(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 637: Tìm hiểu nguồn gốc
Tạ Đan Phượng cuối cùng cũng đứng dậy, duỗi vai vươn vai, đá đá chân, rồi lại phấn khích hẳn lên; liền nhào tới ôm chầm lấy Đàm Đàm, vừa cười vừa nhảy: "Đàm Đàm, ngươi thật sự là quá tốt, tu vi của ta tăng vọt bảy tám cấp liền một hơi..."
Đàm Đàm cười toe toét, vỗ ngực nói: "Không có chuyện gì, cứ để ta lo; nếu nàng muốn tăng tiến, đó chỉ là chuyện nhỏ thôi mà..."
Tạ Đan Phượng reo lên một tiếng, hai vợ chồng quấn quýt bên nhau.
Sở Dương mặt đen sì ngồi ở một bên, đột nhiên cảm thấy khó chịu.
Toàn bộ là tài nguyên của ta, được không hả? Sao bỗng chốc lại biến thành công lao của Đàm Đàm hết cả thế này? Đã thế tên này lại còn mặt dày nhận hết... Ngươi mà có thứ tốt thế này à?
Không kìm được lên tiếng: "Ta nói... Đan Phượng à... Chuyện này có vẻ như chẳng liên quan gì đến Đàm Đàm cả..."
Tạ Đan Phượng quay phắt đầu lại: "Khụ khụ... Em nói Sở sư huynh... Anh là anh cả của chồng em, em là em dâu của anh... Nếu em cũng nhào tới ôm anh, hôn anh một cái... anh có chịu nổi không hả?"
Đàm Đàm gật đầu lia lịa, khinh bỉ nói: "Làm gì có trưởng bối nào như anh chứ? Ngay cả tiện nghi của em dâu cũng muốn chiếm đoạt... Thật đúng là đạo đức suy đồi, lòng người tráo trở!"
Sở Dương hoa mắt chóng mặt, há hốc miệng, cứng họng chẳng nói nên lời: Ai bảo ta ôm xuống... rồi hôn một cái chứ?
Hơn nữa... Ta lúc nào muốn chiếm tiện nghi của em dâu? Đây chẳng phải là oan uổng trắng tr���n sao?
Ta đây không phải là...
Nhìn hai vợ chồng vô tư ôm chặt lấy nhau, quấn quýt không rời, Sở Dương lại đen mặt: Rốt cuộc là ai đạo đức suy đồi, lòng người tráo trở đây?
"Ăn nói phải có lương tâm chứ!" Sở Dương yếu ớt than vãn.
"Giúp vợ huynh đệ một chút, chẳng phải là việc một người anh cả như anh nên làm sao? Đã giúp rồi còn tính toán so đo. Lại còn muốn nhận ơn..." Đàm Đàm bĩu môi nói: "Chưa từng thấy ai như anh cả!"
Sở Dương một tay xoa trán... Đành im lặng chịu trận.
Được rồi, ta thua rồi...
Chỉ nghe thấy Tạ Đan Phượng reo lên một tiếng: "Đàm Đàm, anh bĩu môi trông đáng yêu ghê!"
"Thật thật thật?" Đàm Đàm tức thì phấn khởi hẳn lên, tinh thần hăng hái: "Đáng yêu thế nào?"
"Dù sao thì cũng đáng yêu!"
"Vậy ta phải bĩu môi nhiều hơn nữa... Nhưng lại không thể bĩu môi với vợ... Dù ghét ai cũng không thể ghét vợ được nha..." Đàm Đàm rầu rĩ, mắt đảo quanh, đột nhiên phát hiện mục tiêu, liền thao thao bất tuyệt.
"Chưa thấy ai như anh cả, hừ..."
"Anh thật hẹp hòi và keo kiệt, mà còn tưởng mình là sư huynh ư..."
"Thật đúng là khiến ta không biết nói gì về anh nữa... Hừ!"
...
Sở Dương không thể nhịn thêm được nữa, nhanh chóng tiến tới. Tay trái khẽ phẩy tấm lệnh bài của Mạnh Siêu Nhiên, tay phải tung một quyền tới tấp: "Cái đồ đáng ghét! Đáng ghét cho đủ vào! Ta lấy danh nghĩa sư phụ ra lệnh ngươi... Rút hết nguyên khí hộ thân ngay!!"
Trận đòn này đánh thật sảng khoái...
Đàm Đàm bị ép buộc không cho phép phản kháng, không cho phép dùng nguyên khí hộ thân. Chỉ vài quyền đã biến thành đầu heo, nước mắt giàn giụa: "Ngươi quá tàn nhẫn..."
Ngay vào lúc này, mặt đất dưới chân đột nhiên rung chuyển dữ dội.
Ba người đồng thời kinh ngạc: Chuyện gì xảy ra?
Nhưng ngay sau đó một đợt chấn động mạnh mẽ khác lại trào lên từ dưới đất. Ba người không kịp phòng bị, đều ngã chổng vó xuống đất, ngỡ ngàng kinh hãi.
Rồi một tiếng nổ chói tai vang vọng tới, màng nhĩ ba người như muốn nổ tung, cảm giác lùng bùng trong tai. Khắp nơi đều rung lắc dữ dội như động đất, căn phòng khách sạn lắc lư mạnh từ đông sang tây, rồi lại từ tây sang đông. Ba người cũng bị quăng từ bên này sang bên kia như giẻ rách, mãi sau mới trấn tĩnh lại chút ít, cố gắng đứng vững giữa phòng.
Đàm Đàm ngây người hỏi: "Động đất ư?"
Lời còn chưa dứt, "oanh" một tiếng, khách sạn sụp xuống.
Khoảnh khắc này, Sở Dương và Đàm Đàm đã thể hiện rõ ràng là hai huynh ��ệ cùng một sư môn.
Chỉ thấy hai người đồng thời nói một câu nói!
"Đàm Đàm, ngươi chống đỡ! Ta bảo vệ ngươi!"
"Sở Dương, ngươi chống đỡ! Ta bảo vệ ngươi!"
Giữa mớ hỗn độn, Đàm Đàm kéo Tạ Đan Phượng vào lòng, hơi cúi người che chắn cho vợ mình. Hừ một tiếng, vận thần công, tức thì, nóc khách sạn đổ sập đã bị nguyên khí văng tung tóe ra ngoài...
Ngay sau đó, hai sư huynh đệ liền bay vụt ra ngoài.
Mặt đất dưới chân vẫn còn rung chuyển, ngay cả mặt đường trên phố cũng nảy lên lốp bốp như rang đậu. Giữa bụi mù mịt trời, những quả táo từ một quầy hàng ven đường cũng bị bắn tung tóe lên không trung.
Đàm Đàm thuận tay tóm lấy một quả. Cắn một miếng: "Mùi vị cũng không tệ."
Rồi nhét vào tay Tạ Đan Phượng.
"Có chuyện gì xảy ra vậy?" Hai người đều trấn tĩnh lại gần như ngay lập tức.
Đàm Đàm ôm Tạ Đan Phượng, Sở Dương theo sát phía sau, ba người vọt thẳng lên trời cao. Ngước mắt nhìn xuống, chỉ thấy Thiên Lan thành một mảnh đại loạn, hơn một nửa số nhà cửa trong thành đã sụp đổ.
Khách sạn của ba người họ nằm ở nơi hẻo lánh nhất, nên khu vực này không bị ảnh hưởng quá nặng, nhà cửa xung quanh chỉ rung lắc vài cái rồi thôi. Thế mà đúng ngay cái khách sạn này lại sụp.
Về chuyện này, cả ba người đều có chút cạn lời.
"Tại sao những nơi khác không sập, mà chỗ chúng ta ở lại sập?" Đàm Đàm vào lúc như thế này, lại cứ bận tâm đến câu hỏi đó.
Tạ Đan Phượng liếc hắn một cái, rúc vào lòng hắn, nói: "Cái này mà còn khó đoán ư? Những nơi khác đâu phải là khách sạn."
"Khách sạn thì sao?" Đàm Đàm thắc mắc, nhưng ngay sau đó hiểu ra: "Thì ra là vậy."
Sở Dương giả vờ khiêm tốn hỏi: "Nguyên nhân gì?" Hắn dĩ nhiên biết, khách sạn này lâu ngày không được tu sửa, hơn nữa kết cấu xây dựng của khách sạn vốn đã khác hẳn nhà dân... nhưng vẫn muốn nghe lời cao kiến của Đàm Đàm.
"Khách sạn thì người ra vào hỗn tạp. Nhiều người ở mà..." Đàm Đàm ra vẻ ta đây giải thích: "Ngày nào cũng có người làm chuyện kia, rung động tới sáng, nền móng lung lay hết rồi... Bị chấn động như thế, không sập mới là lạ!"
Sở Dương mắt trợn trắng, cứng họng! Còn có cái lý do trời ơi đất hỡi như vậy nữa chứ?
Tạ Đan Phượng "ừ" một tiếng, rúc mặt vào lòng Đàm Đàm, xấu hổ không dám ngẩng mặt lên, một tay cứ véo véo, nhéo nhéo vào người Đàm Đàm...
Đàm Đàm trên không trung mà cả người run bần bật, hít vào một ngụm khí lạnh, nhe răng nhếch mép: "Thời buổi này, nói thật thì đúng là có tội mà..."
Những rung chấn bên dưới đã dừng, Sở Dương thật sự không muốn cứ ở riêng với cái tên này, cứ tiếp tục thế này, chắc chắn sẽ bị hắn chọc cho nội thương mất thôi. Nói: "Chúng ta xuống xem sao."
Anh bay đi trước.
Đàm Đàm cùng vợ theo sát phía sau.
Bay nhanh một mạch, tới trung tâm vụ nổ vừa nhìn, hai huynh đệ ngơ ngác há hốc mồm.
"Này... Hình như là địa bàn của Lan gia..." Đàm Đàm há hốc mồm: "Nhưng là hiện tại... Lan gia đâu rồi?"
Sở Dương nhìn đống đổ nát trước mặt, cái hố sâu hoắm, một vùng đất bằng lì... Cùng với vết nứt khổng lồ kia, chép miệng nói: "Chắc là đã thăng thiên rồi..."
Đàm Đàm gật đầu lia lịa ra chiều đồng tình: "Nhìn kiểu này đúng là đã thăng thiên rồi... Nhưng là ai đã tiễn họ đi như vậy? Kẻ này thật sự là có thủ đoạn kinh người! Hay lắm, chỉ một thoáng mà xóa sổ nửa tòa thành... Đến ta cũng có chút bội phục rồi."
Sở Dương nhíu mày, hắn cũng đang suy nghĩ vấn đề này, nhưng trong lòng đã lờ mờ đoán ra.
Chắc là... các huynh đệ làm ra sao?
Hắn nhớ có một lần nhìn thấy Mạc Thiên Cơ lén lút thử nghiệm pháo hoa các kiểu. Bảo là muốn nghiên cứu cách chế tạo một thứ vũ khí lợi hại...
Xâu chuỗi mọi chuyện lại, hắn liền lờ mờ hiểu ra: chuyện này... rất có thể là do Mạc Thiên Cơ làm ra...
Chỉ là, động tĩnh lớn đến vậy, không biết các huynh đệ có sao không?
Trong khoảnh khắc, Sở Dương bỗng cảm thấy lo lắng.
Ngay vào lúc này. Trên bầu trời đầy sương khói, một giọng nói vọng xuống: "Thu dọn tàn cục, chờ lệnh!"
Sau đó, thần niệm của họ cũng cảm nhận được một người từ trên cao bay đi.
Sở Dương cùng Đàm Đàm liếc nhìn nhau, Đàm Đàm truyền âm nói khẽ: "Người này, chính là lão tổ tông của Lan gia, Lan Bất Hối! Ít nhất c��ng là tu vi từ Cửu phẩm Chí Tôn trung cấp trở lên..."
Sở Dương khẽ gật đầu, ánh mắt lóe lên một tia sáng.
...
Mạc Thiên Cơ nằm ở trên giường, một bộ đồ thợ săn, trên đầu còn quấn một dải vải xanh, che kín đầu; Cố Độc Hành đang chẻ củi bên ngoài.
Nhìn từ đây, hai người trông chẳng khác nào hai anh em thợ săn bình thường.
Mạc Thiên Cơ lòng thầm tính toán: ở chỗ này, mới có thể thoát thân được. Người bình thường, cũng sẽ không lần theo dấu vết đến đây. Nhưng lỡ như có người đuổi tới thì sao...
Tạ Đan Quỳnh và những người khác hiện đang ẩn nấp trong thành.
Không có mệnh lệnh của mình, họ sẽ không ra ngoài. Ngạo Tà Vân lão luyện, thành thục, sẽ kiềm chế Kỷ Mặc và La Khắc Địch hai tên ngớ ngẩn kia. Tuyệt đối sẽ không xảy ra chuyện gì, cho nên bên đó có thể yên tâm.
Theo tình hình trước mắt, nguy hiểm lớn nhất chính là hắn và Cố Độc Hành.
Đầu óc Mạc Thiên Cơ nhanh chóng vận chuyển, một lúc sau, thở dài: "Cuối cùng hắn cũng hiểu thế nào là sai một ly đi một dặm. Chỉ vì đánh giá sai uy lực c��a nó. Dẫn đến bản thân bị thương, mà đã bị thương thì không thể đi xa, chỉ đành tạm thời nương náu ở đây."
Nhưng việc tạm thời nương náu ở đây, dù đã chuẩn bị trước, vẫn làm tăng thêm nguy hiểm.
Nếu theo kế hoạch ban đầu, hai người họ giờ đã sớm trở lại Thiên Lan thành đang hỗn loạn, giữa cục diện rối bời, chỉ cần khéo léo một chút là có thể biến mất tăm.
Nhưng bị đánh bay quá xa, muốn vòng về, chỉ khiến người khác chú ý hơn. Không thể làm gì khác hơn là chấp nhận sai sót mà tới đây...
"Độc Hành." Mạc Thiên Cơ gọi.
Cố Độc Hành đáp lời rồi bước vào: "Có chuyện gì?"
"Nơi này e rằng không an toàn..." Mạc Thiên Cơ nói: "Trừ phi không có ai đuổi theo tới đây, hơn nữa hành tung của hai ta, cũng tuyệt đối không thể bị theo dõi. Mọi chuyện đều có thể xảy ra bất trắc, một khi có kẻ đuổi tới đây, thì chắc chắn là tuyệt thế cao thủ, dùng phương pháp mà ta và ngươi không thể nào hiểu được để lần theo dấu vết... Nếu thật sự có địch nhân như vậy, ta và ngươi không thể chống cự nổi."
Cố Độc Hành mặt nặng mày nhẹ "ừ" một tiếng.
"Cho nên nơi này ngược lại không thể ở lâu." Mạc Thiên Cơ sâu xa nghĩ ngợi: "Chúng ta chi bằng nhanh chóng rời đi thì hơn, nếu đã rời đi thì cứ men theo con đường cũ... Tiến vào phế tích Lan gia, nhân lúc hỗn loạn ở đó mà quay về, theo tình hình hiện tại mà nói, đó là con đường an toàn nhất. Nếu không phải đã đi qua con đường này, việc trực tiếp vào Lan gia dĩ nhiên là vô cùng nguy hiểm, nhưng sau chuyện này, nơi đó ngược lại lại là an toàn nhất!"
Cố Độc Hành khẽ nhíu mày: "Thiên Cơ, ta thấy ngươi có vẻ lo xa quá rồi. Với tình trạng của ngươi hiện tại, cũng không thích hợp di chuyển... Tạm thời ở chỗ này, cũng đã rất an toàn. Cho dù có kẻ tìm đến, thì thân phận ngụy trang này cũng đủ che giấu rồi."
"Ta không phải là lo xa một cách mù quáng... Chỉ sợ bây giờ rời đi cũng quá muộn." Mạc Thiên Cơ sầu lo nói: "Nếu như dùng một loại phương thức mà ta và ngươi không biết để truy tìm, e rằng thân phận che giấu kia chỉ là trò cười mà thôi..."
Hắn ngừng lại một lát, nói: "Độc Hành, ngàn vạn lần đừng coi thường Cửu Đại Gia Tộc. Cửu Đại Gia Tộc có thể lập nghiệp và truyền thừa vạn năm giữa thời loạn thế, trong đó những nhân vật tài hoa xuất chúng, tuyệt đối không ít!"
"Trước mắt, bọn họ chẳng qua chỉ là bị động. Cho nên thoạt nhìn có vẻ dễ đối phó. Sự tồn tại của chính Cửu Đại Gia Tộc cũng là một cản trở lớn đối với họ. Nhưng một khi tỉnh táo lại khỏi vinh quang vạn năm, khôi phục lại phong cách giang hồ thiết huyết như xưa, thì Cửu Đại Gia Tộc này, từng nhà sẽ trở thành những đối thủ vô cùng mạnh mẽ."
"Cho nên chúng ta phải lúc họ còn chưa kịp bình tĩnh lại, phải dùng thủ đoạn sấm sét, nhất cử phá hủy hoàn toàn! Không cho họ cơ hội phản ứng, đó mới là thượng sách!"
Ngay khi Mạc Thiên Cơ đang nói chuyện, phía ngoài, một bóng người màu lam đã lặng lẽ lướt đến gần; đứng sững trước cửa sổ nhà gỗ.
Sắc mặt kỳ dị.
Chính là Lan Bất Hối!
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản biên tập này.