(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 659: Lạt mềm buộc chặt của Đệ Ngũ Khinh Nhu
Lan gia bị diệt!
Tin tức này, tựa như một quả bom tấn, đột nhiên lan nhanh trong đám đông, gây nên chấn động dữ dội!
Sau sự kinh hoàng ban đầu, nỗi dè chừng và sợ hãi bắt đầu lan tỏa.
Lan gia vốn dĩ có lão tổ tông Lan Bất Hối tọa trấn; tu vi của Lan Bất Hối, trong số các lão tổ tông của chín đại gia tộc, không được coi là hàng đầu, có lẽ xếp hạng từ sáu, bảy trở đi.
Nhưng, đó cũng là một vị Cửu phẩm Chí Tôn thật sự!
Vậy mà lại bị diệt môn một cách dễ dàng như thế?
Thực lực hiện tại của Cửu Kiếp kiếm chủ, vậy mà đã khủng bố đến mức này ư?
Đã có thể diệt tuyệt Lan gia, vậy thì, đối với gia tộc của họ... thì sẽ thế nào?
Nghĩ tới đây, tất cả mọi người đều toát mồ hôi lạnh khắp lưng.
Trước đó, lời đồn Cửu Kiếp kiếm chủ thống trị Cửu Trọng Thiên chỉ là một truyền thuyết xa xưa, bởi lẽ đã một vạn năm trôi qua.
Nhưng hiện tại, họ lại thực sự cảm nhận được rằng, lời tiên đoán này chính là một lưỡi đao sắc bén đang kề vào cổ!
Ai nấy đều cảm thấy một luồng lạnh lẽo thấu xương.
Sau khiếp sợ, mọi người lâm vào hoàn toàn yên tĩnh.
Chỉ có những tiếng thở dốc dồn dập nối tiếp nhau.
Trong lúc nhất thời, mọi người có chút bối rối không biết giải quyết ra sao, ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, rồi chợt nhận ra rằng, trong số những người này, thực sự không có ai đủ khả năng "quyết đoán dứt khoát".
Khi một người rơi vào tình huống mà mình không thể tự quyết định một chuyện cực kỳ trọng đại, rất nhiều người sẽ vô thức tìm đến một người có địa vị cao hơn mình để tham khảo ý kiến.
Người này có thể là cha mình, anh trai, cấp trên, người lớn tuổi hơn, người có thân phận, địa vị quan trọng hơn mình...
Nhưng, nếu xung quanh toàn là những người ngang tầm mình, vô thức sẽ nảy sinh một tâm lý: mình còn chẳng hiểu, thì hắn biết cái quái gì!
Và hôm nay, chính là tình huống như vậy.
Trong số tám gia tộc lớn, những người đến đây đều là đội trưởng cấp bậc Bát phẩm Chí Tôn đỉnh phong, mỗi người vốn đã không phục, không cam lòng với những người khác, thì làm sao có chuyện trưng cầu ý kiến?
Vì vậy, các vị Chí Tôn liếc nhìn nhau, rồi đồng loạt trợn trắng mắt "hừ" một tiếng, sau đó dời ánh mắt đi chỗ khác.
Trong lúc nhất thời, rõ ràng không ai nói chuyện.
Trong số các chấp pháp giả thì lại có mấy vị Cửu phẩm Chí Tôn, nhưng Pháp Tôn lại chỉ định Đệ Ngũ Khinh Nhu làm tổng chỉ huy.
Ở đây, hiển nhiên họ không thể phát biểu ý kiến.
Không khí trở nên cứng nhắc.
Rõ ràng là vậy, dù cho họ có không phục, có coi thường đi chăng nữa. Nhưng lúc này, người duy nhất có thể đưa ra chủ kiến, đủ tư cách và hoàn toàn sở hữu trí tuệ đó, thì chỉ có một người!
Đệ Ngũ Khinh Nhu!
Ai nấy đều cố kìm nén, cố gắng không nhìn về phía Đệ Ngũ Khinh Nhu.
Tuy hiện tại cần ý kiến và phân tích của y, nhưng tất cả mọi người đều là Bát phẩm Chí Tôn, trước kia từng cô lập, đối xử tệ bạc với người ta như vậy, giờ lại phải cần đến người ta... Thật mất mặt quá đi thôi.
Hơn nữa, chúng ta không cần cậu. Cậu đừng nói thì sao? Cậu vốn dĩ đã có địa vị cao hơn rồi mà.
Trong sự yên tĩnh hoàn toàn, Đệ Ngũ Khinh Nhu thản nhiên nói: "Chuyện là như vậy đó, hôm nay mọi người đã rõ, cũng không còn việc gì khác nữa... Vậy giải tán thôi. Ngày mai, còn có một trận ác chiến. Khinh Nhu ở đây, xin chúc các vị kỳ khai đắc thắng."
Nói xong, Đệ Ngũ Khinh Nhu lạnh nhạt đứng lên, nói: "Chư vị. Về việc xuất chiến. Ta đã đưa cho các vị túi gấm. Đến lúc đó, dùng hay không, hoàn toàn do các vị tự mình quyết định. Trời cũng đã tối, mọi người nên nghỉ ngơi đi."
Dứt lời, y định rời khỏi ghế chủ vị.
Các vị Chí Tôn trong thoáng chốc tim đập thình thịch: Người này là giả vờ, hay... giả vờ ngu ngốc đây?
Trong lúc họ còn đang miên man suy nghĩ, Đệ Ngũ Khinh Nhu đã bước xuống, hướng mọi người gật đầu mỉm cười ra hiệu, bước chân nhẹ nhõm, đã sắp ra khỏi lều vải rồi.
Y đi được không nhanh không chậm, nhưng tuyệt đối không có bất kỳ dấu hiệu dừng lại nào.
Ngay khi Đệ Ngũ Khinh Nhu vừa quay lưng bước ra ngoài, Tiêu Tránh Ngôn rốt cục nhịn không được mở miệng: "Đệ Ngũ Tổng chỉ huy, xin hãy dừng bước."
Đệ Ngũ Khinh Nhu khẽ nhíu mày, không tình nguyện dừng bước, nói: "Tiêu tiền bối, có gì chỉ giáo chăng?"
Tiêu Tránh Ngôn thở hổn hển mấy hơi, một tay kéo Trần Kiếm Long đứng bên cạnh lại: "Ngươi nói!"
Trần Kiếm Long đỏ mặt tía tai: "Là ngươi mở miệng, sao lại thành ta nói?"
Đệ Ngũ Khinh Nhu lại nhíu mày, dứt khoát quay lại, nói: "Ta hiểu chư vị hiện đang nghĩ gì, nhưng đây là chuyện riêng của chín đại gia tộc, tại hạ không tiện can thiệp... Vậy nên, tại hạ xin cáo lui trước, mọi người cứ tiếp tục thương lượng."
Những lời này nói ra thật rõ ràng. Dứt lời, y chắp tay, không chút lưu luyến quay người rời đi.
Lúc trước, coi như chưa nói rõ, mọi người còn có thể giả câm vờ điếc; nhưng lần này, thì đã rõ ràng. Mọi người ồ lên một tiếng đứng dậy, đồng thanh giữ lại.
Dạ Tiêu Dao đứng ở cửa liền kéo ống tay áo Đệ Ngũ Khinh Nhu lại, nói: "Đệ Ngũ Tổng chỉ huy nói vậy là ý gì? Hiện tại mọi người cùng chung một thuyền, chúng ta là người một nhà, vinh nhục có nhau, họa phúc cùng chịu."
Đệ Ngũ Khinh Nhu lắc đầu cười khổ, nói: "Chư vị có vũ lực cường đại, đều là cấp bậc Chí Tôn, tùy tiện một người cũng có sức mạnh dời non lấp biển... Căn bản không cần mưu tính, phân tích gì, cứ việc tiến lên, Cửu Kiếp kiếm chủ cũng sẽ thúc thủ chịu trói thôi..."
Dạ Tiêu Dao sắc mặt xấu hổ: "Làm gì có chuyện đơn giản như vậy..."
Tiêu Tránh Ngôn xoa xoa tay: "Cái này... cái này... không thể đánh đồng như vậy được."
Trần Kiếm Long gượng cười: "Thực ra lúc này cái này cũng chẳng phải cái kia... Tóm lại là chuyện đó, chuyện đó mà thôi... Ha ha ha ha..."
Mọi người đều biết Đệ Ngũ Khinh Nhu muốn mượn chuyện này để nói lên quan điểm của mình, ai nấy đều có chút ngượng ngùng, không tiện nói gì.
Lời nói ngày đó vẫn còn văng vẳng bên tai:
"Mưu trí vô dụng, trù tính vô dụng, chỉ có vũ lực hữu dụng." Vậy mà giờ đây từng người một lại bám theo sau lưng người ta?
Dạ Tiêu Dao quay người, như tiếc rèn sắt không thành thép mắng các vị Chí Tôn: "Toàn là mấy lão già các ngươi, lớn tuổi như vậy rồi mà chẳng có chút nào khôn ngoan! Trong khoảng thời gian này, các ngươi nói xem mình đã làm được chuyện gì! Còn không mau qua đây xin lỗi Đệ Ngũ Tổng chỉ huy?"
Câu nói đó lập tức châm ngòi một trận cãi vã.
"Tại sao là chúng ta? Dạ Tiêu Dao ngươi có lương tâm không? Rõ ràng là chính ngươi dẫn đầu!" Tiêu Tránh Ngôn gầm lên.
"Đúng đúng, không chỉ có ngươi Dạ Tiêu Dao, mà ngươi Tiêu Tránh Ngôn cũng là kẻ đầu sỏ! Trần gia chúng ta từ khi đến đây, đã kiên quyết ủng hộ mọi quyết sách của Đệ Ngũ Tổng chỉ huy, tất cả đều do hai người các ngươi châm ngòi..."
"Trần gia các ngươi rốt cuộc chẳng phải thứ gì, nhớ ngày đó ta đã nói với các ngươi rồi, dù thế nào cũng phải nghe lời Tổng chỉ huy, sao rồi?" Thạch Khải Thư vuốt râu, oán giận nói: "Nhìn xem mấy lão già các ngươi đã chèn ép Tổng chỉ huy đến mức nào..."
Thế là một trận cãi vã bùng nổ.
Ngoại trừ Lan Mặc Phong của Lan gia, người vẫn ngồi một mình một góc với khuôn mặt đen sì. Những người khác bắt đầu chỉ trích lẫn nhau.
Những người này tự nhiên đều là người tinh ranh, sống động và lão luyện, chỉ dăm ba câu, đã xóa tan bầu không khí xấu hổ trước đó. Nhưng, ngoại trừ một người.
Lan Mặc Phong!
Lan Mặc Phong trong lòng như lửa đốt, càng ngày càng khó chịu đựng.
Từ đầu đến cuối, không có ai nói với y một câu.
Đây cũng không phải nói từ giờ trở đi Lan Mặc Phong đã bị bài trừ, nhưng mọi người đều biết Lan Mặc Phong hiện tại lòng như lửa đốt. Đương nhiên không ai tự đi tìm cái mất mặt.
Thậm chí ngay cả những người bình thường có ân oán với Lan gia cũng cố gắng không chọc tức hắn.
Nhưng càng như vậy, lại càng khiến Lan Mặc Phong, người vốn đang chìm trong u tối, nảy sinh cảm giác "bị bỏ rơi", "không còn đủ tư cách", "bị bài xích"!
Gia tộc vừa mới truyền đến tin dữ, những người này lập tức chẳng còn coi trọng ta nữa.
Trong lòng Lan Mặc Phong, một nỗi cô đơn, tủi thân như đứa trẻ mất mẹ chợt trỗi dậy.
Biết đâu giây lát nữa, những kẻ này sẽ như bầy sói xông đến xâu xé chút thực lực còn lại của Lan gia ta lúc này...
Đệ Ngũ Khinh Nhu vẻ mặt bất đắc dĩ mỉm cười. Nhìn xem đám lão gia hỏa này đang chỉ trích lẫn nhau.
Đây đúng là hiệu quả mà y muốn. Mỗi câu nói sai lầm của họ lại càng chứng minh cho sự anh minh, chính xác của Đệ Ngũ Khinh Nhu. Những người này vừa tranh cãi, vừa chửi bới lẫn nhau, đột nhiên phát hiện một sự thật đáng sợ: nếu ngay từ đầu chịu nghe lời Đệ Ngũ Khinh Nhu, thì những tổn thất về nhân lực trước đó đã có thể hoàn toàn tránh được!
Đặc biệt là Trần Kiếm Long của Trần gia.
Gia tộc mình trên đường đã tổn thất ba bốn mươi người, ngay cả Trần Thiên Tinh cũng trọng thương. Hôm nay, họ lại phải hứng chịu thêm nhiều tổn thất nhân lực đáng lẽ không nên có...
Sắc mặt mọi người dần dần thay đổi.
Trong vô hình, hình tượng Đệ Ngũ Khinh Nhu "mưu lược thần cơ, tính toán không sai sót" cứ thế dần dần được xây dựng lên.
Đệ Ngũ Khinh Nhu dửng dưng lạnh nhạt, bất đắc dĩ cười cười, khẽ liếc nhìn Lan Mặc Phong, nói: "Đã như vậy, nếu chư vị tiền bối không trách Khinh Nhu mạo hiểm... Với thế cục hiện tại, tôi xin được nói vài lời?"
"Kính xin Đệ Ngũ Tổng chỉ huy ngồi lên ghế chủ vị!" Dạ Tiêu Dao nghiêm túc khẽ vươn tay.
Những người khác cũng đều có thần sắc trở nên đứng đắn, nghiêm túc.
Đệ Ngũ Khinh Nhu bất đắc dĩ lắc đầu cười cười. Cất bước đi về phía chỗ ngồi của mình.
Hiện tại. Y mới thực sự có được cảm giác "nắm quyền bước đầu" này! Y vì khoảnh khắc này, đã mưu tính suốt một tháng. Giờ đây cuối cùng mới tìm được cơ hội.
Nhưng tình huống hiện tại, vẫn còn xa mới đủ!
Hoàn toàn chưa đủ!
Cho nên, kế tiếp, y mới thực sự bắt đầu chinh phục những Chí Tôn cao thủ này về mặt tâm lý.
Đệ Ngũ Khinh Nhu muốn đạt được một điều: khi những người này rơi vào bước đường cùng, bất lực, người đầu tiên họ nghĩ đến để nương tựa, chính là y!
Đệ Ngũ Khinh Nhu sau khi ngồi xuống, không lập tức bắt đầu, mà mang theo nụ cười ấm áp nói: "Lan tiền bối. Lời Khinh Nhu sắp nói tiếp theo, có thể sẽ liên quan đến việc lấy ví dụ, e rằng sẽ có chút mạo phạm... Kính xin tiền bối đừng bận tâm."
Lan Mặc Phong đang đau buồn đến chết lặng, nói: "Đệ Ngũ Tổng chỉ huy cứ việc nói, không sao đâu."
Đệ Ngũ Khinh Nhu gật gật đầu, nói: "Kính xin tiền bối ngồi xích lại một chút, sau này, việc tiền bối báo thù, cũng sẽ dần dần được bàn bạc trong buổi nghị sự lần này. Tiền bối có thể chậm rãi giãi bày tâm tình. Tiền bối có thể tùy thời hỏi han tôi."
Lan Mặc Phong trong ánh mắt tưởng chừng đã hóa tro tàn chợt lóe lên một tia cảm kích, trịnh trọng ôm quyền nói: "Đệ Ngũ Tổng chỉ huy quá lời rồi! Lan Mặc Phong chỉ biết cảm kích!"
Nói xong, y bèn bước tới, ngồi xuống bên cạnh Đệ Ngũ Khinh Nhu.
Trong lòng y chợt dâng lên một dòng cảm xúc ấm áp, khiến y suýt rơi lệ. Trong lúc gia đình tan nát, nhận được sự kính trọng và tôn kính từ Đệ Ngũ Khinh Nhu vào khoảnh khắc này, đủ để y khắc ghi suốt đời!
Đệ Ngũ Khinh Nhu nói không nhiều, nhưng lại đủ để khiến tất cả gia tộc hiện diện tại đây, một lần nữa ngẩng cao đầu, ưỡn thẳng lưng!
Khiến cho lòng tự tôn gần như sụp đổ của y, một lần nữa được vực dậy!
Chỉ riêng điều này thôi, đã là quá đủ!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại trang chính thức.