Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 929: Không có cách nào

Lăng Mộ Dương râu tóc dựng ngược, nước mắt bất chợt tuôn rơi, khàn giọng nói: "Những Chấp Pháp Giả này... đều là những hảo hán kiên cường bất khuất! Bọn họ đã cống hiến cả đời mình vì chính nghĩa nhân gian! Cho dù tráng sĩ khó tránh khỏi cái chết dưới lưỡi đao, tướng quân rồi cũng có ngày gục ngã nơi trận tiền; nhưng không thể để họ mang tiếng xấu hổ, chôn vùi cả đời anh hùng, cả đời hào kiệt trong ma khí nồng đặc của thiên ma!"

Lăng Mộ Dương ngửa mặt lên trời rống lớn: "Pháp Tôn! Pháp Tôn! Tên khốn kiếp bại hoại nhà ngươi, sao lại xuống tay được? Sao ngươi lại có thể dung túng cho chuyện táng tận thiên lương đến vậy?!"

Tất cả mọi người đều buồn bã cúi đầu.

Trong gió lạnh thấu xương, chỉ nghe tiếng Lăng Mộ Dương khàn đặc, điên cuồng chửi rủa với vẻ bi thống tột cùng: "Pháp Tôn! Đông Phương Bá Đạo! Mẹ ngươi! Tổ tông ngươi!!!"

Lòng mọi người dấy lên một sự chấn động sâu sắc.

Giờ khắc này, nghe những lời chửi rủa thô tục tột cùng đến vậy, chẳng những không thấy chút nào đáng khinh, trái lại còn dấy lên một cảm giác muốn rơi lệ.

Cả đời Lăng Mộ Dương cương trực công chính, không thẹn với lương tâm, ngay cả khi trách mắng người khác cũng rất hiếm khi. Thấy không vừa mắt là trực tiếp ra tay giết chết... Chứ chưa từng dùng những lời lẽ thô tục để mắng chửi người khác như vậy?

Huống chi là điên cuồng chửi rủa, xúc phạm mẫu thân đối phương, một hành động bất chấp mọi phong thái.

Nhưng hiện tại, Pháp Tôn đã phát rồ, lại khiến vị lão nhân anh hùng cả đời này thật sự không nhịn được mà văng tục!

"Lăng lão, lần này e là người đã mắng nhầm người rồi. Pháp Tôn không phải là Đông Phương Bá Đạo đó. Tổ tông mười tám đời của nhà họ Đông Phương e là đã gặp tai bay vạ gió rồi." Sở Dương lẳng lặng nói.

"Ừ?" Lăng Mộ Dương bỗng nhiên quay đầu: "Kiếm Chủ lời này có ý gì?"

"Đông Phương Bá Đạo của ngày xưa đã chết từ lâu rồi!" Sở Dương hít một hơi thật sâu: "Hiện tại kẻ mượn danh và gương mặt của Đông Phương Bá Đạo để sống, thực chất lại là một người khác..."

Sở Dương giễu cợt cười một tiếng: "Nói đến vị này... thì đó lại là một nhân vật anh hùng từng được thiên hạ công nhận từ mấy ngàn năm trước."

"Ai?!" Lăng Mộ Dương hét lớn một tiếng: "Nhân vật anh hùng ư? Làm ra chuyện động trời như vậy thì có đáng gọi là anh hùng gì chứ?! Hắn rốt cuộc là ai? Làm sao xứng đáng hai chữ 'anh hùng' này?!"

"Đệ Ngũ Trù Trướng!" Sở Dương nói toạc ra huyền cơ, nhưng ngay sau đó liền bật ra một tiếng cười lạnh không biết là giễu cợt hay tiếc hận, nói: "Từng là... một trong Cửu Kiếp, cũng là người từng khuynh đảo thiên hạ... Trí nang của Cửu Kiếp! Không biết người này có đủ tư cách gánh vác hai chữ 'anh hùng' không?!"

Răng rắc!

Cái ghế dưới thân Lăng Mộ Dương bị hắn ngồi nát bét! Sự kinh ngạc đột ngột ập đến khiến Lăng Mộ Dương lúc này thực sự có chút bối rối; nguyên lực trong cơ thể hoàn toàn không thể khống chế mà tuôn trào, làm hỏng cả ghế ngồi.

Lăng Mộ Dương cả người ngồi phịch xuống đất, nhưng cứ như vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc, đôi mắt đờ đẫn thất thần, lẩm bẩm nói: "Dĩ nhiên là hắn? Điều này sao có thể? Dĩ nhiên là hắn? Điều này sao có thể..."

Lúc này, Lăng Hàn Tuyết một tay bụm miệng, mắt mở to.

Bảy vị cao thủ Lăng gia bên ngoài cũng đều mắt mũi trợn tròn, vẻ mặt không thể tin được.

Sở Dương biết bọn họ đang kinh ngạc vì điều gì, khi mình ngày đó biết được bí mật này, mức độ kinh ngạc cũng chẳng khá hơn là bao.

Pháp Tôn Đông Phương Bá Đ���o, trong xương tủy lại chính là một trong Cửu Kiếp, Trí nang của Cửu Kiếp —— Đệ Ngũ Trù Trướng! Điểm này tất nhiên khiến người ta không khỏi kinh hãi; nhưng điều thực sự khiến người Lăng gia kinh ngạc hoặc không thể tin được lại là một chuyện khác: nếu Đệ Ngũ Trù Trướng còn sống, vậy thì vị tiền bối Cửu Kiếp kia của Lăng gia... có phải chăng?

Quả nhiên... Lăng Mộ Dương nước mắt bất chợt giàn giụa, run rẩy hỏi: "Nếu đã như vậy... Nếu đã như vậy... Vậy thì lão nhân gia phụ thân của ta... có phải chăng... có phải chăng..."

Giờ phút này, Lăng Mộ Dương đã hoàn toàn quẳng chuyện Pháp Tôn sang một bên.

Các đời Cửu Kiếp về cơ bản đều biến mất một cách thần bí, điều này vốn dĩ không phải là bí mật gì.

Tất cả huynh đệ Cửu Kiếp, hầu như đều biến mất khỏi nhân gian sau khi đại lục thống nhất, chẳng biết đi đâu; bao nhiêu năm trôi qua, mọi người cũng đã đành lòng, chỉ cho rằng là họ đã chết...

Trừ Vũ Tuyệt Thành là ngoại lệ duy nhất này.

Từng không phải là không có người của cửu đại gia tộc tìm đến Vũ Tuyệt Thành, hỏi thăm về chuyện của vị thủy tổ Cửu Kiếp nhà mình, nhưng đổi lại thường là một cuộc giết chóc, một cuộc giết chóc cực kỳ máu tanh, cực kỳ phẫn nộ. Dần dà, không còn bất kỳ gia tộc, thế lực hay tổ chức nào dám hỏi về chủ đề cấm kỵ này nữa.

Thế nhưng sáng nay, lại xuất hiện thêm một người trong số Cửu Kiếp vẫn còn sống —— Đệ Ngũ Trù Trướng.

Có một có hai, chưa chắc không thể có ba có bốn...

Trong lúc nhất thời, tất cả suy nghĩ của Lăng Mộ Dương đều tập trung vào đây: Cửu Kiếp đã có người may mắn còn sống sót! Vậy thì, phụ thân ta...

Sở Dương trầm giọng nói: "Lăng lão, phụ thân của người... bao gồm mấy vị tiền bối Cửu Kiếp của cửu đại gia tộc các người... hiện tại cũng rất có thể vẫn còn khỏe mạnh! Mặc dù họ không còn ở thế giới này nữa, nhưng... trước mắt thực sự vẫn còn rất nhiều cơ hội khỏe mạnh, và đó là sự thật đã định! Không cần nghi ngờ!"

Lăng Mộ Dương chỉ nghe được mấy chữ "cũng rất có thể vẫn còn khỏe mạnh" ấy, trong đầu liền cảm thấy "Oanh" một tiếng, chẳng còn nghe thấy gì nữa; những lời sau đó của Sở Dương, hắn một chữ cũng không lọt tai, chỉ là nước mắt cứ thế tuôn rơi lã chã.

Phụ thân, người lại vẫn còn khỏe mạnh sao?!

Lăng Mộ Dương bi thương tận đáy lòng, cứ như một đứa trẻ đã hơn một vạn năm không gặp cha mình; vẫn kiên cường, quật cường sống sót cho đ��n khi chính mình cũng trở thành thủy tổ, trở thành tuyệt đỉnh cao thủ mà thiên hạ truyền tụng, một truyền thuyết được thế nhân cúng bái.

Nhưng, giờ phút này một khi nghe được tin tức về phụ thân, hắn vẫn không nhịn được mà lòng trào dâng xúc động; trong nháy mắt này, hắn không còn là cái gì vạn năm lão tổ nữa, chỉ là một đứa trẻ khát khao tình thương của cha, vậy mà thôi.

Lăng Mộ Dương càng muốn khống chế tâm tình của mình, nước mắt càng chảy tràn nhiều hơn; về sau dứt khoát không kìm nén nữa, tùy ý cho tình cảm bị đè nén hơn vạn năm được bộc lộ tận tình, một thân tóc trắng râu bạc cũng gào khóc, nước mắt giàn giụa.

Bị sự chân tình của hắn làm lay động, Sở Dương cũng không nhịn được mà mũi cay xè, đành quay đầu đi, cố gắng kiểm soát cảm xúc của mình. Sự bộc lộ chân tình trong cảnh đường cùng gặp lối thoát này... ai có thể không động lòng?

Lăng Hàn Tuyết lúc này, càng đã khóc đến sướt mướt.

...

"Sở Kiếm Chủ, lão nhân gia phụ thân của ta... hiện đang ở đâu?" Một lúc lâu sau, Lăng Mộ Dương ngưng nư��c mắt, hỏi với giọng mũi đặc sệt.

"Hắn... hiện đang ở vực ngoại, quyết chiến với thiên ma, đây cũng là lý do ta nói hắn có thể vẫn còn khỏe mạnh, các đời Cửu Kiếp ai cũng vậy." Sở Dương trầm giọng nói: "Bất quá... nếu thực lực bản thân không đủ, ta xin khuyên người... ngàn vạn lần đừng đi tìm. Thứ nhất, tu vi không đủ sẽ không đến được nơi đó; cho dù có thể miễn cưỡng đến đó bằng một thủ đoạn đặc biệt nào đó, cũng chỉ có đường bị thiên ma giết chết, ngay cả mặt mũi cũng chẳng thấy được, chẳng phải là oan uổng sao?"

"Hiện tại đang ở vực ngoại, quyết chiến với thiên ma sao?!" Lăng Mộ Dương lẩm bẩm suy ngẫm, ánh mắt thần quang càng lúc càng rực rỡ, đột nhiên thét dài một tiếng: "Tàn sát hết thiên ma! Phụ thân đại nhân uy vũ!"

Bỗng nhiên quay đầu, nhìn Sở Dương: "Ta tin tưởng Kiếm Chủ đại nhân tuyệt đối sẽ không gạt ta về chuyện này! Nói như vậy thì, trận chiến Cửu Trọng Thiên này, chúng ta chỉ có thể thắng chứ không được bại!" Sở Dương bình yên gật đầu: "Chính xác, chúng ta chỉ có thể thắng ch��� không được bại."

"Nếu đã như vậy, chúng ta cần phải hợp tác như thế nào, xin mời Kiếm Chủ đại nhân chỉ thị." Lăng Mộ Dương kiên quyết nói.

Sở Dương thở dài, nói: "Việc đã đến nước này, hiện tại chúng ta... chỉ có thể... phải thế này thế này..." Sở Dương vừa nói, Lăng Mộ Dương vừa gật đầu.

Tiếng nói chuyện của hai người rất nhỏ, Lăng Hàn Tuyết và những người khác ngại thân phận hai người, tuyệt đối không dám nghe lén, chỉ thấy một người nói một người gật đầu, hai người phối hợp ăn ý, tựa như trời may không vết.

"Về phần có hay không có gia tộc mang lòng dạ khác..." Lăng Mộ Dương lắp bắp nói một câu như vậy. Không phải hắn suy nghĩ nhiều, mà là, tình huống như thế tuyệt đối có thể xảy ra! Nhất định có!

Không chút nghi ngờ nào.

Sở Dương nhướng mí mắt, khóe miệng nở nụ cười như có như không, một luồng sát ý âm trầm đột nhiên bùng lên.

Lúc này, Lăng Hàn Tuyết run rẩy cả người.

Sát ý mà vị Cửu Kiếp Kiếm Chủ này buông ra... còn đậm đặc hơn nhiều so với vạn năm lão sát thủ kia...

...

Một hồi lâu sau, mọi việc đã được hai bên thống nhất, Lăng Mộ Dương nói lời cáo từ, đi tới cửa, đột nhiên dừng bước chân lại, nói: "Vậy thì... về chuyện của lão nhân gia phụ thân ta và những người khác, ta có thể..."

Sở Dương nói: "Có thể nói cho họ biết. Trước đại chiến, chúng ta cũng cần tăng cường tinh thần cho chính mình."

Lăng Mộ Dương mừng rỡ gật đầu, nhưng ngay sau đó lại do dự nói: "Nếu Pháp Tôn chính là Đệ Ngũ Trù Trướng, Trí nang của Cửu Kiếp ngày xưa... Vậy thì, hiện tại Đệ Ngũ gia tộc..."

Sở Dương thận trọng nói: "Theo sự hiểu biết của ta về Đệ Ngũ Khinh Nhu... trong tình huống đúng sai rành rành như thế này, hắn hẳn là sẽ không làm ra chuyện trái với bản tâm, để lại tiếng xấu vạn năm. Bất quá, mọi việc vẫn nên cẩn thận một chút, cẩn thận sẽ không gây ra sai lầm lớn." Lăng Mộ Dương gật đầu: "Nếu đã như vậy, lão phu xin cáo từ; lập tức quay về, đem tin tức tốt này nói rõ cho mọi người."

Sở Dương nói: "Tốt!"

Hai bên chắp tay từ biệt, khi Lăng Mộ Dương đã đi ra mười trượng, đột nhiên dừng bước xoay người, trầm giọng nói: "Sở Kiếm Chủ, chuyện hôm nay, đa tạ!"

...

Lăng Mộ Dương đã đi rồi, nhưng tâm trạng Sở Dương vẫn nặng trĩu, không hề thư thái chút nào.

Điều hắn đang nghĩ lúc này, chính là những Chấp Pháp Giả cả đời chính trực vô tư, đã dâng hiến tất cả vì Cửu Trọng Thiên kia. Hôm nay, những người đó hoàn toàn không chút phòng bị, đều trúng phải ám toán của Pháp Tôn, trở thành Ma con của thiên ma.

Những người này, phải làm sao bây giờ?

Giết họ ư? Không đành lòng. Không giết, sẽ để lại hậu họa khôn lường.

Sở Dương tâm loạn như ma, khó lòng đưa ra quyết định.

Trong lúc hoảng hốt suy nghĩ, Sở Dương đột nhiên nhớ lại Vạn Dược Đại Điển của Dược Cốc thuở ban đầu, không khỏi thở dài một tiếng.

Lẩm bẩm nói: "Cả đời không quản ngại gian khổ, cả đời hành y cứu người thành Dược Thần; thà rằng thân này chịu cảnh u cốc, để đổi lấy mùa xuân cho Cửu Trọng Thiên. Mấy lần Bổ Thiên ai ngờ khó khăn, chiến công cái thế chưa từng được nghe thấy; nay người ra đi mắt không nhắm, từ đó ai còn thương người trong thiên hạ? Nếu người tốt đều gặp vận rủi, từ đó ai dám làm người tốt!..."

Sở Dương ngẩng đầu, nhìn lên hư không trước mặt, lẩm bẩm lặp lại nói: "Nếu người tốt không có được báo đáp tốt đẹp, từ đó ai dám làm người tốt?... Những Chấp Pháp Giả này... Cả đời anh danh, lại biến thành Ma con... Không thể không giết họ, chẳng lẽ thực sự người tốt không có báo đáp tốt đẹp sao?"

"Chẳng lẽ thực sự không thể không giết sao? Còn có biện pháp nào khác không?"

Sở Dương cau mày suy nghĩ khổ sở, một lúc lâu, mặt ủ mày chau.

Đã trở thành Ma con, cũng đã bị ma hóa; có biện pháp gì để giải trừ không?

Trong Cửu Kiếp Không Gian, Kiếm Linh thở dài một tiếng: "Không có cách nào!"

Sở Dương lặng thinh.

... ... Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free