Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 785: Bách chiến hoàn ân

Sau khi hình nộm người tuyết đầu tiên tan biến, hình nộm thứ hai cũng theo đó biến mất. Lệ Xuân Ba khẽ động người, ho nhẹ một tiếng rồi lập tức phun mạnh ra một luồng hơi rượu nồng nặc tột cùng. Luồng hơi đó phóng đi nhanh như mũi tên, xuyên qua màn tuyết rơi, mang theo tiếng gió gào thét, thẳng tắp đâm vào vách đá của ngọn núi đối diện!

Một tiếng "oanh" vang lên, ngọn núi đối diện lại xuất hiện một lỗ thủng xuyên thủng hoàn toàn!

Lực phun rượu kinh người!

Lệ Xuân Ba nhìn lỗ thủng đó nhưng không nói lời nào.

"Bảo trọng! Thật đấy." Tiêu Thần Vũ cũng nhìn cái lỗ thủng đó, ánh mắt hơi đăm chiêu, nhưng ngay sau đó chàng lướt nhẹ bay lên. Tốc độ bay lại không quá nhanh, như thể vẫn còn lưu luyến nơi này, dường như nán lại thêm chút nữa cũng tốt.

"Bảo trọng! Ta cũng vậy!" Lệ Xuân Ba bay về hướng ngược lại, tốc độ cũng không nhanh. Hai người một bên trái, một bên phải, rời đi với tốc độ rất chậm chạp như thế, nhưng cả hai đều chưa từng quay đầu nhìn lại.

Lần chia ly này, lần gặp lại sau sẽ là một mất một còn!

Dù chậm chạp đến mấy, chung quy vẫn là mỗi người một ngả. Chỉ lát sau, bóng dáng của cả hai dần dần biến mất giữa gió tuyết mịt mùng.

Trên mặt đất vẫn còn sáu vò rượu ngàn năm chưa khui, lặng lẽ được bảo tồn giữa chốn băng thiên tuyết địa này, như một chứng tích còn lại của cuộc gặp gỡ huynh đệ.

Giữa không gian tịch mịch không tiếng động này, đột nhiên từ hướng Tiêu Thần Vũ rời đi truyền đến một luồng kình khí mềm mại. Luồng kình khí quấn quanh trên mặt đất một vòng, khẽ cuốn lấy sáu vò rượu, dường như muốn thu chúng đi.

Cùng lúc đó, từ hướng Lệ Xuân Ba rời đi cũng có một luồng kình khí mềm mại phá không bay tới, cũng cuốn lấy những vò rượu kia, dường như cũng có ý định mang rượu đi...

Hai luồng kình khí vừa tiếp xúc, chủ nhân của cả hai bên ngay lập tức đã hiểu rõ ý đồ của đối phương.

Hai người không hẹn mà cùng rút tay về, dường như muốn nhường rượu cho đối phương, còn mình thì từ bỏ.

Song, hành động của hai người trùng khớp đến khó tin, hóa ra lại giống nhau hoàn toàn. Hai luồng kình khí đồng thời rút lại, những vò rượu đang lơ lửng trên không trung hơn mười trượng kia đột nhiên mất đi điểm tựa, cùng lúc rơi xuống.

Tiếng "ba ba ba" vang lên, sáu vò rượu vỡ nát tan tành!

Trong vò rượu, thứ chất lỏng đỏ sẫm đặc quánh ấy cũng không còn sót lại nửa giọt!

Ý định ban đầu của hai người là muốn bảo tồn những vò rượu ấy, nhưng hậu quả của việc cả hai đồng loạt ra tay rồi lại đồng loạt rút tay về, lại là cuối cùng hủy hoại những vò rượu này.

Từ hai phương hướng, hai người đồng thời dừng chân, ngửa mặt lên trời thở dài.

Trên mặt hai người đều hiện vẻ mất mát như nhau.

Họ đứng thẳng rất lâu.

Hương rượu thơm nồng bay lảng bảng, lan tỏa khắp bốn bề, cuối cùng hóa thành hư vô. Nước rượu trên nền tuyết giống như máu tươi, chậm rãi thấm vào lòng đất lạnh, chỉ còn lại một vệt đỏ như máu.

Chứng nhân cuối cùng của cuộc hội ngộ huynh đệ này cũng đã không còn. Là do đâu, do ý trời chăng, lại có ai có thể phân biệt rõ ràng được đây.

Trong lòng cả hai đều dâng lên một nỗi đau xé lòng như bị đoạn tuyệt.

Rốt cuộc thì chẳng còn gì nữa rồi.

Giờ khắc này, trong lòng hai người đồng thời hiện lên những lời này.

Song, hai người vẫn không quay đầu nhìn lại.

Sau một lúc lâu, Tiêu Thần Vũ thở dài một tiếng thật nặng, phóng mình lên. Thân pháp chàng lập tức tăng tốc, hoàn toàn biến mất giữa trời gió tuyết mênh mông.

Bên kia, Lệ Xuân Ba lại dừng bước, lặng lẽ đứng hồi lâu, dường như muốn quay đầu lại nhưng cuối cùng vẫn không quay đầu. Chàng khẽ lắc đầu, hai giọt nước mắt trong suốt rơi xuống nền tuyết, rồi đột nhiên ngẩng đầu, ngửa mặt lên trời cười phá lên!

"Ha ha ha ha... Ha ha ha..." Lệ Xuân Ba ngửa mặt lên trời thét dài: "Tất cả đều là hư không! Chẳng còn gì cả! Thứ mà ta kiên trì suốt một vạn năm, thì ra đã bị vứt bỏ từ cả vạn năm trước rồi! Tất cả đều giống như một cái rắm! Một cái rắm! Chẳng bằng một cái rắm!!"

Chàng phát tiết một tiếng hét điên cuồng, vừa như khóc vừa như than thở hít vào một hơi, cuối cùng không chút do dự rời đi. Tiếng cười lớn thê lương vang vọng đất trời, dãy núi và vạn khe cùng nhau vang vọng ầm ầm, nhưng lại toát lên vẻ kiên quyết không gì sánh bằng.

Tiêu Thần Vũ đang bay vút đột nhiên dừng người lại, thần sắc ảm đạm quay đầu nhìn lại. Chàng lắng nghe tiếng cười thê lương vừa quen thuộc vô hạn lại vừa xa lạ giờ đây dần đi xa, ngây người không nói một lời. Một lúc lâu sau, chàng mới thở dài một tiếng rồi phóng người bay đi.

Hai người tựa như hai đường thẳng song song, cuối cùng không còn giao nhau nữa, mỗi người một ngả biến mất giữa trời đất.

Cả hai đều hiểu rõ!

Sáng nay từ biệt, ngày sau gặp lại chính là sinh tử một phen.

Ngươi muốn bảo trọng, chớ để khó xử.

Ta cũng vậy!

Cuộc chiến của liên quân với Lệ gia hôm nay đã đến thời khắc then chốt nhất.

Cảm giác căng thẳng tột độ như có thể đứt tung bất cứ lúc nào này, ngay cả Sở Dương vẫn luôn thờ ơ lạnh nhạt cũng có thể cảm nhận rõ ràng được, cái uy lực và áp lực tựa như núi cao sụp đổ!

Về phía liên quân, trừ viện binh của Lăng gia và Chấp Pháp Giả đến nay vẫn chưa tới, còn lại viện binh của các đại gia tộc khác cũng đã đến đông đủ. Thanh thế đã tăng lên gấp đôi so với trước kia, thậm chí còn hơn!

Mà quan trọng hơn là, Đệ Ngũ Khinh Nhu đang dần dần thu nạp và chỉnh đốn đội ngũ liên quân, có thể thấy rõ, trận quyết chiến đang ở trước mắt.

Trong khoảng thời gian này, Lệ Hùng Đồ chiến đấu không ngừng nghỉ, vẫn luôn vai kề vai với Lệ Tuyệt và Lệ Bạt Thiên. Mỗi một lần chiến đấu, chàng đều thương tích đầy mình, mỗi một lần, đều là chín phần chết một phần sống, tìm được đường sống trong cõi chết.

Mạc Thiên Cơ đối với điều này không chút quan tâm. Hắn chỉ chịu trách nhiệm trị thương và cho thuốc cho chàng, còn những chuyện khác, thì hoàn toàn không để mắt tới.

Sắc mặt Lệ Hùng Đồ ngày càng khó coi, ánh mắt cũng ngày càng tối tăm.

Lần một lần hai thì còn dễ nói, nhưng... hầu như mỗi lần chàng đều gặp phải một vài tình huống đột ngột, thì đó cũng không phải là ngẫu nhiên nữa rồi.

Nhưng Lệ Hùng Đồ đối với điều này lại không có bất kỳ cách đối phó nào.

Mạc Thiên Cơ và những người khác hoàn toàn không quan tâm đến chàng. Cuối cùng vẫn trị liệu và giúp chàng hồi phục, nhưng Lệ Vô Ba và những người khác đối với chuyện này hoàn toàn không có ý kiến gì, chỉ giữ thái độ thờ ơ lạnh nhạt. Còn Lệ Tuyệt, Lệ Bạt Thiên và những người khác thì ngày càng không kiêng kỵ gì nữa. Về sau, thậm chí họ còn công khai và không từ thủ đoạn nào để ngáng chân, giăng bẫy Lệ Hùng Đồ.

Khi đại quân rút lui, luôn có người cố ý hay vô ý đẩy Lệ Hùng Đồ đang thương tích đầy mình thêm một cái, để chàng bị kẹt lại phía sau, bị động trở thành người cản hậu.

Cứ tưởng cùng nhau chiến đấu anh dũng, nhưng đến khi vào trận địch, Lệ Hùng Đồ thường đột nhiên phát hiện mình là người đơn độc, giữa vạn quân, tất cả đều là kẻ địch của chàng!

Người khác đều chân thành hợp tác, hỗ trợ lẫn nhau, chỉ có mình chàng lại một mình đối mặt một nhóm kẻ địch, ít nhất là một nhóm. Tất cả mọi người đều đẫm máu chém giết, mắt nhìn bốn phía tai nghe tám hướng, nhưng những đồng đội kia ngay cả ánh mắt liếc nhìn cũng không dành cho chàng, như thể chàng là một sự tồn tại trong suốt.

Nếu không phải Lệ Hùng Đồ có nền tảng vững chắc, tu vi hùng hậu, khả năng chống chịu đòn mạnh mẽ, và khả năng chống lại sát thương lại càng xuất chúng, thì chàng đến bây giờ ít nhất đã chết ba bốn mươi lần rồi!

Lòng Lệ Hùng Đồ dần nguội lạnh đi từng chút một.

Chàng không phải người ngu!

"Tại sao?" Chàng rốt cục kh��ng nhịn được hỏi Mạc Thiên Cơ.

Chàng chỉ có thể hỏi Mạc Thiên Cơ, may ra mới nhận được đáp án, bởi vì Mạc Thiên Cơ không thèm lừa gạt chàng. Hỏi người khác, thì cũng chỉ tự rước lấy nhục mà thôi.

"Tại sao? Tại sao gì chứ, lẽ nào lý do không bày ra rành rành trước mắt sao?" Mạc Thiên Cơ nói: "Bởi vì ngươi đã mất đi giá trị lợi dụng. Bây giờ chính là thời khắc ngươi nên đền đáp bọn họ, bất kể ngươi dùng phương pháp nào để đền đáp, thì cũng là điều đương nhiên, hoàn toàn không hề quá đáng, một chút cũng không quá đáng!"

Lệ Hùng Đồ tức giận nói: "Nhưng mà, chuyện đền đáp này hẳn là do ta tự mình làm, ta chủ động tình nguyện thì mới gọi là đền đáp, còn hãm hại như thế này, lẽ nào cũng là đền đáp?" Mạc Thiên Cơ chẳng thèm để ý: "Đương nhiên tính là đền đáp! Chủ động tình nguyện sao? Ngươi có thể nói ra lời này chỉ có thể chứng tỏ ngươi quá ngây thơ rồi!"

Mỗi một lần, Mộng Hoan Hoan thấy Lệ Hùng Đồ toàn thân đầy rẫy vết thương, đều đau lòng đến rơi lệ, không chỉ một lần quỳ trên mặt đất c���u khẩn Lệ Hùng Đồ không nên tiếp tục chiến đấu.

"Nếu đã biết rõ bọn họ đang lợi dụng ngươi, thậm chí là đang hại ngươi, ngươi tại sao còn ngốc nghếch đi ra ngoài liều mạng như vậy sao?"

Mộng Hoan Hoan thì khuyên nhủ, còn Mạc Thiên Cơ cùng Ngạo Tà Vân, Nhuế Bất Thông thì lại thờ ơ lạnh nhạt.

Ngạo Tà Vân cùng Nhuế Bất Thông đã nhiều lần không nhịn được muốn xông tới, nhưng luôn bị Mạc Thiên Cơ mạnh mẽ ngăn lại! Vì chuyện này, hai người liên tục mấy ngày liền không thèm nói chuyện với Mạc Thiên Cơ.

"Thật chưa từng thấy ngươi ác tâm đến thế, cái loại người như ngươi! Một anh hùng hán tử như thế, lại bị hãm hại một cách có chủ đích như thế, ngươi không chỉ thờ ơ, ngươi còn muốn thêm dầu vào lửa, đổ thêm tuyết lên sương giá ư?"

Mạc Thiên Cơ cũng đang quan sát. Hắn đang nhìn Lệ Hùng Đồ, liệu chàng sẽ đưa ra lựa chọn như thế nào dưới những đả kích như vậy? Đối với lựa chọn của Lệ Hùng Đồ, Mạc Thiên Cơ rất mong chờ, thực sự rất mong chờ.

"Ta muốn chiến! Tiếp tục chiến đấu đến cùng!"

"Bọn họ đang hại ta, ta biết! Ban đầu bọn họ cứu ta vì điều gì, ta bây giờ cũng đã biết. Còn bây giờ họ đang suy nghĩ gì, ta cũng đều biết. Ta ở lại, chỉ có một con đường chết, ta hoàn toàn biết!"

Lệ Hùng Đồ mang theo sự tức giận và đau lòng, trầm giọng nói: "Nhưng bọn họ cuối cùng đã cứu mạng của ta! Cho ta quá nhiều tài nguyên, từng xem ta là niềm hy vọng... Bất kể ước nguyện ban đầu là gì, bất kể tâm thái ra sao, bất kể ý đồ là gì... chung quy họ vẫn có ân với ta, chính là như vậy."

"Bọn họ có hèn hạ đến mấy, có mục đích gì đi chăng nữa, thì việc họ có ân với ta đã là sự thật, ta dù thế nào cũng phải đền đáp."

"Ta muốn vì Lệ gia chiến đấu đủ một trăm trận! Bây giờ là trận chiến thứ sáu mươi bảy! Còn kém ba mươi ba trận nữa."

"Cuối cùng chết trận, đó là số mạng của ta. Cuối cùng sống sót, thì là vận may của ta!"

"Ta không phải vì Lệ gia chiến đấu, ta là vì chính mình chiến đấu, vì trái tim ta mà chiến đấu!"

Lệ Hùng Đồ ngẩng đầu lên: "Để con đường đỉnh phong của ta sẽ không còn áy náy, trên đỉnh con đường ấy, không thể có tâm hồn tan nát, không thể tự trách mình!"

Mạc Thiên Cơ thật sâu thở dài một hơi. Không biết trong tiếng thở dài này rốt cuộc bao hàm sự vui mừng, yên tâm, hay là sự thưởng thức, hoặc là... một ý tứ nào khác. Lựa chọn của Lệ Hùng Đồ, có thể nói là hoàn toàn nằm trong dự liệu của hắn.

Sự xúc động đó cũng là như thế.

Lệ Hùng Đồ từ trước đến nay vẫn luôn có tính tình như vậy, Mạc Thiên Cơ hoàn toàn hiểu rõ, thậm chí còn rất thưởng thức. Nhưng điều này cũng không có nghĩa là Mạc Thiên Cơ chấp thuận. Ngược lại, Mạc Thiên Cơ rất không mong Lệ Hùng Đồ có thể linh hoạt hơn một chút: người ta phía bên kia cũng muốn chém tận giết tuyệt ngươi, đủ mọi âm mưu dương mưu, tính toán đều đã bày ra hết, chỉ còn thiếu việc chưa trực tiếp cầm dao sáng loáng giết ngươi ngay trước mặt, ngươi lại còn nghĩ đến việc chiến đấu một trăm trận để báo đáp sao!

Một ý niệm như vậy sao mà khiến người ta cảm thấy ngột ngạt đến thế.

Cơ trí như Mạc Thiên Cơ, đối với ý nghĩ như vậy có thể lý giải, nhưng tuyệt đối không thể nào chấp thuận.

Cuối cùng phải nói Lệ Hùng Đồ là ngay thẳng ư, hay là... nói chàng ngu xuẩn, ngu muội đây?

Mạc Thiên Cơ bản thân cũng không nói rõ được. Hắn rất muốn hung hăng khinh bỉ Lệ Hùng Đồ, khinh bỉ cái đầu óc cứng nhắc của người này, hoàn toàn không có ý nghĩ linh hoạt. Tuy nhiên, nghĩ là một chuyện, không ủng hộ là một chuyện, nhưng nói thật, muốn khinh bỉ nhìn thì lại phát hiện mình một chút cũng không thể khinh bỉ được, thậm chí còn có chút thưởng thức, bội phục, thậm chí là kính trọng.

Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với phần chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free