà."
Dạ Túy đương nhiên không biết, chính là lần công kích man rợ, bất chấp lý lẽ này của hắn, lại khiến thiên hạ này từ nay về sau có thêm một bộ kiếm pháp Vô Địch chân chính!
Một trận chiến này đánh tới hiện tại, hắn không hề bị tổn thương, lại thu được lợi ích không nhỏ; đối phương nhìn thì đầy mình thương tích, nhưng lợi ích đạt được, lại là điều hắn nằm mơ cũng không thể tưởng tượng!
Nếu nói Dạ Túy nhận được một thỏi Hoàng Kim, thì Sở Dương trong trận chiến này, đã nhận được cả một quốc khố!
Trong quốc khố có bao nhiêu Hoàng Kim?
"Kết thúc thôi!" Dạ Túy một tiếng trường khiếu: "Đã ngươi không chịu tiến công, vậy thì hãy chết đi!"
"Ma Kiếm Đồ Thiên!"
Một tiếng rống lớn! Ma diễm ngập trời đột nhiên bùng lên, tung hoành khắp nơi, tràn ngập cả đất trời! Kiếm này, hoàn toàn là Nhân Kiếm Hợp Nhất, lấy kiếm làm chủ đạo! Một Ma Kiếm chân chính!
Sở Dương thét gầm lên một tiếng, quát: "Hồng Trần Vốn Là Vô Tình Đạo, Chém Sạch Thiên Hạ Không Thu Đao!"
Trong khoảnh khắc, Nhu Thủy Kiếm Ý thu lại toàn bộ, theo đó trỗi dậy, lại là sát ý ngập trời trên quy mô lớn!
Mọi chiến thuật của Dạ Túy đều là để đối phó Nhu Thủy Kiếm Ý của Sở Dương, và hôm nay, hắn cũng đã tìm được phương pháp đối phó Nhu Thủy Kiếm Ý: đó là dùng cách công kích cuồng bạo nhất, đảo lộn càn khôn, khiến đối phương vỡ nát!
Cứ như một dòng sông, đột nhiên bị dồn hết nước từ mọi phía vào, lập tức sẽ vỡ tung!
Chiến lược của hắn hoàn toàn chính xác! Nhưng hắn căn bản không nghĩ tới, đối phương vào khoảnh khắc này rõ ràng đột nhiên từ bỏ thế phòng thủ hoàn hảo ấy, đột nhiên chuyển hóa thành tấn công, toàn bộ lực lượng tập trung vào một điểm, sắc nhọn đâm tới!
Một kiếm như sấm sét vang trời, xuyên qua luồng kiếm quang Ma Kiếm của Dạ Túy, lao thẳng tới, chỉ với một kiếm, đã đâm trúng ngực Dạ Túy!
Cả đất trời, đột nhiên bất động! Huyết quang bay lên.
Mấy chục vết kiếm trên người Sở Dương đồng thời tóe máu tươi, đây là thế công cuối cùng đã được bố trí! Thương thế nhìn có vẻ khủng khiếp, nhưng lại không có tổn thương trí mạng.
Kiếm của chàng, dừng lại tại ngực Dạ Túy, đâm sâu ba tấc vào thịt, rồi dừng lại, không tiến thêm. Nhưng đây lại là một sát chiêu trí mạng!
Sở Dương không tiến lên, ngược lại lui ra phía sau hai bước, rồi rút kiếm ra.
Ánh mắt Dạ Túy lộ vẻ không thể tin, cơ thể như bị sét đánh, đột nhiên cứng đờ!
Trên mặt Dạ Túy lộ ra vẻ phức tạp: "Ngươi vì sao không dùng sức? Một kiếm giết ta, chẳng phải sẽ gọn gàng hơn sao?"
Sở Dương lắc đầu, khàn khàn nói: "Giết ngươi làm gì! Hơn nữa, ta cũng không giết được ngươi."
Ánh mắt Dạ Túy lộ ra vẻ ngoan độc như chim ưng: "Ồ?"
Sở Dương lắc đầu: "Ngươi là Tứ phẩm đỉnh phong, kiếm của ta, nếu tiến sâu hơn nữa, cũng không thể phá vỡ phòng ngự của ngươi. Cuộc chiến của kiếm khách, hôm nay đến đây là kết thúc!"
Dạ Túy trầm tư một lát, nói: "Nếu ngươi đâm thêm vào, ta toàn lực phản công, phản kháng; ngươi chắc chắn phải chết. Còn ta tuy không chết, thì từ nay về sau cũng sẽ thành phế nhân. Tốt, trận chiến này, coi như ngươi thắng! Trong trận chiến đồng cấp, ta không phải đối thủ của ngươi!"
Sở Dương mỉm cười: "Sảng khoái!"
Miệng nói thì hay, nhưng tình hình thực tế lại hoàn toàn không phải vậy. Sở dĩ không đâm thêm vào, căn bản không phải vì không giết được Dạ Túy. Lợi dụng lúc Dạ Túy khinh địch, với kiếm vừa rồi, Sở Dương hoàn toàn có thể lặng lẽ dùng Kiếm Cương, chém giết hoàn toàn kẻ địch nguy hiểm này!
Hơn nữa nếu làm như vậy, Dạ Túy căn bản không có cơ hội phản công!
Nguyên nhân chân chính là: lần này Sở Dương vốn dĩ muốn tiến vào Dạ gia. Dạ Túy, kẻ si kiếm như vậy, chính là một bước đệm tuyệt vời, Sở Dương sao có thể bỏ qua cơ hội này?
Mà một nguyên nhân khác lại là: Dạ Túy, Kiếm Trung Chí Tôn như vậy, trong mắt Sở Dương, chính là đá mài đao của Cố Độc Hành! Cố Độc Hành nếu không thể cùng hắn một trận chiến, chắc hẳn cũng sẽ tiếc nuối cả đời.
"Ngươi hiện tại chết, quá lãng phí! Nếu ngươi phải chết, xin ngươi. . . hãy chết dưới thân kiếm của huynh đệ ta!"
Dạ Túy hừ một tiếng, nói: "Ta cũng không cảm ơn ngươi, kiếm này của ngươi, tuy không tổn thương nội tạng, nhưng chín đạo kiếm khí giăng khắp nơi, thực sự gây cho ta tổn thương không nhỏ; thương thế của ngươi, tất cả đều là thương ngoài da, nhưng kiếm cuối cùng của tên khốn nhà ngươi, lại làm tổn thương gân cốt của ta!"
Sở Dương thản nhiên nói: "Ta nếu không tổn thương ngươi, vạn nhất ngươi chiến hậu đổi ý, ta làm sao bây giờ?"
Dạ Túy cười ha ha.
Kỳ thật trong lòng của hắn đang có ý nghĩ này: sau trận chiến này, bất kể thắng bại, lập tức phô bày chân thật tu vi, diệt sát kẻ này! Cái gì quy củ kiếm khách hay không quy củ kiếm khách, mình đâu quan tâm nhiều đến thế?
Nhưng bây giờ thì không thể được nữa rồi.
Kiếm này của Sở Dương đã khiến huyết quản của hắn bị thương; cho dù hắn khôi phục tu vi Tứ phẩm, cưỡng ép vận kiếm, cũng sẽ khiến vết thương lâu dài không thể khôi phục; nghiêm trọng hơn, thậm chí sẽ tàn tật cả đời!
Hai người đánh tới hiện tại đều sức cùng lực kiệt; Sở Dương thì thật sự sức cùng lực kiệt, Dạ Túy tuy không đạt đến trình độ ấy, nhưng vì thương thế không nhẹ hơn bao nhiêu, ngồi trên mặt đất, nhìn nhau cười.
Nhưng trong lòng cả hai đều biết rõ: tuyệt đối không có chút nào tình cảm tương giao.
Dạ Túy vẫn muốn giết Sở Dương, còn Sở Dương. . . cũng đối với Dạ Túy càng thêm không có chút thiện ý nào. Nhưng vẻ ngoài thì, cả hai đều cứ như thể sợ đối phương không cảm nhận được sự 'tương kính tương trọng' của mình, mà cười hòa nhã.
"Thật thống khoái!" Dạ Túy cười cười: "Ngươi tên là gì? Thế kiếm kia, quả nhiên là hay lắm!"
Dừng một chút, hắn lại nói: "Nhất là, sau toàn bộ thế phòng thủ, đột nhiên kỳ binh đột xuất, một đòn quyết định thắng thua, càng là thần lai chi bút! Bội phục!"
Đạo lý này rất đơn giản, tựa như trong bóng bàn, nếu cứ một mực gọt bóng suốt cả ván, đột nhiên bất ngờ giật bóng mạnh mẽ, cho dù là nhà vô địch thế giới e rằng cũng sẽ thoáng chốc ngẩn người.
Đương nhiên, nói thì dễ, nhưng muốn thực sự làm được, lại khó khăn biết bao.
Sở Dương đang muốn trả lời, đột nhiên một tiếng "hắc hắc" cười lạnh vang lên. Âm thanh tuyệt đối không xa, chỉ trong vòng mấy chục trượng.
Hai người đều lập tức biến sắc.
Tiếng cười kia tuyệt đối không có bất kỳ thiện ý nào. Hiển nhiên là kẻ địch, hơn nữa, hẳn là đã sớm chuẩn bị, chờ trận chiến kết thúc mới đột nhiên tiếp cận.
Vừa rồi hai người say mê trong chiến đấu, một kẻ là si kiếm, một kẻ thì bị áp lực đè ép đến mức không rảnh chú ý xung quanh. Khi chiến đấu kết thúc, cả hai đều thở phào một hơi nặng nhọc, tất nhiên không thể cảnh giác xung quanh nhiều. Nhưng có thể tiếp cận trong thời gian ngắn như vậy, thực sự không phải người bình thường có thể làm được!
Từ đó có thể thấy được, người tới tuyệt đối không phải kẻ tầm thường!
Hiện tại hai người đều đang bị trọng thương, tình huống thì ác liệt đến cực điểm.
. . . Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.