(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 887: Tinh Linh Thành ( 4 )
Sở Dương vừa dứt lời, Mạc Khinh Vũ đã xấu hổ đỏ mặt, trong lòng dâng lên một cảm giác ngọt ngào, hưng phấn cúi đầu. Mạc Thiên Cơ cũng an lòng, ý nhị nói: "Thằng nhóc này còn có chút lương tâm, biết chiếu cố muội muội ta. Yên tâm đi, có ta ở đây, sao có thể để Khinh Vũ chịu đói, phải gầy gò chứ..."
Nhưng các huynh đệ bên ngoài, trong khi yên tâm phần nào, lại không khỏi buông lời trêu chọc.
"Lão đại đúng là trọng sắc khinh hữu, nói cái gì mà chúng ta không sợ đói chứ... Người là sắt, cơm là gang, một bữa không ăn là đói đến phát sợ đấy, đàn ông cũng là người mà..." La Khắc Địch quái gở nói: "Làm sao mà chúng ta không sợ đói chứ?"
"Phải đấy, phải đấy..." Kỷ Mặc gật đầu lia lịa: "Trọng sắc khinh hữu! Kỷ nhị gia đây cũng là thân thể bằng xương bằng thịt, hai mươi ngày không ăn cơm là chết đói mất thôi... Chỉ có loại không phải người như Ngạo Tà Vân và Nhuế Bất Thông mới có thể ăn tươi nuốt sống, chuyện ghê tởm như vậy, Kỷ nhị gia ngàn vạn lần không làm được, có đánh chết tôi cũng không làm được."
Ngạo Tà Vân và Nhuế Bất Thông lập tức trừng mắt nhìn hắn, tỏ ý muốn động thủ dạy dỗ ngay lập tức. Kỷ Mặc rõ ràng không nhận ra tình hình hiện tại, không biết sống chết tiếp tục trêu chọc: "Nhìn gì mà nhìn, hai đứa nửa người nửa thú các ngươi còn không mau đi săn thú? Để nàng dâu tương lai của chúng ta đói đến gầy yếu thì sao? Đúng là chẳng có chút tinh mắt nào cả. Đúng rồi, nhớ săn nhiều một chút, các ngươi cứ ăn sống là được, còn ta, Cố lão nhị và Mạc thần côn thì nướng lên mà ăn, chúng ta đâu có kén cá chọn canh..."
Lời còn chưa dứt, Ngạo Tà Vân và Nhuế Bất Thông đã liên thủ lao vào đánh tới tấp, quyền cước chẳng chút lưu tình. Chỉ nhìn cái thế đó thôi, đã thấy họ với Kỷ Mặc như có thù không đội trời chung.
"Còn đi săn làm gì, mấy anh em nướng thịt các ngươi lên ăn một bữa là đủ rồi!"
Kỷ Mặc tức giận kêu to: "Các huynh đệ xông lên! Nha, bọn nửa người nửa thú này lại dám đánh Kỷ nhị gia Nhân tộc, không sợ thiên hạ căm phẫn sao..."
Lời còn chưa dứt, các huynh đệ quả nhiên cùng nhau động thủ, nhưng đối tượng động thủ lại chính là Kỷ nhị gia và La nhị gia đang bị đánh: "Chọn hồng thì cứ quả mềm mà nắn, anh em Long tộc và Phượng tộc thì chúng ta không chọc nổi, chỉ có Kỷ nhị gia và La nhị gia thuộc Nhân tộc là hai bao cát có sẵn, không đánh thì phí, đánh cũng chẳng sao..."
Rầm rầm rầm, rầm rầm rầm...
Kỷ nhị gia và La nhị gia ngay lập tức biết điều xin tha, ôm đầu ôm mông: "Các vị đại gia, tiểu nhân biết sai rồi, các ngài đại nhân không chấp tiểu nhân, bụng tể tướng có thể chống thuyền, tha mạng cho tiểu nhân đi mà..."
"Tiếp tục đánh! Dùng sức mà đánh, có lỡ đánh chết người thì ta chịu trách nhiệm!" Mạc Thiên Cơ sát khí đằng đằng ra lệnh.
Cuối cùng, Kỷ nhị gia và La nhị gia trong chốc lát đã biến thành hai con chó chết chỉ còn thoi thóp nằm sõng soài trên mặt đất. Trước mắt tối sầm, Cố Độc Hành lạnh lùng tiến tới: "Ngươi vừa gọi gì? Cố lão nhị? Ta không nghe rõ, ngươi nói lại một lần nữa xem? Để ta nghe cho rõ ràng, nhanh lên!"
Kỷ Mặc há hốc mồm cứng họng. Thì ra cái bệnh miệng tiện này lại do đây mà ra?!
Mạc Thiên Cơ ung dung tiến lên, cười nham hiểm một tiếng: "Ngươi... ngươi vừa gọi ta là gì? Là Mạc thần côn hả?! Ta cũng không nghe rõ, ngươi lặp lại lần nữa đi? Nhanh lên!"
Kỷ Mặc kêu thảm một tiếng: "Trời ơi, tôi tiêu rồi!" Cam chịu nhắm mắt lại, ôm chặt lấy mông: "Đánh đi, đánh đi... Các ngươi không phải muốn đánh tôi sao... Đừng đánh mặt là được..."
Bang bang...
...
Thời gian trôi qua thật nhanh, chớp mắt đã nửa tháng vội vã trôi đi.
Trong nửa tháng đó, các huynh đệ bên ngoài chán ngấy đến chết, ngoài luyện công ra thì chỉ có đánh nhau. Kỷ Mặc và La Khắc Địch mỗi người ít nhất bị đánh bốn mươi, năm mươi lần, đó là tính toán một cách dè dặt nhất, vậy mà vẫn miệng tiện như thường, quả đúng là miệng lưỡi trêu người vô địch.
Ngạo Tà Vân và Nhuế Bất Thông dương dương đắc ý, đặc biệt là Nhuế Bất Thông, ỷ mình có năng lực đứng trên mọi người, cứ ra vẻ ta đây là nhất thiên hạ, ta là nhì thiên hạ, cuối cùng đã khiến nhiều người tức giận; bị mọi người liên thủ đánh một trận, Ngạo Tà Vân bị đánh cho lật ngửa mắt trắng dã, hồi lâu không gượng dậy nổi, Nhuế Bất Thông suýt chút nữa đã bị đánh cho niết bàn lần nữa...
Càng về sau, Cố Độc Hành và Đổng Vô Thương đưa ra lời khiêu chiến, hai người một mình đối đầu với những người còn lại. Song dưới sự chỉ huy của Thần Bàn Quỷ Toán Mạc Thiên Cơ, liên thủ của một Đao Trung Chí Tôn và một Kiếm Trung Chí Tôn đã bị hóa giải ngay lập tức, hai người đương nhiên cũng bị đánh một trận tơi bời.
Đến ngày cuối cùng, vốn dĩ không còn lý do gì để gây chuyện nữa, nhưng các huynh đệ đối với chuyện 'ai ai cũng bị đánh, duy chỉ có Mạc Thiên Cơ không bị đánh, hắn dựa vào đâu mà ngoại lệ, thần côn giỏi lắm sao' cứ canh cánh trong lòng, cảm thấy rất bất công, cho rằng không có lý do gì không túm Mạc Thiên Cơ lại đánh một trận. Thế là, không ai có thể thoát khỏi cảnh bị đánh cho mặt sưng như đầu heo ngày hôm đó...
Nửa tháng trôi qua, tu vi mọi người đều tăng lên không ít, khả năng chịu đòn cũng rõ ràng tăng vọt. Chẳng qua là trừ Mạc Khinh Vũ và Mặc Lệ Nhi, hai người phụ nữ, những người khác thì ai nấy đều mặt mày bầm tím, sưng vù như đầu heo...
Bình thường thì mấy huynh đệ này, ai cũng là mỹ nam tử ngọc thụ lâm phong, đi đến đâu cũng khiến người khác phải ngoái nhìn. Nhưng giờ phút này, ai nấy đều hốc mắt thâm quầng như gấu trúc, mặt sưng như bánh bao, khóe miệng bầm tím như heo, sống mũi cũng sưng vù đáng sợ, hoàn toàn là một đám dân chạy nạn sau chiến tranh...
Mạc Khinh Vũ và Mặc Lệ Nhi đối với trường hợp như vậy đã sớm thấy mãi thành quen. Hai nàng chỉ đứng một bên thì thầm to nhỏ, thỉnh thoảng bật cười khúc khích, đối với cái đám nhân sĩ nhàm chán tự đánh mình sưng mặt sưng mũi kia, hai nàng cũng chỉ có thể dè bỉu.
Nếu Sở Dương có mặt ở đây, may ra còn có thể kìm hãm được mấy tên này. Nhưng lúc này Sở Dương không có ở đây, rõ ràng là Mạc Thiên Cơ và Cố Độc Hành vẫn chưa có được uy vọng như vậy... Chưa kịp lớn tiếng quát một câu, đã bị kéo vào đánh tơi bời...
Nhưng trong khoảng thời gian này giao lưu, lại làm cho Mặc Lệ Nhi có một phát hiện rất ngạc nhiên: bất kể là ở lĩnh vực nào, Mạc Khinh Vũ dường như cũng hiểu biết nhiều hơn mình...
Đây là chuyện gì đang xảy ra?
Cô bé trước mắt này dường như cũng chỉ mới mười mấy tuổi mà thôi mà...
Hơn nữa, điều khiến Mặc Lệ Nhi khó hiểu nhất là, Mạc Khinh Vũ đôi khi trầm mặc rơi vào trầm tư, nói ra những lời như thể đã nhìn thấu mọi tang thương, trải qua bao đau khổ, kinh nghiệm sương gió thấm nhuần sự khổ nạn của cuộc đời; nhưng đôi khi lại vẫn là một tiểu cô nương hồn nhiên, ngây thơ thật sự.
Hai loại biểu hiện tạo thành sự tương phản vô cùng rõ rệt. Thậm chí làm cho người ta một cảm giác "tách rời, đứt gãy".
Nếu dùng con mắt của người hiện đại, theo cách nói của y học hiện đại, thì chắc chắn mười mươi là bệnh đa nhân cách, hơn nữa còn là một dạng đa nhân cách vô cùng nghiêm trọng!
Siêu cấp đa nhân cách!
Cảm giác kỳ lạ này khiến Mặc Lệ Nhi cảm thấy rất hoang đường; nhưng tình huống như thế không chỉ xuất hiện một lần trên người Mạc Khinh Vũ.
Còn nữa, mỗi lần xuất hiện tình huống như thế, Mạc Khinh Vũ luôn lộ vẻ mang nặng tâm sự...
Mặc Lệ Nhi đối với chuyện này trăm mối vẫn không giải thích được. Đêm khuya thanh vắng, nàng từng đi hỏi Đổng Vô Thương, Đổng Vô Thương trực tiếp đáp một câu: "Ngươi cảm thấy ta có thể nhìn ra điều gì sao?"
Mặc Lệ Nhi hoàn toàn bại lui.
Đúng thế, những lời này tuyệt đối là lời thật lòng, lời thật đến mức không thể thật hơn được nữa!
"Đúng là ta quên mất rồi, với trí tuệ của ngài Đổng Vô Thương Đổng nhị gia, trừ luyện công giết địch ra, biết ăn uống no đủ không bị đói đã là may mắn lắm rồi. Ta vốn nên biết đủ..."
Mặc Lệ Nhi mỉa mai một câu, rầu rĩ tự nhủ, cái mình còn không hiểu rõ, đi hỏi người khác, thà hỏi đầu gối còn hơn...
Đổng Vô Thương đối với phản ứng của Mặc Lệ Nhi sửng sốt hồi lâu, mới thốt ra một câu: "Biết còn hỏi!" Lật mình, tiếp tục ngáy ngủ...
Mặc Lệ Nhi cảm thấy nội thương, nội thương vô cùng nặng, mà lại là loại nội thương không thể kể với bất cứ ai...
Tên thô lỗ này! Ngươi có dám ngốc hơn nữa không?!
...
Cách đó ngàn dặm.
Trong một khe núi bí ẩn tràn ngập mây sầu mù mịt.
Pháp Tôn chậm rãi tỉnh lại, mở trừng hai mắt, mới nhớ ra chuyện gì đã xảy ra. Hắn vùng dậy ngồi thẳng, nhưng chỉ cảm giác cơ thể mình dường như rất kỳ lạ, như có một cảm giác mạnh mẽ chưa từng có, nhưng rõ ràng lại yếu ớt chưa từng thấy.
Toàn thân vô lực, thần hồn mệt mỏi, ngay cả đầu ngón tay cũng có cảm giác tê dại, mơ hồ.
Nhưng cái cảm giác mạnh mẽ chân thật chưa từng có này rốt cuộc là từ đâu mà đến?
"Đây là chuyện gì đang xảy ra?" Pháp Tôn theo bản năng hỏi, nhưng trong nháy mắt đã lấy lại bình tĩnh. Hắn ngẩng đầu, nhìn thẳng vào khối hắc vụ trước mặt.
Trong khối đen đó, chính là Thiên Ma.
Điểm này, Pháp Tôn căn bản không cần phải phân biệt.
"Chỉ là xảy ra chút ngoài ý muốn mà thôi... Ta bị thương..." Thiên Ma thở dài, giọng nói tuy bình thản, nhưng Pháp Tôn lại có thể nghe rõ mồn một, trong giọng nói đó, có một sự tức giận và cuồng bạo đang bị kiềm nén đến tận đáy lòng. Đằng sau đủ loại cảm xúc tiêu cực đó, còn ẩn chứa vài phần hèn nhát và hoảng sợ.
"Các hạ hiện tại dường như rất suy yếu?" Pháp Tôn nheo mắt lại, hỏi một cách hờ hững.
"Nói nhảm, ta bị thương, thì sao mà không suy yếu được chứ?!" Thiên Ma tức đến sôi máu nói, nhưng cũng không hề giấu giếm. Đối với Pháp Tôn, hắn không cần giấu giếm, cũng không cần thiết phải giấu giếm.
Bởi vì trong lòng hắn, Pháp Tôn chính là do hắn một tay gây dựng nên! Hoàn toàn là người của mình!
Nhưng không biết, sự thẳng thắn này nên dùng với ai, hiện tại thẳng thắn như vậy, sẽ gây ra hậu quả đáng sợ đến nhường nào...
"Nha..." Pháp Tôn thu hồi ánh mắt, sắc mặt bình tĩnh không một gợn sóng, không ai biết trong lòng hắn rốt cuộc đang suy nghĩ điều gì.
"Thiên Ma bản nguyên của ngươi hôm nay đã thực sự thức tỉnh, và bắt đầu tạo ra ma khí một cách chân chính." Thiên Ma nói: "Sau này, chỉ cần ngươi chăm chỉ tu luyện, dưới sự chỉ đạo của ta, nhất định sẽ trở thành một Thiên Ma mạnh mẽ! Mặc dù không bằng bổn tọa, nhưng cũng là người thường khó lòng sánh kịp!"
Pháp Tôn cười nhạt một tiếng: "Thiên Ma mạnh mẽ sao?"
Trong lòng đột nhiên cảm nhận được một cảm giác hoang đường khó tả. Ta đường đường là người có quyền thế số một Đại lục Cửu Trọng Thiên, hôm nay lại phải cố gắng chiến đấu để trở thành cái thứ "Thiên Ma mạnh mẽ" sao? Cố gắng?!
Ta theo đuổi cũng chỉ có sức mạnh cá nhân vượt trội mà thôi, chứ chưa từng quan tâm cái thân phận Thiên Ma vớ vẩn này!
Còn muốn dưới sự chỉ đạo của ngươi mới được sao? Ngươi tính là cái thá gì chứ?! Còn muốn không bằng ngươi?! Hừ!
"Nếu Thiên Ma bản nguyên của ta đã thức tỉnh, vì sao hiện tại lại cảm thấy suy yếu như vậy? Chẳng phải là vô lý sao? Ta không phải là phải cảm thấy tinh thần sảng khoái, tu vi tiến nhanh sao?!" Pháp Tôn nhíu nhíu mày.
"Vốn dĩ là phải như vậy, bất quá ta đã rút đi một phần tu vi bổn nguyên của ngươi, dùng để chữa thương." Thiên Ma đương nhiên nói.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành của bạn đọc.