(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 747: Ta và ngươi không giống nhau!
Vũ Tuyệt Thành bước vào.
Mỗi bước đi của hắn, núi non rung chuyển dữ dội!
Đi thêm ba bước, vạn khe núi đồng loạt nổ tung, dường như cả Thương Thiên cũng rung chuyển theo! Tuyết đọng bốn phía trên núi đồng thời bốc lên thành sương khói, cuồn cuộn mãnh liệt như sóng dữ.
Pháp Tôn đứng thẳng tắp như cây tùng, ánh mắt dõi theo Vũ Tuyệt Thành, ẩn chứa vẻ dễ dàng, thoải mái, thậm chí còn chút thú vị. Hắn nhìn Vũ Tuyệt Thành từng bước tiến về phía mình.
Vũ Tuyệt Thành đã đi được sáu bước!
Khí thế của hắn đã đạt đến đỉnh điểm, sát khí nồng đặc đến cực độ, chiến ý càng bùng cháy dữ dội, như muốn thiêu đốt cả trời cao.
Nếu lúc này ra tay, đó sẽ là một đòn kinh thiên động địa!
Nhưng Pháp Tôn hiển nhiên không hề có ý định đón nhận trực diện đòn công kích đỉnh phong của Vũ Tuyệt Thành.
Ngay khi Vũ Tuyệt Thành vừa bước ra bước thứ sáu, chân còn chưa kịp chạm đất, Pháp Tôn đột nhiên hành động!
Hắn bất ngờ bước một chân về phía trước.
Thân thể hơi khom về phía trước.
Một luồng khí thế cực kỳ mạnh mẽ bỗng chốc bùng nổ, đối đầu trực diện với khí thế của Vũ Tuyệt Thành!
Đánh chặn giữa chừng!
Ngay khoảnh khắc khí thế của Vũ Tuyệt Thành vừa thành hình, Pháp Tôn đã quyết đoán xuất chiêu, cắt đứt khả năng bùng nổ sức mạnh đỉnh cao của đối phương! Giờ phút này, Vũ Tuyệt Thành cảm thấy vô cùng quái dị.
Giống như sức mạnh vừa muốn bùng phát thì đột ngột bị ngăn lại!
Hắn tức giận hừ một tiếng, chợt bước ra bước thứ bảy!
Tiếng nổ ầm vang, hai luồng khí thế giằng co. Tiếp theo, một âm thanh "rách bạch" kỳ quái, chói tai vang lên, rồi từ chính giữa, một cơn lốc xoáy đột ngột xông thẳng lên chín tầng mây. Đám mây trên bầu trời bỗng chốc bị xé toạc thành một đường.
Dưới chân, một âm thanh tan vỡ kỳ quái, khiến người ta kinh hồn bạt vía, lại vang lên.
Từ mặt đất giữa hai người, một vết nứt lớn đột nhiên xuất hiện. Tiếng "ba đùng ba" liên hồi vang lên, vết nứt ấy kéo dài nhanh chóng theo hướng bắc nam!
Cả tòa núi lớn này, giống như một chiếc bánh bao trắng tinh, bị đột ngột xẻ đôi từ giữa.
Nứt toác.
Tiếng "Oanh" lớn vang lên, hai người vẫn đứng yên, nhưng hai mảng núi bị tách ra thì lại cấp tốc lùi về phía sau. Khoảng cách giữa hai người vì thế mà đột ngột tăng lên tới năm mươi trượng!
Vũ Tuyệt Thành trong bộ bạch y như tuyết, đột ngột bay vút lên không trung với tiếng "sưu" một cái. Hắn tựa như một con đại hạc trắng ngần vút bay trong gió tuyết.
Ngay khoảnh khắc bay lên, thân thể hắn đột nhiên xuất hiện những vệt sáng lam nhạt, rồi lập tức hóa thành một luồng gió lốc màu lam bao phủ lấy hắn, "hưu" một tiếng lướt qua không gian, lăng không lao tới!
Toàn bộ tuyết đọng trên mặt đất, theo thế lao tới của hắn, cuồn cuộn bay thẳng về phía Pháp Tôn!
Pháp Tôn không nói một lời, thân thể thẳng tắp vọt lên, bay lượn trên không. Trên người hắn bỗng chốc xuất hiện một luồng hắc khí tà ác, rồi như một quả đạn pháo, lao thẳng về phía Vũ Tuyệt Thành đang nhanh chóng tiếp cận.
Chỉ trong nháy mắt!
Dù thân thể cả hai để lại tàn ảnh mờ ảo tại chỗ do tốc độ quá cao, nhưng cả hai đã va chạm dữ dội vào nhau.
Vũ Tuyệt Thành múa tay trái, quyền phải, chân đá, gối thúc, trong nháy mắt đã biến thành hai cùi chỏ mang theo vạn quân lực điên cuồng giáng xuống!
Tóc Pháp Tôn chợt dựng ngược lên. Khi đối phương dùng gối thúc tới trong lúc thân thể đang lao nhanh về phía trước, thân thể hắn đột ngột uốn lượn quỷ dị trên không trung thành một đường thẳng, hai tay hung hăng chộp lấy hai tay của Vũ Tuyệt Thành!
Vũ Tuyệt Thành dùng tay trái mãnh liệt chém xuống, Pháp Tôn chợt chộp tay phải vào mạch môn. Vũ Tuyệt Thành xoay tay trái, hóa chưởng thành quyền, đột ngột giáng xuống ngón tay của Pháp Tôn. Pháp Tôn đổi chiêu, một ngón tay mang theo hắc khí mãnh liệt chọc lên. Vũ Tuyệt Thành lập tức biến chiêu, cắt ngang cổ tay đối phương. Pháp Tôn vừa thu ngón tay lại, cùi chỏ phải đột nhiên đảo ra!
Vũ Tuyệt Thành ánh mắt chợt lóe, cũng dùng một cùi chỏ đảo tới!
Đó là một bên, còn ở bên kia, tay trái của Pháp Tôn và tay phải của Vũ Tuyệt Thành cũng liên tục biến hóa bảy, tám lần, đồng thời dùng song cùi chỏ nghênh đón!
Rầm rầm rầm...
Bốn cùi chỏ của cả hai va chạm kịch liệt trên không trung hơn chín trăm lần. Sau đó, tiếng "hô" vang lên, Pháp Tôn khẽ kêu đau, còn Vũ Tuyệt Thành thì hừ lạnh một tiếng.
Thân thể Pháp Tôn cứ thế lùi thẳng tắp về phía sau. Vũ Tuyệt Thành cũng như bị một sợi dây thừng từ phía sau kéo mạnh, "hưu" một tiếng, lùi lại giữa hư không!
Ngay sau đó, cả hai đang lùi nhanh bỗng thay đổi phương hướng đột ngột, h��a thành lao tới với tốc độ cực nhanh!
Một hiện tượng kỳ quái, khó có thể lý giải đã xảy ra.
Trên không trung, một loạt tàn ảnh của Pháp Tôn đang lùi nhanh, nhưng lại có một hàng tàn ảnh khác đang lao tới phía trước!
Cả hai diễn ra đồng thời!
Vũ Tuyệt Thành ở phía đối diện cũng vậy.
Dù hai hàng tàn ảnh trên không vẫn còn đang tiến tới hoặc lùi về, nhưng hai người đã lên đến ngàn trượng trên bầu trời. Suốt quãng đường đó, những tàn ảnh lưu lại vẫn rõ ràng cho thấy vô số Pháp Tôn và vô số Vũ Tuyệt Thành đang chiến đấu với những động tác rõ rệt. Từng chút một, dựa vào các tàn ảnh này, người ta hoàn toàn có thể tái hiện lại toàn bộ quá trình giao đấu!
"Dâng núi sông vào ý chí, thu thiên địa làm giới tử!" Pháp Tôn ngửa mặt lên trời thét dài: "Vũ Tuyệt Thành! Ngươi cũng đã đạt đến cảnh giới này rồi sao!"
Vũ Tuyệt Thành đối diện không nói một lời, chỉ là mỗi chiêu thức đều tàn nhẫn hơn chiêu trước, cuồng oanh lạm tạc như muốn khai thiên phá địa.
Pháp Tôn không ngừng cười dài ha hả, trong khi đó, Vũ Tuyệt Thành đối diện lại chỉ im lặng, nét mặt tràn đầy vẻ khinh bỉ. Cả hai, một người động, một người tĩnh, lại cùng tôn nhau lên đến cực điểm của sự khốc liệt. Giữa họ là những chiêu thức đoạt mệnh liên miên, và chỉ trong khoảng thời gian người thường chỉ kịp hít thở một hơi, cả hai đã giao đấu được 1700 chiêu!
Tiếng "Rầm rầm rầm" liên tục vang lên. Hai người đang giao chiến ở độ cao ngàn trượng trên không, nhưng dãy núi xung quanh đều rung chuyển như đang nhảy múa, thậm chí có thể nói là... giãy giụa!
Hai thân ảnh không ngừng tách ra, rồi lại tụ hợp, rồi lại tách ra...
Trên không trung, bỗng chốc chi chít những tàn ảnh đen trắng, tràn ngập cả bầu trời!
Tựa hồ đến cả tuyết trắng ngập trời cũng không còn chỗ trú thân...
Lại một lần va chạm nữa.
Chưởng của Vũ Tuyệt Thành tỏa lam khí, hung hăng đánh vào ngực phải Pháp Tôn; cùng lúc đó, chưởng của Pháp Tôn tỏa hắc khí cũng vỗ mạnh vào vai trái Vũ Tuyệt Thành!
Cả hai cùng lúc như bị sét đánh, thân thể bay ngược ra hai bên như diều đứt dây giữa không trung. Bay đến nửa đường, họ đồng thời phun ra một ngụm máu tươi.
Sau đó, toàn bộ cảnh tượng trên bầu trời dường như đột ngột dừng lại, nhưng ngay lập tức, một tiếng nổ lớn ầm ầm vang lên ở chính giữa!
Những vòng sóng không khí gợn vẩy cá lan tỏa ra ngoài. Theo sự khuếch tán ấy, trên không trung xuất hiện từng dải khe không gian đen kịt, rộng hẹp khác nhau, tựa như miệng ác ma, dữ tợn mở ra rồi đột ngột khép lại!
Núi đá và tuyết lở như hóa thành linh thể, nhảy múa khắp trời...
Trong khi tiếng nổ lớn còn vang vọng ở đó, thì tại một nơi khác cách đó vài trăm dặm, hai người đã đứng đối mặt nhau, sắc mặt nghiêm nghị, giằng co.
Sắc mặt Vũ Tuyệt Thành hơi trắng bệch, còn Pháp Tôn thì có chút tái mét. Cả hai đều bị thương, nhìn qua có vẻ ngang tài ngang sức.
Vũ Tuyệt Thành vẫn im lặng không nói.
Pháp Tôn hít một hơi, nói: "Vũ huynh. Ngươi cũng cảm nhận được rồi chứ? Ta... đã không còn là ta của một năm trước." Hắn tự phụ cười khẽ: "Một năm trước, ta chỉ biết ngưỡng mộ huynh như núi cao vời vợi, nhưng giờ đây, ta đã có thể ngang hàng với huynh rồi."
Mắt hắn lóe lên, nói: "Cho ta thêm nửa năm, ta có thể giết ngươi!"
Hắn dừng lại một chút, rồi trầm giọng nói: "Giết ngươi, dễ như giết chó!"
Vũ Tuyệt Thành vẫn không nói gì, chỉ nhìn Pháp Tôn, trong mắt tràn đầy vẻ miệt thị, khinh thường, coi rẻ...
Ý tứ ấy chính là: loại cặn bã như ngươi, ngoài việc chiến đấu ra, ta không có tâm tình nói nửa lời! Nói nửa lời thôi, cũng là sỉ nhục!
Hắn biết Pháp Tôn có ý chọc giận mình. Nhưng trong lòng hắn không những không giận, ngược lại còn tràn đầy sự khinh bỉ.
Hắn chỉ bễ nghễ nhìn Pháp Tôn, ánh mắt đầy rẫy sự khinh thường.
Pháp Tôn đột nhiên cảm thấy một ngọn lửa bốc thẳng lên trong lòng. Hắn luôn cố gắng chọc tức đối phương, nhưng đối phương lại hoàn toàn không đáp lại, chỉ dùng ánh mắt khinh thường nhìn hắn.
Nhưng chính cái sự khinh bỉ im lặng ấy, lại càng khiến Pháp Tôn không thể chịu đựng nổi!
Vũ Tuyệt Thành giống như một vị phán quan cao cao tại thượng, khinh bỉ nhìn kẻ phạm nhân trước mắt, như thể nhìn một con rệp! Dù hắn không nói một lời, nhưng mỗi hơi thở của hắn đều như đang nói: đồ tiểu nhân táng tận thiên lương, còn thua cả heo chó!
Pháp Tôn không phải vì thái độ ấy mà tức giận, điều hắn không thể chịu đựng nổi là, trước mặt Vũ Tuyệt Thành, hắn lại thấp hơn một bậc về mặt tâm lý!
Dù tức giận thế nào, hắn cũng cảm thấy không thể ngẩng đầu lên được.
Sống chết đúng là không hề bận tâm.
Theo thời gian trôi qua, Pháp Tôn cuối cùng cũng nổi giận quát: "Ngươi có gì mà đặc biệt hơn người? Ngươi có tư cách gì mà nhìn ta như vậy? Chẳng lẽ ngươi không phải là người của Cửu Kiếp sao? Chẳng lẽ huynh đệ năm đó bây giờ không phải chỉ còn lại mình ngươi? Chẳng lẽ trong lòng ngươi dễ chịu lắm sao? Ngươi cao thượng hơn ta bao nhiêu? Ngươi có thể an nhiên tự tại hơn ta bao nhiêu?"
Ánh mắt Vũ Tuyệt Thành như băng, lạnh lùng nhìn hắn, lạnh lẽo đến thấu xương mà không một chút dao động.
"Chúng ta là như nhau! Ngươi hiểu không?" Pháp Tôn tức giận nói: "Hai con châu chấu trên cùng một sợi dây, ai có thể hơn ai được chứ?"
"Ta với ngươi không giống nhau!" Vũ Tuyệt Thành vốn không hề định mở miệng nói lời nào, nhưng câu nói "như nhau" này lại khiến hắn không nhịn được, bởi đó là điều hắn kiêu hãnh nhất: "Ngươi thật sự cho rằng ta không biết ngươi là ai sao? Ngươi thật sự cho rằng, ta sẽ tin ngươi là Lâu Văn Long?"
Pháp Tôn ngẩn người, rồi đột nhiên cười phá lên, ánh mắt có chút điên cuồng và dữ tợn: "Ngươi mở miệng nói sao? Ngươi không phải đã không nói gì sao? Ha ha ha... Ngươi đã chịu mở miệng rồi sao?"
Trước mặt người trong thiên hạ, hắn có thể ra vẻ đạo mạo, nhưng duy chỉ có trước mặt Vũ Tuyệt Thành thì không thể! Cho dù huynh đệ năm đó có sống lại, áp lực hắn phải chịu khi đối diện họ cũng không lớn bằng khi đối diện Vũ Tuyệt Thành.
Bởi vì, hắn và Vũ Tuyệt Thành là những người sống sót duy nhất, mà Vũ Tuyệt Thành dù lớn tuổi hơn hắn nhiều, nhưng một tấm lòng son lại chẳng hề thay đổi!
Nhưng hắn thì đã phản bội!
Mặc dù hắn chưa bao giờ thừa nhận sự phản bội của mình, nhưng sâu thẳm trong lòng, hắn biết rõ bản thân đã không còn là hắn của năm đó!
Nhưng Vũ Tuyệt Thành thì vẫn là Vũ Tuyệt Thành!
Hắn không phải vì thực lực kém hơn Vũ Tuyệt Thành mà sợ hãi, mà là vì chột dạ!
Lương tâm cắn rứt.
Điều này đủ khiến cả đời hắn không thể thật sự thẳng lưng trước mặt Vũ Tuyệt Thành – trước mặt Vũ Tuyệt Thành, hắn thậm chí còn không có tư c��ch để thẳng lưng!
— Đây cũng chính là nguyên nhân ban đầu hắn muốn hãm hại Vũ Tuyệt Thành trong cuộc chiến Đồ Đạo.
Sự chột dạ này, cho dù tu vi của hắn có cao hơn Vũ Tuyệt Thành gấp vạn lần đi chăng nữa, hắn cũng không thể ngẩng đầu lên được trước mặt Vũ Tuyệt Thành...
Đây là một phần trong kho tàng truyện dịch phong phú của truyen.free, rất mong bạn đọc đón nhận.