Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 725: Tám tràng đánh bại

Dù da mặt dày đến mấy, cũng chẳng ai lấy chuyện này ra mà khoe khoang làm vinh quang cả. Bị đánh cho một trận tơi bời, thần hồn bị phong bế, rồi bị “nhào nặn” đủ kiểu mà còn vênh váo kể lể? Cổ Nhất Cổ cảm thấy mình chưa đến mức thần kinh như vậy.

Suy luận theo cách này, hai người kia đương nhiên cũng không ngốc đến mức ấy.

Thế nhưng, trước những lời Sở Dương nói, hắn lại không thể nào phản bác.

Bởi vì sự thật đúng là vậy. Nếu không phải là tuyệt đỉnh cao thủ, đối phương sẽ không dại dột phong bế thần hồn để giao thủ.

"Lúc ấy đại ca ta từng nói, trong thiên hạ, người đủ tư cách giao thủ với hắn chỉ có mười người! Mà Cổ lão chính là một trong số đó. Đại ca ta cũng chỉ giải thích về hai người khác có tên trên tấm lệnh bài, nhưng không biết mấy vị còn lại là ai?"

Sở Dương mỉm cười nói: "Cổ lão am tường anh hùng thiên hạ, chắc chắn sẽ biết chứ?"

Cổ Nhất Cổ nhíu mày, bộ dạng trông như một cái chùy tám cân vuông vắn bày ra giữa đầu, đoạn nói: "Cái này, lão phu thật sự không biết có ai đã từng giao thủ với kẻ điên đó..."

Sở Dương khẽ rịn mồ hôi: "Vậy, theo Cổ lão nghĩ, thế giới này có những cao thủ nào?"

Cổ Nhất Cổ ngẩng đầu, hai mắt có chút mơ màng, dường như đang suy tư, lục lọi trong ký ức.

Mạc Thiên Cơ khẽ giật giật tai, ánh mắt chăm chú, những thông tin này tuyệt không phải người bình thường có thể biết được.

"Từ khi ta ra ngoài... đã tám lần nếm mùi thất bại!" Cổ Nhất Cổ nói: "Mà những lần trước khi tu vi của ta đạt đến đỉnh Cửu phẩm thì không tính..."

Những lời này nhất thời khiến Sở Dương và mọi người chấn động.

"Trước khi tu vi đạt đến đỉnh Cửu phẩm thì không tính"... Nói cách khác, sau khi hắn đạt đến đỉnh Cửu phẩm Chí Tôn, trước sau lại từng bị tám người đánh bại...

Chuyện này khiến Sở Dương và mọi người mồ hôi lạnh toát ra: Thiên hạ này lại có nhiều cao thủ đến thế sao?

"Lần đầu tiên là ta giành được một bảo bối... chọc giận một người. Người này đánh ta một trận, nhưng bảo bối kia ta đã bán rồi. Cú đánh bất ngờ đó khiến ta bị thương không nhẹ, nhưng cuối cùng khi người đó biết được thân phận của ta thì không giết, ngược lại còn tặng một trăm vạn Tử Tinh..."

Cổ Nhất Cổ kể.

Sở Dương chau mày: "Người đó là ai?"

"Người kia... tên là Vũ Thần Phong..." Cổ Nhất Cổ khổ sở suy tư: "Đó là ba vạn năm trước ư? Hay là nhiều vạn năm trước rồi... Trí nhớ không còn rõ lắm."

Vũ Thần Phong!

Thần Phong Chí Tôn!

Sở Dương khẽ chấn động.

"Trận thất bại thứ hai là trước một nữ nhân xinh đẹp tên là Lưu Vân... Nàng rất thích con ngựa của ta, lúc ấy bảo là gửi gắm chứ không bán, nhưng lại trả cho ta cái giá cao gấp mười mấy lần so với giá ta bán ngựa. Thế nhưng ta vẫn không nhịn được, trộm lấy chút máu huyết cho mình ăn. Không ngờ người phụ nữ kia sau khi trở về lại có thể nhìn ra được... và đánh ta một trận tơi bời..." Cổ Nhất Cổ nhăn nhó miệng: "Đánh xong ta mới biết, nàng là lão bà của Vũ Thần Phong!"

Sở Dương dở khóc dở cười.

Cổ Nhất Cổ này đúng là có tài gây chuyện thật, cả hai nhân vật truyền thuyết Thần Phong và Lưu Vân đều từng đánh hắn một trận.

Mạc Thiên Cơ đột nhiên ngắt lời: "Không đúng! Cổ lão, theo như ta được biết, bất kể là hai vạn năm hay ba vạn năm trước, hai vị tiền bối Thần Phong và Lưu Vân đều đã không còn ở thế giới này nữa rồi..."

Cổ Nhất Cổ tức giận nói: "Đừng có ngắt lời! Làm sao ta lại không biết họ đã đi rồi lại trở về chứ... Lúc ấy nghe nói là chuẩn bị cứu giúp những người có liên quan đến họ..."

Nghe nói vậy, Sở Dương và Mạc Thiên Cơ nhất thời hiểu ra!

Thì ra lúc ấy Vũ Tuyệt Thành được cứu, là do chính Thần Phong và Lưu Vân trở về.

"Trận thất bại thứ ba là trước một Chấp Pháp Giả. Lúc ấy ta nghèo túng... tộc quần đã bị cắt đứt nguồn cung ứng một tháng, nên ta liền đi cướp bóc một tổng bộ Chấp Pháp Giả... Sau đó, một lão gia tử của Chấp Pháp Giả xuất hiện... Trận chiến đó kéo dài năm ngày, ta chỉ thua đúng một chiêu..." Cổ Nhất Cổ lắc đầu, thở dài: "Ai, dù chỉ một chiêu thì vẫn là thua..."

Mười người há hốc mồm, mắt trợn tròn!

Cái quái gì thế... cướp bóc tổng bộ Chấp Pháp Giả... Thật sự muốn chết cũng chẳng ai tìm cách như thế này... Vậy mà lão già này lại còn sống! Thật là...

"Chấp Pháp Giả đó giờ còn sống không?" Sở Dương vội vàng hỏi, giọng đầy lo lắng.

Cổ Nhất Cổ liếc mắt, hừ hừ, tỏ vẻ rất bất mãn vì Sở Dương đã cắt ngang lời hồi tưởng của mình, nhưng nể mặt 'Sở Thánh Vương' nên vẫn miễn cưỡng trả lời: "Đến tu vi như chúng ta, muốn chết cũng khó!"

Sở Dương ho khan hai tiếng, trao đổi ánh mắt với Mạc Thiên Cơ.

Sắc mặt Mạc Thiên Cơ đầy vẻ trầm trọng.

Nếu người đó còn sống, e rằng sẽ là kẻ địch đáng sợ nhất của nhóm họ.

"Trận thất bại thứ tư, lại là một lão già khó ưa khác trong Chấp Pháp Giả!" Cổ Nhất Cổ đầy căm phẫn nói: "Ta trong tay Chấp Pháp Giả, đã nếm ba lần thất bại, mỗi lần đều là một chiêu nhục nhã! Nhưng họ lại đổi ba người! Mẹ kiếp chúng nó!"

Mạc Thiên Cơ vẫn giữ vẻ mặt điềm tĩnh, ngón tay không ngừng xoa xoa.

Ba người!

Ba người!

Sở Dương cũng có tâm trạng tương tự, lúc này hận không thể cùng Cổ Nhất Cổ đồng thanh chửi rủa: "Mẹ kiếp chúng nó! Nhiều đến thế này!"

"Trận thất bại thứ sáu, chính là bại bởi đại ca ngươi..." Cổ Nhất Cổ phẫn nộ liếc nhìn Sở Dương: "Thật ra cái trận thứ bảy này căn bản không tính là thất bại, về cơ bản là bị đánh từ đầu đến cuối chứ không hề giao thủ thật sự."

"Phụt..." Vì Cổ lão tiền bối quá thẳng thắn, Sở Dương "nể tình" mà phun thẳng một ngụm trà vào ông ta.

Cổ Nhất Cổ hừ một tiếng, thân thể chấn động, một luồng sương mù bốc lên, toàn bộ trà vừa phun trên mặt ông ta liền bốc hơi hết.

"Tuy nhiên, sau khi thua dưới tay đại ca ngươi, dáng vẻ của ta thay đổi, Chấp Pháp Giả ngược lại không tìm được ta nữa..." Cổ Nhất Cổ lại có chút đắc ý.

Sở Dương và mọi người giờ mới hiểu ra: Lão già này chắc chắn sau khi cướp bóc tổng bộ Chấp Pháp Giả đã bị các cao thủ Chấp Pháp Giả truy đuổi, nên mới liên tục phải chịu ba trận thất bại đó. Mà cú tát của Tử Tà Tình đã biến ông ta từ một người cao gầy thành một gã lùn mập, lại vô tình thành toàn cho ông ta, khiến Chấp Pháp Giả không thể tìm ra. Điều này không thể không nói... thế sự thật sự kỳ diệu!

"Còn về trận thất bại thứ bảy, đó cũng là do ta tự chuốc lấy, và cũng không tính là bại. Nếu nguyên thần của ta không bị giam cầm, tên kia chưa chắc đã là đối thủ của ta." Cổ Nhất Cổ nhe răng cười, hàm răng trắng sáng lấp lánh: "Nghe nói xuất hiện một đệ nhất cao thủ tên là Ninh Thiên Nhai, ta liền chạy đi cùng hắn đánh một trận... Chuyện này xảy ra bảy ngàn năm trước... Lúc ấy ta cũng không nghĩ rằng mình sẽ bại, khụ, thật ra ta cũng không bại. Chỉ là bị chém hai kiếm mà thôi."

Những lời này, ngay cả những người vốn tính thẳng thắn như Cố Độc Hành và Đổng Vô Thương cũng không chịu nổi nữa, bèn hỏi: "Ninh Thiên Nhai chém ngươi hai kiếm, vậy ngươi có chém hắn không?"

Cổ Nhất Cổ mặt già đỏ bừng, cố biện minh: "Hắn nhỏ hơn ta nhiều, coi như là tiểu bối, ta nhường cho hắn."

Mười một người, trừ Mạc Khinh Vũ đang rúc vào lòng Sở Dương, tất cả những người còn lại đồng loạt quay đầu đi, chỉnh tề phun trà ra ngoài.

"Khụ khụ... Cổ lão quả thật là người có đạo đức tốt..." Sở Dương trái lương tâm khen một câu.

Ta vẫn tưởng mình da mặt đã dày lắm rồi, không ngờ lão già này còn dày hơn ta nhiều...

Cổ Nhất Cổ đỏ bừng mặt, giận tím người: "Lúc ấy nguyên thần của ta bị đại ca ngươi phong bế rồi, nếu bây giờ gặp Ninh Thiên Nhai, ta chắc chắn có thể đánh hắn rụng hết cả răng! Sao, ngươi không tin à?"

"Chúng ta tin!" Sở Dương và mọi người gật đầu lia lịa; thầm nghĩ: Chúng ta tin thì có ích lợi gì? Ngươi vẫn cứ thua mà...

"Trận thất bại thứ tám, ta thậm chí còn chưa kịp ra tay đã bị chế ngự. Người đó... còn mạnh hơn đại ca ngươi, mạnh hơn rất nhiều!" Cổ Nhất Cổ lộ ra vẻ mặt vẫn còn sợ hãi: "Hơn nữa, chuyện này mới xảy ra hơn nửa năm trước..."

Hơn nửa năm trước...

Sở Dương trầm ngâm, hỏi: "Người đó có phải rất anh tuấn tiêu sái, dáng vẻ như thư sinh không?"

Cổ Nhất Cổ lập tức nhảy dựng lên, vẻ mặt kinh ngạc: "Làm sao ngươi biết?"

Sở Dương khẽ mỉm cười, sao hắn lại không biết chứ? Bởi vì trận thua này của Cổ Nhất Cổ, hẳn là chính là trước Tuyết Lệ Hàn; hơn nữa, hẳn là xảy ra ngay trước thời điểm Tuyết Lệ Hàn gặp mình...

Cũng chính là lúc Sở Dương hỏi Cổ Nhất Cổ: "Lần trước ta đến ngươi không có thu ngựa..." Khoảng thời gian đó.

Với tu vi của Tuyết Lệ Hàn, nếu Cổ Nhất Cổ còn có thể kịp phản ứng... thì mới là chuyện lạ!

"Khụ," Sở Dương ho khan một tiếng, dứt khoát 'mặt dày' thổi phồng tới cùng: "Ta đương nhiên biết, bởi vì, người đó cũng là đại ca của ta!"

Cổ Nhất Cổ ngây người, mãi lâu sau mới giật mình kêu lên: "Cái gì?!... Cũng là đại ca của ngươi!" Cuối cùng ông ta trợn mắt đầy bi phẫn mà thốt lên: "Ta và nhà ngươi có thù oán gì vậy..."

Sở Dương cười ha hả: "Bây giờ không phải là đã hóa thù thành bạn rồi sao?"

Cổ Nhất Cổ thở dài thườn thượt.

Sở Dương cũng thở phào nhẹ nhõm.

Kể từ khi Tử Tà Tình rời đi, hắn đã để lại không ít bí ẩn cho Sở Dương, nhưng hôm nay, cuối cùng một trong số đó đã được giải đáp! Hơn nữa, Sở Dương cũng thực sự xác định rằng, trong "mười đại cao thủ" mà Tử Tà Tình từng nhắc đến, ít nhất có ba người là kẻ thù của mình!

Cổ Nhất Cổ kể tám người. Trong đó, vợ chồng Thần Phong Chí Tôn bị loại bỏ, Ninh Thiên Nhai không giao thủ với Tử Tà Tình nên cũng bị loại bỏ, Tuyết Lệ Hàn càng thêm không tính, vậy là đã có bốn người bị gạch tên.

Tử Tà Tình nói có mười người. Trừ Phong Nguyệt, còn lại chín. Trừ Cổ Nhất Cổ, còn lại tám. Trừ Thần Phong Lưu Vân, còn lại sáu. Giả sử ba người thuộc Chấp Pháp Giả kia cũng từng giao thủ với Tử Tà Tình... Vậy thì, trong danh sách mười người đó, vẫn còn thiếu ba người!

Ba người đó là ai? Không ai biết được.

Sở Dương có chút nặng lòng: Đó là mình đang giả thiết ba Chấp Pháp Giả kia cũng từng giao thủ với Tử Tà Tình, vậy nếu ba người đó chưa từng giao thủ thì sao? Điều này đâu phải là không thể xảy ra! Như vậy chẳng phải còn có sáu người không rõ tung tích? Mà sáu người này, đối với Sở Dương mà nói, đều là một mối lo lớn: Vạn nhất sáu người này cũng là Chấp Pháp Giả thì sao?

Sở Dương cảm thấy đầu óc choáng váng, ong ong.

Bên cạnh, Mạc Thiên Cơ cúi đầu trầm tư, Ngạo Tà Vân chau mày, Mặc Lệ Nhi hai mắt đượm vẻ sầu lo, Tạ Đan Quỳnh sắc mặt nghiêm trọng, Cố Độc Hành lông mày kiếm nhíu chặt lại, tất cả bọn họ đều nhận ra điều bất thường qua những lời vừa rồi.

Đổng Vô Thương vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên, không mảy may xao động; Kỷ Mặc thì cười hì hì, chẳng hề bận tâm; La Khắc Địch liếc nhìn bầu trời, căn bản chẳng suy nghĩ gì; Nhuế Bất Thông hai chân đung đưa thư thái, càng thêm ung dung tự tại.

Đối với Đổng Vô Thương mà nói, đó chính là không sợ hãi. Trước mặt một Vương Tọa, cũng là một đao; một Cửu phẩm Chí Tôn, vẫn là một đao. Dù Tuyết Lệ Hàn có đứng trước mặt, chỉ cần là địch, hắn sẽ chém một đao. Về phần thắng bại, Đổng nhị gia trước giờ chưa bao giờ bận tâm.

Kỷ nhị gia và La Khắc Địch thì nghĩ: Chuyện này không thuộc phạm vi chúng ta phải bận tâm, dù sao cũng đã có người lo rồi. Họ nói sao, ta làm vậy.

Còn về Nhuế Bất Thông, thì lại càng đơn giản: Cùng lắm thì liều mạng thôi!

Anh em mỗi người một tâm thái hoàn toàn khác biệt.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free